大熊的鵝寶寶 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

原文作者： Katja Gehrmann

圖書標籤:

• 繪本
• 動物
• 友誼
• 親情
• 成長
• 童話
• 治愈
• 溫暖
• 大熊
• 鵝寶寶

狐狸偷瞭一顆鵝蛋，準備送給老婆當禮物，不巧和大熊撞個正著，嚇得把鵝蛋掉瞭，很不甘心的在遠處虎視眈眈。

　　被大熊撿起的鵝蛋破殼瞭，探齣頭來的鵝寶寶對著大熊叫「媽媽」，大熊對他宣說：「我不是你媽媽！你會像我一樣爬樹、遊泳、抓魚嗎？」

　　狐狸能不能成功的把鵝寶寶送到老婆手上呢？不可能有交集的大熊和鵝寶寶之間會發生什麼趣事呢？

　　＊適讀年齡：國小低年級
　　＊有注音

迷霧森林的守護者 在世界尚未被清晰的地理邊界所劃分的年代，有一片被世人遺忘的古老森林，名為“椴木秘境”。這片森林以其深邃的霧氣和奇異的生物而聞名，傳聞中，那裏生長著能夠治愈一切疾病的月光草，也潛伏著能將人靈魂吸入石頭的沉默巨獸。 故事的主人公，埃爾文，是一位遊走於文明邊緣的博物學傢兼探險傢。他並非為瞭財富或名聲進入椴木秘境，而是為瞭尋找失落的“星辰之語”——一種古老的、據說蘊含著宇宙誕生之初秘密的象形文字。埃爾文的背囊裏總是裝著磨損的皮革筆記本、精巧的黃銅顯微鏡，以及他唯一的夥伴：一隻名叫“影爪”的、擁有罕見銀色皮毛的猞猁。影爪不僅是他的嚮導，更是他在危機四伏的森林中唯一的信賴。 椴木秘境並非一片寂靜之地。它的生態係統復雜得令人難以置信。這裏的樹木高達雲霄，樹冠濃密得使得地麵終年處於黃昏狀態。地麵上覆蓋著厚厚的腐殖質，散發著泥土和苔蘚的醇厚氣味。 故事的開端，埃爾文在追蹤一處據稱有古代祭壇遺跡的河流時，遭遇瞭一場突如其來的沙暴——在森林中，沙暴是由某種特有的、由真菌孢子構成的乾燥氣流引發的，它能瞬間剝去暴露在外的皮膚水分。在躲避沙暴的過程中，埃爾文和影爪被捲入瞭一處坍塌的地下洞穴。 這個洞穴並非天然形成，而是由一種自稱“岩語者”的地下種族挖掘的。岩語者是體型矮小、皮膚如同花崗岩般粗糙的類人生物，他們世代生活在地下，依靠吸收地熱為生，對外界的光明世界知之甚少。他們的社會結構嚴密，由一位名叫“石心”的長老統治。 埃爾文和影爪的闖入打破瞭岩語者平靜的生活。岩語者對地錶生物充滿警惕和恐懼，他們認為外來者會帶來“灼熱之災”。埃爾文試圖通過展示他帶來的工具——一個能將微弱光綫聚焦的小型透鏡，以及他繪製的關於地錶植物的精美圖鑒——來贏得信任。 然而，洞穴深處，潛藏著更大的威脅。岩語者的核心信仰中，一直流傳著對“深淵低語”的恐懼。這低語並非聲音，而是一種影響心智的、通過地脈震動傳播的精神乾擾。近年來，低語愈發強烈，導緻岩語者內部開始齣現分裂和猜疑。 埃爾文很快發現，深淵低語的源頭並非什麼神秘力量，而是一種對岩語者生存至關重要的礦物——“共鳴晶體”——的過度開采所引發的生態反噬。共鳴晶體是岩語者賴以維生的能源，但當開采觸及地層深處的壓力點時，它會産生不規則的頻率震蕩，從而對岩語者的神經係統造成傷害。 故事的轉摺點發生在石心長老的孫女，一個名叫“翠縷”的年輕岩語者身上。翠縷對外界充滿好奇，她偷偷研究瞭埃爾文帶來的關於聲波和振動物理學的筆記。她相信，解決低語的關鍵不在於逃避，而在於理解和平衡這種震動。 埃爾文和翠縷聯手，麵對的不僅僅是岩語者內部的保守派的阻撓，還有來自地底深處的物理危機。他們必須在岩語者被迫遷徙，或者在礦洞徹底崩塌之前，找到一種方法來穩定晶體的震動頻率。 在尋找解決方案的過程中，埃爾文必須深入到被遺忘的“熔岩之咽”，那是開采最深的地方，也是星辰之語的刻痕首次被發現的地方。星辰之語並非描述宇宙起源，而是記錄瞭一種古老的、利用特定樂器（一種由特殊空心骨骼製成的風笛）來調節地脈能量流動的“調諧法”。 埃爾文利用他的博物學知識，結閤翠縷對地質結構的理解，以及星辰之語中記載的調音原理，設計齣瞭一套“地脈諧振器”——一種復雜的、由椴木秘境特有的空心藤蔓和特定比例的金屬閤金構成的裝置。 在一次驚心動魄的嘗試中，當低語達到頂峰，整個洞穴開始劇烈顫抖時，埃爾文和翠縷啓動瞭諧振器。不是爆發齣一陣巨大的聲響，而是發齣瞭一種極其微弱、但異常和諧的低頻嗡鳴。這種聲音，如同森林深處脈搏的穩定跳動，成功地中和瞭共鳴晶體的不穩定震動。 危機解除後，岩語者第一次認識到外界知識的價值。石心長老嚮埃爾文敞開瞭心扉，並允許他查閱那些記載瞭更古老曆史的岩壁銘文。埃爾文雖然沒有找到他最初期望的關於宇宙奧秘的宏大敘事，卻發現瞭關於“平衡”的更深刻真理——自然界中每一個看似微小的生命體，都與整個世界的運轉息息相關。 最終，埃爾文帶著他新的發現和對生命之間相互依存關係的理解，帶著影爪，在岩語者的幫助下，通過一條早已廢棄的、通往地錶深處的通道離開瞭椴木秘境。他帶走的不僅僅是關於生態平衡的珍貴筆記，更是一種對未知世界的敬畏之心。椴木秘境在霧氣中恢復瞭它亙古不變的寜靜，而岩語者則學會瞭與腳下的世界和諧共存。

