困在身体里的男孩：11年动弹不得，运用心灵力量重生的真实故事 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者原文作者： Martin Pistorius

出版者出版社：商周出版订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：杨佳蓉

出版日期出版日期：2016/04/30

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-21

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

纽约时报畅销书　售出21国版权
美国、德国亚马逊网路书店畅销书，读者一致五星好评
激励北美、英国、欧洲、南非等地数百万人的重生奇蹟

　　妈妈看着我说：「你一定得死。」她不知道我听得见。
　　我好想听妈妈的话，因为这句话远超过我承受的限度。
　　他们在等我死，我死了，他们就会解脱。

　　疾病摧残我的肉体，但没有窃据我的心智

　　马丁十二岁时莫名生了一场怪病，不到十八个月内他失去言语能力，困在轮椅上，无法进食。医生束手无策，只能告诉他父母，这是一种未知的退化性疾病，他们的儿子只剩下婴儿程度的心智，而且活不过两年。

　　没有人知道马丁的心智正慢慢甦醒，他可以思考，意识清晰，可是他无法告诉任何人。身体囚禁了他的心灵，外界的人都认为他是植物人。

　　过了十年后，一名治疗师才发觉马丁是清醒的，他的双亲发现自己的儿子跟过去一样聪明。发病十三年后，马丁终于为动弹不得的身体敲开一扇窗，让大家发觉他其实一直都在。虽然僵坐在轮椅上而且无法说话，可是他很快就适应了电脑科技，开始和人沟通。在那之后，身心发展突飞勐进。他排除万难完成大学学业，学会开车，开启网页设计的一片天，并且找到一生挚爱组成家庭。

　　马丁的积极能量感染到每一个接触他的人，他借本书告诉我们，爱与心灵的强大力量可以跨越重重障碍。

著者信息

作者简介

马丁．皮斯托留斯（Martin Pistorius）

　　一九七五年在南非约翰尼斯堡出生。十二岁那年罹患不知名疾病导致他只能坐轮椅，无法说话，在安养机构度过十四年岁月。二〇〇一年开始学习用电脑沟通、交朋友，人生出现巨大转变。二〇〇八年遇见毕生挚爱，为她移居英国。两人在二〇〇九年结婚，隔年自己创业。他形容自己是个重度电脑狂热者，拥有古怪的幽默感以及对科技的爱。喜爱动物，摄影技巧敏锐，喜欢看槌球比赛、F1赛车、电影，也喜欢听音乐，与朋友相处，最爱与妻子相伴。

译者简介

杨佳蓉

　　台湾大学外国语文学系毕业。现为自由译者，背负文字横越语言的洪流，在翻译之海中载浮载沉。译有《希特勒的皇帝梦》（台湾商务）、《黑屋》（皇冠）、《人皮盗猎者》、《迷踪》、《杀戮时刻》（台湾商务）、《奇蹟博物馆》（木马）等书。

困在身体里的男孩：11年动弹不得，运用心灵力量重生的真实故事 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

〈专文推荐〉从被困住到缓步前行　　彭怀真

序幕
倒数
深渊
浮起来换气
箱子
维娜
觉醒
我的双亲
改变
开始与结束
日复一日
可怜的东西
生死关头
我妈
别的世界
煎蛋
说个祕密
咬下去
复仇三女神
孔雀开屏
勇于做梦
祕密
破茧而出
我无法拒绝的提议
往前一跳
站在海中
她回来了
派对
汉克与爱丽叶塔
治疗师
逃出笼外
演说
新世界
笔电
辅导员
记忆
不存在的玩偶
幻想
新朋友
牠什么时候能学乖？
GD跟咪咪
充满爱的生命，活在爱里
天摇地动
陌生人
全都变了
看看米老鼠？
真正的我
狮子心
告诉她
糖与盐
坠入
攀爬
机票
回家
在一起
无法选择
共舞
离开
岔路
坦白
往上、往上、飞向远方
说再见
放手
崭新人生
等待
致谢

图书序言

深渊

我在十二岁以前只是个普通的小男孩——可能比其他人害羞一些，也不喜欢跟人打闹，不过还算得上快乐又健康。

在一九八八年的一月某日，我放学回家，抱怨喉咙痛，从此再也没有回学校上课。那天之后的几个礼拜、几个月，我停止进食，每天狂睡，抱怨走路时有多痛苦。被我放弃的肉体越来越虚弱，思维也是：先是忘记发生不久的事情，再来是替盆栽浇水这种例行公事，最后连亲友的脸庞也记不得了。

我慢慢忘记我是谁、这里是哪里，语言能力渐渐退化。发病后大概过了一年，我躺在医院病床上，最后一次开口说话。

「何时回家？」我问妈妈。

我的肌肉流失，四肢痉挛，手掌脚掌像爪子一般往内曲起。我的体重直落，为了不让我饿死，爸妈得要叫醒我餵我吃东西。爸爸抱我坐直，妈妈用汤匙将食物塞进我嘴里，我则是反射性地吞下。除此之外我无法动弹，我对外界没有任何反应。我陷入某种清醒的昏迷状态，因为医生无法诊断出背后原因。

起先医生以为我的问题出在精神方面，于是我在精神科病房住了好几个礼拜。等到精神科医师无法说服我饮食，他们终于接受我的病因存在于身体，而非心理，那时我已经严重脱水，需要急救。经历了脑部扫描以及脑电图检测、核磁共振扫描、血液检验，我接受肺结核、隐球菌脑膜炎的治疗，最后还是得不出结论。他们试了一种又一种药物——氯化镁、钾、两性霉素、安必西林——全都毫无效用。我已经跨出医学掌控的国度，没有人能救我。

医生大概花了一年才坦承他们已经无计可施。只能说我罹患了某种退化性神经疾病，原因和疗法不明，建议爸妈送我进疗养机构，任由病情自然发展。那些医药专家礼貌而强硬地脱手，那些话的言外之意是要我爸妈等到死亡让我们解脱。

于是他们带我回家，妈妈辞去放射线技师的工作专职照顾我。身为机械工程师的爸爸工作到好晚好晚，通常没办法在大卫和金姆上床睡觉前回家。他们撑不了太久。我在家待了大约一年，等到我十四岁，他们判定我白天应该要待在现在这间疗养院，每天晚上再接回家。

我在伸手不见五指的黑暗世界里度过数年。爸妈甚至在起居室地上铺了床垫，这样一来他们跟金姆、大卫就能学我躺在地上睡觉，希望可以更靠近我一些。但我就像个空壳子，对周遭一切无知无觉。然后有一天，我开始返回人世。