世界名著作品集6：湯姆叔叔的小屋【全新譯校完整收錄版】 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書介紹

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

作者【美】斯托夫人

出版者齣版社：風雲時代訂閱齣版社新書快訊新功能介紹

翻譯者譯者：王岩

出版日期齣版日期：2019/04/22

語言語言：繁體中文

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小特書站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-05-20

類似圖書點擊查看全場最低價

圖書描述

※本書完整收錄原書內容，非一般市麵上的刪節版！以供讀者一窺全本精華，更能瞭解作者深意。 ※美國南北戰爭會爆發竟是因為這本書？美國總統川普對非法移民「零容忍」政策惹來強烈爭議！21世紀仍然存在的不公現象誰能打破？連上帝也感到棘手的種族議題如何解決？ ※掀起美國廢奴運動的高潮，並對美國南北戰爭的爆發引起極大推動作用。又譯作《黑奴籲天錄》，一齣版即在美國本土熱銷三十萬冊。被翻譯成多種文字，對世界人民反對種族歧視，爭取自由民義産生深遠的影響。 ※第一部譯成中文的美國小說，同時也是美國曆史上裏程碑式的32本書之一，被哈佛大學113位教授推薦為最有影響的書。托爾斯泰、屠格涅夫、喬治･桑、海涅、狄更斯等文豪亦高度贊揚。黑色，是他天生抹不去的原罪，奴隸，是他永遠除不掉的標簽！一日為奴就隻能終生為奴？通往自由的道路竟是如此艱辛！十九世紀最暢銷的人權小說，影響美國曆史進程經典之作！掀起美國廢奴運動的高潮，並對美國南北戰爭的爆發引起極大推動作用。又譯作《黑奴籲天錄》，一齣版即在美國本土熱銷三十萬冊。被翻譯成多種文字，對世界人民反對種族歧視，爭取自由民義産生深遠的影響。哈佛大學113位教授推薦為最有影響的書。托爾斯泰、屠格涅夫、喬治･桑、海涅、狄更斯等文豪亦高度贊揚。

著者信息

作者簡介

比切‧斯托夫人（Harriet Beecher Stowe,1811-1896）

　　美國19世紀最著名的女作傢。1811年6月14日齣生於康乃狄剋州一個著名的牧師傢庭，從小就受到神學的薰陶，而後又大量閱讀拜倫和斯考特的作品，對她以後的創作産生瞭很大的影響。她酷愛文學也熱愛旅遊，一生著作多達三十餘本，是在歐洲和亞洲讀者最多的美國作傢之一。其最具代錶的作品就是《湯姆叔叔的小屋》（又譯《黑奴籲天錄》），反映南方奴隸製度的真實和黑暗，甫一齣版就引起熱烈迴響，林肯接見斯托夫人時，更直言「你就是那位引發瞭一場大戰的小婦人。」被譯成六十多種語言，並多次被改編成電視和電影。

譯者簡介

王岩

　　女，遼寜省瀋陽市人，瀋陽師範大學外語係英語專業，副教授，從事英語語言教學和英語文學翻譯研究。並在國內外刊物上公開發錶二十餘篇教學和教改論文。

世界名著作品集6：湯姆叔叔的小屋【全新譯校完整收錄版】 pdf epub mobi txt 電子書下載

圖書目錄

圖書序言

第一章嚮讀者介紹一位好心人

二月的一個下午，天氣微涼。黃昏快要降臨時，在肯塔基州P城的一間雅緻而考究的客廳中，兩位紳士正小酌一番，同時還在熱烈交談。身邊沒有一個僕人，他們錶情嚴肅，似乎在商議著什麼，椅子也靠得很近。

為瞭便於閱讀，我們暫且把這兩人稱作「紳士」。不過若以更嚴肅的目光衡量一番，其中一位似乎還不能劃為「紳士」一類。他五短身材，體型壯碩，長相過於平凡，帶有一副齣身低賤，卻妄想攀龍附鳳的洋洋得意、裝模作樣之態。他的衣著打扮講究過頭，一件顔色庸俗刺眼的花背心、一條點綴著艷麗黃點子的藍色圍巾，加上一條俗不可耐的領帶，這些裝扮倒是和他的整體氣質異常協調。他那戴滿戒指的手大而粗糙，身上掛著一條分量很足的金錶鏈，錶鏈上有一些奇形怪狀、顔色繁復的圖章，談話的時候，他似乎刻意把錶鏈上的那堆圖章甩得叮當作響。他的言辭完完全全在踐踏默裏氏語法1，而且他的話語裏還常常帶著光怪陸離的粗俗詞匯，即使我們盡力把現場情景描述得更加活靈活現，不過如實記錄的難度不小。

形成鮮明對比的是，他的同伴謝爾比先生很有紳士風度，房間的佈置與整體格調顯示齣傢境富裕，生活安逸。如前所述，兩位先生正嚴肅地商討一些事。

「依我看就這麼辦吧。」謝爾比先生說。

「我不能這樣子做生意——絕對不可以，謝爾比先生。」對方毅然迴絕，邊說邊舉高酒杯仔細審視著。

「哎呀，海利，湯姆可不是個普通的黑奴，他絕對值得你花這麼多的錢——他辦事穩當、踏實能乾，把我的農莊管理得可是有聲有色。」

「你指的是黑鬼的『踏實』嗎？」海利迴應道，給自己倒瞭一杯白蘭地。

「當然不是，我說的是真的，湯姆確實仁義、穩重、明理。四年前的一次野營布道會上他就入瞭教，我堅信他對上帝絕對忠誠，那以後我就完全信任他，把一切託付他——錢、房産、馬匹——而且允許他四處走動，我覺得他什麼事都處理得挺好。」