著者信息
作者简介
珍‧奥斯汀Jane Austen
英国文学史上公认的才女,却四十二岁便英年早逝,终生未婚,留下六部不朽的长篇小说,包括:《傲慢与偏见》、《理性与感性》、《艾玛》、《曼斯菲尔德庄园》、《劝导》与《诺桑杰寺院》。
她世居平静的乡村生活,过着当时英国中产阶级的家庭生活,绝少与外界接触,故其所描写的作品,均以她所熟悉的英国乡村社会的风俗习惯、男女交往、恋爱、婚姻等,述及的层面虽狭小,却充满生动、真实和机智,字里行间洋溢古典气息。其中《傲慢与偏见》是她最风行的小说,也是赢得人们喜爱和闻名后世的不朽作品。
相关着作:《傲慢与偏见》
伊莉莎白.盖斯凯尔Elizabeth Cleghorn Gaskell
也称盖斯凯尔夫人,维多利亚时代英国小说家。生于伦敦西部切尔西区,在柴郡一带度过童年,婚后居住于曼彻斯特。
1848年出版首部小说《玛丽.巴顿》,作品中经常描写中产阶级年轻女性的感情,也常描绘维多利亚时代道德问题,尤以描写工业崛起与社会变迁着称,因而获得「工业派小说家」之名。
她与同时代作家狄更斯、夏绿蒂.勃朗特往来密切,为后者所撰《夏绿蒂.勃朗特传》,是知名的杰出传记。
主要作品列表:
•《玛丽.巴顿》(Mary Barton, 1848)
•《克兰弗德》(Cranford, 1851-3)
•《露丝》(Ruth, 1853)
•《南与北》(North and South, 1854-5)
•《夏绿蒂.勃朗特传》(The Life of Charlotte Brontë, 1857)
•《席薇亚的情人们》(Sylvia's Lovers, 1863)
•《菲利斯表哥》(Cousin Phillis, 1864)
•《锦绣佳人》(Wives and Daughters, 1865)
相关着作:《北与南》
译者简介
吴妍仪
中正大学哲研所硕士毕业,现为专职译者,小说类译作有《亡命抉择》、《明信片杀手》(商务)、《魔女高校》系列(漫游者文化)、《魔女嘉莉》(皇冠)、《傲慢与偏见与僵尸》(小异出版)、《雪地拼图》(马可孛罗)、《纽约好精灵》(麦田)、《天真善感的爱人》、《盖布瑞尔的眼泪》(木马出版)。
相关着作:《傲慢与偏见》《傲慢与偏见(改版)》《购物台专家为什么能说服你?——心理学家教你突破心防的说服术》
陈锦慧
加拿大Simon Fraser University教育硕士。曾任平面媒体记者十余年,现为自由译者。译作:《山之魔》、《骨时钟》、《制造音乐》等二十余册。赐教信箱:c.jinhui@hotmail.com
相关着作:《北与南》《塔里的男人》《密探》《山之魔》《幽灵帝国拜占庭:从罗马到伊斯坦堡,一窥文明的冲击、帝国的陷落、基督教的兴起、诡谲的权势之争……》《狄更斯与祖德》《简爱(新译本)》《雪中第六感》《雷与电:天气的过去、现在与未来》《韩国,原来如此!:前美国记者的第一手社会与职场观察》《骨时钟》