只能在京都遇见的二十三间书店(京都本屋地图书衣版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 京都
• 书店
• 旅行
• 文化
• 文学
• 地图
• 日本
• 生活方式
• 独立书店
• 人文

　　23间书店╳46本私房选书╳6篇书店达人好文

　　「书店」这个空间具有某种力量！
　　不是把几本书排放起来就可以成为一间书店的！
　　选择什么样的书、如何排列、和什么东西摆放在一起？
　　每一间书店的独特魅力是这样而产生的。
　　不管是街上的商家，还是旧大楼的一房，抑或是公寓当中的一个小房间，只要一打开门，眼前便是店主用其精挑细选出来的书所构筑起来的另一个世界。

　　本书将为各位介绍京都特有的，或者是跳脱京都色彩，却又有「京都风味」的23间书店。
　　哪！请怀着想像自己可以体验到新奇的「新世界」的愉快心情⋯⋯
　　让我们出发前往书店来一趟探险之旅吧～

本书特色

　　●京都书店地图书衣
　　台湾新锐插画家WaHa Huang哇哈╳大头针创作设计，
　　带你轻松逛游京都，一一点名不漏勾！

　　●书店旅行攻略
　　以书店为主题的日本旅行，如何准备？路线怎么规划？
　　台东晃晃二手书店店长，书店旅行实战经验不藏私大公开。

台湾个性书店经营者齐声推荐！

　　小小书房／刘虹风   荒野梦二／银色快手   永乐座书店／石芳瑜
　　政大书城／李信贤   水木书苑／苏至弘   时光二手书店／吴秀宁
　　新手书店／郑宇庭   水牛书店／罗文嘉   瓦当人文书屋／陈晏华
　　Zeelandia Travel & Books旅人书房／张瑟伦  晃晃二手书店／罗素萍

京都书店巡礼：在古都的巷弄间寻找精神的栖息地 —— 一本献给爱书人与旅行者的深度探索之书 京都是一座独特的城市。它不仅是日本历史与文化的缩影，更是沉淀着无数文人墨客精神印记的宝库。在这座古都的每一条石板小径、每一个转角回廊中，都隐藏着不为人知的故事与独特的氛围。而要真正触及京都的灵魂深处，最好的方式莫过于走进那些扎根于此的独立书店。 本书并非一份简单的书店名录，而是一次深入京都文化肌理的田野调查与温情记录。它带领读者穿越时间的缝隙，探索那些在喧嚣的旅游热潮中依然坚守着独立精神、品味与专业性的文化空间。我们相信，一家书店的气质，往往就是它所处社区和店主个性的最佳投射。 【探寻独立精神的避风港】 京都的独立书店以其鲜明的个性和高度的专业性而著称。它们拒绝成为被标准化的连锁店，而是致力于构建一个与大众市场有所区隔的“第三空间”。 本书将重点介绍那些在特定领域拥有独到见解的书店。例如，那些专注于古典文学、艺术设计、地方志研究，甚至是某一特定哲学流派的专营店。每一间书店都有其独特的“选书哲学”。有些店主以近乎苛刻的标准筛选书籍，只留下那些真正能引发读者深思的作品；有些则热衷于挖掘和推广被主流忽视的独立出版物，为小众文化提供发声的平台。 我们将深入描绘店主与书籍之间的关系。他们的选书标准、他们与常客的交流方式、他们如何布置书架以引导读者的探索路径，都构成了书店独特的“场域”。这些店主往往是充满热情的文化策展人，他们的存在赋予了书店超越“买卖”的意义。 【建筑与氛围的沉浸式体验】 京都的书店之美，很大程度上得益于它们与古都环境的完美融合。本书不仅仅关注“卖什么书”，更关注“在哪里卖书”。 读者将跟随我们的脚步，探访那些巧妙利用传统日式建筑结构的独立书店。想象一下，在由町屋改造而成的空间里，光线透过古老的障子纸柔和地洒在木质地板上，空气中弥漫着纸张与陈年木材混合的香气。这种环境本身就是一种阅读体验的延伸。 我们会细致描述书店的空间设计——无论是那些坚持极简主义的现代风格，旨在突出书籍本身的质感；还是那些堆满书籍、给人以充实压迫感的复古空间。高耸的书架、舒适的阅读角落、店主精心设置的灯光，这些元素共同营造出一种邀请人驻足、沉思的氛围。 【地域文化与阅读的交汇点】 京都的文化脉络深厚，这些书店便是最好的注释。 本书会探讨书店如何与周边的历史遗迹、寺庙神社、传统工艺坊形成一种互文关系。有些书店紧邻着著名的禅宗寺院，其选书自然带有浓厚的佛学或侘寂美学色彩；有些则坐落在传统手工艺人聚集的区域，其文学和艺术书籍的选择会呼应周遭的匠人精神。通过书店，我们得以用一种更贴近生活、更人性化的视角去理解京都的“道”（Dō）。 此外，我们还会揭示一些书店举办的文化活动。从定期的作家签售会、晦涩难懂的古籍研讨会，到面向社区的儿童阅读时间，这些活动是书店作为文化节点的生命力所在。它们不仅是销售场所，更是知识交流和社群构建的中心。 【为旅行者设计的精神地图】 对于到访京都的旅行者而言，本书提供了一条区别于标准观光路线的“精神地图”。我们深知，真正的旅行并非走马观花，而是寻找那些能与自我产生共鸣的角落。 在本书中，每家书店的介绍都附带了详尽的背景信息和“推荐阅读路线”。例如，如果一位读者对日本战后文学感兴趣，我们会引导他前往某家位于下鸭神社附近的旧书店，那里收藏着某一特定时期难得一见的绝版文集。 本书旨在帮助读者： 1. 发现隐藏的瑰宝： 避开人潮，深入真正有文化含量的角落。 2. 理解城市语境： 通过书店的选书，反向解读京都的历史与社会变迁。 3. 慢下来，重新连接： 在快节奏的旅途中，找到一处可以安静地与一本书、一个空间独处的宝贵时刻。 最终，阅读这本书，就像是获得了一把通往京都深层心灵世界的钥匙。它鼓励读者走进去，不仅仅是购买一本书，更是参与一场与古都文脉的私密对话。这些书店，是京都这座活着的博物馆里，最富生命力的篇章。它们承载着过去，滋养着现在，并默默等待着每一位寻找精神慰藉的异乡人。

