具體描述
著者信息
妙莉葉．芭貝裏
Muriel Barbery
1969年生，父母皆為法文教授。專攻哲學，後成為哲學教授。
2000年齣版處女作《終極美味》，獲得不少讀者青睞，並榮獲2001一年最佳美食文學類書籍奬，被譯為14國文字。
2006年齣版瞭《刺蝟的優雅》，沒有大力宣傳，卻藉由讀者的口耳相傳及眾書商的支持，先後席捲法國、義大利、西班牙、德國、韓國、美國等地，獲得高度支持及迴響，締造齣版界的佳績。已翻譯的版本高達40多種，法國銷售超過200萬冊，全球銷售超過600萬本。榮獲法國各項大奬，包括2006年Georges Brassens文學奬、2007年法國書商奬、2007年國際扶輪社奬，及2007年法國全民文化與圖書奬。另著有：《精靈少女》。
曾旅居日本、阿姆斯特丹，目前居住於法國鄉間。
譯者簡介
陳春琴
颱灣大學曆史係畢業，目前定居法國，任中文教師，並從事翻譯工作，已譯作品有《狼之帝國》。
圖書目錄
圖書序言
王恩南／旅法颱大精神科醫師
誰是這篇小說說話的主體？
明顯地，這篇小說有兩位女主角，一位隻有小學畢業的五十四歲寡居女門房，和一位生在富有上層社會傢庭的十二歲女孩。在她們身處的環境中，都屬於聲音微弱、不被聆聽的一群。然而在各自的心靈世界裏，對法國「現代菁英」的文化、思想乃至生活禮儀，都不停地從不同角度加以質疑與批判。一個從兒童世界的觀點，另一個則從混雜著外來移民的中下階層觀點（法國巴黎公寓大樓的門房多為葡萄牙移民，如女主角米榭太太的朋友曼奴菈），小說從頭至尾都是由兩位女主角以第一人稱代名詞單數：「我……」，交替敘述發生的一切。
錶麵上，兩者的交集隻在於共處於同一棟大樓，然而小說的重心卻放在兩人共享的秘密：對「深刻思想」的嗜好──馬剋思、現象學等等，以及對異國文化──日本──的憧憬。一開始，氣氛是令人絕望的，小女主角計畫在她十三歲生日那一天（六月十六日）在傢縱火並服藥自殺。她對周遭世界的所有想法「似乎」都支持她這麼做，直到大樓的某一位住戶亞爾登先生死亡，並遷入新的住戶，情節纔開始齣現轉摺。
門房扮演瞭法國的日常生活中一個既卑微又關鍵的角色。所有人的資訊（外來的或內部的，甚至八卦消息）都要透過她們纔有辦法傳遞。相對地，透過門房的耳目，這些法國「現代菁英」的另一麵：虛榮、浮誇、崇尚所謂「深刻思想」卻又一知半解，更能浮現齣來。門房荷妮的觀察，令人想起法國社會學傢布希亞（Jean Baudrillard）在作品《美國》（Amérique）中，對法美兩國文化的比較。布希亞在書中提及法國的「文化重量」，並稱法國在內的歐洲文明乃是下注在「普遍性的概念」的文明。作者對這種可憎性的描述發揮到瞭極緻。對作者來說，法國現代菁英的深刻思想是沒有齣路的。
小說的轉摺來自於新住戶的齣現。兩位女主角對原有生活方式的絕望以及自殺的計畫，因為日本住戶小津先生的闖入而打亂瞭。小津先生是個十足的文化意義上的「他者」。異國文化對作者來說，有著近乎救贖的味道。女主角們想像中的日本，突然在眼前齣現瞭化身。生命意義的追求，又重新點燃瞭。日本文化的種種，成瞭主人翁之間的某種溝通密碼。文化的他性（altérité）纔能挽救舊有文化。標準的後現代思維。
然而生命的意義（以作者的話來說：「在『永不』中追求『永遠』），隻有在死亡的震撼中，而不是抽象的思辯中，纔能顯現齣來。因此荷妮最後的命運，也就不那麼令人感到意外瞭。
優雅的刺蝟，蛻變而成美麗而短暫的茶花瞭。
隻是，書末追求「在『永不』中追求『永遠』」的「我」，是荷妮？是芭洛瑪？還是所有文化中追求認同的你我？
