☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　学越语正夯！近年来，由于新住民增加及贸易往来频繁，台湾与东南亚关系密不可分，学习东南亚语言也成为一股新趋势，其中，越语更是许多人争先恐后学习的语言之一！

　　★从零开始！开口说越语好轻松！

　　《实用越语轻松学》集结作者青河老师多年教书经验，用轻松的步调，循序渐进的课程，带领您锁定趋势脉络，深入学习越语！

　　全书分为上、下两册，上册为1～11课，下册为12～22课，读完两册，您会发现越语不但不难，还非常有趣呢！接着让我们一起来看看有哪些内容吧！

　　PART 1. 越语字母与发音
　　上册1～5课会带您认识字母与发音，透过作者的表格整理，再搭配MP3一起听、读，打好基础迅速有效！
　　学完还有「拼音练习」及「简单造句」小单元，让您运用简单的单字与句子做总复习。

　　PART 2. 正课
　　上册6～11课以及下册12～22课开始教您活用越语，每课都有不同主题，在上册，您将会学到购物、职业、方位……等；下册则开始接触时间、气候、订房、问路……等日常生活的实用会话和词汇，每学完一课，实力倍增。其中每课又囊括以下小单元：

　　Hội thoại  会话
　　生活化的情境，越中对照的实用会话，搭配活泼生动的漫画插图，为您营造活泼、放松的学习氛围。利用MP3跟读，越语不知不觉中越说越熘！

　　例：
　　（Tại văn phòng  在办公室）
　　Giám đốc Phong: Anh là người Việt Nam phải không?
　　丰：你是越南人，是吗？

　　Minh: Dạ vâng, tôi là người Việt Nam, hiện đang học nghiên cứu sinh tại Đài Loan.
　　明：是的，我是越南人，目前正在台湾读研究所。

　　Giám đốc Phong: Trước đây anh làm nghề gì？
　　丰：你之前做什么职业？

　　Minh: Trước đây tôi là kế toán.
　　明：我之前是会计。

　　Từ mới  生词
　　会话中出现的常用生词，这里都帮您整理好了！连同词性及中文意思，一同记起来吧！

　　例：
　　ấm áp（形）：温暖
　　mưa phùn（名）：毛毛雨
　　gió（名）：风
　　gió nồm（名）：东南风
　　ẩm ướt（形）：湿润

　　Ngữ pháp  文法
　　学语言时总是对文法一个头两个大吗？别怕！青河老师用最详细好懂的解说以及例句，帮您釐清文法观念。

　　例：
　　（问职业）
　　问别人的职业，可运用以下二种句型。
　　1.问句：主语 + làm nghề gì?
　　回答：主语 + là + 职业名称
　　例如：
　　‧Chị làm nghề gì?  妳做什么职业？
　　→Tôi là giáo viên.  我是老师。

　　Luyện tập  练习
　　验收学习成效的时间到了！练习题浓缩前面所学精华，且听、说、读、写四大能力皆会复习到，做完更能发现哪项能力需要加强。

　　例：
　　（三）Nghe và điền vào chỗ trống.  请听录音并填空。
　　1.Tôi là        Việt Nam
　　2.Anh ấy không        là người Đài Loan
　　3.Tôi        sinh viên
　　4.Chị có        không?
　　5.Anh        nghề gì?

　　Bổ sung  补充
　　还想学到更多吗？正课来不及说的观念，一次补充给您，还有多元的主题单字（家庭关系、职业、国家、食物……等），读完保证实力更上一层楼！

　　例：
　　（常见职业、职务名称）
　　1.bác sỹ  医生
　　2.ca sĩ  歌手
　　3.cảnh sát  警察
　　4.công chức  公务员
　　5.công nhân  工人
　　6.kiến trúc sư  建筑师

　　一起来学越南歌曲
　　想认识越南文化，从音乐着手也是不错的方法。青河老师严选越南好歌，并亲自将歌词翻译成中文，让您欣赏歌曲之余，更可透过歌词认识越南之美。

　　PART 3. 附录

　　学完整本书之后，书末的附录也别错过！

　　附录1：越南语音素一览表
　　发音规则太多，记到混淆了吗？不用往前慢慢翻，直接看看音素一览表吧！声母、韵母、声调全整理成清楚易懂的表格，让您一次复习！

　　附录2：参考答案
　　做完练习题，记得对对参考答案，检测自己是不是都学透彻了！

　　附录3：华越词汇索引
　　「中文的词汇用越语怎么说呢？」华越词汇索引以中文字首笔划排序，整理前面学过的词汇、片语，帮助您快速查阅。

　　从发音到单字、文法、会话，用对方法，学好越语一点也不难。快跟青河老师一起快乐、轻松学越语吧！

本书特色

　　★本书6大特色

　　1.从字母、发音到词汇、文法，循序渐进，完整学习！
　　课程专为初学者规划，从零基础的发音，到进阶文法、会话，一步一步扎实学习，累积深厚实力！

　　2.轻松又实用的会话，快速活用越语！
　　有别于一般浅谈即止的片面会话，本书跳脱只会打招唿的台词，网罗大大小小最贴近你我生活的实用句子，不论去机场、饭店、购物、医院都能轻松沟通！

