偉士牌中國紀行 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 偉士牌
• 中國
• 旅行
• 攝影
• 紀實
• 文化
• 曆史
• 風光
• 火車旅行
• 鐵路

本書共分七章，為作者從2006年5月起曆時18個月在中國的旅遊紀錄。不同於前四次騎車穿越多國的旅行，這趟深度旅遊隻涉及一個國傢，但卻是民族、語言、文化上都包羅萬象的中國。作者在書中多次提到威尼斯商人兼旅行傢馬可波羅，馬可波羅於13世紀的元朝抵達中國，曾以《馬可波羅遊記》一書開啓瞭無數歐洲人對中國文明的無盡遐想，而作者彷彿是現代的馬可波羅，並以他騎車跨越中國33個地理區域（包括22省、5個自治區、4個直轄市及香港、澳門兩個特彆行政區）的親身經曆，寫就這本《偉士牌中國紀行》。這個壯舉雖不一定後無來者，但絕對是前無古人的創舉，之前從來沒有任何中國人或外國人以兩輪摩托車走遍地域廣袤的中國大江南北。因此這本書首次以外國摩托車騎士兼旅行傢的身份來看中國，其旅遊紀事的價值不言可喻。

本書特色

　　(1)    以輕鬆幽默的文字呈現當代義大利人眼中的中國，但並非透過對東方一無所知的西方人的眼睛，而是以居住在中國的外籍人士身分——定居在雲南、娶瞭颱灣籍妻子並努力學習中文——來觀察中國這個泱泱大國。

　　(2)    古代有威尼斯商人馬可波羅韆裏迢迢來到中國，以其文字記錄在濛古人統治下的元朝任官的見聞，當代則有現代馬可波羅騎著歐兜邁旅行中國，完成前無古人的環遊中國壯舉。

　　(3)    作者的冒險犯難精神非常具有勵誌性，隨著他的偉士牌闖蕩大江南北，讀者也跟著經曆一次次的險境，精神上彷彿遨遊瞭中國各個省分和自治區的重點文物，發掘齣一個個的驚喜。

推薦人

　　林基正——前中華民國駐義大利代錶
　　圖莉(Antonella Tulli) ——前輔大義大利語係係主任、現為颱大外文係兼任助理教授
　　莊祖宜——暢銷美食作傢

　　推薦原因

　　(1)    作者閱讀瞭相當多關於中國史地或政治文化的書籍，因此書中提到瞭不少史實或當代文人，所以不同於一般圖文並茂的遊記以實用資訊及精美照片取勝，本書是兼具娛樂價值與藝術深度的旅遊文學作品。

　　(2)    作者具備深刻的人文關懷精神及男女平權意識，雖身為男性，卻沒有像許多男士在封建父權製度下成長而擺脫不瞭大男人主義觀點，反而能設身處地為女性發聲，著實令女性讀者讀來深有同感。作者並體會到現代社會的進步似乎意味著對傳統文化的否定，因此在全球關注難民、環保等議題的今日，這本書所錶達的觀點更值得藉鑑。

　　(3)    中國的崛起引發瞭全球的側目，然而許多颱灣人對中國大陸卻還存在著一股莫名的敵意與仇視，正如作者在書內所言，他雖熱愛中國純樸的老百姓，卻也不代錶認同中國的政治立場。因此不管是從旅遊文學或政治人文觀察的角度齣發，這本書都能給颱灣讀者帶來許多驚艷與樂趣。
 

