☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　真正用得到的在地日语
　　就让精通中文的日本人与长期住在日本的华人
　　呈现最真实的生活与工作中常用会话
　　〜中、日两位菁英首度携手共着〜
　　专为华人设计的日语学习书!

　　使用本书即使自己不说你是台湾人也不会被发现
　　全方位收录生活中一定用得到的对话！
　　旅游、留学、职场、商务、度假打工、购物、交友等等需求全都包！
　　143个主题＋12000句会话＋2000个替换用语
　　短短一句超好学，套入其他词汇马上可以用在不同场合
　　教你一句当十句用！学会最道地的万用日语会话不费力

　　一、经过日本真实生活的实战测试，更胜在台湾凭空想像的模拟学习！

　　本书由在日本当地生活的两位作者，在日本的真实环境下，用实际经验写出最道地、用得上的日语万用句！绝非一般在台湾自己想像、模拟到日本生活的会话书可相比拟！而是教你实际在日本生活会遇到的情况，你急切想要会说的句子！

　　举例来说：一般的会话书在表示「答应」时，只会写：「わかりました。(我知道了。)」或是「はい。(好。)」可是真正遇到日本人的时候，你必须学会看对象说话才不会让对方觉得失礼，甚至会让你在对方的印象中加分，本书教你若是遇到长辈或主管，你可以说：「かしこまりました。(遵命。)」或是「承りました(知道了。)」马上让日本人惊叹，觉得你是很有礼貌的人；若是跟朋友或晚辈说话，你可以说：「OK！(OK！)」或是「いいよ。(好的。)」也不显得太过有距离感，这才是实际用得上的日语会话！

　　二、在地日本人与在日本的华人以多年经验共同研制，所用句子最贴近日本当地人的口吻！

　　本书是在地日本人小针朋子老师，以及在日本生活、担任过日本NHK广播电台广播员的华人张恩涛老师共同编写而成，不但正确性有保障，而且还非常贴近日本当地人的口吻。加上华人辅助，最深知台湾人学习外语的瓶颈所在，让你透过精准的中文解说真正了解日文的语感，对话时自然地反射出合适的日文！

　　三、句子使用范围广泛、灵活度100%，临时需要立刻可用！

　　实际的日常会话中，最常用的是许多简短的句子，我们在会话时绝对不是像在写作文，一般会话书中，凭空想像情境后，所提供超过两行的例句在现实生活中很少派上用场！本书句子不长学起来简单而且量多，让你有很多种选择回话给对方，还涵盖了143个主题，不怕找不到需要的句子。

　　例如你去面试时，你可以说：「忙しいのにありがとう。（百忙之中抽出时间来，非常感谢！）」；到日本交换留学的时候，你可以说：「台湾からの留学生です。（我是从台湾来的留学生。）」；或是到日本购物旅行时，你可以说：「クレジットカードは使えますか。（能用信用卡吗？）」简短的句子就能在日常中轻松问话、回应对方，非常实用且贴近生活。

　　更棒的是书里还有教学简单文法句型，并提供单字轻松地套换，又能衍伸你自己创造的句子。

本书特色

　　★ 懂中文的日本人教你最道地的日语说法
　　本书收录多种选择的回话，让你达到最流畅的对答，比方说，当对方夸奖你时，你可以回：「いやいや。(没有没有)」、「とんでもない！(哪里，别这么说。)」、「そんなことはないよ。(没有啦。)」、「大したことはしていませんよ。(我没做什么了不起的事。)」、「褒めすぎだよ。(过奖了。)」……等，让你不侷限于一种套路，能够自由地讲出符合自己风格的对话。

　　★ 12000句会话＋2000个替换用语＋各单元延伸单字，让你学习无死角
　　最完整的对话内容，可替换套入，完成句子轻松简单。单元后有补充单字让你对这个单元印象加倍，单字又能够代入对话中，不怕遇到不同情况不会讲的窘境。

　　★ 句子文法补充说明，好理解不用背
　　句子里的文法特别拉出来解释，让你用理解的记下句子用法，考试也不用怕。

　　①「ちょっとお寻ねします。（请问一下）」→「お…します。」是一个谦让语的表现。基本句型：（お＋动词ます形＋ます／する）。

　　②「少しよろしいでしょうか。（可以请问一下吗？）」→「…でしょうか。」为「ですか。」的尊敬语  ，这是一个客气的结尾。连接动词时，动词改为：（常体＋でしょうか）。

　　以上文法在书中皆有详细说明，不只学到口语会话，更能从会话中精通文法，一举两得。

　　★ 143个主题，会话最多样化、涵盖最广泛，更贴近生活你不能不知道的用语
　　22个单元，143个主题，从日常、旅游、买东西、订饭店到客诉、杀价、换钱、婚丧喜庆，帮你列出所有日常生活会用到的句子，适合要去日本旅行、留学、打工、常驻的你使用。

　　★ 附有假名拼音（振り仮名），会五十音就会说！并特别将假名标註于汉字之下，复习好简单！
　　全书汉字皆有假名拼音标註，不用再一个一个翻字典，只要你会五十音，翻开马上就可以讲。而且汉字的假名标註方式和一般其他的书不同，一般书籍都将假名标註在汉字上方，阅读时汉字跟假名都会一併看到，不利复习。本书刻意将读音放在汉字底下，读者复习时可以简单地盖住汉字的假名唸唸看，加强记忆！
 