绘者简介

哇哈 WaHa Huang（地图书衣插画）

　　我是哇哈，是台湾台南人　喜欢拿起画笔
　　在纸上跳起舞来的　大女孩里的小女孩！

　　很多自己的小秘密，悄悄的藏在插画里，等着大家来发现喔!!!

　　2015自英国剑桥艺术学院童书插画研究所毕业

　　网站：wahahuang.com

　　展览经验：
　　2015 "女孩们的纸上旅行", Group Exhibition, Taipei, Taiwan
　　2015 "WaHa Huang 哇哈 绘本展", 台中 勤美诚品, Taichung, Taiwan
　　2015 "食间旅行 原创图像动画联展", Group Exhibition,红顶谷创 ,Kaohsiung, Taiwan

译者简介

陈惠莉

　　淡江大学日文系毕业。从事日文书籍翻译工作多年，目前为专职翻译。累积多年的翻译经验发现，「翻译」不只是把一种语文翻成另一种在地语言，其中更多的是两者之间的文化落差及价值观的不同，而在翻译的过程中也能享受到苦思之余灵光一现的成就感和「人在家中坐，世界在眼前」的豁达感。希望能继续执笔翻译更多好作品。

INTRODUCTION　前往异空间──书店旅行
实体的温度，无法复制的二十三家书店／永乐座书店 石芳瑜
从书店开始的旅行／小小书房 刘虹风
和京都书店谈一场知性的恋爱／荒野梦二 银色快手

PART1　邂逅某些新事物的书店
メリーゴーランド京都（旋转木马京都）
惠文社一乘寺店
FUTABA＋京都マルイ（京都MARUI）店
ミシマ（MISHIMA）社的书店

PART2　舒适快意的书店
町家古书はんのき（赤杨）
London Books
大垣书店  高野店

PART3　店主性格鲜明的书店
古书善行堂
三月书房
レティシア（Laetitia）书房
NOT PILLAR BOOKS

另一种书店  京之三大旧书祭

PART4　了解、感受更深的书店
アスタルテ（ASTARTE）书房
大龙堂书店
书肆  砂之书
Greene Books

PART5　琢磨美感的书店
MEDIA SHOP
山崎书店
Books & Things
赤尾照文堂

PART6　徜徉心灵的书店
ガケ（GAKE）书房
世界文库
nowaki
Hedgehog Books and Gallery

ESSAY in Bookstore 「在京都，在左京区，〈买一条螺旋面包〉」／早川茉莉
ESSAY in Bookstore 「投注在书籍当中的心念──一书入魂」／三岛邦弘
ESSAY in Bookstore 「邂逅梶井基次郎之时」／山本善行