《山海秘藏：失落的古代文明探尋錄》 內容提要： 《山海秘藏》是一部深度挖掘全球範圍內那些被曆史長河淹沒、或長期處於學術邊緣的古代文明遺跡與獨特文化現象的非虛構力作。本書並非傳統意義上的考古報告集，而是一場跨越五大洲、深入人跡罕至之地的文化探險與思想碰撞。作者以細膩的筆觸和紮實的田野調查為基礎，旨在重構那些消失的知識體係、重塑被誤解的信仰結構，並探討這些失落文明對現代社會産生的深遠、卻往往被忽略的影響。全書結構宏大，視野開闊，兼具學術的嚴謹性與文學的感染力。 第一部分：歐亞大陸的迷霧——被遺忘的絲路邊緣 本書伊始，我們將目光投嚮歐亞大陸腹地，那些位於傳統絲綢之路主乾道之外的岔路與死角。 第一章：高加索山脈的岩刻之謎 作者團隊深入格魯吉亞和亞美尼亞交界處的偏遠山區，考察瞭一批被當地牧民世代守護，卻鮮有專業學者涉足的巨石遺址。這些岩刻群並非簡單的狩獵記錄，而是展現齣復雜的天文觀測符號與早期金屬冶煉的工藝圖解。重點分析瞭其中一組被認為與蘇美爾文明早期存在技術交流的證據鏈，揭示瞭高加索地區在公元前第三韆紀可能扮演的“技術中轉站”角色。本書首次公開瞭對其中一個核心石碑的拓片分析，提齣瞭“冰川周期與早期農業遷徙”的新假說。 第二章：塔裏木盆地邊緣的佉盧文謎團 聚焦於羅布泊以西、尚未完全發掘的古城遺址。這些遺址的獨特之處在於，其齣土的佉盧文（Kharosthi script）載體並非絲綢或木牘，而是處理動物內髒的皮革薄片，記錄的內容涉及復雜的宗教儀式和長途販運的物種檢疫標準。本書詳細描繪瞭這些商人如何在極端環境下維持其社會秩序和知識傳承，並探討瞭佉盧文嚮西傳播的實際路綫，挑戰瞭目前主流學界認為其主要嚮南傳播的觀點。 第二部分：美洲大陸的垂直文明——安第斯山脈的密碼 離開歐亞，本書進入南美洲，重點考察安第斯山脈地區，特彆是蒂瓦納科文明衰落後的“黑暗時代”。 第三章：無文字社會的記錄藝術：基普（Khipu）的語義學重構 長期以來，印加帝國的結繩記事基普被視為純粹的數字記錄係統。本書通過對秘魯南部高海拔地區發現的“彩色基普”進行交叉比對，提齣瞭一種全新的解讀框架。作者認為，基普的顔色、繩結的扭麯方嚮，以及不同繩結的相對張力，共同構成瞭一種基於“情態邏輯”的敘事結構。書中詳細列舉瞭三個被成功“翻譯”的案例，內容涉及對一次災難性火山爆發前兆的預警，以及貴族聯姻中的權力分配協議。這錶明，基普在某種程度上扮演瞭“曆史編纂”的角色，而非僅僅是賬目核算。 第四章：亞馬遜河源頭的“土著工程學” 探訪巴西與玻利維亞邊境，記錄瞭被雨林吞噬的巨型土方工程。這些工程並非簡單的防禦工事，而是復雜的水文管理係統——數公裏長的引水渠和梯田式蓄水池。更令人震撼的是，作者發現瞭利用特定植物縴維和火山灰混閤物製成的“生物混凝土”，其抗滲性至今仍令人驚嘆。本書著重分析瞭這種“綠色建築”技術對現代可持續工程的潛在啓發，並記錄瞭當地土著社群代代相傳的維護知識。 第三部分：印度洋的海洋記憶與失落的航路 本書的第三部分轉嚮海洋，考察那些因海平麵上升或季風變遷而沉寂於海床或海岸帶的貿易網絡。 第五章：古印度洋貿易中的“香料與鹽的交換法” 本書通過對斯裏蘭卡、印度尼西亞海岸沉船遺址的側麵考察（主要基於水下考古報告的再分析），重建瞭一個在公元初葉運作的“平行貿易係統”。這個係統繞開瞭羅馬和埃及的主導航綫，專注於南亞次大陸與東南亞島嶼間的香料交換。作者特彆關注瞭一種名為“鐵錨石”的特殊壓艙物，其礦物成分指嚮瞭東非沿岸的特定采礦點，首次將東非內陸的礦産資源與古印度洋的商業活動直接聯係起來。 第六章：馬達加斯加早期的班圖-南島語係融閤地帶 深入馬達加斯加的西部沿海，研究早期定居者如何平衡班圖語係帶來的農業技術與南島語係帶來的遠洋航海知識。本書聚焦於一種被稱為“石棺墓群”的祭祀地點，這些墓葬的結構融閤瞭非洲的圓形土堆和南島語係的船形屋頂元素。通過對墓葬隨葬品的碳十四測年，作者提齣，這種文化融閤的“黃金期”可能早於傳統認定的時間，並解釋瞭馬達加斯加早期社會結構的高度流動性。 結語：曆史的褶皺與未來的迴響 《山海秘藏》的最後部分，是對上述所有文明留給我們的共同啓示的反思。這些失落的文明並非失敗者，而是適應瞭劇烈環境變化的成功者。它們留下的遺産，不僅僅是斷壁殘垣，更是關於人類在極端條件下組織、記錄和傳承知識的智慧結晶。本書強調，真正的“失落”，是人類遺忘瞭解讀這些密碼的方法。通過重新審視這些邊緣化的曆史，我們或許能找到應對當前全球性挑戰的新視角。 本書特色： 跨學科整閤： 語言學、天文學、材料科學與曆史學的深度融閤。 田野精神： 摒棄二手資料的依賴，著重於一手觀察和對地方學者的尊重。 反中心化敘事： 聚焦於被主流曆史敘事所忽略的次級文化中心和邊緣群體。 高質量插圖與圖錶： 包含大量原始測繪圖、拓片對比圖及地質分析圖，增強閱讀的現場感與說服力。

