☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　学俄语正夯！近年来，台俄间贸易往来频繁，俄语人才需求增加，俄语再也不是昔日的冷门语言！《我的第一堂俄语课》要引领您加入这波学俄语风潮，一步一步亲近俄语、认识俄语！

　　★从零开始！开口说俄语好简单！

　　《我的第一堂俄语课》专为完全不懂俄语的学习者量身打造，只要跟着本书安排的学习进度及内容，就能掌握最基本的发音规则、文法、生活用语，并且兼顾听说读写四大能力！

　　本书分为课前与正课二大部分，带您按部就班，有系统学习。

　　PART 1. 俄语字母与发音

　　现代俄语共有33个字母，有大、小写之分。而字体又有印刷体与书写体之分。本书开头即列出表格，教您辨识字母大小写、字体与读音。接着介绍母音、子音发音规则，以及调型的表现。

　　例：
　　不成对的有声子音[м, н, л, р]

　　发音   字母   单词        
　　[м]    М м    мы 我们    мост 桥
　　[н]    Н н    нос 鼻子    нож 刀子
　　[л]    Л л    лук 洋葱    ла́мпа 灯
　　[р]    Р р    раз 次、回   ры́ба 鱼

　　例：
　　调型-1（ИК-1）

　　．常用于陈述句中，例如陈述事实、介绍人或物品、说明事件。语调平稳，直到句子最后一个字的重音（即语调重心）下降。
　　Это ма1ма. 这是妈妈。
　　Это вода1. 这是水。
　　Это ма́ма и па1па. 这是妈妈与爸爸。
　　Меня́ зову́т Ива1н. 我名字叫伊凡。

　　．语调重心可落在说话者强调词的重音上。
　　Стол то1же там. 桌子也在那里。

　　．肯定回答时。
　　– Это дом? 这是房子吗？
　　– Да1, это дом. 是的，这是房子。

　　待读者透过最后的「成果验收」测验是否已熟悉字母、发音后，才进入正课。

　　例：
　　请听单词，填上漏掉的字母，并标上重音。

　　м_л_ко  →  молоко́  苹果
　　1.  т_и  三
　　2.  т_трад_  本子
　　3.  с_мк_  包包
　　4.  _кн_  窗户
　　5.  _блок_  苹果
　　6.  за_о_  工厂
　　7.  х_еб  面包
　　8.  фу_б_л  足球

　　PART 2. 正课

　　全书正课一共10课，每课都有不同主题及学习目标，每学完一课，实力倍增。

　　第1课 您叫什么名字？  Пе́рвый уро́к. Как вас зову́т?
　　‧学会介绍名字
　　‧学会分辨名词阳、中、阴性
　　‧掌握名词单、复数变化规则

　　第2课 这是谁的房子？  Второ́й уро́к. Чей э́то дом?
　　‧学会打招唿、寒暄问候等用语
　　‧学会使用人称代词（我、你、他……）与介绍某人职业
　　‧学会表达「我的、你的、他的（人或物）」

　　第3课 这是怎么样的城市？  Тре́тий уро́к. Како́й э́то го́род?
　　‧学会询问与感谢等用语
　　‧学会使用形容词

　　第4课  你在做什么呢？  Четвёртый уро́к. Что ты де́лаешь?
　　‧学会电话交际用语
　　‧学会表达（谁）正在做什么或平常重复做的事
　　‧学会表达知道与说（某）语言
　　‧学会表达做（某）事的频率

　　第5课 这条围巾多少钱？  Пя́тый уро́к. Ско́лько сто́ит э́тот шарф?
　　‧学会购物与道别用语
　　‧学会数词与价格表达方式
　　‧学会表达「这（个、件、双、支、位）」
　　‧学会表达「我喜欢……」

　　第6课 昨天你去哪里了？  Шесто́й уро́к. Где ты был вчера́?
　　‧学会表达人或物的位置
　　‧学会表达（谁）做过什么或之前重复做的事
　　‧学会表达（某）地方曾有（什么）活动

　　第7课  你要去哪里？  Седьмо́й уро́к. Куда́ ты идёшь?
　　‧学会表达（谁）现在去哪里
　　‧学会表达（谁）来回重复进行的动作
　　‧学会表达（谁）去过哪里
　　‧学会表达动物名词与人称代词当直接受词

　　第8课 你明天将要做什么？  Восьмо́й уро́к. Что ты бу́дешь де́лать за́втра?
　　‧学会表达将要做的动作
　　‧学会表达已完成并得到结果的动作
　　‧学会表达将完成并得到结果的动作
　　‧学会表达现在几点几分与动作持续多久

　　第9课 你有围巾吗？  Девя́тый уро́к. У тебя́ есть шарф?
　　‧学会表达（谁）有与没有（人或物）
　　‧学会表达动物名词与人称代词当间接受词
　　‧学会表达人的年龄

　　第10课 昨天你跟谁在一起？  Деся́тый уро́к. С кем ты был вчера́?
　　‧学会表达做（某事）与从事（某工作）
　　‧学会表达跟谁一起
　　‧学会表达某物含有（什么）

　　10课中，每课又细分8个STEP，让您循序渐进，学习俄语的每一步都踩得踏实又稳固。

　　STEP 1 会话
　　每课开头为情境会话，配合MP3一起唸，训练您的口说能力。

　　STEP 2 单词&俄语这样说
　　「单词」即从会话延伸相关单词，列出其词性、中文解释、用法；「俄语这样说」教您最道地的日常用语，跟着这样说最自然！

　　例：
　　单词
　　апте́ка [名，阴]药房，в апте́ке 在药房
　　боле́ть (боле́ю, боле́ешь) [动，未]（人）生病
　　боле́ть (боли́т, боля́т) [动，未]（部位）疼痛
　　вчера́ [副]昨天
　　го́рло [名，中]喉咙
　　есть [动，未]有
　　зимо́й [副]在冬天时

