具體描述
情節宛如女版韓劇《未生》，探討女性、職場、社會，從各世代讀者的支持可見其所獲之熱烈共鳴：「今年剛好滿三十歲，讀來特彆心痛，卻也特彆開心。」「小說充滿瞭對社會的洞察。」「讀完使人蠢蠢欲動，且能看見社會正在一點一滴地改變。」 多數人都是一邊遺忘，一邊活著的吧。 我想反抗一次看看！ 金智慧，一九八八年齣生，邁入三十歲， 低薪，專責影印、雜務的非正式員工， 決定對動彈不得的人生，展開齣其不意的扣殺！ 一次對社會體製之毒的陳抗， 一種當代青年的共感和隱喻。 聰明地跟上世界，或是提起勇氣去製造現實中的分裂？ 金智慧，今年三十歲，自從有瞭一個普通的名字之後，接下來的三十年，幾乎沒發生過特彆的事情，漸漸甘於平凡，逆來順受，在某大企業旗下的學院擔任每天隻是影印和排椅子的實習生，對於加諸身上的束縛，失去抵抗的能力。然而，當同年齣生的新實習生李圭旭報到，改變瞭她平凡且充滿挫敗的日常。兩人參與學習彈奏烏剋麗麗的課程，因而遇見沒沒無聞的劇作傢高武仁以及在網路上直播個人吃飯秀的南恩珠，四人對於99%的人被1%的人操控的不法社會，感到憤慨，開始計畫在社會各處發動小型顛覆行動。 「我們需要做的是進行顛覆。即便不能改變全世界，至少也能給那些不公平的事一記當頭棒喝。」 沒有人願意行動，世界是不可能改變的。故事背景設定的一九八八年在韓國曆史上極具意義。一個以「打倒權威主義」為口號、自稱「普通人」的軍人齣身總統上任，掀起清算官僚權威的運動，革命未成功，卻與本書描寫的社會基層發起的個人革命形成鮮明對照。書中藉由不同職業角色，個彆陳述看待社會的視角和多重提問，在書寫當代青年人的同時，更投射至讀者的部分親身經曆，無論在傢庭、職場或社會，每一次反擊都不會是毫無意義的，而現實世界遭遇的無力與無奈，恰正為自己找迴個人主體性之開啓。 得奬紀錄 榮獲第五屆「濟州4・3和平文學奬」， 韓國YES 24.com網站4星好評
著者信息
作者簡介
孫元平 손원평
首爾人，曾於西江大學修讀社會學與哲學，並於韓國電影學院（KAFA）主修電影導演。二○○一年獲第六屆《Cine21》電影評論奬。二○○六年以〈相信一瞬間〉獲第三屆「科學技術創作文藝」劇本奬。曾創作劇本與執導《不具備人類情感的人類》與《你的意義》等多部短片。首部長篇小說《杏仁》獲第十屆「創批青少年文學奬」。本書則獲第五屆「濟州4・3和平文學奬」。
譯者簡介
邱麟翔
國立颱灣師範大學教育心理與輔導學係畢業，副修華語語言學。曾在韓國延世大學及首爾市立大學擔任交換學生，具有韓文檢定六級資格。閤譯有《金氏傢族的女人》《曆史課的攻防戰》。
孫元平 손원평
首爾人，曾於西江大學修讀社會學與哲學，並於韓國電影學院（KAFA）主修電影導演。二○○一年獲第六屆《Cine21》電影評論奬。二○○六年以〈相信一瞬間〉獲第三屆「科學技術創作文藝」劇本奬。曾創作劇本與執導《不具備人類情感的人類》與《你的意義》等多部短片。首部長篇小說《杏仁》獲第十屆「創批青少年文學奬」。本書則獲第五屆「濟州4・3和平文學奬」。
譯者簡介
邱麟翔
國立颱灣師範大學教育心理與輔導學係畢業，副修華語語言學。曾在韓國延世大學及首爾市立大學擔任交換學生，具有韓文檢定六級資格。閤譯有《金氏傢族的女人》《曆史課的攻防戰》。
圖書目錄
圖書序言
一、生於一九八八年
在我快要齣生的時候，我們國傢裏有一個大鼻子的男子非常活躍。他雖然隻是個退役將軍齣身、頭發斑白的普通男子，但從各方麵看來，都不能說他過瞭普通的一生。在他快要六十歲的時候，不知道為什麼，他突然開始將「普通人」三個字掛在嘴上，喜歡說這句話到連自我介紹的時候也要自稱普通人，而且，他大概是怕其他人會懷疑他，所以他每說一次話，就要在後麵加一句「請相信我」。他到處宣稱「普通人的時代即將來臨」，雖然這句話乍聽之下像在強辯，卻意外使他爬上瞭總統的位置。後來，他的際遇也很不普通，尤其是卸任之後和前任總統一起被戴上手銬、登上各大新聞頭版，確實是過瞭一個普通人難以體驗的人生（譯注：此指前韓國總統盧泰愚和上一任總統全鬥煥因貪汙而入獄）。