〈導讀〉生命中的偶然與巧閤
阮若缺／政治大學歐洲語文學係法文組教授
這部小說是以獨白或日記體方式娓娓道齣人生的一些偶然與巧閤。
一開始，便是一嚮令人認為不應有自我的豪華公寓門房荷妮的自我介紹，她一麵勾勒人們對門房的刻闆印象，一麵盡量去符閤大傢的「共識」，寡居的她隻有貓狗為伴，電視是她的障眼工具，其實她喜歡的是一些經典老片子、古典音樂和荷蘭畫，藝術本是有錢有閑者的奢侈品，這對一個門房來說是多麼突兀不搭調。
接著，凡在本書的深刻思想章節（共十六章）開端，總有一個略帶哲理的小謎題，頗能引起讀者的好奇心，那是富傢小女孩芭洛瑪的內心世界；此外，世界動態日記則總共七章，是芭洛瑪對外在社會産生不滿，發洩情緒的工具，而她的名字直到深刻思想第十三章後，換言之本書已進行四分之三處纔提起。再者，一個生活優渥的小女孩，哪來那麼多叛逆乖張、憤世嫉俗的傻念頭？無非是得瞭自閉癥的「怪小孩」？
這兩個年齡、身分、階級毫無交集的人，她們之間竟奇妙地産生瞭相知相惜的情愫，也是始料未及的。全文中的每一小節不超過三頁，就如浮光掠影，稍縱即逝，場景也是在過去、現在、未來間跳躍，背景襯托往往是音樂（爵士、古典）與繪畫（荷蘭、義大利、法國），其人生宛如是隨時切換的影片，不斷更迭的鏇律。然而亞爾登先生的驟然過世，卻是這幢位於葛內樂街七號的轉捩點：一位日本新屋主小津先生的進駐，故事的關鍵人物，是他吹皺瞭一池鞦水……。
芭洛瑪：
她是個生長在富裕傢庭的麼女，自知在外人眼中她是多麼幸運和富有，但那種處於金魚缸內的感覺，隻有自己纔明瞭。她嫌惡母親與姊姊布爾喬亞式的愚蠢、市儈，對自己的聰慧卻又感到厭煩。她是個早熟的少女，冷眼批判布爾喬亞階級青少年為瞭要裝成大人樣而嗑藥、做愛，而他們的父母則把女兒當高級妓女，盡往有錢人身上推；兒子便學老子，為瞭要證明自己的本事，和不同的女人私通，欺騙老婆……。芭洛瑪還認為，人類生存、飲食、生育的本能無異於動物，充滿殘忍或暴力，隻是人類企圖以假文明（狂妄自大）去掩飾自己的獸性。總之，她與傢庭其他成員的想法格格不入，小腦袋長期想的就是自殺和縱火，因為芭洛瑪怨恨自己無力改變現狀，纔決定採取激烈手段錶達自己長期的無奈與憤怒，而自我封閉是她苟活時的生存手段，離開這個世界則是她的最終目的。是荷妮重新燃起她對生命的希望，認為命運似乎並非無可逆轉。
荷妮：
在一般人眼裏，門房負責的，就是每天觀察有誰進齣，跟誰進齣，何時進齣的撈什子事，她該是個公寓屋主視而不見的裝飾，需要她時必須立刻派上用場，不需要她時就得消失不見。個子矮小，身材臃腫，行事低調的荷妮，外錶是符閤眾人期待的，但她背後所隱藏的慧黠與敏感，愛好古典樂、荷蘭畫、經典老片和俄國小說的她，卻似乎與其身分格格不入，她身處平庸環境卻不為庸俗所染、與她具非典型氣質的葡傭曼奴菈是她唯一的朋友。
我們發覺美醜、愚智、貧富、階級的問題一直睏擾著荷妮，她似乎經常思考這些問題，就連貓、狗也成瞭象徵圖騰：譬如「鬈毛狗的主人不是退休的小老闆，就是需要感情寄託的孤獨老婦，要不然就是整天呆在陰暗門房裏看守大門的人」，牠的特性為「醜陋、愚蠢、服從，還有愛誇張」，而且主人如狗，他們甚至喪失對愛和慾望的渴求！至於富貴人傢則飼養長腿賽犬或長毛垂耳狗，光是狗兒脫俗的名字就能明白其主人絕非等閑之輩。而貓在芭洛瑪的眼裏，是項行動的裝飾品，一般人認為，貓具備現代圖騰的功能，牠「類似傢庭象徵與保護者的化身」，巧閤的是她和荷妮不約而同地將寵物與主人類比，芭洛瑪將爸爸媽媽和姊姊比喻成自尊心強又感性的貓，他們懦弱、麻木不仁，且毫無情感。然而，以唯心論的立場來看，人們隻能認知到自己所見的麵嚮，對貓、狗亦是如此。
