江戶人力銀行 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 江戶時代
• 人力資源
• 經濟史
• 日本史
• 金融
• 商業
• 社會史
• 勞動力市場
• 職業
• 曆史

　　徵求木匠！

　　●工作內容
　　建築木造傢屋。
　　工作待遇：身為上等工匠之一，工資規定為一天銀三匁。
　　工作性質：全職
　　齣差外派：無需齣差外派，光是江戶城的業務就夠你忙瞭。
　　上班時段：無特定工作時數
　　休假製度：機動性，沒有房子要蓋的日子就是你的休假日。

　　●條件要求
　　接受身份：具備建築全盤綜閤知識與技術人士！
　　工作經曆：需齣師的木匠，一般需要五到十年的經曆。
　　擅長工具：會使用到的工具都必須上手。

　　●公司福利
　　舉凡你的學徒都是你的小弟！
　　可以得到江戶城人民的愛戴與尊重！
　　詳情請洽江戶人力銀行。

　　徵求內床結發匠！

　　●工作內容
　　結發髻、剃鬍子及月代上長齣的頭發。
　　工作待遇：按件計算，一件二十四文。
　　工作性質：全職
　　齣差外派：徵求內床結發匠，待在店裏服務即可。
　　上班時段：日齣到日落，有用餐休息時間。

　　●條件要求
　　接受身份： 師傅
　　工作經曆： 必須有十年以上的工作經驗！
　　擅長工具： 結發、剃發用工具每一樣都要拿手。
   
　　●公司福利
　　包食宿。
　　旗下有兩到三名學徒，他們會為你打點一切雜務，但是必須傳授他們結發、剃月代等技藝。
　　必須有耐心，因為不隻要為客人服務，下瞭班也必須為學徒們上課。
　　必要時需奉獻齣自己的小腿肚，讓學徒學習拿捏剃發的力道。

　　更多詳情請洽江戶人力銀行。

　　本書圍繞在江戶時代的百姓，每天的食，衣，住，行。
　　以職業介紹的概念，一個簡短的徵人廣告作為開頭，還原江戶人民每日每夜的生活足跡。

　　如果江戶有104人力銀行，那會是怎麼樣的風景呢？
　　魚販、蔬菜販、木工、鑄造匠、獻殘店、舊衣商到街頭藝人，這些人聚集的江戶到底是什麼樣的城市？
　　江戶的建築工人還要當消防員？
　　江戶人超愛資源迴收，甚至還延伸齣專門的行業？
　　江戶人最愛看歌舞伎，轟動的程度不下於今日追星的瘋狂程度！甚至還吸引異業紛紛閤作開發齣獨傢的明星周邊商品？
　　江戶有各式各樣的熱門副業，你找到哪一項瞭？

　　透過穿梭在江戶城中五花八門的職業，交織成一幅江戶特殊風情的浮世繪。

　　傳說中，江戶特産蔬菜──練馬蘿蔔是某將軍排遣無聊時栽培齣來？

　　傳說中，栽培齣江戶特産蔬菜──練馬蘿蔔的幕後推手，正是第五代將軍德川綱吉！

　　這是他上任將軍之前發生的一件小插麯。據說因為罹患腳氣病，一直無法好轉，被人建言要到城西邊、帶有「馬」字的地方療養纔能好轉。

　　然而待在那裏的綱吉終日無所事事，遂取來尾張國蘿蔔的種子，而因此培育齣有名的練馬蘿蔔！

　　江戶味噌與江戶單身漢之間有一段深刻的關係？

　　味噌是很容易釀造的食品，在傢便可以製作。因此江戶時代之前，傢傢戶戶幾乎都是自給自足。

　　然而進入江戶時代後，為什麼專門製造販賣用味噌的店傢變得越來越興盛瞭呢？

　　原來當時在江戶有很多單身男子，這些人不自行釀造味噌，而專買外麵販賣的。為因應此種需要，江戶市內開始齣現製作販賣用味噌的店傢。

　　後來甚至因為人口急速增加，供給量實在趕不上需求，為瞭彌補不足的部分，而引進關東和京都生産的味噌。

　　鰻魚蓋飯的誕生與歌舞伎有意外的關聯？

　　海碗鰻魚蓋飯的誕生有著這樣的插麯。

　　大友保今助是提供歌舞伎演齣資金的金主之一。他非常喜歡鰻魚飯，待在戲班時，經常想吃鰻魚飯，於是他想齣一個方法──讓鰻魚店將煮好的飯和鰻魚放在海碗裏送過來。他想如果把鰻魚飯放在海碗裏，即使不特地去店裏也可以吃到溫熱的鰻魚飯。

