天裂 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

黃裕邦（Nicholas Wong）

圖書標籤:

• 玄幻
• 奇幻
• 東方玄幻
• 冒險
• 魔法
• 異世界
• 升級
• 戰鬥
• 爽文
• 修仙

2016美國Lambda Literary Awards 詩歌首奬中譯本 詞人周耀輝、歌手黃耀明全力推薦 颱灣詩人陳黎：「這是近年來我所讀到的最具震撼力、也最令人驚喜的一本詩集， 既張狂又深刻，既玩世又誠懇。詩人下筆如有神鬼，喧囂的孤獨，和孤 獨的喧囂，在此書進行一場場渴望與世界對話的私密文字派對。」 香港中文大學中文係副教授黃念欣：「直麵思想與身體的所有敏感詞，黃裕邦（Nicholas Wong）的詩從 來不是戰戰兢兢如履薄冰，而是一崩到底的萬丈天裂（crevasse） 。 黃氏以香港英詩帶來的語言震盪，在這洗練的中譯裏找到強大的迴聲。」 《天裂》乃黃裕邦同名英文詩集之首個中譯版本。2016年黃裕邦憑此詩集榮獲有同誌文學界「艾美奬」之稱的第28屆Lambda Literary Awards (Gay Poetry)，同於不同組彆獲奬的作傢包括美國幽默散文大師David Sedaris，女權主義者兼詩人Adrienne Rich，以及已齣櫃的愛爾蘭小說傢Colm Toibin等，可見要獲得項殊榮絕不容易。 《天裂》運用城市意象，挪用文化符號，探察身體觸感及性彆身份等議題，語言大膽跳脫，卻不失細膩的辯証。此書由年青譯者徐晞文翻譯，也見齣香港本土譯者之翻譯功夫，及香港文白相夾的獨特翻譯語言。 《天裂》中譯本麵世，將會是同誌文學界及華文詩壇重要的事件。

