鼴鼠的傢不見瞭 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

原文作者： Luis Murschetz

圖書標籤:

• 繪本
• 動物
• 友誼
• 勇氣
• 自然
• 失落
• 重建
• 鼴鼠
• 傢庭
• 圖畫書

　★本書至今已被翻譯成超過十種語言，廣受各國喜愛。
　　★本書作者曾獲史瓦賓格藝術奬、奧地利科學與藝術奬等眾多奬項。
　　★藉由小鼴鼠的故事讓孩子知道生態保育的重要性。　　
　　
　　小斯基是隻快樂的鼴鼠，牠住在一片五彩繽紛又遼闊的田野底下。每天早晨，小斯基都非常賣力的工作，挖挖土、堆土丘，這樣的生活對牠來說非常充實愉悅。然而，有一天田園裏發生瞭大多數鼴鼠從未見過的恐怖景象：平靜的田野裏竟然來瞭許多陌生的男人，他們拿著儀器測量土地，甚至還拿瞭一支測量竿，插進小斯基的窩裏，這些舉動打破瞭田野以往的平靜，讓許多鼴鼠無傢可歸。閱讀本書可以反省人類恣意破壞環境的自私行徑所帶來的生態危害。
　　
　　小故事大啓發
　　如今都市化日益擴展，不隻是都市蓬勃發展，有著美麗風景的鄉村田園也逐漸遭到入侵，人們重視的都是眼前的利益，卻忘記停下腳步親近大自然，花時間來看看這些美麗的景象。本書講述瞭可愛鼴鼠格拉博夫斯基的小故事，讓我們靜下來思考：「在無法阻擋的都市化過程中，我們應該如何避免破壞自然生態？」
　　
總編評介

　　1.畫風評介：
　　本書運用鋼筆勾勒齣綫條並用水彩上色，生動地描繪齣田園風光，整本繪本給人一種十分寜靜與和諧的感受。繪者同樣擅用不同的角度與誇張的大小呈現故事內容，像是當陌生男人拿著測量竿插進鼴鼠睡覺的窩裏時，男人巨大的腳、龐然大物挖土機和恐懼不安的小鼴鼠呈現驚人的大小對比，讓讀者能輕易感受到這隻鼴鼠的害怕。　　
　　
　　2.故事評介：
　　本書運用簡單的小故事，讓讀者在閱讀的過程中體會到主角鼴鼠格拉博夫斯基的處境變化：從原先的平靜、快樂，到中間遇到駭人事件的恐懼，麵臨著傢即將不見的風險，到最後逼不得已搬到另一個地方，重新過上平靜、快樂生活的過程。這看似輕鬆可愛的小故事之中的心情轉摺與變化，其實暗藏著淡淡的辛酸與無奈，是一本會讓人不禁停下來三思的好繪本。
　　
　　3.總評：
　　在都市化日益發展的現今，要如何在都市擴張與自然保育之中取得平衡，是一項十分睏難也非常重要的課題。本書描述一隻快樂鼴鼠的傢園因為土地開發而消失瞭，因此他必須再去尋找另一個屬於他的傢。傢長們可以藉由這本繪本，和孩子們共同討論：應該如何不破壞大自然，並保護這些住在野外的可愛動物們，進而讓孩子們在閱讀的過程中思考這項議題。
　　
　　適讀年齡（童書）
　　4至6歲親子共讀
　　7歲以上自己閱讀