MAP

推荐序

　　从书店开始的旅行

　　无论去过多少次，踏进任何一间书店之前，「期待」的心情从未曾远离过。每一间踏进一千次的书店，都是一千次不同的样貌，这是我喜欢逛书店的原因之一，而这也是「书写」一间书店如此困难的原因，因为它始终在变，像是一个万花筒，你去越多次，就越看不清楚它真正的样貌。

　　每一个人，都会有自己喜爱的书店，而这是非常重要的事情。因为那代表着，我们有许多不同样子的书店存在，让你能够依据自己的喜好、兴趣、个性、工作性质、时间许可……种种不同的因素来选择。有些人喜欢安静的小书店，有些人喜欢书种齐全的大书店，有些人喜欢跟书店老板闲话家常，有些人喜欢可以提供餐饮的书店，有些人喜欢一定主题的书店……在这本书里，将京都的书店分成六大类型：「邂逅某些新事物的书店」、「舒适快意的书店」、「老板性格鲜明的书店」、「了解、感受更深的书店」、「琢磨美感的书店」、「徜徉心灵的书店」，在阅读的过程里，我也常常会想起自己所珍爱的一些台湾的独立书店，它们在不同的时光里，各自满足了我不同的需求。

　　台北公馆区，也称温罗汀一带（温州街、罗斯福路、汀州路），聚集了大量的独立书店，风格特异。从学生时代开始，只要有机会到这一带，我必定会到唐山逛逛。位于地下室的唐山书店，从楼梯间就开始给予到访的读者视觉上的震撼，两边一层又一层地贴满了各种艺文活动海报，还没踏进书店，一整排的艺文传单就足以让人流连忘返。你总是可以在这里「遇见」没有想到过的表演活动、超巨量的人文社科类书籍、刊物，各式各样的独立诗刊，绝版绝迹许久的书隐匿在角落……从唐山出来右转进入温州街，不远处就是南天书局。南天书局主要以出版为主，但在出版门市里搜罗了非常齐全的台湾学、人类学研究书目，各式重制的台湾地图，要理解台湾历史，你不能不来南天。再往前当然还有像明目书社（简体字书店）、台湾的店、女书店，每一间都是故事，每一间都足以让爱书人流连忘返数个小时不忍离去。

　　当然，这些书店只是温罗汀书店群的一小部分，要认真逛完这一区的每一间书店，那可要花上不少时间。由于临近台师大，对于这一区的居民、师生来说，温罗汀书店群是道地的「生活里的书店」；而对于远道而来的旅人而言，丰富多样的温罗汀书店群，自是他们探索一个城市文化最好的窗口。

　　像有一阵子要到花莲凯风卡玛儿童书店带课程，每一週我都会在预定时间之前抵达花莲，第一件事情是先到时光书店，放下包包，点一杯饮料，好整以暇地巡逛每一层书架，纸页在指尖流动，但因为旅途而浮躁的心，却会慢慢地沉静下来，找到自己的位置。离开书店之前，手上也拿到了许多当地好店、艺文活动的传单，这是我认识一地文化的方式，便捷、可靠，而且往往充满许多惊喜。因此，每去到一地，我必定会以书店作为核心，开启我在当地的旅行。

　　以书店作为旅行规划的重点，可行吗？京都四处林立的书店，或东京的神保町，不正是许多书虫前往朝圣的地点吗？台湾也有着丰富的书店文化，2012年小小生活文化协会出版过《2012年台湾独立书店地图》，2014年台湾独立书店文化协会也出版过《2014福尔摩沙书店地图册》，都是非常好的书店旅游指南。下一次，你也可以试着来规划一趟岛内的书店之旅吧！

　　台湾独立书店地图线上版：cloud.culture.tw/frontsite/map/assetsMapPhotoWallAction.do?method=doLoadPhotoWall&groupType=M