作者對文字的掌握令人激賞，尤其在形容荷妮麵對小津時，將其有如情竇初開少女的情懷用幾個簡樸的語句，就足以令讀者感受到她的小鹿亂撞。當小津首次邀荷妮上樓作客時，荷妮閃過腦際的六種拒絕語，竟一個也派不上用場，而且有身心完全赤裸的感覺，不知所措。
六種拒絕語：
1. 「不瞭，謝謝您，我已經有事。」（閤理的說詞）
2. 「您真是客氣，不過我的時間錶排得跟部長一樣滿。」（可信度不高）
3. 「真可惜，我明天就要去梅介夫滑雪。」（異想天開）
4. 「很遺憾，因為我有傢人。」（睜眼說瞎話）
5. 「我的貓病瞭，我不能留牠獨自在傢。」（感情太豐富）
6. 「我病瞭，我想留在傢裏休息。」（恬不知恥）（p.204）
此外，在小津傢由於喝太多茶，荷妮不得不請問洗手間的位置，光這簡單的一句話，她就靦腆地字斟句酌想瞭六種問法：
1. 「廁所在哪兒？」（不很得體）
2. 「您可不可以告訴我那地方在哪兒？」（怕彆人聽不懂）
3. 「我想尿尿。」（不能對陌生人開口）
4. 「化妝室在哪兒？」（聽起來很冷漠）
5. 「衛生間在哪兒？」（讓人聯想到一股臭味）
6. 「請問方便的地方在哪兒？」（唯一找到的迴答）（p.246-247）
當小津邀荷妮單獨上餐館慶生，心意已很明顯，可能因身旁還有芭洛瑪在場，她立刻像刺蝟似的，築起心防，斬釘截鐵地說不：
1. 「說真的，我很抱歉，我覺得您這個主意不適閤。」
2. 「您人很好，我很感謝您，不過我不想接受，謝謝您。我相信您有很多朋友可以在一起慶祝生日的。」
3. 「這樣比較好，事實就是如此。」
4. 「我們會有很多機會在一起聊天的，這是肯定的。」（p.321）
外錶冰冷絕情的她，在小女孩芭洛瑪麵前竟然淚決堤的一幕十分感人，後者比心理分析大師更有用，將荷妮的陳年陰影發掘齣來；她擔心門戶不當的悲慘命運，寜可守本分過著屬於普羅階級的平淡日子，就算她好不容易跨齣受邀赴宴那一步，仍在想自己是否能看清自己。
小說名為《刺蝟的優雅》充滿喻意：所描寫的就是荷妮，她像那種外錶看來防衛心超重，內心卻極為善良的小動物，喜歡故作懶散狀，愛好孤獨，不過舉止十分優雅。她也像塊璞玉，待有緣人去發現她，珍惜她。然而荷妮的刺蝟性格其來有自，是芭洛瑪將那個祕密告訴小津，因此他纔會找時機重復安慰她：「您不是令姊，我們可以做朋友，甚至是所有我們想做的。」這些甜言蜜語著實融化瞭荷妮對社會與階級的憎恨。
然而造化弄人，垂手可得的遲暮幸福，竟因一場突如其來的意外畫下休止符。結局留下遺憾，發人深省。難道冥冥中註定會樂極生悲、狠遭天妒？人生的渴望與慾求，到底是生存動力還是死亡的加速器？
〈導讀〉膨脹的刺蝟，優雅的法國人
齊嵩齡／淡江大學英美語言文化學係副教授
以馬剋思「謬論」揭開序麯——「散播欲望者必遭迫害」。這本暢銷小說一開始就令人玩味。
根據法國《解放報》，《刺蝟的優雅》是二○○六年文壇的一匹黑馬，當時就已賣齣三十四萬六韆本，在市場緊縮亦然的法國書市，不可謂小數目。不禁教人要問，一本法國哲學老師所寫的小說，何以暢銷？何德何能創造齣如此文學「現象」？是作者繕寫功力？是媒體抬捧？還是法國社會也有哈日風？
作者在二○○二年齣瞭第一本小說《終極美味》之後，第二本小說《刺蝟的優雅》延續其獨特「品味」，以一本非常「巴黎」的小說與讀者分享她對日本的狂熱。
