艺术家与他们的猫 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Alison Nastasi

　　猫是世界上最独立的动物，而艺术家总是埋守于自己的世界创作，当艺术家遇上了猫，这两种特别独立的生物相遇，可说是一点违和感都没有。

　　不论是巴布罗．毕卡索( Pablo Picasso)、安迪．沃荷(Andy Warhol) 、芙烈达．卡萝 (Frida Kahlo)……许多伟大的艺术家都分享了他们对猫的特殊情感。从萨尔瓦多．达利 (Salvador Dalí)的宠物豹猫八宝(Babou) 到约翰．蓝侬与小野洋子有着反传统名字的「盐」（黑猫）和「胡椒」（白猫）。

　　此书捕捉猫与艺术家间有趣的照片及解说介绍，说明了创意的灵魂和以孤独闻名的动物皆有着共同之处；艺术爱好者可从书中发现喜爱的艺术家有着柔和的一面，猫的爱好者则可从不同的角度再次爱上这些毛茸茸的朋友。

作者简介

Alison Nastasi (艾莉森‧娜斯塔西)

　　艺术家、记者，她的作品曾在全球展出，目前住在费城，也是艺术与文化网站《品味报》（Flavorwire）的周末编辑。她也为《电影》（Cinematic）、《凡丹戈》（Fandango）、《恐惧网》（Fearnet）、《电影传声筒》（Moviefone）、《MTV》等媒体撰写文章。

译者简介

刘品均

　　宜兰乡下女子。日常移动与外出旅行时喜欢偷窥阅读中的老老少少女女男男，希望有朝一日能如本书作者们，大胆拍下沈浸于阅读中的身影。译有《喵！毒舌创世纪（开玩笑的啦！）》、《纽约型男爱读书》。
 

序
安涅丝．华达 Agnès Varda
艾未未 Ai Weiwei
艾伯特．狄伯特 Albert Dubout
艾蜜米亚．范布伦 Amelia Van Buren
安迪．沃荷 Andy Warhol
亚瑟．瑞格罕 Arthur Rackham
巴尔蒂斯 Balthus
布莱恩．伊诺 Brian Eno
克劳德．卡恩 Claude Cahun
迪亚哥．贾克梅蒂 Diego Giacometti
爱德华．高栗 Edward Gorey
爱德华．威斯顿 Edward Weston
恩奇．毕拉 Enki Bilal
爱瑞卡．麦当劳 Erica Macdonald
佛罗伦斯．亨利 Florence Henri
法兰克．史帖拉 Frank Stella
芙烈达．卡萝 Frida Kahlo
乔治．马金 Georges Malkine
乔治亚．欧姬芙 Georgia O’Keeffe
摩西奶奶 Grandma Moses
古斯塔夫．克林姆 Gustav Klimt
赫姆．纽顿 Helmut Newton
亨利．卡提耶－布列松与玛蒂妮．法兰克Henri Cartier-Bresson and Martine Franck
亨利．马谛斯 Henri Matisse
赫伯特．托比亚斯 Herbert Tobias
赫曼．赫塞 Hermann Hesse
贾克．维庸、马歇尔． 杜象、雷蒙． 杜象－维庸
Jacques Villon, Marcel Duchamp, Raymond Duchamp-Villon
尚．考克多 Jean Cocteau
尚－米榭．巴斯奎特 Jean-Michel Basquiat
吉姆．亨森 Jim Henson
约翰．凯吉 John Cage
约翰．蓝侬与小野洋子 John Lennon and Yoko Ono
路易斯．韦恩 Louis Wain
玛格丽特．柏克－怀特 Margaret Bourke-White
林璎 Maya Lin
巴布罗．毕卡索 Pablo Picasso
佩蒂．史密斯 Patti Smith
保罗．克利与莉莉．史顿普夫 Paul Klee and Lily Stumpf
菲利浦．伯恩－琼斯 Philip Burne-Jones
罗伯特．印第安纳与安迪．沃荷 Robert Indiana and Andy Warhol
罗梅尔．毕尔登 Romare Bearden
萨尔瓦多．达利 Salvador Dalí
索尔．史坦伯格 Saul Steinberg
苏珊娜． 瓦拉东、莫里斯． 尤特里罗、安德烈．乌特Suzanne Valadon, Maurice Utrillo, André Utter
藤田嗣治 Tsuguharu Foujita
薇露希卡 Veruschka
汪达．佳谷 Wanda Gág
威廉．布洛斯 William S. Burroughs
参考书目
图片来源
感谢

 