作者简介

小针朋子

　　早稻田大学中国语文学系毕。进入中国语言学校受过口译、翻译的专门训练后，从事中文节目的制作，包括翻译等等各方面的中文工作。主要翻译的作品有《紫の麦わら帽子》、《世纪末の华やぎ》。

张恩涛

　　北京大学东方言语学系毕。1979年以后在NHK日本广播电台担任中文国际广播员，1998年受邀为NHK广播中文讲座的贵宾。也担任日本女子大学外聘讲师。其他像是翻译、旁白等经历不计其数。

审定者简介

何欣泰

　　笔名，不为。日本国立冈山大学文学博士，学术专长为日语语言学、日语教育学。

　　日本交流协会公费赴日，后亦取得国际扶轮奖学金。在日期间，曾担任日本冈山地区留学生会会长、国际扶轮第2690地区日本冈山扶青团团长；并曾任教于日本NHK文化中心、日本圣母清心女子大学和日本国立冈山大学。

　　现任职于辅仁大学日文系所，日本国立冈山大学台湾校友会总干事。常发表学术论文，包括〈森鸥外の汉诗文における一人称代名词について〉、〈The County-City Consolidation and the Local Governance in Taiwan〉、〈日治皇民化时期之日语教育〉、〈全球之日语教育现况初探—兼以台湾为例—〉和〈全球之日语教育现况—兼以台湾为例—（二）〉等。作品有《太平洋战争》（译作，家永三郎原着，台湾商务印书馆出版）、《中日英生活用语词典》（编着，五南图书出版公司出版）、《日语歇后语、俗谚、回文事典》（作者，书泉出版社）、《日语阅读越听越上手 日本经典童话故事》（作者，笛藤出版社）等。
 

第1章 开头的第一句话
．招唿
．感谢与道歉
．接话
．肯定／否定
．请託
．各种表现
．「何时」的表现
．「哪里」的表现
．「为何」的表现

第2章 基本寒暄
．日常寒暄
．相逢／道别

第3章 表达情感
．开心／高兴
．钦佩／感动
．喜欢／讨厌
．失望／嫌恶
．讨厌的事
．接受／不能接受
．鼓励／关怀
．悲伤／寂寞／难过
．安心／不安／恐怖
．情感爆发
．害羞／羞耻
．失败／后悔
．确信／疑问
．指责／被指责
．意料之外
．成功与失败
．解决事情
．千钧一发

第4章 简要说明
．肯定／否定
．请求／许可／拒绝
．针对状况

第5章 和朋友交谈
．联络
．见面
．自我介绍
．生活习惯
．诉说近况
．其他的通知
．烦恼／告白
．愿望／将来的梦想
．回应对方的话时
．道别

第6章 生活的会话
．日常生活中
．外出
．去理发店、美容院
．来客
．电话的应对
．生活中的麻烦

第7章 天气话题
．好天气
．坏天气
．下雨、下雪
．雨、雪的下法
．雷／雾
．气候
．询问天气
．眺望天空的样子

第8章 工作
．工作中
．应对

第9章 购物
．外出购物
．前往店铺
．入店
．在洋装、洋装小物店里
．试穿
．进入食品店
．试吃／试喝
．在其他店里
．购买
．杀价
．客诉／麻烦

第10章 外食
．外出用餐
．关于店家
．抵达店家
．看菜单
．选菜、点菜
．点菜到吃完
．结帐
．客诉／麻烦

第11章 在公共设施
．抵达设施后
．银行
．邮局

第12章 在娱乐设施
．电影院／剧场
．感想
．去看运动比赛
．比赛开始
．出去游玩
．游山玩水
．赏景
．去兜风
．有关天气的对话

第13章 生病
．对方的身体状况
．每天的身体健康
．生病／受伤
．去医院
．进入诊间
．说明状况
．说明症状
．关于治疗
．药

第14章 各种麻烦
．精简短句
．困扰的时候
．交通事故
．犯罪被害
．报案
．被怀疑时
．遇上灾祸

第15章 婚丧喜庆
．祝福的话
．讣闻

第16章 搭乘计程车、公车、火车
．搭计程车
．搭公车、火车

第17章 搭飞机
．出发
．在机上
．抵达
．在机场

第18章 造访观光景点
．去旅游询问处
．前往目的地
．在目的地

第19章 在饭店里
．订饭店
．打电话给饭店
．前往饭店
．在饭店的柜台前
．在房间里
．对饭店的要求
．麻烦／客诉

第20章 时间表现
．问时间
．时间的讲法
．时刻的指定
．有时间限制的时候
．时间的经过
．集合
．出发和抵达
．开始和结束

第21章 日期
．年月日和星期
．使用日期的表现

第22章 量词表现
．人／动物
．事物／现象
．根据形状而不同的量词用法
．按状态而变的量词用法
．由复数成立的物品
．其他的量词用法

 

None

史上最强在地生活日语：在日本的华人人手一本！旅游、留学、职场、商务、长短期停留都适用！ 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价