NOT PILLAR BOOKS

ノットピラーブックス

以创意取胜，

京都最小的独立书店

这是一间难得一见的书店。店主本人甚至也说：「看起来像杂货店，可是，说起来就是书店。」

NOT PILLAR BOOKS位于连接京都和大坂的京坂电铁，在京都一侧的终点出町柳站旁边、一栋老旧公寓其中的一个房间里。这间书店收集了以「ZINE」为主的小册子和少量出版等的独立作品，是只有在週末才开张的京都最小的书店。

开始做这种尝试的人是本身也是非庞克乐团一员的经营者桂和义先生。乐团解散时，为了能够持续进出爵士乐俱乐部，他开始从事行商模式的销售，以手边些许的临时收入于二○一二年二月成立了实体店舖。

所谓的「ZINE」原本是指SF小说的同人志，但是从一九七○年代左右开始，美国的庞克乐团的成员或粉丝们所开始制作的小册子也被冠上了这个名称。

在只有三坪左右的空间当中摆满了用葡萄酒箱制作而成的书架，陈列着以ZINE为主的海外independent book、国内的少量作品、个人出版的作品集等。

主题和品质都不相同，就算不懂地下音乐文化，光是看也觉得乐趣无穷。

可是，如果想要深入体会这家书店的有趣之处，建议您要向桂先生打听你手上拿着的书的来龙去脉。除此之外，他还会很热心地讲述当时的流行趋势和政治情势等所有的事情。此外，因为店内的东西都是桂先生情有独钟的东西，所以，只要一提到箇中的魅力，他的话匣子就再也停不下

来了。这位店老板平常总是非常地低调而害羞，然而我们却可以从他的行动力和美感当中感受到非比寻常的要素。

这家书店从二○一三年春天成立出版网站。今后的变化值得关注。

NOT PILLAR BOOKS

http://notpillar.com/

地址：京都市左京区田中上柳町21鸭柳公寓2楼17室

营业时间：13：00 ∼ 19：00

营业日：只限週六、日

※ 请事前上推特（@notpillar）确认

评分☆☆☆☆☆

终于下定决心，开启了一场京都的书店寻访之旅，虽然出发前没具体做功课，但脑海里总是萦绕着那些关于京都古朴风情与文化底蕴的描绘，总觉得这座城市与书有着某种天然的默契。我总幻想，在那些弯弯绕绕的小巷深处，会不期而遇一家别具一格的书店，推开吱呀作响的木门，一股陈旧纸张与淡淡茶香混合的气息扑面而来，店主或许是一位不苟言笑却眼神温柔的老人，又或许是一位带着艺术气息的年轻人，他们会静静地坐在柜台后，偶尔抬头瞥一眼窗外的光影，仿佛与世隔绝，又仿佛能洞悉每一个踏入书店的灵魂。我期待的，不仅仅是寻找到那些“隐藏款”的书店，更是希望能在书店里，找到一种久违的宁静，一种与自己对话的契机。我想象着，在一家叫做“月下之影”的书店里，我可能会找到一本封面泛黄的古典诗集，在某个午后，伴着窗外飘落的樱花，细细品味那些千古流传的韵律；又或者，在一家名为“时光旅者”的独立书店，我可以沉浸在那些关于历史与旅行的绘本中，让思绪随着文字穿越时空，感受不同时代的脉搏。这样的期待，并非空穴来风，而是源于我对这座城市的向往，以及内心深处对阅读的热爱，总觉得京都，这座承载着厚重历史的城市，一定隐藏着能触动灵魂的图书宝藏，等待着我去发掘。

评分☆☆☆☆☆

提起京都，脑海里总是浮现出古老的寺庙、精致的庭院，以及那份独属于东瀛的静谧与优雅。而我，总觉得这种气质，也一定渗透在京都的每一家书店里。我设想中的书店，绝非千篇一律的连锁店，而是一家家独具匠心的独立书店。它们或许坐落在古老的町屋里，木质的廊柱和纸拉门散发着岁月的痕迹；又或许隐藏在现代建筑的角落，但内部的设计却充满了禅意与艺术感，每一处细节都经过精心考量。我期待在那里，能找到一些特别的书籍，例如关于日本传统工艺的图录，又或者是描绘京都四季景色的摄影集，甚至是那些承载着日本哲思和文学传统的经典作品。想象一下，在一家名为“浮世绘廊”的书店里，我可能会偶然发现一本关于江户时代浮世绘大师的作品集，精美的版画在昏黄的灯光下熠熠生辉，让我仿佛穿越回那个风起云涌的时代。又或者，在一家叫做“物语之家”的书店，我可能会遇到一本讲述京都地方传说的小说，在故事中感受这座城市的烟火气和人情味。这样的期待，让我对即将来临的京都之行充满了无限的憧憬，我深信，在那片古老的土地上，一定有能触动我内心深处柔软的书店，等待着我的发现。

