阿嬷要我跟你说抱歉 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

菲特烈．贝克曼

如果你有个阿嬷，你整个生活就是「一应俱全」 只有与众不同的人可以改变世界，正常人一丁点屁事也改变不了！ 艾莎七岁，她的外婆七十七岁。外婆是艾莎的超级英雄，也是她唯一的朋友。她们会在半夜翻墙闯入动物园，或者在睡不着的夜晚，一起到「几乎甦醒之地」跟「米阿玛斯王国」。而当她在学校受同学欺凌时，外婆总是给予她面对的勇气。 可是，有天外婆却不敌癌症而离开了她。艾莎决定要完成外婆的心愿，帮她送信给她想要道歉的人，意外的冒险之旅于焉展开。渐渐她发现，故事里的酒鬼、怪物、魅影，竟然真的存在现实世界，也查出了关于几乎甦醒之地、米阿玛斯王国的祕密。还有当她还不认识外婆之前，外婆那轰轰烈烈、精采万分、且独一无二的过往。 菲特烈．贝克曼以他处女作《明天别再来敲门》的精准喜感跟扣人心弦，书写《阿嬷要我跟你说抱歉》。这则故事探究生与死、爱与友情，以及想像力的惊人力量。而最重要的是：永远都敢与众不同，永远都要不听话。 阿嬷语录： ◆阿嬷说：每一个七岁的孩子都应该拥有超级英雄，所有不同意的人都需要去检查一下脑袋有没有毛病。 ◆阿嬷说：脑子迟钝的人总是说脑子灵敏的人有注意力问题。 ◆当爱莎问太多问题的时候，阿嬷就会翻白眼说：「你没听过那个故事吗？有个女孩想太多，然后就爆炸了。」 ◆阿嬷会冲着校长咆哮：「不是因为打女孩才是该死的懦夫！这小子不是因为打了女孩才是个小混蛋，是因为打了人，任何人！」 ◆阿嬷说：只有与众不同的人可以改变世界，正常人一丁点屁事也改变不了！ ◆妳有标准，可是我有双重标准，所以我赢了。 ◆永远别惹比你有空的人。 艾莎语录： ◆如果你不喜欢某人，对方就伤害不了你。接近八岁、常被形容为「与众不同」的人，都会很快学到这一点。 本书特色 ★百万畅销作家菲特烈．贝克曼最新中文版长篇小说《阿嬷要我跟你说抱歉》，充满想像、深感人心的勇气之作 ★《阿嬷要我跟你说抱歉》在Twitter和Instagram引发与书合照、万人齐声推荐 ★《阿嬷要我跟你说抱歉》美国版上市十个月内销售破一百五十万册 ★《阿嬷要我跟你说抱歉》简体版上市立刻成为各大网路书店畅销榜冠军，累印20万册 ★目前已售出四十国版权 ★Goodreader书评网站超过五万人评分，获得九成好评 ★菲特烈．贝克曼处女作《明天别再来敲门》改编电影二○一七年奥斯卡最佳外语片决选入围 ★《明天别再来敲门》＋《清单Hold不住的人生》在韩国畅销超过三十万册。 ★长据二○一六年美国《纽约时报》排行榜小说前十名超过五十週（纪录陆续刷新中） ★菲特烈．贝克曼作品全球总销量超过七百五十万册 ★菲特烈．贝克曼成为2016年年度畅销瑞典作家 ★菲特烈．贝克曼也是美国亚马逊网路书店热门作家排行榜第一名 名人推荐 爱书者感动推荐 作家 杨富闵 作家 刘中薇 诚品网路书店资深专员 popolee 诗人／读册生活网路书店 郑哲涵 一本书店 Miru 永乐座书店店主 石芳瑜 青鸟 Bleu&Book店长 蔡瑞珊 荒野梦二书店主人 银色快手 晴耕雨读小书院店主 洪毓穗 薄雾书店店长‧书籍设计师 蔡南昇 金石堂网路书店 文学小说线 刘盈萱 媒体赞誉 到处惹麻烦的艾莎其实是心地善良的孩子，魔法阿嬷是她的精神支柱，生产故事的童话王国，是守护梦境之地，也是贮藏忧伤之地，勇气和冒险都在一路成长的路途上，无时无刻陪伴着，只要心中还存有爱，可以抵达任何的地方，那里的童话永远不会变老，只会慢慢向理想的方向靠近。－－银色快手 一位睿智的疯狂阿嬷，一个早熟的七岁孙女，当阿嬷生命走到终站，孙女由帮忙「送道歉信」展开探索自我、认识世界的冒险旅程，从童话走进真实世界。如阿嬷所说：「只有与众不同的人可以改变世界」，其实，人生就是一连串冒险，当我们正视冒险所带来的改变，经历过错综复杂的世界，就会发现自己，发现最美好的时刻就在当下。－－Popolee 「故事拥有抚慰人心与疗癒的力量，这本教人愉悦的小说就是对这样的力量致敬。」───《书单》重点评论 「与罗德道尔以及尼尔盖曼同路……对伤恸的描写触动人心，时而幽默，往往睿智。」──《柯克斯评论》 「艾莎的故事充满柔情、希望、宽恕、接纳与众不同，读毕之后还会久久驻留你心。」──《图书馆学刊》 「可信度高、奇想联翩。贝克曼流畅的故事铺陈，让他的角色充满魅力跟机智……引人入胜……读来津津有味。」──《圣路易邮讯报》 「贝克曼的第二本小说，继续以处女作那种异想天开的魅力与温情来书写。」──《出版人週刊》 「丰富多元的角色组合、童话的智慧，还带点神祕……是我们本年度（二○一六）最爱的小说之一。」──《旧金山纪事报》线上版