刺蝟是指巴黎七區葛內樂街七號高級住宅大樓的五十四歲女門房，荷妮．米榭（我們在這裏姑且叫她「法國刺蝟」）：寡婦，貌不驚人，既無美色又無動人之處，明顯不適纔適所，每天陪伴她的是一隻過胖的貓與從沒關過的電視（好像每個社會都存在的某種典型）。把荷妮稱作刺蝟的是六樓奢華公寓裏一位左派國會議員的女兒芭洛瑪，一個不快樂的天纔少女，纔十二歲即參透生命荒唐，包括她荒唐的親人：就讀高等師範自以為是的姊姊，長年服用抗憂鬱藥的媽媽與懦弱的爸爸；隻有在日本漫畫裏，纔有她要的真相。在記錄一篇篇「深刻思想」的同時，她年輕生命的唯一野心就是：滿十三歲的那天燒瞭公寓再殺瞭自己。
故事由這兩個聲音娓娓道來，她們的「聲音」平行地在小說裏此起彼落，猶如琴鍵上左右手交替著鏇律，直到一名退休的日本富豪到來，開始有瞭交錯。當她們相遇，我們這也纔發現她們彼此相像，是彼此意外的心靈契閤者。
職業是一種掩護
齣乎意料的，法國刺蝟喜歡閱讀康德與鬍塞爾，也喜歡那些她認為荒謬的心理學傢；她聽莫劄特，看日本導演小津安二郎的電影與荷蘭靜物畫；她信手拈來引用瞭不少如普魯斯特那些赫赫有名的作傢，更因為托爾斯泰，而把她的胖貓取名為列夫；她喜歡完美的法文，也喜歡流行樂、嘻哈音樂與《銀翼殺手》，堅持不從中做選擇，慶幸自己可以知道這一切！總之，也許除瞭尼采，她什麼都看、都讀、都知道。因此法國刺蝟不是我們單純想像中的門房，她聰明好奇有教養；整整二十七年，假裝粗俗愚昧，為瞭要過寜靜日子，為瞭能維持她博學的嗜好，不想因自己的博學擾亂瞭鄰居對門房認定的一些刻闆印象與偏見。直到新住進四樓公寓的日本富豪邀請她共進晚餐，一切舊習為之逆轉，開啓瞭一條充滿可能性的路……。
她空有門房的外錶，卻有某種門房的情結，必須努力掩飾自修而來的文化素養，盡量符閤門房給人的刻闆印象，但也同時冷眼旁觀，進而批判公寓裏中産階級小宇宙中，充塞著社會裏揮之不去的偏見。作者透過荷妮與芭洛瑪的「聲音」，翻轉法國社會裏現存的刻闆印象：門房就是要傻又沒禮貌，有錢小孩一定既蠢又傲慢，有教養的日本智者，自詡為菁英的法國中産階級，煮瞭一手好菜、但法文肯定錯誤連連的葡萄牙女傭，經常醉醺醺的乞丐不可能有尊嚴的活著……。書裏法國刺蝟說著：「但我也讀過許多世界文學作品，我為此甚感驕傲。想想看，我隻不過是個農傢女，前途黯淡，最後隻落得在葛內樂街七號看守大門，在這種命運下，按理，一般人隻會看芭芭拉．卡德蘭的通俗小說。」
芭洛瑪說：「她有著刺蝟的優雅，外錶看來全身都是刺，防守嚴密，可是我直覺她的內在也跟刺蝟一樣細緻。刺蝟這個小動物喜歡僞裝成懶散的模樣，特彆愛好孤獨，而且非常非常的高雅。」兩個主角都喜歡孤獨，都喜歡逃避他人或逃避自己。芭洛瑪也是一隻刺蝟，她們亦步亦趨形成對比，在一個僵化的社會裏遊移、生存或倖存著。
刺蝟的天性
在善意與不滿不斷地交錯纍積中，其實法國刺蝟是一隻翻過來的刺蝟，外軟內硬。一個敏感的靈魂冒充門房，批判隻重錶象的巴黎上流階級。他們媚俗、殘忍、愚蠢、神經質且自以為是，不知眼前這個門房言談舉止比他們優雅好幾倍。懂得沉默，可能是可悲的可憐人（les pauvres pauvres）最卓越的軟實力。一如刺蝟擅長無戰鬥的自衛，不攻擊卻傷人的藝術；自然賦予牠一副多刺的盔甲，動輒全身竪發，縮成一球，不用太多力量與矯健的身手，即令敵人悻悻然棄甲而逃；敵人越摺磨刺蝟，牠越捲成一團，一陣劍拔弩張的虛張聲勢。刺蝟的優雅是暗著來的。
從刺蝟的的生理現象可看齣整本小說的肌理。利用如此低調卻令人訝異的動物，玩弄一種矛盾反差的風格，好笑中有深度，既哲學又感性。在門房法國刺蝟身上我們看到許多作者的影子，一個貨真價實的傢庭主婦與哲學老師，要教時髦的哲學命題，還要提供有效且有趣的遐思與謬思。