　　3.详尽精辟的文法解说，越语越学越简单！
　　再复杂的文法，透过作者详细说明与例句辅助，让您一读就懂，一点就通！

　　4.多元的练习题，即时检测实力，学习效果加倍！
　　每课后面的练习题涵盖听、说、读、写四大核心能力，让您一次复习到位！

　　5.丰富的补充单字，越语实力更上一层楼！
　　本书上、下两册囊括上千单字量，而且还分门别类加以整理，保证让您想用的时候够用、用的时候安心！

　　6.作者亲录MP3，跟着说出一口最道地的越语！
　　发音、单字、会话皆有录制最标准的越语MP3，跟着听一听、读一读，越语交流畅谈无阻！
 

作者简介

阮氏青河  Nguyễn Thị Thanh Hà

　　台湾新住民
　　‧2001年从越南河内国家大学法文系毕业后，2002年来台担任工厂女工，为与工厂同事沟通，努力自修中文。
　　‧2005年成为新住民，2007年进入成功大学历史研究所就读，并开始教授越南语。
　　‧2011年硕士毕业，开始在南台湾各大学任教。

　　学历
　　‧越南河内国家大学法文系学士
　　‧台湾国立成功大学历史研究所硕士
　　‧目前就读国立成功大学历史研究所博士班

　　经历
　　‧亚细亚国际传播社翻译、《四方报》越南语版兼任翻译、基督教疼厝边全人发展关顾协会社工助理兼通译
　　‧永康社区大学、崑山科技大学、国立屏东科技大学、国立高雄大学东亚语文学系、国立成功大学外语中心、国立高雄第一科技大学、国立台南大学推广教育中心、台南市私立德光高级中学、国立新丰高级中学、经济部中华民国对外贸易发展协会等越南语教师

　　Email：franceha@gmail.com
　　Facebook搜寻：来去越南语
 

推荐序1：从外配到外语教师的过程
推荐序2：如何使用《实用越语轻松学》
作者序：越南语，越学越简单
致谢
越南文字发展史
如何使用本书
主要登场人物

第一课：Kết cấu từ và loại từ trong tiếng Việt  越南语文字的「拼音结构」与「词性」
一  Kết cấu từ trong tiếng Việt  越南语文字的拼音结构
二  Từ Hán Việt  汉越词
三  Các loại từ trong tiếng Việt  越南语的词性

第二课：Thanh mẫu, vận mẫu, thanh điệu  越南语中的声母、韵母与声调
一  Bảng chữ cái tiếng Việt  越南语字母表
二  Nguyên âm  母音
三  Phụ âm  子音
四  Các phụ âm dễ nhầm lẫn  容易混淆的子音
五  Các quy tắc đặc biệt giữa âm và chữ  文字与发音之例外规则
六  Thanh điệu  声调
七  Luyện tập phát âm  拼音练习
八  Các thành phần chính trong câu tiếng Việt  越南语句子的成分

第三课：Sự kết hợp giữa nguyên âm và âm cuối tạo thành vần  母音与韵尾造成韵母
一  Nguyên âm trước kết hợp với âm cuối  前母音与韵尾
二  Nguyên âm giữa kết hợp với âm cuối  中母音与韵尾
三  Nguyên âm sau kết hợp với âm cuối  后母音与韵尾
四  Hội thoại  会话
五、Bổ sung  补充：越南语「称唿代名词」对照表

一起来学越南歌曲：
Tiếng Chào Theo Em  打招唿声跟着我

第四课：Sự kết hợp giữa nguyên âm đôi và âm cuối tạo thành vần  双母音与韵尾造成韵母
一  Nguyên âm đôi  双母音的结构
二  Hội thoại  会话
三  Bổ sung  补充：常见国名

第五课：Sự kết hợp giữa âm đầu và vần  介音与韵母的结合
一  Sự kết hợp giữa âm đầu và vần  介音与韵母的结合
二  Hội thoại  会话
三、Bổ sung  补充：越南文输入法

第六课：Anh làm nghề gì?  你做什么职业？
一  Hội thoại  会话
二  Từ mới  生词
三  Ngữ pháp  文法
四  Luyện tập  练习
五  Bổ sung  补充：常见职业、职务名称

第七课：Đây là cái gì?  这是什么？
一  Hội thoại  会话
二  Từ mới  生词
三  Ngữ pháp  文法
四  Luyện tập  练习
五  Bổ sung  补充：常用物品 + 菜单

一起来学越南歌曲：Kìa con bướm vàng  那只黄色的蝴蝶

第八课：Chị có bánh mì không?  姊姊有面包吗？
一  Hội thoại  会话
二  Từ mới  生词
三  Ngữ pháp  文法
四  Luyện tập  练习
五  Bổ sung  补充：公司架构

第九课：Quyển này bao nhiêu tiền?  这本多少钱？
一  Hội thoại  会话
二  Từ mới  生词
三  Ngữ pháp  文法
四  Luyện tập  练习
五  Bổ sung  补充：各国货币名称（按越南中央银行使用之名称）

第十课：Cậu mua từ điển ở đâu?  你在哪里买辞典？
一、Hội thoại  会话
二、Từ mới  生词
三、Ngữ pháp  文法
四、Luyện tập 练习
五、Bổ sung  补充：地点（公共场所）

第十一课：Bàn làm việc của cậu ở đâu?  你的办公桌在哪里？
一  Hội thoại  会话
二  Từ mới  生词
三  Ngữ pháp  文法
四  Luyện tập  练习
五  Bổ sung  补充：家庭成员

一起来听越南歌曲：Đường Đến Ngày Vinh Quang  到光荣的路上

附录
1.越南语音素一览表
2.参考答案
3.华越对照词汇
 

None

实用越语轻松学：上册（随书附赠作者亲录标准越语发音＋朗读MP3） 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价