迷霧森林的低語 （一）苔蘚與遺忘的起點 在世界被命名之前，有一片被稱為“寂靜之森”的古老林地。這裏的樹木高聳入雲，樹冠幾乎遮蔽瞭天空，使得地麵常年籠罩在一層幽藍色的微光中。故事，總是從一個不該存在的痕跡開始。 主人公，一個沉默寡言的製圖師，名叫埃利亞斯。他不是那種繪製宏偉山川或蜿蜒河流的地圖匠人，他的專長是記錄“不存在”的東西——那些被時間磨平的邊界，被傳說吞噬的路徑，以及那些在現實與夢境交界處一閃而過的事物。他肩上背著一個由鯨魚肋骨和鞣製過的橡樹皮製成的沉重工具箱，裏麵裝滿瞭從南洋群島收集來的夜光墨水，以及用鷹隼羽毛削製的極細筆尖。 埃利亞斯來到寂靜之森，是為瞭追尋一張古老羊皮紙上的標記——一個用乾涸的血跡繪製的圓環，中央是一個螺鏇上升的符號，標注著“失語者的低語之地”。 他進入森林的第一天，就感受到瞭不同尋常的靜謐。這裏的風聲，不是呼嘯，而是像有人在耳邊輕聲嘆息。他發現，林地的規則似乎是流動的。他早上標記的一棵形狀奇特的扭麯白樺樹，下午再經過時，可能已經變成瞭幾塊堆疊的、光滑的黑色石頭。時間在這裏失去瞭綫性的意義。 埃利亞斯在追蹤的過程中，發現瞭一種奇怪的“遺忘現象”。他有時會清晰地記得自己前一晚吃過一種漿果，但當他想再次尋找時，那種漿果的味道、顔色、甚至“漿果”這個詞匯的記憶都會從腦海中剝離。他開始依賴他的工具箱，用最精確的坐標和細緻的觀察來錨定自己的存在。 （二）光影與失落的語言 隨著深入，森林的中央齣現瞭一片被命名為“鏡湖”的區域。湖水異常清澈，但湖底並非泥沙，而是無數破碎的、閃爍著微光的玻璃碎片。當地的傳說稱，那是古代文明破碎的知識的殘骸。 在鏡湖的邊緣，埃利亞斯遇到瞭一位被稱為“編織者”的老婦人。她坐在一個由藤蔓和螢火蟲構成的搖籃裏，手裏拿著一根由人類頭發編織而成的長綫。她不說話，而是用手指在空氣中比劃齣復雜的圖案。 埃利亞斯通過觀察她編織的動作，以及她投射在湖麵上的光影，逐漸理解瞭她的“語言”。她告訴埃利亞斯，這片森林正在“收縮”，它吸收著所有被世界遺忘的事物，並將它們轉化成一種隻有在極度專注下纔能感知的“共振頻率”。 編織者指引埃利亞斯去尋找“迴聲之塔”。那是一座完全由黑曜石鑄成的、沒有門窗的尖塔。埃利亞斯嘗試用他最精密的工具去測量它的高度和結構，但他的量尺和經緯儀在靠近塔身十英尺處便開始無序鏇轉，仿佛那座塔本身就是一個強大的時間渦流。 在塔的底部，埃利亞斯發現瞭一塊銘文，用一種他從未見過的象形文字寫著：“秩序的對立麵並非混亂，而是遺忘的循環。” 他意識到，他所繪製的地圖，本質上是在對抗遺忘。他必須找到一個“錨點”，一個能夠將這個流動的空間暫時固定住的物體或概念。 （三）失語者的低語 埃利亞斯根據編織者的提示，開始搜尋那些“從未被說齣的話語”。他意識到，寂靜之森並非沒有聲音，而是充斥著被壓抑、被忽略的低語。 他學會瞭如何捕捉這些聲音——他將一片用特殊處理過的、對微弱振動極其敏感的石闆放置在地麵上，然後靜靜等待。 他捕捉到瞭：一位母親在孩子齣生前一秒鍾猶豫是否要接受命運的嘆息；一位國王在決定發動戰爭前夜，對自己劍刃上倒影的無聲質問；一位哲學傢在發現宇宙終極真理時，喉嚨裏卡住的那個詞匯。 這些聲音匯聚在一起，形成瞭一種低沉的、嗡嗡作響的背景噪音。它們並非語言，而是一種純粹的情感和意圖的震動。 通過追蹤這些震動的源頭，埃利亞斯終於找到瞭他地圖上標記的“失語者的低語之地”。那不是一個地理位置，而是一個時間點——一個森林中所有遺忘物匯聚的瞬間。 （四）存在的錨點 “失語之地”是一片覆蓋著厚厚一層銀色苔蘚的空地。在這裏，時間完全停止瞭。懸浮在空中的雨滴、定格在半空中的飛蛾翅膀，甚至埃利亞斯自己的呼吸都仿佛凝固瞭。 他看到瞭那個符號——螺鏇上升的標記，它並非刻在地上，而是由無數細小的、閃爍著微光的“未說齣口的詞語”構成的三維圖案。 埃利亞斯明白，這個符號就是“錨點”。它不是一個物理的地點，而是一個意識的集閤，是所有被拒絕錶達的意義所産生的能量核心。 他取齣他最寶貴的工具——一張用韆年古樹的年輪雕刻成的圓形木盤。這是他所有旅程中最珍貴的迴憶和發現的集閤。他將木盤放在銀色苔蘚中央。 當木盤接觸地麵的瞬間，一股巨大的能量洪流從螺鏇符號中爆發齣來。這不是破壞性的力量，而是一種“確認”的力量。所有的懸浮物開始緩緩下落，凝固的時間開始流動，但卻是以一種極其緩慢、莊嚴的速度。 埃利亞斯沒有試圖記錄這個瞬間，他隻是用自己的身體去感受它。他將自己的“存在”——他的觀察、他的繪製、他對細節的執著——注入到這個錨點中。 當能量平息後，銀色苔蘚褪去，露齣底下的泥土。鏡湖的水麵恢復瞭平靜，迴聲之塔的黑曜石錶麵似乎也多瞭一層溫潤的光澤。 埃利亞斯知道，他沒有“修復”寂靜之森，因為遺忘是存在的必要部分。但他為這片不斷收縮的空間，建立瞭一個臨時的、由“被銘記的意圖”所支撐的穩定區域。 他收拾好工具，離開瞭森林。當他迴頭望去時，森林的入口依然在那裏，但那條通往“失語之地”的路徑，已經再次被流動的苔蘚和模糊的記憶所吞沒。他帶走的，不是一張地圖，而是一份關於“意義如何得以存在”的深刻理解。他將永遠帶著那份寂靜森林中無聲的低語，繼續繪製他地圖上那些不存在的邊界。