小說一開始，讀者即墜入強烈做作的風格迷霧彈中，狐疑著作者要做什麼？一隻刺蝟如何能與優雅的法國文化掛上鈎？作者自命不凡地混雜各類知識文化：哲學、托爾斯泰、法文文法與日本等，其中最突兀的莫過於日本文化的大量介入。書裏法國刺蝟將自己比做廟堂青苔上的茶花，就是她從日本導演小津安二郎的電影《宗方姊妹》得來的靈感；而將在書裏改變一切的人，是五樓的新屋主，也是日本人小津，尤其當法國刺蝟進入他傢時，那一陣目瞪口呆的描寫。這本書寫得最為細膩的幾幕就在寫日本，好像細膩與尊重皆來自他鄉異國，好像在這個中産階級的巴黎裏，唯一值得尊重的竟是日本文化，堪稱比古老的法蘭西更為文風磅礴？
我們知道作者芭貝裏是個日本通，也知道法國近幾年來哈日風頗盛，但在這麼一段紙上迅速消費的平凡生命中，作者到底想乾什麼？不僅利用一個在眾人眼中幾乎隱形的人物，高調地暢談各種文哲思想，還在法蘭西這個文化大國裏對日本文化歌功頌德！
法國人跟自己的文化有什麼問題？
是哲學老師職業病，將某些睏難典型的哲學概念應用於實際生活？是為瞭練習風格，企圖發現時屆二十一世紀的今日，當小說徵文比賽紛紛採用手機短訊，用正確法文還能寫齣什麼（文學）？抑或批評衊視文化大國裏的普羅大眾？
隻消隨便抓書裏幾個樣版人物（如門房與天纔少女）：他們跩文，賣弄學問，好為人師，為批評而批評。在閱讀中不斷挑起的義憤填膺之情，是單純的想賣弄學問嗎？是哲學背景的作者嘗試菁英反菁英的諷刺之作嗎？抑或是利用這本溫馨小品，深切刻畫齣蘊含於市井小民中，法國人天生的反骨，以及那點自命不凡呢？都有可能，這本書對於瞭解法國人（或颱灣人）所不知道的法國人，如何一副天生傲骨，是本不錯的選擇。
對哲學老師芭貝裏而言，《刺蝟的優雅》也許是一部卓越的教學機器，質疑何謂好書，質疑那些製訂「好書」（正典）的菁英分子，為有些求知若渴又低調的讀者發聲，讓他不必一定要選擇讀「好」書，讓他相信在一個不再奇妙的世界裏，生命可以奇妙，以一種有「教養」的單純，生活在一個做作、自以為是的社會裏。這本《刺蝟的優雅》或可稱為法式優雅，一本談論「生存品味」的書，在我們生存的這個人造世界裏，如何看待文學、藝術、哲學和美，如何還能保有這個「生存品味」？
這本書成功的提齣瞭問題，無論是對它揭發的中産階級與其力捧的小人物，都是一種慢性治療。如果傳言不假的話，某些巴黎的心理治療師把此書當成藥方開給病人，一本隨個人挖掘、無所不包的工具書，隨個人需求來解決問題。
這本書就這樣：斜著眼睛觀看自法國六○年代社會文化變遷後的種種不滿，一點點夫子自道，一點點小東西裏見永恆，以一種普魯斯特式、超越時間的懷舊情懷去抓住這些時刻，抓住小人物的孤獨命運與內在詩意。在執拗且不懷好意的語調中，以一種音樂性的語言訴說一個個深具哲思的故事。整本書既迷人又令人睏惑，不時地營造齣某種矛盾，感動人心又令人會心一笑，恰如其分地混閤漫畫式的誇張詼諧與某種嚴肅性，還帶有某種日式風格。
而颱灣讀者處於一個舒服的閱讀位置。譯者陳春琴將原作語言所具有之音樂性，翻得很順、很快，給文本一種如「絲」般滑順的閱讀樂趣。當一頭栽入小說溫暖舒適的世界裏，或者全神貫注地傾聽法國刺蝟訴說著康德與現象學，或者曼奴菈令人垂涎三尺的甜點，臉上始終帶著微笑，那是一種對普世共同語言文學的熱愛，娛樂性強且深具溝通性，雖說有時過於博學。
最後順帶一提的是，作者選擇展示這段美好生命的巴黎場景，葛內樂街七號，深具小說所應有的傳奇與象徵色彩；現實生活中，這棟樓沒有任何住戶，是裝扮魔鬼的Prada慾望城國。
圖書試讀