　　海碗鰻魚蓋飯就此誕生！

　　因為價格便宜，大傢都吃得起，之後受到平民的廣大歡迎，那時幾乎每一傢店都擺齣「海碗鰻魚飯」的招牌。

本書特色

　　每一篇開頭都有職業的徵求條件，讀者也不妨模擬求職時的情景，看看自己適閤或對哪一項職業最有興趣？

《江戶人力銀行》圖書簡介 探尋大江戶時代的“人纔”與“市場” 《江戶人力銀行》並非一本傳統意義上的曆史教科書，而是一部深入剖析江戶時代社會結構、經濟運作以及人際關係網絡的非虛構作品。本書聚焦於一個獨特且極具時代特徵的現象——江戶時代復雜而多樣的“人力”流動與供需關係。它以獨特的視角，將江戶時期視為一個龐大而精密的“人力市場”，細緻考察瞭從武士、町人到底層庶民的各種職業群體，以及他們如何在德川幕府的嚴格管製下，實現自身的價值與生存。 本書的核心在於“人”的能動性與“製度”的約束性之間的張力。作者沒有沉溺於宏大的政治敘事，而是將目光投嚮瞭構成江戶社會基石的個體。通過對大量曆史文獻、地方誌、賬簿乃至私人信件的梳理與解讀，本書描繪瞭一幅生動而細膩的江戶社會眾生相。 一、 隱形的“人纔庫”：武士階層的再定義 傳統觀念中，武士階層是統治者，是固化的社會精英。然而，《江戶人力銀行》挑戰瞭這一刻闆印象。作者深入探討瞭幕府和藩屬體製下，武士階層內部的人纔配置與流動睏境。 （一） 祿位與能力的錯位： 書中詳細分析瞭“俸祿製”如何影響武士的職業發展。許多世代承襲的低級武士，盡管擁有血統，卻缺乏管理能力或專業技能。他們的“人力”價值在和平年代被嚴重低估，導緻許多人不得不通過兼職（如擔任寺廟的管理者、地方的代官或擔任文書工作）來貼補傢用，這實質上是他們在現有體係外尋找“人力外包”的機會。 （二） 幕臣與藩吏的“人纔競爭”： 幕府需要高效的官僚體係，而地方藩國則需要精明的財政專傢和熟悉地方事務的能吏。本書通過對比不同藩國（如薩摩、越前等）對人纔的選拔標準，揭示瞭“舉薦製”、“考試製”等不同選拔機製下的內部運作，以及那些依靠自身纔乾而非門第躋身上層的人物的奮鬥軌跡。 （三） “浪人”的生存哲學： 浪人不僅僅是失業的武士，他們更是“自由勞動力”的早期形態。本書探討瞭浪人如何將他們的武藝、學識轉化為商品——從充當私傢保鏢、武術教師，到參與商業活動。他們的存在，本身就是對僵化的人力資源製度的一種灰色地帶的補充。 二、 町人的“專業化”與“隱形價值鏈” 江戶時代的町人（商人、手工業者）階層，構成瞭支撐城市運轉的龐大經濟實體。本書將重點放在他們如何建立起精密的行業內部管理和人纔傳承機製。 （一） 徒弟製度的經濟學： 遠不止於技藝傳授的“徒弟製度”是町人社會的核心人力資源戰略。作者分析瞭從學徒的招募、培養到齣徒後的“暖簾分け”（分店），這一完整的人纔培養與復製體係，如何確保瞭商品和服務質量的穩定性和地域性的壟斷。這本質上是一種嚴格控製的“內部創業孵化器”。 （二） 職人階層的“行會化”與信息壟斷： 各種“座”（行業協會）對技術的保守和對新人的限製，既是保護既有利益集團的手段，也是維持高標準專業化的必要條件。書中對染坊、木工、壽司店等不同行業協會的章程進行瞭深入研究，揭示瞭他們對外部勞動力流入的控製力。 （三） 知識的商品化： 浮世繪師、小說傢、戲作作者等文化産業從業者，他們的“創意人力”是如何被市場定價和消費的。本書分析瞭齣版商（版元）作為中介的角色，如何充當瞭“創意人纔經紀人”，他們對作者的激勵、控製和分成機製，是早期知識産權運作的雛形。 三、 城市底層的“彈性勞動力”市場 江戶的人口流動性極高，大量的農民、臨時工（日雇）湧入城市，形成瞭巨大的彈性勞動力池。 （一） 季節性與周期性雇傭： 大型工程（如修橋鋪路、河道疏浚）和季節性商業活動（如祭典籌備、米市交易）對臨時工的需求巨大。本書描述瞭著名的“人力市場”——如米市的“米仲買”如何集中和分配這些勞動力，以及其中的議價博弈。 （二） 瓦役與特殊工種： 那些從事城市“清潔”和“維護”的底層勞動者，如清道夫（“瓦役”）、糞便迴收者，他們的工作是城市正常運轉不可或缺的一環，但社會地位極低。本書探討瞭他們如何形成自己的互助網絡和隱形社區，以維持勞動力供給的穩定性。 （三） 女性勞動力： 織女、茶屋女侍、行商婦女等，她們是傢庭經濟的重要支柱。作者特彆關注瞭她們在非正式經濟部門中的作用，以及她們在婚姻和經濟獨立之間尋求平衡的策略。 結論：江戶的人纔觀與現代性的萌芽 《江戶人力銀行》最終試圖迴答的問題是：在一個等級森嚴的封建社會，人們是如何通過“人力”來實現階層流動、抵抗製度壓迫，並推動經濟效率提升的？ 本書展示瞭江戶時代並非一個靜止不變的社會。恰恰相反，它是一個通過精密的社會契約、經濟激勵和無處不在的監管網絡，將個體“人力”高效配置的社會係統。通過對這些“銀行賬戶”的透視，我們能更深刻地理解，現代勞動力市場的許多基本邏輯，早已在三百年的江戶時代埋下瞭萌芽的種子。這本書為理解日本的早期資本主義精神及其社會適應性，提供瞭一個全新的、基於勞動和價值交換的分析框架。

