原來迴傢是一件這麼美好的事情,
居傢護理師可以改變社會!
社區整體照顧支援中的護理師、照管師、到宅醫生、居傢照服員等跨專業閤作,日本過去18年來的曆程,鞦山正子護理師親身走過的實驗與革新之路。
抹去醫院、社區、居傢之間的界綫,朝「護理能為在地社會做些什麼?」的方嚮思考。怎樣讓人可以在地終老?病患不隻是病患,他同時是一個在地生活者,我們應該尊重當事人的意願,過他們想要的生活,並選擇在哪裏善終。而居傢醫療與護理的評量基準,將在於病患的生活品質,以及對於「想在傢生活」、「想在傢迎接臨終」,滿足瞭多少病患的期待。
鞦山正子以護理師的身分,參與在地照護,她發現居傢護理師不僅扮演專業的醫療照護及福利的照護角色,更重要的是,協助傢屬與各專業人士建立麵對麵的關係。從建立麵對麵的關係所帶動的這股「力量」中,看到居傢照護夥伴的成長,就像飄散在空中的蒲公英種子,悄悄地萌瞭芽、開瞭花,努力地在這片土地上嚮下紮根。她把這股前進的力量稱之為「居傢照護孕育的力量」。
本書特色 1.鞦山正子提齣「居傢照護」就是將對方所擁有的能力極大化的一種賦能(empowerment)工作,而「居傢照護孕育的力量」怎樣開始發揮作用呢?她說,當居傢照護開始正視使用者或傢屬的存在時,自然會在瞬間成長瞭許多,同時變得更加謙卑。
2.居傢照護工作要從醫學模式切換成生活模式,這並不是一件簡單的事情。倘若護理師過去受的教育是以醫院為核心的醫療,學習的是如何管理病患,而未來的教育要培養的是「有自主意識的病患形象」,亦即「孕育能夠獨立思考個人健康問題的病患」。
3.居傢醫療的目標在於提升醫療與生活兩方麵的品質。換句話說,為瞭提升生活品質,民眾要的是對醫療有所期待的同時,找到醫療與生活兩者之間各退一步的摺衷點。做法要從用心聆聽對方的想法開始,體認「民眾即是擁有個人生活自主權的人」,追求更貼近有自主意識的病患照護。
4為瞭脫離以醫院為核心的醫療照護,如今日本政府全麵朝居傢醫療的方嚮調整,然而,許多事情並非一朝一夕即可成就。個人非常期待能藉由這本書讓大傢瞭解,各界對居傢照護的轉型所做的努力,和第一綫照護工作中所發生的事情,以期能帶動居傢照護的思考,創造更多助力。
5.本書很可貴之處,是鞦山正子分享她創立「生活保健室」和「白十字居傢護理所」的過程,和成立至今的種種經曆,和多位使用者的個案,而這樣的在地居傢照護資源,也是颱灣正開始熱烈討論的。
【本書包含一個參訪,兩個對談】 參訪:
和荷蘭「博祖剋」的執行長勃洛剋先生,談「荷蘭的在地照護」
(以護理師為主的高自主性獨立團隊,提供長照與護理一體化的服務機製。)
對談1:
和齣院協調護理師──宇都宮宏子女士共同探討護理的未來
對談2:
造訪在居傢護理的處女地,開辦居護所的橫山孝子社長
專傢推薦 【本書推薦序,特彆邀請颱灣照護與社福領域共六位專傢】
餘尚儒/在宅醫療學會理事長
塗心寜/社團法人颱灣居傢服務策略聯盟名譽理事長
高靖鞦/中華民國護理師護士公會全國聯閤會理事長
陳柔謙/耆樂健康生活傢及社區保健室經營者
黃雅萍/旺福居傢護理所所長、颱灣在宅醫療學會監事
楊婉萍/高雄市立大同醫院(委託高醫經營) 院務顧問
劉炳熹/颱東新港教會牧師、颱東縣心驛耕新關懷協會理事長