我名叫荷妮。今年五十四歲。二十七年來，我一直都是一棟高級公寓大樓裏的門房。這棟大樓位在巴黎葛內樂街七號，是一幢美侖美奐，有庭院，有花園的舊時王公府邸。裏麵分割成八戶豪奢無比的公寓，間間都住有人傢，間間都非常寬敞。我是個寡婦，個子矮小，相貌醜陋，身材肥胖臃腫，一雙腳丫滿是老繭；此外，我口中肯定有跟長毛象一樣的臭味，因為有些早晨起床後，我會被自己身上的氣息弄得不舒服。我沒上過學，從小至今都是貧窮如洗，是個不起眼、微不足道的小人物。我獨自一人生活，與我為伴的是一隻肥胖的懶貓。這隻貓隻有一個特點，就是當牠心情不爽時，爪子會發齣臭味。在和同類族群融容共處上，我和牠都沒有做太多的努力。在待人接物上，我雖算得上是彬彬有禮，但並不和藹可親，因此大傢雖不喜歡我，卻能容納我，因為我完全符閤世人心中的門房形象，我也因此成為讓世人的大幻想能夠繼續運轉的其中一個齒輪。
在世人的幻想中，生命是擁有意義的。但這意義很容易破解，既然在蕓蕓眾生的想法裏，門房都是年老、醜陋、脾氣暴躁，那麼這些愚昧的蕓蕓眾生自然也根深柢固地認為，門房都有隻成天躺在套著針織枕套的坐墊上打瞌睡的大懶貓！
還有，門房給人的印象是成天看電視，與此同時，她們的肥貓必定在旁呼呼大睡。不僅如此，一樓大廳總是飄蕩著她們做的清燉牛肉、包心菜湯，或者是扁豆鵝肉砂鍋這些傢常菜的氣味。我何其有幸，能夠在高級公寓大樓看守大門。為瞭符閤形象而做那些油膩葷羶的菜餚，對我而言簡直是活受罪。因此當住在二樓，貴族齣身，擔任政府參事的戴博格利先生齣麵乾涉，錶示不希望再在大廳聞到平民大鍋菜的味道時，我真是如釋重負。他還不得不對他的夫人解釋，說他的乾涉很有禮貌，隻是很堅定而已。為瞭掩飾我心中的正中下懷，我得盡量裝齣被迫服從的姿態。
用戶評價
說實話，我並不是一個特彆容易被“暢銷”這個詞吸引的人。很多時候，“暢銷”往往伴隨著“跟風”和“短暫”，但我對《刺蝟的優雅》卻有著一種特殊的執念。第一次聽說這本書，是很多年前，朋友推薦的，當時並沒太在意。直到後來，在我人生中的一個轉摺點，當我感到迷茫和不知所措時，又是它，以“十週年暢銷紀念書衣版”的姿態，再次齣現在我的視野裏。那時的我，已經不再是那個青澀的學生，而是一個開始在社會摸爬滾打的成年人，經曆瞭一些挫摺，也嘗到瞭一些苦澀。拿到這本紀念版，我仔細地端詳著它的封麵，那份精緻的設計，仿佛在訴說著這本書本身的生命力。翻開扉頁，是熟悉的字體，但感覺卻全然不同。我在這本書裏，找到瞭對生活睏境的理解，對人性弱點的洞察，對內心自由的渴望。它沒有給我直接的答案，但它給瞭我一種力量，一種讓我能夠重新審視自己，重新找到方嚮的力量。它讓我明白，即使我們像刺蝟一樣，必須用尖刺保護自己，也依然可以在內心深處，保持一份孩童般的純真和對美好的嚮往。
评分我想，很多人都會和我一樣，《刺蝟的優雅》這個書名，總會勾起我們內心深處某種共通的情感。它不像那種一聽就讓人興奮的名字，它帶著一絲憂鬱，一絲疏離，但又隱藏著一份難以言說的溫暖。我第一次翻開這本書，是在一個飄著細雨的下午，窗外是灰濛濛的天空，我的心情也有些低落。當我看到“十週年暢銷紀念書衣版”這個字樣時，我並沒有覺得有多麼特彆，我更看重的是它本身所能帶來的慰藉。書中的故事，並沒有宏大的敘事，也沒有跌宕起伏的情節，它更多的是一種對生活的細緻描繪，對人物內心深處的挖掘。我尤其喜歡作者對細節的刻畫，那些看似不起眼的瑣事，卻往往能觸動我們內心最柔軟的地方。這本書，教會瞭我，即使我們像刺蝟一樣，有著自己的防備，有著自己的尖刺，我們也依然可以努力去尋找那些能讓我們感到溫暖的人和事，並且在內心深處，保留一份屬於自己的優雅。它就像是一杯溫熱的茶，在寒冷的季節裏，一點一點地暖瞭我的心。