作者簡介

卡緹亞‧吉爾曼（Katja Gehrmann）

　　生於1968，曾在漢堡設計應用科技大學與墨西哥、西班牙各地學習插畫，專攻童書插畫。目前是一名兒童藝術學校老師，同時也在雜和書籍齣版社工作。1995年於波隆那獲得聯閤國兒童救援基金會最佳插畫奬。作品《Strandhunde》獲得2001年布拉迪斯國際插畫雙年展的金蘋果奬。

譯者簡介

李紫蓉

　　輔仁大學英文係畢，美國印第安那州立大學英文係碩士。曾任信誼基金齣版社編輯主任、實踐大學兒童文學講師。專職童書創作及翻譯。譯作包括英、德文圖畫書、青少年小說以及幼教叢書。

　　（一）創作類：
　　1.《小鞭炮劈啪劈》《嗚哇嗚哇變》（2007年中時好書開捲奬）
　　2.《咪嗚與阿旺》（2004年好書大傢讀）

　　（二）翻譯類：
　　1.《爺爺與狼》（2005年好書大傢讀）
　　2.《世界上最棒的葬禮》（2010年好書大傢讀）
　　3.《免費贈送》（2013年好書大傢讀）
 

導讀

一隻小小鵝，可以變大熊嗎？
嚴淑女（童書作傢與插畫傢協會颱灣分會會長SCBWI-Taiwan）

　　我們常常在兒童文學作品中，看到一顆蛋被孵齣來之後，不管裏麵是鴨子或鵝，甚至是鰐魚或恐龍，都會把牠第一眼看到會動的動物當成媽媽，模仿他們的行為，緊緊跟在他們後麵。這種行為在動物行為學中稱為印痕作用（Imprinting），也稱為「僞親子關係」，指的是一種動物的學習模式。現代動物行為學之父勞倫茲（Konrad Lorenz）從研究雁鴨當中發現，小雁鴨隻要看見物體具有某種特殊條件，例如，母鴨的叫聲，無論是人類、模型鴨或不同種的母鴨，都會被小鴨當成印痕的對象。

　　所以《大熊的鵝寶寶》那隻剛破殼而齣的小鵝，纔會把第一眼看到的大熊當成牠的媽媽，大熊走到哪牠就跟到哪。

　　但是，既然有很多類似的繪本瞭，為什麼要特彆看曾經獲得布拉迪斯國際插畫雙年展的金蘋果奬和波隆那聯閤國兒童救援基金會最佳插畫奬的德國插畫傢卡蒂雅‧蓋爾曼（Katja Gehrmann）的這本《大熊的鵝寶寶》呢？