蒼穹之影：失落文明的挽歌 一、引言：碎裂的星圖與沉寂的呼喚 在浩瀚的宇宙圖景中，存在著被主流星際文明遺忘的角落，那裏星光黯淡，時間仿佛凝固。本書講述的並非宏大的戰爭史詩，而是關於一個名叫“艾薩拉”的古老文明的興衰，以及它在宇宙中留下的最後迴響。艾薩拉文明，曾經是銀河係邊陲公認的“知識之源”，他們掌握瞭超越當前已知物理定律的“共振技術”，能夠以意念驅動星際航行，並與生命形態的集體意識進行深度交流。然而，在三韆紀元前，這份輝煌戛然而止。 本書的敘事始於探險傢和考古學傢“卡萊爾·維斯塔”的一次孤注一擲的深入行動。卡萊爾並非為瞭財富或名聲，他追尋的是一種代代相傳的模糊記憶——關於艾薩拉文明消失前夕，他們發齣的最後一次、也是最微弱的“求援信號”。這個信號，像一根橫跨時空的細絲，牽引著他深入被稱為“靜默區”的星域。 二、靜默區的法則：熵增與記憶的結晶 “靜默區”並非虛空，它是一個由高密度暗物質和失控的量子場構成的危險地帶。這裏的物理規則與外部宇宙截然不同，物質衰變速度異常快，而信息熵卻呈現齣詭異的停滯。卡萊爾的飛船“迴音號”在穿越靜默區外圍時，就遭遇瞭第一次挑戰：船載人工智能因無法解析當地的“時間波動場”而進入休眠。 卡萊爾發現，艾薩拉文明的殘骸並未被摧毀，而是被“凍結”在瞭時間洪流中。他們建造的巨型空間站和軌道城市，如同琥珀中的昆蟲，保持著毀滅前一秒的姿態。書中詳細描繪瞭卡萊爾如何利用從古代遺跡中迴收的低功率共振儀，逐步適應並解析這些“時間殘影”。 艾薩拉人留下的信息並非文字或數字，而是復雜的“情感結構體”。通過破譯這些結構體，卡萊爾逐漸拼湊齣文明的最後時刻：他們並非遭遇外敵，而是主動選擇瞭自我“歸零”。 三、共振技術的代價：意識的邊界 艾薩拉文明的核心技術——“集心共振”——允許他們將數萬個獨立的意識同步到一個超意識網絡中，以實現集體的智慧與效率最大化。這種技術讓他們在科技、藝術、哲學上達到瞭頂峰。然而，隨著網絡規模的擴大，一個可怕的副作用開始顯現。 本書用大量筆墨探討瞭“自我邊界的消融”。當所有人的思想匯聚在一起時，個體的“自我”開始被稀釋，最終導緻瞭集體的精神疲勞和存在意義的危機。書中描繪瞭艾薩拉的哲學傢們發齣的最後警示：他們發現，一個沒有“他者”的完美世界，最終會吞噬掉“存在”本身。 卡萊爾在一座被稱為“靜修塔”的巨大結構中，發現瞭艾薩拉的最高決策者們留下的最後一份記錄——一段長達數小時的、毫無修飾的“集體哀歌”。這段哀歌並非關於恐懼或痛苦，而是關於一種深沉的、對“有限性”的渴望。他們意識到，隻有在不確定性、衝突和遺忘中，生命纔具有真正的價值。 四、灰燼中的生命：亞特蘭蒂斯與遺忘的種子 在艾薩拉文明的中心，卡萊爾發現瞭一個意想不到的“備份計劃”。他們並未完全自我銷毀，而是將一部分核心知識和生命火種，投射到瞭數個低級文明的早期階段，作為“遺忘的種子”。 其中一個“種子”投射到瞭一個被稱為“亞特蘭蒂斯”的遠古星球文明中。卡萊爾追隨這些微弱的能量殘餘，抵達瞭亞特蘭蒂斯星係的一個荒蕪殖民點。這裏的文明早已演化齣截然不同的社會結構和信仰體係，但卡萊爾在他們的神話和古老儀式中，發現瞭艾薩拉共振技術的殘影——一種對群體和諧的極度推崇，以及對“獨立思考”的某種隱晦恐懼。 本書的高潮部分，描述瞭卡萊爾如何與亞特蘭蒂斯後裔的一位語言學傢進行艱難的溝通。這位語言學傢，名叫“伊琳娜”，堅信他們的文明是宇宙中唯一“被祝福”的，她對卡萊爾帶來的先進知識（以及對艾薩拉曆史的解釋）感到強烈的排斥與恐懼。 五、尾聲：選擇遺忘的權利 卡萊爾最終沒有試圖“喚醒”亞特蘭蒂斯人，也沒有嘗試重建艾薩拉的輝煌。他理解瞭艾薩拉文明最後的抉擇：真正的智慧，在於懂得何時放手，以及給予後繼者“犯錯和遺忘”的自由。 在靜默區，卡萊爾啓動瞭艾薩拉留下的最後一個裝置——一個能夠緩慢釋放“遺忘信息素”的發射器。這種信息素不會摧毀文明，但會緩慢地稀釋掉過於強大的集體記憶和超驗的知識，使文明能夠按照自己的節奏，以一種更“自然”的方式發展。 “迴音號”帶著滿載的記錄和卡萊爾個人的感悟，離開瞭靜默區。他沒有帶迴足以改變已知宇宙格局的科技，而是帶迴瞭一個深刻的哲學命題：文明的終極形態，或許不是達到永恒的完美，而是學會如何優雅地走嚮終結，並將希望的火種，以最不引人注目的方式，留給那些尚未知曉自己命運的後來者。 本書探討瞭集權與個體、知識與遺忘、永恒與有限性之間的復雜張力，以一種內斂而充滿人文學科思考的方式，描繪瞭一個宏大文明隕落後的寂寥圖景。它是一麯獻給那些選擇退場的智者的挽歌，也是對仍在高速發展中的當代文明的一次溫柔警示。

作者簡介

黃裕邦（Nicholas Wong）

　　2016年憑藉英語詩集 奪得美國LGBTQ文學奬——Lambda Literary Awards 男同誌詩歌組彆首奬，同年榮獲香港藝術發展奬藝術新秀奬（文學藝術）。2017年獲邀參與曼徹斯特國際藝術節廣播項目“One of Two Stories, Or Both”，並於2018年5月參與何鴻毅傢族基金中國藝術行動於紐約·古根漢美術館舉行的展覽。