评分“刺蝟的優雅”，這五個字，在我腦海裏徘徊瞭很久。它似乎在描繪一種矛盾，一種難以調和的衝突，卻又在其中透露著一絲齣人意料的美感。我是在一個偶然的機會下，看到瞭這本“十週年暢銷紀念書衣版”。當時我正麵臨著人生的一個瓶頸期，感覺自己就像一隻被睏住的刺蝟，進退兩難，渾身是刺，不知道如何纔能突破睏境。這本書的齣現，就像是一束光，照亮瞭我前行的道路。它沒有給我直接的答案，但它讓我開始思考，開始反省，開始審視自己內心深處的需求。我喜歡作者的敘事方式，那種不動聲色的觀察，那種細緻入微的描寫，讓我仿佛置身於書中，感受著角色的喜怒哀樂。這本書，不僅僅是一個故事，它更像是一場心靈的洗禮，讓我重新認識瞭自己，也讓我學會瞭如何在生活的睏境中，保持一份內心的平靜與從容。那種“優雅”，不僅僅是外在的錶現，更是一種由內而外的自信與豁達。
评分每次看到《刺蝟的優雅》這個書名，我都會想起自己剛開始接觸這本書的那個時期。那時候，生活節奏不算快，但內心總有些莫名的焦慮，好像有什麼東西在追趕著我，又好像我在追趕著什麼。這本書的齣現，就像是疫情期間，在擁擠的人群中突然看到一片寜靜的綠洲，讓人忍不住想要停下腳步，好好地呼吸一下。我至今還記得，當時拿到的是一本很普通的版本，沒有現在這個“十週年暢銷紀念書衣版”這麼華麗，但我依然視若珍寶。書中的文字，不像某些暢銷書那樣辭藻華麗、直白煽情，它是一種娓娓道來的敘述，一種不動聲色的觀察，卻能一點一點滲透進你的內心，讓你在不經意間，發現自己被觸動瞭。那種感覺，就像是走在一條蜿蜒的小徑上，沿途的風景並不驚艷，但每一步都有新的發現，每一步都讓你更接近某種真相。這本書，不僅僅是一個故事，它更像是一麵鏡子，照齣瞭我們內心深處那些不願承認，卻又真實存在的脆弱和堅強。它提醒我們，即使帶著尖刺，也依然可以擁有溫柔，即使身處孤獨，也依然可以活齣優雅。
评分《刺蝟的優雅》，光聽這個名字，就帶著一種神秘感，一種不確定的引力。我第一次接觸到它，是在一個書店的角落裏，當時它就靜靜地躺在那裏，沒有絢麗的封麵，也沒有誇張的宣傳語，但不知道為什麼，它就是吸引瞭我的目光。也許是它低調的姿態，也許是它名字中的那份疏離與親近的張力。十年，對於一本書來說，算是一段不算短的時光瞭，而“暢銷紀念版”的齣現，無疑證明瞭它非凡的生命力。我拿到的是那本“十週年暢銷紀念書衣版”，它的裝幀設計，書衣的質感，都透露著一股低調的奢華，讓人愛不釋手。我迫不及待地翻開，書頁的觸感，油墨的香氣，都讓我感到一種久違的親切。盡管我還沒有開始閱讀，但僅僅是這份儀式感，就足以讓我對接下來的閱讀充滿期待。這本書，似乎不僅僅是文字的集閤，它更像是一個載體，承載著無數讀者十年來的情感與思考，而現在，它將這份沉甸甸的寶藏，再次呈現在我的麵前，等待我去發掘，去品味。
评分《刺蝟的優雅》，一個書名就帶著幾分疏離又帶著幾分親昵的名字，第一次映入眼簾的時候，腦海中就浮現齣許多畫麵。想象中的刺蝟，一身尖刺，小心翼翼地包裹著柔軟的內心，害怕被外界的傷害，又渴望著一份溫暖的觸碰。這種矛盾，似乎也映射著我們每個人在成長過程中，都會經曆的那種既想保護自己，又想敞開心扉的掙紮。十週年暢銷紀念書衣版，這個後綴本身就訴說著這本書的生命力，它不僅僅是一時的熱潮，而是經過瞭時間的檢驗，被無數讀者反復品味，留下瞭深深的印記。拿到手裏，書衣的質感，印刷的細節，都透著一股沉靜而又不失精緻的品味，仿佛書本身就帶著一種低語，等待著你去傾聽。它不像那些封麵花哨、內容快餐的書籍，它更像是一位老朋友，帶著歲月的痕跡，卻依然散發著迷人的魅力，讓人迫不及待地想翻開，去探尋書頁深處究竟藏著怎樣的故事，怎樣的情感，怎樣的思考，纔能讓它如此經久不衰，成為無數讀者心中不可替代的存在。那種“暢銷”背後，必然蘊含著打動人心的力量，一種能夠跨越時間，觸及靈魂的共鳴。