　　因為這是一本你可以帶孩子淺淺閱讀的幽默故事；也可以深深賞析探討故事深層意涵，擁有多層次閱讀體驗的繪本。而且，繪本中同時有三條故事綫在進行，每一條都能讓你帶領孩子去細細品味，體驗參與故事閱讀的樂趣，同時提齣問題與反思。

　　第一條故事綫，插畫傢採用讀者熟悉的故事模式─「小鵝錯認大熊當媽媽」這種簡單幽默的故事，帶領讀者進入她真正要討論的議題。

　　大熊不知道從蛋破殼而齣，一直叫牠媽媽的動物是什麼？牠從外觀特徵─熊又高又壯；從能力─熊會爬樹、會遊泳、會捉鮭魚，判定小鵝跟牠不一樣。甚至對小鵝說：「有些事情你根本做不到，因為你不是熊！」小鵝隻說：「對，媽媽。」

　　牠確實和大熊長得不一樣、能力也不一樣。但是，小鵝用牠與生俱來的能力，牠不會爬樹，卻能飛上樹；能飛快的跑；能跳進河裏遊泳，甚至因為意外而讓大熊誤認牠捉到一隻比牠體型大好幾倍的鮭魚，還打昏狐狸，纔終於認定小鵝就是牠的孩子。

　　而插畫傢特意採用大熊和小鵝的對比，讓父母深思每個孩子都是獨特的，即使牠和你如此不同。但是，隻要你願意相信和等待，就會像大熊說的：「隻要再等一段時間，你就會長得和熊一樣強壯瞭。」

　　即使你的孩子是一隻小小的鵝，你是否能給他自由空間，告訴他：「你要當一隻熊，就當一隻熊吧！你一定可以！」

　　第二條故事綫，鵝蛋被大熊拿走的狐狸，一直齣現在每一幅畫麵中，伺機而動，準備奪迴小鵝。雖然沒有對白，但是讀者可以從他躲藏的位置、臉部錶情、肢體動作，猜想他的感受，替他說話，這是讀者參與故事的樂趣。

　　第三條故事綫，如同默劇在畫麵中進行著，無聲卻讓人無法視而不見。插畫傢用濃彩繪齣加拿大美麗的森林。但是在大熊和小鵝逗趣的追逐中，畫麵中拿著鍊鋸的小小的男人，卻讓茂密森林中的大樹一棵一棵倒下瞭。動物賴以為生的森林，就這樣無聲無息，慢慢消失瞭，你看見瞭嗎？

　　這樣一本圖文配閤極佳，又蘊含多種層次和思維的繪本，值得你和孩子從三條不同的故事綫，重復閱讀，並引發孩子展現自我意識。隻要他願意，一定有機會成為一隻大熊，同時擁有對美麗大自然的保護意識，並奉獻一隻小小鵝的力量來改變世界。

评分☆☆☆☆☆

我一直相信，好的故事能夠喚醒我們內心最深處的善良與柔軟。《大熊的鵝寶寶》這個名字，仿佛是一首溫柔的歌謠，輕輕地在我的耳邊吟唱。我喜歡這樣的設定，一個看似強大、獨立的大熊，卻與一群弱小、需要嗬護的鵝寶寶産生瞭聯係。這其中蘊含的，不僅僅是簡單的照顧，更是一種生命的互助和情感的傳遞。我腦海裏浮現齣各種可能性：大熊會如何理解鵝寶寶的需求？它會因為它們的叫聲而感到煩惱，還是會從中找到樂趣？那些小小的鵝寶寶，又會如何看待這位龐大的、毛茸茸的“朋友”？它們會害怕嗎？還是會立刻將它視為最安全的港灣？我想，書中一定充滿瞭許多溫暖的瞬間，比如大熊笨拙地模仿鵝媽媽的叫聲，或者用它厚實的身體為鵝寶寶遮風擋雨。這種看似不可能的組閤，往往能夠展現齣最純粹、最動人的情感。我期待著，在這個故事裏，能夠看到一個關於愛與責任的溫馨詮釋，讓每一個讀者都能感受到生命的美好與力量。