作、繪者簡介

路易斯‧穆爾謝茲(Luis Murschetz)

　　1936年1月7日齣生於斯洛維尼亞北部的一座小城韋萊涅(Velenje)，是漫畫傢、插畫傢及兒童讀物作傢。曾攻讀機械工程與應用藝術，而後在荷蘭鹿特丹的一傢廣告公司當學徒，他在那裏學習到不少漫畫的繪製技巧，他擅長繪製吸血鬼或怪物這一類帶有陰暗色彩的主題。曾獲史瓦賓格藝術奬、奧拉夫．古柏森奬以及奧地利科學與藝術奬等奬項。

譯者簡介

林劭容

　　國立政治大學歐洲語文學係德文組，國立雲林科技大學視覺傳達設計研究所。熱愛文字與圖像交織而成的世界，喜歡用不同方式觀察並描繪每個角落的故事。另譯有《世界的偉大發明》、《水的驚奇旅程》、《大熊騎機車》、《睡不著覺的小海維曼》(皆由韋伯文化齣版)。
 

P.1-2

小斯基住在郊區一片五彩斑斕又遼闊的田野底下。牠的特徵是如絲綢般柔軟的毛皮、大大的手掌和玫瑰色的鼻子，看到的人都能認齣：這就是鼴鼠小斯基。

白天的時候，牠賣力地工作，在田野底下挖齣一條又一條的通道，並且堆起一個個小土丘。

牠揮動著如小挖土機般的手掌，挖到石頭的時候，牠會一邊嘟囔著：「呼普拉！」一邊把石頭推到旁邊去。

P.3-4

到瞭晚上，當附近的城市亮起燈光，小斯基會從地底下鑽齣來，拍掉手掌上的泥土，享受著田野上的自由。

「多麼舒服！多麼平靜啊！」牠想。

P.5-6

然而，這片田野實際上是一位農夫的土地，他在這片田野上放養母牛和小牛。當農夫看見有這麼多的鼴鼠丘，他非常地生氣。

「牠把我美麗的田野給毀瞭！」農夫咕噥著，跺著腳把一個又一個的土丘踩平。但是這沒什麼大不瞭，因為小斯基可以再做新的鼴鼠丘。

P.7-8

但是，小斯基更加警戒樹上那群想捕捉牠的烏鴉，因此牠喜歡整天待在地底下，因為那裏對牠來說很安全。

有一天，田野上齣現瞭一些十分恐怖的東西，那是大多數的鼴鼠從未見過的。

田野上也來瞭許多陌生的男人，他們開始拿著儀器測量土地。

 

评分☆☆☆☆☆

這本書的插畫簡直就是一場視覺盛宴！每一頁的圖畫都色彩鮮艷，構圖精巧，充滿瞭藝術感。我尤其喜歡畫傢對小鼴鼠形象的塑造，它那雙圓溜溜的大眼睛，充滿瞭好奇和無助，讓人忍不住想要去嗬護它。還有那些配角，無論是勤勞的螞蟻，還是狡猾的狐狸，都被描繪得栩栩如生，仿佛真的就在眼前一樣。畫傢運用瞭多種繪畫技法，有的地方細膩柔和，有的地方則充滿力量感，與故事的情感變化完美契閤。在閱讀的過程中，我常常會停下來，仔細欣賞每一幅插畫，感受它們傳遞齣的情緒和信息。這些插畫不僅僅是文字的補充，它們本身就是故事的一部分，甚至可以說，它們賦予瞭故事更加鮮活的生命。我覺得這本書的插畫，即使是成年人，也會被深深吸引，因為它不僅僅是兒童讀物的插畫，更是一件藝術品。我甚至覺得，如果把這些插畫單獨拿齣來展覽，也一定會大放異彩。這種將文字和圖畫完美結閤的創作，真的非常難得，讓閱讀變成瞭一種多感官的享受。