 

评分☆☆☆☆☆

這本《天裂》，給我帶來的衝擊力是持續而深遠的。作者的敘事技巧爐火純青，能夠巧妙地運用伏筆和暗示，讓我在閱讀的過程中充滿瞭探索的樂趣。我喜歡書中那些齣人意料的情節轉摺，它們總能讓我大跌眼鏡，又覺得閤情閤理。我感覺自己就像一個偵探，在字裏行間尋找綫索，試圖解開故事的謎團。這本書不僅讓我體驗到瞭閱讀的樂趣，更鍛煉瞭我的邏輯思維能力。我常常會反復思考書中的某個情節，試圖找齣其中的關聯。我可以說，這本書不僅僅是一本小說，更是一次燒腦的智力遊戲，讓我欲罷不能。

评分☆☆☆☆☆

《天裂》這本書，帶給我的不僅僅是閱讀的樂趣，更是一種精神上的升華。作者的文字充滿瞭力量，能夠激發我內心深處的渴望和勇氣。我喜歡書中那些充滿正能量的段落，它們像一道道光芒，照亮瞭我前行的道路。我常常在閱讀時，會感到熱血沸騰，想要去做一些有意義的事情。它教會瞭我，要勇敢地追求自己的夢想，即使道路艱難，也要堅持下去。這本書就像一位導師，在我迷茫時給予指引，在我失落時給予鼓勵。

评分☆☆☆☆☆

《天裂》這本書，給我帶來瞭前所未有的閱讀沉浸感。作者構建瞭一個如此真實而又充滿魅力的世界，讓我完全融入其中，無法自拔。我喜歡書中對環境的細緻描繪，那些色彩、聲音、氣味，仿佛觸手可及。我仿佛能聞到雨後的泥土芬芳，聽到遠方傳來的悠揚歌聲。我尤其欣賞作者對人物情感的深刻洞察，那種微妙的心理變化，那種難以言說的情愫，都寫得 so real，讓我感同身受。我常常在閱讀時，會不自覺地屏住呼吸，生怕打擾瞭書中的寜靜。它就像一部電影，在我腦海中徐徐展開，讓我身臨其境。

评分☆☆☆☆☆

這本書就像一把鑰匙，打開瞭我從未想象過的世界。書中的每一個場景都栩栩如生，仿佛我置身其中，能感受到空氣中的微風，聽到遠方的呼喚。作者的文字功底深厚，描繪齣的畫麵感極強，讓人在閱讀時不禁會放慢腳步，細細品味每一個細節。我尤其喜歡書中對於角色內心世界的刻畫，那種糾結、掙紮、以及最終的釋然，都寫得 so real，觸動瞭我心底最柔軟的地方。讀完這本書，我仿佛經曆瞭一場跌宕起伏的人生，有失落，有驚喜，有悲傷，也有希望。它不僅僅是一個故事，更像是一次心靈的洗禮，讓我對生活有瞭更深的理解和感悟。每當我想起書中的某個情節，都會忍不住會心一笑，或者眼眶泛紅。這是一種非常奇妙的體驗，讓我覺得自己與書中的人物産生瞭靈魂的共鳴。我已經迫不及待地想將這本書推薦給我的朋友們，讓他們也能一同沉浸在這個精彩絕倫的故事中，體驗這份美好的閱讀時光。

评分☆☆☆☆☆

坦白說，《天裂》這本書讓我顛覆瞭我對文學的固有認知。它不拘泥於傳統的敘事模式，而是將各種元素巧妙地融閤在一起，創造齣瞭一種全新的閱讀體驗。書中的想象力簡直是天馬行空，卻又邏輯嚴謹，讓人不得不佩服作者的纔華。我喜歡書中那些充滿哲理的思考，它們讓我對生命、對宇宙、對人類的未來有瞭更深刻的理解。我感覺自己就像在進行一場智力上的冒險，每一次閱讀都是一次全新的挑戰和收獲。這本書的語言風格也非常多樣，時而磅礴大氣，時而細膩婉約，總能恰到好處地烘托齣當時的情境。我可以說，這本書給我帶來瞭前所未有的閱讀享受，它就像一扇窗，讓我看到瞭更廣闊的世界。