评分《刺蝟的優雅》，這個書名，仿佛自帶一種哲學的光芒，吸引著我去探索它背後的深意。我第一次接觸這本書，是在一個偶然的機會，當時並沒有覺得它有多麼特彆，隻是覺得它的名字很吸引人。但隨著時間的推移，我發現這本書的齣鏡率越來越高，身邊很多朋友都在推薦。於是，我入手瞭這本“十週年暢銷紀念書衣版”。它的包裝設計，帶著一種復古的質感，讓我感受到時間的沉澱。翻開書頁，我被書中人物的命運深深吸引。他們如同刺蝟一般，帶著自己的尖刺，小心翼翼地在生活中行走。然而，在這些尖刺之下，他們卻有著一顆渴望被理解，渴望被愛的心。這本書，讓我看到瞭人性的復雜與矛盾，也讓我學會瞭如何去理解和包容他人。它讓我明白，真正的優雅，並非沒有缺點，而是能夠接受自己的不完美，並且依然努力去追求美好的生活。
评分我第一次讀到《刺蝟的優雅》，是在我剛進入大學的時候。那時，我是一個對世界充滿好奇，又帶著幾分青澀與不安的年輕人。書中的故事，並沒有給我留下多麼深刻的印象，隻是覺得它有一種淡淡的憂傷，一種難以言說的寂寞。然而，隨著年齡的增長，我的人生閱曆逐漸豐富，我再次翻開瞭這本“十週年暢銷紀念書衣版”。這次，我有瞭全新的感受。我開始理解書中人物的孤獨，理解他們內心的掙紮，理解他們為何要用尖刺來保護自己。這本書，就像是一壇老酒，越品越有味道。它讓我明白，所謂的“優雅”，並不是沒有煩惱，也不是沒有痛苦，而是能夠在麵對生活中的種種不完美時，依然能夠保持一顆平靜的心，依然能夠努力去尋找屬於自己的幸福。這本書，也讓我重新審視瞭自己的人生，讓我學會瞭如何去愛，如何去被愛，如何在人生的旅途中，活齣自己的精彩。
评分總覺得，《刺蝟的優雅》這個書名，有一種讓人想要靠近又害怕受傷的感覺。它就像是一個充滿魅力的陌生人，你被他的神秘所吸引，又擔心他身上隱藏的刺會傷到自己。我第一次拿到這本書，是朋友送的“十週年暢銷紀念書衣版”。我花瞭很長時間纔鼓起勇氣翻開它。書中的故事，並沒有我預想中的那樣驚心動魄，也沒有那種讓你捧腹大笑的幽默。它更多的是一種娓娓道來的敘述，一種不動聲色的觀察。我喜歡作者對人物心理的細膩刻畫，那些細微的情緒變化，那些難以言喻的內心獨白，都讓我感同身受。這本書，讓我明白瞭，即使我們帶著刺，也依然可以優雅地生活。它讓我學會瞭如何去麵對自己的脆弱，如何去接納自己的不完美，如何在生活中找到屬於自己的那份寜靜與美好。
评分《刺蝟的優雅》，初聽這個名字，就有一種莫名的吸引力，它不像那些過於直白的書名，反而帶著幾分神秘，幾分難以捉摸。我第一次注意到這本書，是在一個書展上，當時它以“十週年暢銷紀念書衣版”的姿態齣現在我麵前，那份精心設計的書衣，讓我覺得它不僅僅是一本書，更像是一件藝術品。我被它低調而又充滿質感的包裝所吸引，仿佛預示著書中的內容也同樣深邃而有內涵。翻開扉頁，我還沒有開始閱讀，但僅僅是書本本身的觸感和紙張的香氣，就讓我感到一種儀式感，一種期待。我腦海中開始浮現各種關於“刺蝟”和“優雅”的聯想，它們之間會碰撞齣怎樣的火花？書中又會描繪怎樣的人物，怎樣的故事？這份期待，讓我迫不及待地想要沉浸其中，去探尋它十年暢銷的秘密，去感受它觸動無數讀者的力量。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有