作者簡介

山本眞吾
 
　　一九五一年生。編輯、撰稿人。

　　時代小說相關的編輯著作，有《時代小說「江戶」事典》、《時代小說「江戶名所」事典》、《時代小說用語辭典》、《時代小說人物事典》，《時代小說職業事典》。

　　與電影相關的編輯著作，有《圓榖英二的映象世界》、《山中真雄作品集》《電影導演硃利安‧杜威維爾》等。

譯者簡介

林錚顗
 
　　颱大曆史係畢業，東京大學東洋史學研究所碩士畢業。旅居西雅圖十餘年，為當地華文報紙《西華報》和《華聲報》撰寫評論、專欄多年。譯有《住宅巡禮》、《住宅讀本》、《意中的建築》、《鏡像下的日本人》、《西洋住居史》、《華麗的雙輪主義》、《罪惡的代價》、《自然的建築》、《隱私不保的年代》、《茶水間的八卦效應》、《隈研吾》、《昭和史》、《日本該如何與中國打交道》等。著有《水滸好漢不喝水》、《非三國》、《武士》，作品另闢蹊徑，微觀水滸與三國真實的生活世界。

前言
 
第一章 食品、飲食相關工作
魚批發商、魚中盤商
魚店、魚販
蜆販
海苔批發商、乾海苔商
魚闆舖、乾貨舖
蔬菜批發商
蔬菜販
西瓜販
豆腐販、納豆販
麴店、味噌店
酒批發商
賣碗麵人、賣夜蕎麥麵人
壽司店
天麩羅店
鰻飯店
泥鰍鍋店
烤蕃薯店
年糕紅豆湯店、甜米酒店
熱麥茶販、涼水販
水販
糕點舖
關東煮、熱酒販
賣煮食人
居酒屋
茶飯莊、茶泡飯莊
料理茶店
獸肉店
 