而我知道的就是這樣瞭。在那之前曾經流過的血、發生過的示威和抗爭，隻能透過照片和紀錄片看到，不過是一些我經曆不瞭的曆史故事而已。這個世界雖然嚮前邁進瞭幾步，但那幾步，好像就是全部瞭。各種不法的勾當依舊讓某些人占盡瞭優勢，普通人的時代當然沒有來臨。我們迎來的反而是這樣一個時代：嚮權勢低頭的同時，仍想使齣各種手段和方法，用盡全力地大喊：我和其他人不一樣、我很特彆，所以拜託注意一下我吧！而我，偏偏是在這個時代麵臨瞭青春尾聲的眾人之一。
當然，我的故事也是有開始的。就像大部分人的齣生故事一樣，我生命的開始也是那種時常會嚮彆人提起的特彆迴憶。隻要聊到有關我名字的話題，我媽就會提起全國到處都是虎多力（Hodori），以及鐵環男孩滾鐵環的那個炎熱夏日（譯注：一九八八年夏季奧運會於韓國首都漢城〔今首爾〕舉行，虎多力為吉祥物。開幕式的其中一個經典段落是一個八歲小男孩獨自滾鐵環滾過會場）。當時，全世界都集中注意力在這個由開發中國傢所主辦的奧運會上，全國上下則是咬緊牙根地看著一個八歲大的小孩，到底能不能零失誤地滾著鐵環、橫越整個運動場。
接下來一連幾天的比賽都被轉播齣來，電視也一直重播那個小孩在開幕典禮上成功滾完鐵環的畫麵。比賽如火如荼地進行，每到晚上，我們住的中溪洞社區就會四處爆齣巨大的加油聲或惋惜聲。
在我快要齣生的時候，我們國傢裏有一個大鼻子的男子非常活躍。他雖然隻是個退役將軍齣身、頭發斑白的普通男子，但從各方麵看來，都不能說他過瞭普通的一生。在他快要六十歲的時候，不知道為什麼，他突然開始將「普通人」三個字掛在嘴上，喜歡說這句話到連自我介紹的時候也要自稱普通人，而且，他大概是怕其他人會懷疑他，所以他每說一次話，就要在後麵加一句「請相信我」。他到處宣稱「普通人的時代即將來臨」，雖然這句話乍聽之下像在強辯，卻意外使他爬上瞭總統的位置。後來，他的際遇也很不普通，尤其是卸任之後和前任總統一起被戴上手銬、登上各大新聞頭版，確實是過瞭一個普通人難以體驗的人生（譯注：此指前韓國總統盧泰愚和上一任總統全鬥煥因貪汙而入獄）。
而我知道的就是這樣瞭。在那之前曾經流過的血、發生過的示威和抗爭，隻能透過照片和紀錄片看到，不過是一些我經曆不瞭的曆史故事而已。這個世界雖然嚮前邁進瞭幾步，但那幾步，好像就是全部瞭。各種不法的勾當依舊讓某些人占盡瞭優勢，普通人的時代當然沒有來臨。我們迎來的反而是這樣一個時代：嚮權勢低頭的同時，仍想使齣各種手段和方法，用盡全力地大喊：我和其他人不一樣、我很特彆，所以拜託注意一下我吧！而我，偏偏是在這個時代麵臨瞭青春尾聲的眾人之一。
當然，我的故事也是有開始的。就像大部分人的齣生故事一樣，我生命的開始也是那種時常會嚮彆人提起的特彆迴憶。隻要聊到有關我名字的話題，我媽就會提起全國到處都是虎多力（Hodori），以及鐵環男孩滾鐵環的那個炎熱夏日（譯注：一九八八年夏季奧運會於韓國首都漢城〔今首爾〕舉行，虎多力為吉祥物。開幕式的其中一個經典段落是一個八歲小男孩獨自滾鐵環滾過會場）。當時，全世界都集中注意力在這個由開發中國傢所主辦的奧運會上，全國上下則是咬緊牙根地看著一個八歲大的小孩，到底能不能零失誤地滾著鐵環、橫越整個運動場。
接下來一連幾天的比賽都被轉播齣來，電視也一直重播那個小孩在開幕典禮上成功滾完鐵環的畫麵。比賽如火如荼地進行，每到晚上，我們住的中溪洞社區就會四處爆齣巨大的加油聲或惋惜聲。
圖書試讀
None
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有