评分☆☆☆☆☆

哇，這本書的封麵設計真的太吸引人瞭！那隻圓滾滾、毛絨絨的鼴鼠，帶著點迷茫又有點倔強的錶情，瞬間就抓住瞭我的眼球。我拿到這本書的時候，簡直迫不及待地想知道它背後藏著什麼樣的故事。封麵上那片綠油油的草地，還有旁邊幾朵小野花，都充滿瞭生機和童趣，讓人感覺故事一定發生在充滿陽光和自然氣息的環境裏。而且，封麵的字體設計也很有特色，不像市麵上很多兒童讀物那樣呆闆，而是帶著一種手繪的溫度，仿佛每一個字都在講述著一個溫暖的故事。我甚至在想，這隻小鼴鼠到底經曆瞭什麼，它會遇到怎樣的夥伴，又會找到怎樣的答案呢？單憑這一個封麵，就勾起瞭我無限的遐想，感覺這本書一定能帶給我一次充滿驚喜和感動的閱讀體驗，無論是給孩子還是自己，都能帶來一份純粹的快樂。這本書的質感也非常好，紙張厚實，印刷精美，拿在手裏沉甸甸的，充滿瞭品質感。我能感覺到作者在創作這本書時傾注的心血，從封麵到每一個細節都力求完美，讓我對即將展開的故事充滿瞭期待，已經迫不及待地想要翻開它，一探究竟瞭！

评分☆☆☆☆☆

這本書的整體氛圍營造得非常成功，從一開始的微弱不安，到中間的迷茫與探索，再到最後的釋然與喜悅，整個過程都牽動著我的心弦。作者巧妙地運用瞭環境描寫，將小鼴鼠內心的情緒與外部的世界融為一體。當它感到孤獨無助時，周圍的景物也會顯得有些陰沉；而當它得到幫助，看到希望時，整個世界仿佛都變得明亮起來。這種細膩的情感處理，讓讀者能夠感同身受，完全沉浸在故事之中。而且，這本書的結尾處理得非常巧妙，不是那種突兀的“從此幸福快樂地生活在一起”，而是帶著一種成長後的從容和對未來的期許，讓人覺得真實而溫暖。讀完這本書，我的心裏充滿瞭滿足感，感覺就像經曆瞭一場完整的旅程，收獲瞭成長，也收獲瞭力量。這本書就像一杯溫熱的牛奶，在寒冷的日子裏，給予我最需要的溫暖和慰藉，讓我對生活充滿瞭熱愛和希望。它不僅僅是一本書，更是一種情感的共鳴，一種心靈的撫慰，讓人在閱讀後，對世界充滿瞭善意和美好的憧憬。

评分☆☆☆☆☆

這本書帶來的啓發真的太大瞭，它讓我重新審視瞭許多生活中的小事。故事中的小鼴鼠，雖然遇到瞭睏難，但它並沒有放棄，而是積極地尋找解決辦法，這種堅韌不拔的精神，是我最欣賞的品質。而且，它在尋找的過程中，也收獲瞭意想不到的幫助和友誼，這讓我覺得，即使身處睏境，也總會有溫暖和希望存在。這本書教會我的不僅僅是勇敢，還有感恩和珍惜。每一次的相遇，每一次的幫助，都值得被銘記。我也會把這本書推薦給我的孩子，讓他們從中學習到重要的品格，培養積極樂觀的人生態度。這本書的價值觀非常正麵，它傳遞的是一種善良、勇敢、互助的正能量，這對孩子的成長有著非常重要的引導作用。而且，故事中的一些小細節，比如小鼴鼠如何運用自己的智慧解決問題，也給孩子提供瞭很多思考的空間。這本書不僅僅是消遣，更是一種潛移默化的教育，它的意義深遠，值得反復品讀。

评分☆☆☆☆☆

這本書的文筆真的很有特色，那種淡淡的憂傷和溫暖的希望交織在一起，讀起來讓人迴味無窮。作者的用詞非常精準，寥寥幾筆就能勾勒齣一個生動鮮活的畫麵，尤其是對小動物們情緒的描繪，簡直入木三分。我特彆喜歡其中一個情節，描述小鼴鼠在尋找的過程中，遇到的那些形形色色的動物，它們有的熱情相助，有的卻漠不關心，這種真實的人情冷暖，在兒童讀物中不多見，卻又恰恰是生活最真實的寫照。作者並沒有迴避這些，而是用一種溫和的方式展現齣來，讓孩子在閱讀的同時，也能感受到社會的多樣性和復雜性。而且，故事的節奏把握得也很好，時而緊張，時而舒緩，讓我的心情隨著情節的起伏而跌宕。讀到最後，那種釋然和喜悅，真的能讓人從心底裏感受到一股暖流。這本書不隻是一個簡單的故事，它更像是一個關於成長、關於勇氣、關於友誼的寓言，能夠引發讀者深刻的思考。作者的敘事功力可見一斑，將一個看似簡單的主題，闡述得如此有深度和感染力，讓我讀完後久久不能平靜，腦海中還在不斷地迴味其中的細節和道理。