作者简介

菲特烈．贝克曼（Fredrik Backman）

　　菲特烈．贝克曼是瑞典超人气部落客和专栏作家。他的处女作《明天别再来敲门》出版便创造奇蹟，曾获瑞典畅销书榜首，销量超越《龙纹身的女孩》。而后英文版在全球销售超过百万本，并被改编成获奖无数的同名电影，还进入奥斯卡最佳外语片决选。贝克曼接下来的两本小说《清单Hold不住的人生》以及《阿嬷要我跟你说抱歉》也都一举跃上瑞典出版界排行榜榜首，并且长据美国《纽约时报》排行榜小说前十名超过五十週（纪录持续刷新中）。最新作品为《熊镇》（将改拍影集）、《回家的路越来越长》。

　　网站：www.fredrikbackman.com/

译者简介

谢静雯

　　专职译者，近期小说译作有《绿岛》、《爱情不保证》等。译作集：miataiwan0815.blogspot.tw
 

妈来警局接他们。你可以看出她很生气，但她自我克制、沉着自如，连拉高嗓门都没有，因为妈跟阿嬷两人个性天差地别。艾莎才刚系上安全带，就立刻睡着。他们上公路的时候，她已经到米阿玛斯去了。
 
米阿玛斯是艾莎跟阿嬷的祕密王国，是几乎甦醒之地的六个王国之一。爸妈刚离婚的时候，艾莎还小，她变得很怕睡觉，因为她在网路上读过有小朋友在睡梦中死去，阿嬷就编了这套故事。阿嬷很会编东编西。所以爸爸搬出公寓，大家又难过又疲倦的时候，艾莎每天晚上都会熘出家门，光着脚ㄚ急忙越过平台，跑进阿嬷的公寓，然后她跟阿嬷就会一起爬进大衣橱──那座衣橱一直在长大──然后两人眼睛半阖，出发上路。
 
因为不用闭上双眼就可以抵达几乎甦醒之地，这就是重点所在，之类的。只要几乎快睡着就可以了。在正要阖上眼睛的最后几秒，雾气会越过你所想跟你确知的边界翻涌进来，你就在这时出发上路。你骑在云兽的背上，进入几乎甦醒之地，只有这样才能抵达那里。云兽会从阿嬷的阳台门进来，接起阿嬷跟艾莎，然后一起越飞越高，最后艾莎就会看到所有住在几乎甦醒之地的魔幻生物：翁丰、懊悔者、码尚、乌尔斯、雪天使、王子、公主跟骑士。云兽高高遨翔，越过无边无际的黝暗森林，狼心跟其他怪兽就住森林里，然后往下俯冲，穿越鲜艳得令人眼花的色彩跟轻风，最后抵达米阿玛斯王国的城门。
 
阿嬷是因为在米阿玛斯待太久，才变得有点古怪，还是因为阿嬷在米阿玛斯待太久，才使那里变得有点古怪，很难说是哪一种。可是阿嬷所有不可思议、骇人听闻、魔幻无比的童话，就是从这里起源的。
 
阿嬷说，那个王国取名叫「米阿玛斯」的时间，至少有一万个童话的永恆，可是艾莎知道这是阿嬷自己编的，因为艾莎小时候说不出「pyjamas」（睡衣），都说成「米呀马斯」。阿嬷当然坚持说她从来不会瞎编什么鬼东西，坚持说米阿玛斯跟几乎甦醒之地的其他五个王国不只是真的，还比我们目前所住的世界真实得多，她说在我们这个世界里，「大家都是经济学家，专喝去乳糖的牛奶，爱闹事。」阿嬷对于活在真实世界不是特别擅长，这里有太多规矩。阿嬷玩大富翁的时候会作弊，会把雷诺车开上公车道，会从宜室宜家偷走黄色购物袋，在机场行李输送带那里也从不站在禁止跨越线后面，而且上厕所还不关门。

None