长大,就是一片片地死去。
但因为曾经有那么不一样的妳,那个我好想成为、好想守护的妳,
我才能既痛苦又勇敢地,从女孩成为女人。
日本Amazon ★★★★☆超高口碑推荐
2015年本屋大赏击败吉田修一、伊坂幸太郎勇夺第四名
《午餐的敦子》作者柚木麻子洞悉女性成长困境最新力作
◎2015年本屋大赏第四名
◎第三回静冈书店大奖小说部门第一名
◎第二回FRaU文艺大奖人气作家获奖
◎第151回直木赏 入围 「我是矢岛黛安娜。我喜欢看书。」
「黛安娜怎么写啊?是片假名吗?」
「……大穴。」站在座位上,染了一头金发的少女用近乎快消失的声音说。
被歌舞伎町红牌的妈妈取了怪名字的孤僻女孩黛安娜,背负着「大穴」这个名字、染成金色的干枯头发,以及不知去向的父亲和身世。但在乖乖女彩子眼中,她却是闪闪发光的存在。从小就被当作公主呵护的彩子,在第一次吃到速食炒面、第一次玩跳舞机Dancing☆Stephanie、第一次喝到美禄时,心中无法停止对黛安娜那看似多彩多姿、自由的人生感到悸动。而热爱阅读的黛安娜在踏入彩子那品味高尚的家、认识她优雅的父母瞬间,也就此向往着彷彿不可能企及的人生……
在最单纯的年岁,他们以一份超越世俗的爱,一同面对这个充满小恶意的世界。但随着年纪渐长,一切都不再单纯。彩子发现高级私立女中的老师竟认识黛安娜的妈妈蒂雅?而黛安娜原先只是因为兴趣在书店工作,却不知不觉踏上解开生父之谜的路?
这是两位女孩既痛苦又勇敢地成长的故事。虽然彼此需要,但是否不同的出生背景,注定让他们进入不同的世界?曾经连结两人的一本书,又会如何影响他们的命运?
「幼时孕育的友情,是否也能像打开夹着书签的书本,能够还原那犹如空气般阖上书本时的记忆,无论到了几岁都能够挽回呢?无论要重复阅读几次都行。无论要重来几次都行。要相遇多少次都行。正是因为书店是全世界最适合相遇与出发的地方,因此黛安娜最喜欢这里了。」──《书店的黛安娜》
★日本网友超高评价推荐★ 「虽然看似是峰回路转的少女成长记,但令人怀念而温暖的世界也同时在眼前展开。」
「儿童文学 ?喔不 !这是一本不管前少女们或少女们读起来都若有所思,一下掉泪,一下点头说『没错我懂』的小说喔。意外地爱上了这本书!」
「一本不允许读者只是哭着入睡,而是进而颂扬女性开放的女性主义小说。作者摆脱欢乐大结局主义的桎梏,带给我们一部甜蜜与苦涩参半的作品。」
「我抱着轻松的心情开始阅读这本小说。一开始我先入为主地认为这只是一个关于美好友情的故事,但在某个时刻翻着书页的手却停了下来。我非得把同一段文章反覆阅读,细细咀嚼,否则不善罢甘休。明明最近已经不太会因为读小说而留下眼泪了,但,这本小说让我的眼泪自然而然地溃堤了。」
「这本小说描写的不是什么梦幻世界,而是切切实实的,令人无处可逃的,现实。而这个现实是如此地美丽,残酷,而温柔。真开心能和这本书相遇。」
从新教室的窗边座位向外望去,可将那空荡荡的游泳池看得一清二楚。直到昨天为止,雨势就不曾间断,游泳池底部因而积累了些许的水。从操场吹过来的樱花花瓣就在那上面载沉载浮。新学年开始的第一天能够放晴,实在是太好了。新书桌的表面光滑,带有舒服的木头香气。站在队伍的最后面,看着三年三班所有新同学的黑色后脑勺整整齐齐地排成一排,场面非常壮观。随着四月微风徐徐吹动的窗帘,也已经上胶定型过了,就像全新的一样,干净整齐。
像这种尚未建立起任何回忆的全新学期,一开始总是令人怀抱无限希望,但就目前为止的经验来说,黛安娜清楚地知道,这也只是在开口介绍自己名字之前的一个短暂时光罢了。想到就快要轮到自己上场,就不由自主地感到害怕,头脑迟钝,无法思考,就连胸口也开始感到阵阵刺痛。她甚至希望,据说好几年后才会实现的诺斯特拉达姆士的预言,能够立刻成真。如此种种,应该不是因为早上急急忙忙喝完的袋装冷饮太冰所造成的。这时,坐在教室前方,绑着辫子的女孩站了起来。
「我是座号十号的佐藤美雪。喜欢玩躲避球跟手指相扑。」
啪啪啪啪,鼓掌声在教室中此起彼落。佐藤美雪,如此平凡的名字却令黛安娜羡慕不已。啊,如果换名字也能和换衣服一样,都能随意更换,那该有多好。
矢岛黛安娜在识字之前,就开始对自己的名字感到厌恶不已。明明没有任何外国血统,却偏偏叫做黛安娜,而且还是借用「大穴」的汉字。据说,因为黛安娜的父亲对赛马十分有兴趣,每週都会前往位于府中的赛马场报到,游手好闲不工作,仅靠赌博来维持生活。而「大穴」指的似乎是在赛马、自行车及游艇比赛中赢得超过百倍的赌金。
――这是我和爸爸商量过后,希望妳能成为世界上最幸运的女孩而取的,这可是世界第一好名字呢!原本想借爸爸每年都不曾缺席的「青叶赏」之名,取为青叶,但还是觉得「黛安娜」听起来比较帅气,才决定取名为黛安娜。
虽然蒂雅的笑容当中充满得意之色,黛安娜却因为这个名字,从八岁起就对未来感到万分绝望。如果现在能够与父亲见上一面,一定要向他抱怨诉苦,但她却连他的长相都记不得了。他是蒂雅的初恋情人,在黛安娜出生没多久,就已远走高飞。不知为何,蒂雅在说这件事情的时候,总显得骄傲无比。