推荐序

　　每位艺术家都需要缪斯，而每只猫都需要人类……为奴。如果这些根本法则被打破，整个宇宙可能会崩毁，而这可以解释为何历史上着名的创作者都养猫为伴。说起我们这年代的伟大艺术家，或者所有具有艺术家气质的人，大家会想到的是「不守常规」、「孤高和寡」、「神祕不可测」这些词汇。也许这些老生常谈可能会让人想翻白眼，但就人类的猫咪朋友们来说，这些叙述听起来正确无误。

　　做为动物世界里最独立的物种，猫基本上是孤立的生物，他们有不容侵犯的领域，以及极强的猎捕能力。即使被驯养了数千年，家猫和其祖先──非洲野猫（the African wildcat）──差异就只有胡须比较细。可爱的咪咪们也许不需在阿哈加尔高原（Hoggar Mountains）追踪猎物，但是客厅里的家具彷如牠们的祖先猎捕食物的阿尔及利亚崎岖地形，是绝佳的替代品！

　　不像牠们的狗天敌──一群乐于取悦人类的社交型动物，并且维持朝九晚五的生活型态──猫咪们对人类的作息，以及想强迫牠们配合的怪癖几乎不具容忍力。猫咪活在夜里。牠们可以咬玩具老鼠、玩卷筒卫生纸、当「主人们」熟睡时在黑暗中和隐形敌人作战。

　　然而，艺术家深受猫咪吸引并不令人惊讶。还有哪一种生物可以像猫一样，当他们深夜在工作室里埋首创作时，只是共处于相同空间就能获得满足？许多研究都指出不同动物之间的行为特征，就像人类天生拥有不同的性格。可想而知，许多艺术家无法认同他们彼此间有相似的脾性此一想法，但研究长期指出具有创意的人们都有着共同的特质，而这些特质正是猫所拥有的。

　　德州大学奥斯汀分校（the University of Texas at Austin）心理学系在2010年的执行一份研究计画，研究者们调查超过4000位自我认同为「猫型或狗型人」（cat or dog people）的志愿者（也包括二种特质兼备或者二种皆非的参加者）。利用五大性格模型（Big Five model）「评量开放性（openness）、严谨性（conscientiousness）、 外向性（extraversion）、亲和性（agreeableness）以及情绪不稳定性（neuroticism）」进行评估，得出如下结论：相较于自认为狗型人的参与者，「猫型人」再情绪上较神经质、不擅交际、内向，只有很少是开放型的。听起来是不是很像你认识的猫呢？

　　心理学教授、加州克莱蒙大学生活品质研究中心（the Quality of Life Research Center in Claremont）创办人与共同主持人米哈里．齐克森米哈里（Mihaly Csikszentmihalyi）对于研究创作者的生活风格与习惯进行研究超过30年。《当代心理学》杂志（Psychology Today）在为《创意：91位名人的作品与生活》（Creativity: The Work and Lives of 91 Eminent People）一书所做的摘要中指出：艺术家在某个阶段心无旁鹜地、专心致志地从事创作，作品完成后则完全放空是很正常的现象。这种极度对立的生活方式能为艺术家充电，并以不循常轨的方式组织他们的工作之流，而此，也与猫无异。家猫不需要费力觅食（我们乐于为牠们准备盘中飧）、和天敌对抗（精力充沛的手足例外）、为了水和住处而迁徙（以现代来说就是：你的床、笔电、你想读的书、你的衣服堆，也可能是你的头）。然而，基因并没有改变。野猫每天睡觉时间高达20小时，这也是我们以为懒散成疾的家猫的天性（平均每天睡12到20小时，而且到哪儿都能睡）。很显然地，人类与动物界中那些孤僻的、叛逆的（可能还有嗜睡的），可以成为灵魂伴侣。

　　好几世纪以来，猫咪神秘的吸引力让艺术家们为之着迷，尤其是在古代文明中，工匠们视猫咪为万能的神。当人类最后接受并驯服这生物、豢养为宠物时，猫咪仍被尊为宗教与民俗的象征，出现在神话中。手工艺品也提供无数的例子，说明这种生物有多受崇敬──这些艺品也暗示被宠坏的猫咪不是甚么稀奇的现象。这种神圣生物如此受欢迎并不是到了网路世代才开始的，一般普遍相信对猫的喜爱起源于古代，也就是好几千年前。