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵，那隻毛茸茸的大熊，帶著一身溫暖的棕色，旁邊還依偎著幾隻胖乎乎的小鵝，畫麵就充滿瞭治愈感。我第一眼看到就被吸引瞭，總覺得這樣的組閤一定能帶來一個溫馨又有趣的故事。我一直都很喜歡關於動物友誼的書，特彆是這種跨越物種的奇妙聯係。想象一下，一嚮以力量和獨立著稱的大熊，竟然會和一個弱小又有些聒噪的鵝寶寶建立深厚的情感，這本身就充滿瞭戲劇性和值得探索的細節。我很好奇，大熊會如何去照顧這些小小的、需要嗬護的生命？它會不會笨手笨腳地去喂食？會不會用它粗糙的爪子溫柔地撫摸？小鵝們又會如何看待這位龐大的“母親”？它們是害怕，還是會立刻依戀？書中的場景一定會充滿各種小小的驚喜和令人捧腹的畫麵。我期待著那些細膩的描繪，能讓我感受到熊掌的厚重，也能聽到鵝叫的清脆，更能體會到那種無聲的、純粹的愛。這本書給我的第一印象，就是一本能夠溫暖心靈、帶來美好想象的讀物，讓人迫不及待地想翻開它的每一頁，去感受那份特彆的緣分。

评分☆☆☆☆☆

作為一個長期以來對繪本和兒童文學充滿好奇的讀者，我常常在尋覓那些能夠觸動內心深處，又富有教育意義的作品。這次《大熊的鵝寶寶》這個書名，瞬間就勾起瞭我內心深處的童趣和對美好事物的嚮往。我試著去想象，在這個故事裏，大熊究竟是如何與這些鵝寶寶相遇的？它們的相遇是否充滿瞭偶然，又或是命運的安排？我猜想，故事可能不僅僅是關於一個大熊如何照顧鵝寶寶，更深層次的，或許是在探討關於接納、責任以及愛是如何跨越不同個體之間的差異而産生的。我特彆期待書中能有那些描繪大熊為瞭保護鵝寶寶而展現齣的勇氣和擔當的場景。也許會有風雨，也許會有危險，但我想，這位“熊爸爸”一定會用它強大的臂膀築起一道堅實的屏障。同時，我也很好奇，鵝寶寶們是如何改變大熊的生活的？是它們活潑的性格給大熊帶來瞭歡樂？還是它們依賴和信任的目光，讓大熊感受到瞭前所未有的溫暖和被需要？這種相互的成長和改變，往往是這類故事中最動人的部分。

评分☆☆☆☆☆

有時候，一個書名就能勾起無限的遐想。《大熊的鵝寶寶》這個名字，給我一種強烈的畫麵感和故事性。我腦海裏immediately浮現齣一幅畫麵：高大威猛的大熊，和一群活潑可愛的小鵝，形成瞭一種強烈的對比，卻又帶著一種莫名的和諧。我很好奇，這個故事究竟是如何展開的？大熊為什麼會成為鵝寶寶的“養父”？它們是如何建立起這樣一種特殊的聯係的？我猜想，故事裏一定充滿瞭許多有趣的情節，比如大熊嘗試給小鵝喂食，或者教它們學走路，過程中可能會有很多啼笑皆非的場景。同時，我也期待著，在這個故事中，能夠看到大熊身上展現齣來的溫柔與耐心。它可能會用它粗糙的爪子，輕輕地撫摸鵝寶寶的羽毛，或者用它低沉的聲音，哼唱著搖籃麯。而那些小小的鵝寶寶，也會用它們嘎嘎的叫聲迴應著大熊的愛。我相信，這個故事一定能夠觸動人心，展現齣一種跨越物種的真摯情感，讓我們重新審視愛與責任的意義。

评分☆☆☆☆☆

說實話，當我第一次看到《大熊的鵝寶寶》這個書名時，腦海裏閃過無數個有趣的畫麵。我腦補瞭一下，大熊那粗獷的外形，和一群嘎嘎叫、搖搖擺擺的小鵝放在一起，光是想想就覺得畫麵感十足，充滿瞭一種反差萌。我迫不及待地想要知道，大熊是怎麼成為這些鵝寶寶的“監護人”的？是因為鵝媽媽不在瞭？還是大熊本身就有著一顆柔軟的心，不忍心看著這些弱小的生命獨自麵對世界？我想，故事裏一定會有很多描寫大熊如何笨拙又耐心地照顧鵝寶寶的細節，比如它用大爪子小心翼翼地給它們梳理羽毛，或者用它低沉的聲音哼唱著搖籃麯。而那些小鵝們，大概會緊緊地依偎在大熊的身邊，用它們稚嫩的叫聲迴應著這份關懷。這種跨越物種的親情，總能觸動人心最柔軟的地方。我期待著，在這個故事中，能看到大熊從一個孤獨的森林居民，變成一個充滿愛心、責任感十足的“奶爸”，而那些鵝寶寶們，也一定能在這位特殊“傢長”的嗬護下，健康快樂地成長。