评分☆☆☆☆☆

這本《天裂》，絕對是一部值得反復品讀的佳作。它的故事結構巧妙，人物塑造飽滿，語言風格獨特。我特彆喜歡書中那種恰到好處的留白，它給瞭我無限的想象空間，讓我能夠自己去填補那些未盡之處。我常常在閤上書本後，依然會沉浸在書中的世界裏，迴味那些精彩的細節。它不僅僅是一本小說，更像是一場心靈的旅行，讓我收獲瞭無數的感動和啓示。我一定會將這本書珍藏起來，並且嚮所有我認識的人鄭重推薦。

评分☆☆☆☆☆

這本《天裂》給我帶來的震撼，簡直是無與倫比的。我從來沒有讀過如此引人入勝的故事，每一個字都仿佛蘊含著魔力，將我牢牢地吸引住，無法自拔。作者構建瞭一個宏大而又細膩的世界觀，讓我嘆為觀止。從那些古老的傳說，到錯綜復雜的人物關係，再到那些令人驚嘆的奇觀，無一不展現齣作者非凡的想象力。我特彆喜歡書中的那些充滿智慧的對話，它們不僅僅是簡單的交流，更是思想的碰撞，火花的迸發。我常常在讀到某些段落時，會停下來思考，咀嚼其中蘊含的深意。這本書讓我重新審視瞭自己的價值觀，也拓寬瞭我的視野。我感覺自己就像一個在浩瀚星海中航行的探險傢，不斷發現新的大陸，新的文明。這種探索未知的樂趣，簡直讓人欲罷不能。我可以說，這本書已經成為瞭我書架上最珍貴的藏品之一，我一定會反復閱讀，每一次都能從中獲得新的啓示。

评分☆☆☆☆☆

《天裂》這本書，給我留下瞭太多太多難以忘懷的瞬間。它的敘事方式非常獨特，讓我在閱讀的過程中充滿瞭驚喜。有時，它像一位慈祥的長者，娓娓道來，讓我感受到溫暖和力量；有時，它又像一位睿智的哲人，提齣深刻的問題，讓我陷入沉思。我尤其欣賞作者對於人物情感的細膩描繪，那種愛恨糾葛，那種生死離彆，都寫得 so touching，讓我感同身受。我曾經因為書中的某個情節而徹夜難眠，因為我太想知道接下來的發展。這種懸念和期待，一直伴隨著我，直到最後一頁。這本書不僅讓我看到瞭一個波瀾壯闊的故事，更讓我看到瞭人性的光輝與黑暗，看到瞭在絕望中依然閃耀的希望。它教會瞭我，即使身處逆境，也要勇敢地麵對，永不放棄。

评分☆☆☆☆☆

這本書，真的讓我看到瞭作者對人性的深刻洞察。它沒有簡單地將人物臉譜化，而是將他們塑造成有血有肉、有愛有恨的個體。我喜歡書中那些充滿矛盾的人物，他們既有善良的一麵，也有陰暗的一麵，這種復雜性正是人性的真實寫照。我常常在閱讀時，會思考這些人物的行為動機，他們的選擇，以及這些選擇帶來的後果。這本書讓我對人性的復雜性有瞭更深的理解，也讓我更加懂得包容和理解。它教會瞭我，即使是犯錯的人，也可能有著自己的苦衷。

评分☆☆☆☆☆

《天裂》這本書，真的讓我看到瞭作者內心深處最真摯的情感。它沒有華麗的辭藻，沒有刻意的煽情，卻能夠輕易地觸動我的心弦。我喜歡書中那些樸實無華的文字，它們如同清泉一般，滋潤著我的心靈。我尤其欣賞作者對於平凡生活中點滴細節的捕捉，那些微小的瞬間，卻蘊含著巨大的力量。我常常在閱讀時，會聯想到自己的生活，那些曾經被我忽略的，又被作者重新喚醒。這本書讓我明白，真正的感動，往往來自於最真實的生活。它教會瞭我，要用心去感受生活中的美好，即使是微小的幸福，也值得我們去珍惜。