第二章 建築、土木、製造相關工作
木材運送技術者
木匠
泥水匠
建築工人
葺屋頂匠
細工木匠桶匠
植樹人
鐵匠、鑄造匠
飾金匠
 
第三章 環境、運輸、流通相關工作
舊衣商
收紙屑人、收舊金屬品人
焊鍋匠‧桶箍匠
租藉店‧獻殘店
運輸船批發商、平底船業者
轎夫、飛腳
 
第四章 服飾、美容、工藝相關工作
綢緞商
藍染匠
刻模匠
足袋店
日用雜貨商
藥盒匠、墜子匠
製扇匠、團扇匠
胭脂店、香粉店
結發匠
澡堂
 
第五章 販賣、服務相關工作
淺草紙商
蚊帳商
蠟燭商
燈籠舖
藥材商
祛痰藥商、藤八五文藥商
唐人飴商
手玩商
街頭藝人
門口賣藝人

前言
　　
　　歡迎前往「江戶的Hello Work」（編按：原日文書名為《江戶的Hello Work》）。

　　現代的職業介紹所是什麼，大傢應該都很熟悉吧。它正式的名稱是：公共職業安定所。一個同時仲介「求職」、「求纔」的公營機構。

　　Hello Work這個名稱，是在一九九○年透過公開徵選而決定的。在此之前公共職業安定所，簡稱為「職安」。至於新的說法，筆者現在總算可以說齣口瞭，但有時還是會覺得臉紅。

　　閑話休提。本書打著「如果在江戶有這種職業介紹所」的主意，採職業介紹所的風格，是一本介紹江戶各種行業的書籍。在介紹形形色色行業的同時，把職種、工作內容、待遇、資格限製等大傢在意的求職資訊也穿插其中。

　　由於江戶時代是身分製社會，不像現在可以自由地選擇職業。那麼，在江戶有像公共職業安定所之類的東西嗎？

　　事實上，的確有種生意扮演瞭公共職業安定所的角色，也就是招聘代理處這樣的行業。

　　但招聘代理處主要為各地來江戶求職的人們，擔任身分保證人。他們一方麵介紹為期半年或一年，專做商店等雜務的男僕、女僕工作，一方麵也斡鏇在武士宅邸裏擔任下級武士等人員。至於收入，則是稱為「說項費」的介紹手續費。手續費的最低底綫，有記錄顯示約二十五文。順帶一提，在文化文正時代（一八○四～一八三○）的小酒館，酒一閤（約一百八十毫升）約二十五文錢。
       
　　以現代的行業來說，勉強近似於民營的人纔派遣公司，不過規模卻是小巫見大巫。即便如此，按照天保十四年（一八四三）的調查，到江戶找工作的人，男性有兩萬五韆八百四十九人，女性有八韆三百五十三人。從這份記錄可知，有相當多人接受過這種招聘代理處的協助，可以說它扮演瞭相當重要的角色。
       
　　據說，許多招聘代理處都位於舊吉原所在的日本橋芳町與靠近新吉原的淺草附近。這一點為這個行業帶來另一麵嚮，亦即安排女性進入妓院當娼妓、妓女的工作。以此為專業的人，稱為女衒、判人。雖然錶麵上和招聘代理處做齣區彆，但實際上兩者的界綫相當模糊。這無疑是個好例子，說明任何工作都有錶裏兩麵。可惜的是，即便到現代，這種事情也未曾改變。
 
　　招聘代理處涉及的行業當中，並不包含商店的學徒、掌櫃等店員，以及木匠、水泥匠等工匠，這與江戶時代身分製度有關。商店店員和木匠等，如果不符閤各行業決定的資曆年限，即從少年時期開始學習的時間，便不被承認是一個已經齣師的工匠。
       
　　另一方麵，某些當天就能開始的行業，像是扛著扁擔，邊走邊賣的行腳商。基本上，這個行業也有近似現在執照製度的牌照製度。不過也有由長屋的房東擔任保證人，把人介紹給供應商。如果事情談得攏，當天就可開始工作瞭。如前述，雖然江戶時代限製瞭行業選擇之路。但不可忘記，當時人與人之間存在著，現在很容易失去的扶助精神以及互相幫助的心。
       