　　古埃及人对猫非常崇敬，猫是他们的宗教信仰之一，化身为猫首人身女神巴斯特（Bastet, Bast）。数十万猫咪崇拜者每年到猫咪崇拜的起源地布巴斯提斯城（Bubastis）朝圣。如同人类，受人喜爱的猫咪死后会被制成木乃伊，供人凭弔。当埃及的猫咪崇拜在史书中佔有一定篇幅的同时，沿地中海的其他文化中，此崇拜也延续了好几世代。2010年在亚历山大港（Alexandria）发现一座由埃及托勒密王朝第三位统治者托勒密三世（King Ptolemy III Euergetes）之妻、女王贝勒尼基二世（Queen Berenice II）所建之供奉巴斯特的神殿，间接说明古希腊人也崇拜猫咪。罗马人尊重猫咪的独立习性，并将猫咪带至战场，利用牠们的捕鼠天性，使食粮与皮革货物免于鼠害。猫咪更被认为是自由女神（the goddess Liberty）的使者，在许多绘画中总有猫咪蜷缩于她脚边。再来，根据19世纪传递巫术知识的《雅拉迪雅，女巫的福音书》（Aradia, or the Gospel of the Witches），另一位掌管月亮，并且看顾野生动物的罗马女神黛安娜（Diana）化身为猫，在夜晚潜入光明之神路西法（Lucifer）的房间以引诱他。

　　这些文化的遗俗在审美观点上显露了对猫咪的着迷。埃及工匠们制作女神巴斯特护身符，这类护身符为有着猫首的女人（通常伴有猫咪图案），有时则是完整的猫咪形象。希望受孕的妇女视之为生殖力的象征，因此会佩戴这类护身符，并蔚为风尚。雕刻家创作巴斯特像，做为宗教与保护之用。墓室壁画与浅浮雕经常出现猫咪引领主人前往地下世界。诸如狮子之类较大的猫科动物，时常出现在希腊花瓶、墓室柱与陶器上。猎豹等动物则经常被艺术家用来表示地位、财富与权力。罗马士兵似乎希望自己能拥有猫的猎捕能力与机灵天性，因此在盾牌上与旗帜上画猫、船上饰以猫形雕刻。自远古以来，马赛克与其他形式的艺术创作中时常出现猫，因此我们对猫的喜爱、创作工艺品以颂赞他们的行为，无庸置疑的是可以回溯到文明发展之始。

　　因为受巫术与异教牵连，长久以来对猫的崇拜在中世纪（Middle Ages）时式微。过了数百年，人民对猫的观点才改变，这被排挤的动物最终又赢回他们光彩的名称。再度成为受欢迎的宠物、捕鼠者与缪斯，猫咪是现代艺术中最常被描绘的生物。好几世纪以来被这种可爱动物陪伴的艺术家们，用作品表彰令人灵感泉涌的猫咪们以表达微薄的感恩之情，恰好。
 

约翰‧蓝侬JOHN LENNO (1940-1980) 与小野洋子NYOKO ONO (1933-)

虽然大家最熟悉的是约翰‧ 蓝侬的音乐传奇，但他也喜爱文学与视觉艺术。在组披头四乐团之前，约翰‧ 蓝侬就读于利物浦艺术学院（Liverpool College of Art），并且受到姨丈乔治‧ 史密斯（George Smith）的鼓励， 创作素描与油画。约翰‧ 蓝侬情感细腻，使他天生就是猫咪良伴。这位传奇艺术家自年幼起便非常喜爱猫咪，他每天都骑脚踏车到伍尔顿3 （Woolton） 某家鱼铺花大钱买狗鳕（hake）餵他的宠物猫。蓝侬很常画猫，有几张画还出现在《作品中的西班牙人》（A Spaniard in the Works）这本书中， 里面有他创作的无俚头故事、诗与绘画。他为儿子尚（Sean）所创作的图画书《真实的爱：为尚而画》（Real Love: The Drawings for Sean）中展露更多他对猫咪的爱。蓝侬认识第二任妻子，也是前卫艺术家小野洋子之后，合作了一些作品，最有名的是他们的Bed-In6 抗议活动。让蓝侬爱到入迷的猫咪有堤希（Tich）、提姆（Tim，从雪地救回来的流浪猫）、山姆（Sam）、咪咪（Mimi，为纪念阿姨而取的名字）、巴巴基（Babaghi）、耶稣（Jesus，蓝侬曾经在受访时说披头四「比耶稣更受欢迎」，因此引起众怒。这名字就是为了揶揄此事件而取的）、大调小调（Major and Minor）， 以及艾维斯7 （Elvis，他最早养的猫，后来被发现是母猫）。蓝侬和小野养了好几只猫：二只漂亮的波斯猫莎莎（Shasha）和米恰（Micha）、艾莉丝（Alice，让人难过的是她从蓝侬和小野位于纽约达柯塔大楼8 的高层公寓一扇没关上的窗跳出去），还有巧若（Charo，蓝侬喜欢对着她说：「巧若，你的脸好好笑喔！」）还有二只名字很有趣的猫咪，白猫胡椒（Pepper）和黑猫盐（Salt），证明这二位艺术家喜欢反传统的淘气。