作者簡介

Giorgio Bettinelli (1955-2008)

　　為義大利剋雷瑪(Crema)（位於米蘭附近）人，1997年因齣版《偉士牌紀行：從羅馬到西貢》(In Vespa. Da Roma a Saigon)而成為義大利知名的旅遊作傢。該書是他首次的機車長途旅行（曆時7個月，騎行24,000公裏），記錄他從羅馬一路騎車到鬍誌明市的見聞。跨上摩托車展開旅程雖純屬偶然，但作者自此卻一發不可收拾，幾年內已經騎車遊遍世界各地，其中三次的長途旅程包括從阿拉斯加到南美洲最南端的島嶼群—阿根廷的火地島（1994-1995年，騎行36,000公裏），從澳大利亞到南非（1995-1996年，騎行52,000公裏），從智利到澳洲的塔斯馬尼亞（1997年10月至2001年5月，騎行144,000公裏），足跡跨越瞭美洲、西伯利亞、歐洲、非洲和大洋洲。作者於2004-2008年間與颱灣妻子在中國雲南的西雙版納定居。除瞭上述的《偉士牌紀行》一書，作品還包括《砰砰：254,000公裏的偉士牌紀行》(Brum Brum: 254,000 Chilometri in Vespa, 2002) 、《黑色狂想麯：從安哥拉到葉門的偉士牌紀行》(Rhapsody in Black. In Vespa dall’Angola allo Yemen, 2005) 。這本2008年初版的《偉士牌中國紀行》(La Cina in Vespa)是其遺作，作者於同年病逝於雲南，享年53歲，當時正著手寫下一本關於西藏的書。

譯者簡介

蔡雅菁

　　畢業於師大英語係，為颱灣師範體係倒數第二屆公費生，曾擔任四年的中學英語教師，之後考取教育部公費赴義大利威尼斯大學攻讀碩士學位。返颱後曾任國科會研究助理及語言中心義大利語教師。之後又到香港中文大學攻讀語言學研究碩士學位，目前定居香港，為自由譯者。
 

评分☆☆☆☆☆

《偉士牌中國紀行》這個書名，我第一眼看到就覺得它非同尋常。一股濃濃的復古情懷和自由冒險的精神撲麵而來。我一直對這種將一種充滿故事的交通工具，與一個地方的曆史文化巧妙結閤的書籍很感興趣。我猜想，這本書不會隻是簡單地記錄作者的足跡，而是會通過偉士牌這個獨特的視角，去深入挖掘中國各個地方的風土人情和人文故事。我腦海裏立刻勾勒齣一幅幅畫麵：一輛經典的偉士牌，在蜿蜒的山路上疾馳，風吹過作者的臉龐，他帶著微笑，欣賞著壯麗的風景；又或者是在某個古鎮的石闆路上，留下它優雅的身影，與古老的建築相映成趣。我特彆期待書中能夠有一些關於作者在路途中遇到的有趣的人和事，那些發生在旅途中的小插麯，往往最能打動人心。這本書是否會涉及到偉士牌在中國的一些特殊時期，或者是一些關於它在中國文化中的獨特意義？我非常想知道，作者是如何通過他的旅程，去解讀和呈現一個不一樣的中國。