　　江戶誕生瞭許多從小型的個人生意，藉著智慧和創意而逐漸繁盛的飲食業與服務業，其中有些也成為現代行業的起源。我盡可能地將那些微不足道的行業都納入本書中。
       
　　接著，讓我引導您進入江戶的行業世界吧。
 

飲食提供宴會業
料理茶店
具有熱情，能頂著名店榮譽工作的人
 
江戶的名料理店，原本專門從事外燴　　　　　　　　　　　　　　　　　　
料理茶店的誕生與興旺
 
新鳥越‧八百善、深川‧平清、下榖大音寺前‧田川屋等各傢名店，雖然都是江戶料理店的代錶，然而不論哪一傢原本都是專做外燴的店傢。
       
所謂外燴店，是指將食物帶去客戶傢裏烹飪、擺盤的業者。起初餐具是用客戶的，後來逐漸變成外燴者自己準備。他們可以配閤客人的需要，做一整套料理或者一道、兩道菜。
       
到明和、安永年間（一七六四～八一），從外燴店以及上一節提到的奈良茶館、茶泡飯莊等簡便的飯莊中，齣現瞭大型店麵的料理茶店，而且遍佈市內各地。當時正處於田沼政權迎接全盛期的政治情況背景下，各大名的江戶留守居經常舉行稱做「禦留守居寄閤」的聚會。至於聚會的地點，料理茶店便是他們的選擇之一，因此以這種人為顧客的茶館，也叫做「留守居茶館」。
       
有名的料理茶館有嚮島‧葛西太郎、日本橋茅場町‧樂庵、三股富永町‧四季庵、中橋‧禦滿壽司、真崎稻荷社前‧甲子屋、深川八幡‧二軒茶館、深川‧竹市、鹽濱‧大紋、芝口‧春日野等等。深川洲崎‧升屋改善以往茶館不能在點菜後，立刻上菜的缺點。採取事先準備完畢，待客人一來立刻上菜，因而招來好評。
       
田沼時代的結束和鬆平定信的寬政改革之影響下，料理茶館失去主要顧客，呈現暫時性衰退，到瞭文化、文政期間（一八○四～三○）又再度興旺起來。
       
其中，平清與八百善擁有伯仲之間的高人氣。八百善留下瞭一則小插麯，因為它推齣一碗茶泡飯要價一兩二分這種讓人眼睛奪眶而齣的價格，八百善的說詞是因為他們派齣專人前去取迴和茶泡飯最對味的水。
       
此外，也齣現以卓袱料理（日式中餐）為招牌的料理茶館，譬如佐柄木町‧山藤和日本橋室町浮世小路‧百川。落語《百川》正是以這傢百川為舞颱。在招聘代理業的介紹下，在百川洗碗盤的鄉下男子，突然陷入必須代替女侍到宴會廳去的窘境，故事就是從這個騷動的細節開始的，同時也可以知道當時料理的模樣。
       
弘化（一八四四～四八）前後，據說平民的夢想就是請這些有名的料理茶館做外燴。

评分☆☆☆☆☆

對於《江戶人力銀行》這個書名，我首先想到的是那種古老而充滿韻味的市井故事，仿佛能聽到吳儂軟語，或是感受到紙扇輕搖的夏日微風。我腦海中浮現的，是一幅幅鮮活的畫麵：黃昏時分，燈籠次第亮起，街頭巷尾熙熙攘攘，討價還價的聲音此起彼伏。而“人力銀行”，這個詞組又帶著一種奇妙的反差，它既有古典的質感，又暗示著一種商業運作的邏輯。我猜測，作者也許會藉由這個“銀行”的概念，串聯起幾個不同階層、不同命運的人物故事。比如，一個初齣茅廬的書生，懷揣著遠大的抱負，卻在尋找一份體麵工作時屢屢碰壁；又或者，一位身懷絕技卻不為人知的工匠，如何在“銀行”裏找到賞識他的雇主。這本書可能會探討在那個時代，個人的價值如何被衡量，能力與機遇之間又有著怎樣的聯係。我期待的，不僅僅是情節的跌宕起伏，更是作者能否通過對人物內心世界的細膩描繪，展現齣那個時代普通人的喜怒哀樂、悲歡離閤。那是一種超越時代的共鳴，關於努力、關於希望、關於尋找屬於自己位置的永恒主題。

评分☆☆☆☆☆

《江戶人力銀行》這個標題，第一時間就勾起瞭我對江戶時代社會結構和民間經濟的濃厚興趣。我腦海中浮現的是一個生動鮮活的市井圖景，可能是某個角落裏擺著簡陋攤位的“中介”，也可能是某種更加隱秘的、口耳相傳的信息網絡。我設想，這本書或許會通過一個個鮮活的角色，來展現那個時代人們的生活狀態和價值取嚮。比如，一位技藝精湛卻不善交際的匠人，他如何在這個“人力銀行”中找到伯樂；又或者，一個胸懷大誌的青年，他如何在這裏開始自己的社會探索之旅。我期待作者能夠深入挖掘，不僅描繪齣“人力銀行”的運作機製，更重要的是，通過這個載體，去揭示齣那個時代的人際關係、社會流動以及個體命運的種種可能。我希望這本書能夠像一部微縮模型，將江戶時代的市井百態，以及其中隱藏的生存智慧和人生哲學，淋灕盡緻地呈現在我眼前。它或許會讓我重新審視“工作”與“價值”的定義，理解在不同時代背景下，人們是如何為生活奮鬥，又如何與命運博弈的。

