河畔小城三部曲之三：时光静止的小城 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者赫拉巴尔

出版者出版社：大块文化订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：杨乐云

出版日期出版日期：2017/03/29

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-18

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

★最有捷克味的捷克作家赫拉巴尔：「我的作品实际上是我生活的注释。」 ★与《过于喧嚣的孤独》同时期完成的回忆录小说 ★赫拉巴尔逝世二十週年纪念版我不曾料到年华逝去得如此之快。真是还没来得及回头看一看，却已经要拔去白发了。二次大战结束后，捷克成为共产国家，赫拉巴尔的双亲弗兰钦与玛丽因此离开啤酒厂，最后还卖掉所有财产，搬进养老院，与佩平大伯一起在此度过余生。这座由前伯爵庄园改建的养老院充满各种惊奇：永远停留在七点二十五分的大时钟、戏剧性十足的壁画、形形色色的老先生与老太太们，还有萦绕在院内、重复播放的优美乐曲〈哈勒根的数百万〉。玛丽在养老院里结交了三位朋友。他们犹如旧时代的见证人，总是围在玛丽身边，告诉她小城的古老历史。她喜欢在花园里的十二月令神祇雕像之间流连，这十二座代表人的一生与春夏秋冬各季节的雕像，如同一部小说，让玛丽埋首其中，仔细观察，体会什么是人生、什么是大自然的週期。圣诞节的赶集消失了，人们在下午和傍晚散步的时代消失了，冬天的酒神游行不再有了，装饰小城最美窗户的竞赛没有了。纵使美好的人与事都留不住了，但时光静止的小城，仍被弯弯的河水和红色的城墙环抱，米色啤酒厂的高耸烟囱、铁皮屋顶依旧闪闪发亮。玛丽的晚年生活就在这感伤又温馨的气氛下展开。《时光静止的小城》为【河畔小城三部曲】的第三本，由赫拉巴尔的母亲玛丽道出在养老院的生活。虽然已经年老，玛丽自由不羁的性格依旧，旁人的眼光与批评无法动摇她，反而让她对自己的生活态度更有信心。

著者信息

作者简介

博胡米尔‧赫拉巴尔（Bohumil Hrabal）

　　捷克作家，生于一九一四年，卒于一九九七年。被米兰．昆德拉誉为我们这个时代最了不起的作家，四十九岁才出第一本小说，拥有法学博士的学位，先后从事过仓库管理员、铁路工人、列车调度员、废纸收购站打包工等十多种不同的工作。多种工作经验为他的小说创作累积了丰富的素材，也由于长期生活在一般劳动人民中，他的小说充满了浓厚的土味，被认为是最有捷克味的捷克作家。

　　赫拉巴尔的作品大多描写普通、平凡、默默无闻、被抛弃在「时代垃圾堆上的人」。他对这些人寄予同情与爱怜，并且融入他们的生活，以文字发掘他们心灵深处的美，刻画出一群平凡又奇特的人物形象。赫拉巴尔一生创作无数，作品经常被改编为电影，与小说《没能准时离站的列车》同名的电影于一九六六年获奥斯卡最佳外语片奖；另一部由小说《售屋广告：我已不愿居住的房子》改编的电影《失翼灵雀》，于一九六九年拍摄完成，却在捷克冰封了二十年，解禁后，随即获得一九九○年柏林影展最佳影片金熊奖。二○○六年，改编自他作品的最新电影《我曾侍候过英国国王》上映。

　　捷克《星期》週刊于二十世纪末选出「二十世纪捷克小说五十大」，《过于喧嚣的孤独》名列第二，仅次于哈萨克（Jaroslav Hasek）的《好兵帅克历险记》，其命运亦与《失翼灵雀》相仿，这部小说于一九七六年完稿，但迟至一九八九年才由捷克斯洛伐克作家出版社正式出版。

　　有人用利刃、沙子和石头，分别来形容捷克文学三剑客昆德拉、克里玛和赫拉巴尔，他们说：
　　昆德拉像是一把利刃，利刃刺向形而上。
　　克里玛像一把沙子，将一捧碎沙洒到了诗人笔下甜腻腻的生活蛋糕上，让人不知如何是好。
　　赫拉巴尔则像是一块石头，用石头砸穿卑微粗糙的人性。

译者简介

杨乐云（1919~2009）

　　一九四四年毕业于上海私立沪江大学英语系。曾先后在捷克斯洛伐克驻华大使馆文化处，及中国社会科学院外国文学研究所《世界文学》编辑部长期工作，对捷克文学及其历史文化背景深有了解，数十年来在这一园地辛勤耕耘，翻译介绍过捷克许多着名作家的作品，包括诗歌、小说、戏剧、散文等。

河畔小城三部曲之三：时光静止的小城 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

图书序言

在小城郊外，我的时间停止了的小城郊外，有一座大庄园，这庄园现在是领养老金者的养老院。通往这庄园只有一条爬上山冈的林荫道，一条由成行老栗树的树冠从两侧架起的隧道，走在这条路上，就彷彿走在长长的哥德式拱顶底下。老栗树的繁枝不仅搭在一起，而且相互缠绕，大风吹来，它们便结成一个整体。树冠的枝叶为争夺些许阳光，累得精疲力竭，枯萎了，因此道路上总是落满因长期摩擦而断裂的碳化了的枯树枝。有时候，无风也会突然掉下一整截树枝，打在沙地上。遇到这种情况，就像见到屋顶掉下一块瓦，你把它拾起来扔到一旁，心情却不免沉重：它有可能把你打伤啊。无论什么时候，我踏上这条林荫道，就对自己的生命不太有把握了。我举目往前看，这条路约有五百公尺长，插进树冠的黑色支撑木棍，看上去很像骑士比武得胜后举起的梭镖和长矛。我可以不走这条林荫道，而走旁边的一条小路，那里树枝几乎垂到地面。从春天到秋天走这条小路是很愉快的，可以观赏青翠的嫩叶和缤纷的繁花，夏末秋初可以目睹果壳裂开，棕色的栗子从壳里蹦出来。可我还是喜欢走那条由黑嘛嘛的树木构成拱顶的林荫路，它的尽头便是庄园的两扇乌黑大铁门，这两扇门是艺术工匠用锤子和钳子锻造出来的，形状有如被打下尘世的黑天使的两个翅膀，大门只在探视日才打开。当你从林荫道朝大门走来时，即使在阳光明媚的日子，这条路也光线昏暗。尽管四周遍地阳光，青枝翠叶，色彩斑斓，然而在这里，你缓缓往上走，却走进了地下墓穴的阴暗，随时都会有黑树枝突然掉下来。可是在庄园里，铺了细沙的幽径和庭院，在阳光中却显得格外洁白，铸在大门翅膀上的史博尔克伯爵的姓名首字母和族徽也映衬得黑亮醒目。这些字母就像弗朗茨写在啤酒厂帐本上的饭店老板的姓名首字母，总是写成花体美术字，用红色和蓝色的墨水笔勾勒，犹如小书本封面上的首字母。大门旁边，在最后那棵大栗树下，有一座小屋，里面坐着看守大门的人。即使在太阳当空的大白天，这小屋也亮着灯。林荫道的阴影如此浓重，从春天到秋天，树冠的枝叶把阳光完全遮蔽了。在这座小屋，我们这些安养的老人们轮流值班看守大门。