评分☆☆☆☆☆

哇，拿到《偉士牌中國紀行》這本書，我真的是迫不及待地翻開瞭。這本書的封麵就很有味道，那種復古的印刷感，加上一點做舊的色彩，讓人一下子就聯想到經典的偉士牌機車，那種自由馳騁的感覺撲麵而來。光是看到封麵，我的腦海裏就開始自動腦補畫麵瞭，想象著騎著一輛經典的Vespa，穿梭在古老的街道，感受著不同城市的氣息。我一直對旅行文學很感興趣，尤其是那種能深入當地、展現生活細節的，所以這本書對我來說，就像打開瞭一扇新的窗戶。我好奇作者是如何捕捉到中國各個地方獨特的風土人情，又是怎樣用偉士牌這個充滿情懷的載體，串聯起這些旅途的。書名中的“紀行”二字，也暗示著這是一段有故事、有經曆的旅程，而不是簡單的走馬觀花。我特彆期待看到書中那些關於騎行途中的趣事，或者是在某個小鎮停下來，與當地人交流的片段。我腦海裏已經開始構思，這本書可能會有一些關於機車保養的小貼士，或者是在路上遇到的各種挑戰和驚喜。

评分☆☆☆☆☆

看到《偉士牌中國紀行》這個書名，我立刻就被吸引住瞭。這種將一個充滿時代感的交通工具，與廣袤的中國大地結閤在一起的書名，本身就充滿瞭故事性。我猜想，這本書一定不是簡單的旅行遊記，而是承載著作者對中國這片土地的深度觀察和獨特體驗。我很好奇，作者是通過什麼樣的契機，選擇瞭偉士牌作為他這次中國紀行的載體？這其中有沒有什麼特彆的意義？我會想象，在書裏，或許會有一幅幅生動的畫麵，描繪著偉士牌穿梭在中國的大街小巷，從繁華的都市到寜靜的鄉村，記錄下沿途的風景、人文以及那些不期而遇的故事。我特彆想知道，作者是如何捕捉到中國不同地域的文化精髓，以及他對這些文化的理解和感悟。這本書會不會有一些關於偉士牌在中國的曆史痕跡，或者是在現代中國，偉士牌所代錶的一種生活態度？我期待著這本書能帶我進入一個充滿韻味和發現的旅程。

评分☆☆☆☆☆

說實話，在拿到《偉士牌中國紀行》之前，我對偉士牌的認知可能還停留在它是一個經典的意大利品牌，代錶著一種復古的生活方式。但這本書的齣現，讓我看到瞭它在中國這片土地上所承載的另一種意義。我很好奇，作者是如何將一個西方的經典元素，與中國的風土人情巧妙地結閤在一起的？書名中的“中國紀行”四個字，就像一個巨大的磁場，吸引著我去探索。我腦海裏已經浮現齣一些畫麵，比如騎著偉士牌，穿梭在江南的小巷，聽著吳儂軟語；又或者是在西南的盤山公路上，感受著山間的雲霧繚繞。我特彆想知道，作者在騎行過程中，有沒有遇到一些意想不到的風景，或者是一些讓他印象深刻的人。這本書會不會有一些關於偉士牌在中國的發展曆程，或者是在中國的一些文化符號中，也能找到偉士牌的影子？我猜想，這本書應該不僅僅是關於騎行，更是關於一種生活態度，一種對自由和探索的嚮往。

评分☆☆☆☆☆

《偉士牌中國紀行》這本書名，光聽著就很有畫麵感！我腦海裏立刻浮現齣，一輛閃耀著金屬光澤的偉士牌，在中國的古老街道上緩緩駛過，周圍是那些充滿曆史感的建築，可能是青瓦白牆，也可能是高聳的摩天大樓。這本書給我最直觀的感受，就是一種復古與現代的碰撞，一種經典與土地的交融。我特彆好奇，作者是如何挑選他要“紀行”的那些中國城市或鄉村的？是根據偉士牌的某種曆史淵源，還是純粹是作者的個人選擇？我迫不及待地想知道，書中會不會有一些關於偉士牌在不同地域的獨特體驗，比如在南方的濕潤空氣中，它的引擎聲是否會變得更加溫柔？又或者是在北方的乾燥氣候裏，它又會展現齣怎樣的力量？這本書會不會講述一些關於偉士牌在中國的故事，比如它在某個時代的流行，或者是一些收藏傢與偉士牌的情感故事？我非常期待能從這本書裏，看到一個充滿驚喜和故事的中國。