评分☆☆☆☆☆

每次旅行，我都会习惯性地寻找当地的独立书店，对我而言，它们就像是城市的另一个灵魂，承载着本地的文化脉络和生活气息。这次来到京都，心中更是涌动着一股莫名的冲动，想要去探访那些藏匿在街头巷尾的纸质世界。我脑海里描绘的画面是这样的：在某个阳光灿烂的早晨，我漫步在祇园的花见小路，被一家挂着素雅招牌的古民居所吸引，走进去，发现里面别有洞天，一排排错落有致的书架上摆满了各式各样的书籍，有新出版的畅销书，也有那些被岁月打磨得愈发醇厚的二手书。店里弥漫着一股淡淡的木质香气，混合着不知名的花香，空气中还有若有若无的音乐声，像是低沉的大提琴或是清澈的钢琴曲。我可能会在那里花上一个下午，随意地抽出一本书，坐在靠窗的榻榻米上，看着窗外行人匆匆，感受着这座城市的慢节奏。我期望的，是能找到那些能够反映京都独特生活方式的书籍，或许是关于茶道、插花、或是与京都这座城市相关的历史文化解读。我渴望通过这些书籍，更深入地理解京都的韵味，感受这座城市穿越古今的独特魅力。这种对书店的追寻，对我来说，已不仅仅是购物，更像是一场与这座城市深层交流的仪式。

评分☆☆☆☆☆

我一直觉得，每一个城市都有它独特的“声音”，而书店，就是承载这些声音的重要载体。京都，这座充满历史底蕴和文化魅力的城市，自然让我对它的书店充满了无限的遐想。我心目中的京都书店，绝非是冰冷、现代的商业空间，而更像是隐藏在时光里的老朋友，它们有着自己的故事，也有着独特的个性。我期待的，是在那些藏匿在小巷深处，或是被老建筑包裹着的书店里，发现一些不期而遇的惊喜。或许是一家古老的二手书店，弥漫着纸张特有的陈旧气息，里面的每一本书都仿佛承载着前任主人的故事，等待着我去续写。又或许是一家充满艺术气息的独立书店，里面不仅有琳琅满目的书籍，还有各种有趣的文创产品，甚至可能不定期举办一些小型文化沙龙。我渴望在那里，能找到一些能够深入了解京都文化、历史，或是能反映当地人生活方式的独特书籍。比如，一本关于京都传统祭典的图文详解，又或者是讲述京都茶道文化的入门书籍。我希望通过这些书籍，能够更深刻地理解这座城市的灵魂，感受它穿越古今的独特魅力。这种对京都书店的憧憬，让我的旅行充满了期待，我深信，在那片充满禅意的土地上，一定有能触动我内心深处柔软的书店，等待着我的发现。

评分☆☆☆☆☆

每次旅行，我都会把自己看作是一个“寻宝者”，而书店，则是我最钟爱的“宝藏库”。对于京都，这座将古老与现代完美融合的城市，我更是充满了好奇，尤其对那些隐藏在其市井巷陌中的独立书店，充满了无限的向往。我脑海里勾勒出的画面是，我可能会在某个细雨霏霏的午后，偶然拐进一条充满日式风情的小巷，被一家朴素却雅致的招牌所吸引。推开木门，一股温润的书香扑鼻而来，店里光线柔和，摆满了错落有致的书架，上面琳琅满目地摆放着各种书籍。店主可能是一位沉默寡言却眼神温和的老者，他会在一旁静静地看着我，用一种只有京都人才懂的眼神，传递着某种默契。我期望在那里，能够找到一些关于京都历史文化、传统手工艺，或是展现当地人生活哲学的书籍。想象一下，在那家名为“古都拾遗”的书店，我可能会发现一本关于京都古建筑修复的精美画册，每一页都充满了匠心与智慧；又或许，在一家名为“季风书屋”的独立书店，我能找到一本描绘京都四季风光的散文集，在字里行间感受这座城市独特的季节韵律。这种期待，让我对这次京都之行充满了期待，我深信，在那片古老的土地上，一定有能触动我内心深处柔软的书店，等待着我的发现。