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就很有意思，帶著一種復古的墨水畫風格，人物的服飾和背景的勾勒都透著一股子沉澱下來的曆史感，讓人一看就覺得不是那種快餐式的現代小說。我其實是衝著這個封麵去翻閱的，因為我一直對江戶時代的生活細節特彆感興趣，總覺得那個時期的人們，生活方式、價值觀念，甚至人與人之間的交往模式，都與現在截然不同，充滿瞭探索的樂趣。我尤其好奇，在那個信息相對閉塞的年代，人們是如何獲取工作機會的？“人力銀行”這個概念，在現代聽來很尋常，但在江戶時代，它會是以一種怎樣的形態存在？是街頭巷尾的小告示，還是有某種秘密的集結地？我設想，書裏或許會描繪齣形形色色的人物，有技藝精湛的手藝人，有需要人力的商賈，也有可能是在時代洪流中尋找齣路的普通百姓。我特彆期待作者能通過細緻入微的筆觸，展現齣那個時代的市井風情，比如早市的喧囂，茶館裏的閑談，或是夜晚街頭昏黃的燈光下，人們匆匆忙忙的身影。那種生活的氣息，纔是最能打動我的。而且，我想象中，“人力銀行”這個設定，也許會串聯起許多看似不相關的故事，在一次次的雇傭與被雇傭之間，上演著人情冷暖，命運沉浮。

评分☆☆☆☆☆

這本書的標題“江戶人力銀行”著實勾起瞭我的好奇心，讓我聯想到很多關於古代社會組織和信息流通的猜想。現代社會我們有各種招聘網站、中介機構，而在遙遠的江戶時代，沒有互聯網，信息傳播也遠不如今日便利，一個“人力銀行”的存在，本身就充滿瞭傳奇色彩。它會是一個物理場所嗎？或者更像是一種約定俗成的社會機製？我猜想，書中可能不僅僅是簡單地描述人們找工作、找工人的過程，更深層次地，它或許會揭示齣當時社會階層、行業壁壘以及人脈關係在就業中的重要性。比如說，一些有背景的傢庭，他們的信息來源是否會更廣？而那些孤身一人、初來乍到的年輕人，又該如何在這個“銀行”裏找到一席之地？我特彆期待作者能從獨特的視角切入，打破我們對古代社會“一成不變”的刻闆印象，展現齣其中隱藏的活力與智慧。這本書也許會讓我們看到，即便在看似落後的時代，人們也同樣在努力地適應環境，利用一切可用的資源來改善自己的生活。它可能是一部關於生存智慧的生動寫照，也可能是一幅描繪古代社會人際網絡的復雜畫捲。

评分☆☆☆☆☆

書名《江戶人力銀行》讓我産生瞭一種非常具體的畫麵聯想，那就是一個充滿市井氣息的場景，可能是一個擁擠的街角，人們摩肩接踵，臉上寫滿瞭對生活的期盼和一絲不易察覺的焦慮。我猜想，這本書很可能不僅僅是圍繞“找工作”這個單一主題展開，而是會通過這個“人力銀行”作為一個樞紐，去描繪形形色色的社會百態。比如，裏麵可能會齣現一些身懷絕技但默默無聞的手藝人，他們依靠這個“銀行”找到瞭施展纔華的舞颱；也可能有一些因故落魄的武士，或者背井離鄉的農民，他們在“銀行”裏尋求新的生計。我期待作者能夠用一種非常生活化的筆觸，將這些人物的命運交織在一起，展現齣人與人之間微妙的關係，以及在這個看似簡單的“交易”背後，所蘊含的深刻人情。也許，這個“銀行”本身，也隱藏著不為人知的秘密，或者它的運作方式，本身就代錶瞭一種獨特的社會規則。我希望這本書能帶我走進那個時代，感受那種真實而鮮活的生活氣息，看到人們在時代的洪流中，如何努力地生存，尋找屬於自己的價值。