　　俄语这样说
　　．Кто э́то? 这是谁？
　　Что э́то? 这是什么？
　　俄语名词分为动物名词和非动物名词。人名、亲属称谓、表示人或动物名称等属于动物名词，例如Анто́н（安东）、оте́ц（父亲）、соба́ка（狗）等。植物、物品、国名、地名等名称属于非动物名词，例如де́рево（树）、кни́га（书）、Росси́я（俄罗斯）等。动物名词用疑问词кто（谁）提问，非动物名词用что（什么）提问。
　　– Кто э́то? 这是谁？
　　– Это Анто́н. 这是安东。
　　– Что э́то? 这是什么？
　　– Это кни́га. 这是书。

　　STEP 3 情境用语
　　模拟各种情境用语，让您身历其境，实际演练，什么场合都能应对自如！

　　例：
　　身体感受
　　．Я пло́хо себя́ чу́вствую. 我觉得不舒服。
　　-    чу́вствовать себя́（觉得自己）后可接хорошо́（不错）、не о́чень хорошо́（不很好）或是пло́хо（不好）。
　　-    询问对方身体状况如何，可说Как ты себя́ чу́вствуешь?（你感觉如何？）。
请注意动词чу́вствовать现在时变位，-ова-要先去掉、加上у，之后再加上与人称和数相符的词尾。

　　STEP 4 实用语汇
　　以表格整理出不同主题的语汇，包含街道景点、季节月份、服饰鞋类……等。

　　例：
　　身体部位
　　глаз / глаза́ [复]  眼睛        нога́ / но́ги [复]  脚
　　голова́  头                  нос  鼻子
　　го́рло  喉咙                 рот  嘴
　　зуб / зу́бы [复]  牙齿         рука́ / ру́ки [复]  手

　　STEP 5 语法解析
　　将每课的重点语法以图表整理，并搭配作者详细说明，看似复杂的语法规则顿时变得清楚易懂，一目了然！

　　例：表格速记：年龄表达法
　　时            кому́? 谁？            быть            ско́лько лет? 几岁？
　　过去时        Макси́му 马克西姆    бы́ло （当时）
　　现在时        Отцу́ 父亲
　　将来时
　　Мари́и 玛莉娅        - （现在）        1 год
　　Ма́тери 母亲                            52 го́да
　　Мне 我                бу́дет （将要）        25 лет

　　STEP 6 小试身手
　　学完语法后，透过「小试身手」检测实力吧！

　　例：
　　．小试身手7：请按范例完成句子。
　　Ната́ша, 40 Ната́ше 40 лет.
　　1. Она́, 22              
　　2. Воло́дя, 6              
　　3. Ди́ма, 23              
　　4. Мы, 14              
　　5. Оте́ц, 61              

　　STEP 7 短文
　　借由阅读短文复习每课学习重点，短文后更有阅读测验，测试自己读懂了多少。

　　例：
　　Это Ива́н. Это дом. Вот кварти́ра. Здесь ко́мната. Сле́ва стол и стул. Спра́ва шкаф и окно́. Тут кни́ги, уче́бники и тетра́ди. Это су́мка. Она́ тут. Там словари́ и журна́лы.

　　单词
　　и [连]且、和

　　这是伊凡。这是房子。瞧，这是住宅。这里有房间。左边有桌子和椅子。右边有柜子和窗户。这里有书、课本和笔记本。这是包包。它在这里。那边有辞典和杂志。

　　STEP 8 俄知识
　　您知道俄罗斯人的姓氏有男女之分吗？俄罗斯传统佳餚又有哪些呢？每课最后的「俄知识」，告诉您最有趣、新奇又实用的俄罗斯文化，让您深入了解俄罗斯。

　　例：
　　俄罗斯送礼做客

　　送俄罗斯人花时，要送单数、真花，因为双数是葬礼用的，不能送人造花。送花时，颜色可选象征纯净的白色，或是带来欣喜祝贺的红色，有些人认为黄色的花有分离之意。

　　送礼时需注意，例如刀子、剪刀等尖锐物不适合当礼物，与眼泪相关的手帕、珍珠，与葬礼相关的毛巾、蜡烛最好也不要当礼物送人。钟表让人想起时光飞逝、年华老去，所以还是别送的好。如果要送钱包或皮夹，不能让里面空空的，要塞满纸钞或硬币，这样才能祝福对方财源滚滚来。

　　除此之外，随书附俄籍名师亲录标准俄语发音＋朗读MP3，让您随时都能边听边学，打下听力、口说扎实基础！

　　读到这里，您是否已准备好一起进入俄语的世界了呢？那就赶紧翻开这本《我的第一堂俄语课》吧！

本书特色

　　1. 为初学者设计：从字母、发音，再到词汇、会话，循序渐进完整学习！
　　2. 图表语法：将语法以图表统整，搭配详细解说，语法很简单！
　　3. 日常用语：囊括日常生活会话、词汇及情境用语，轻松活用！
　　4. 随堂测验：语法解析附「小试身手」，马上练习，学习效果加倍！
　　5. 口说利器：俄籍名师亲录俄语发音+朗读MP3，听一听，说出标准俄语！
 

作者简介

吴佳静

　　俄罗斯国立人文大学文化学博士，目前任教于政大斯拉夫语文学系。
　　最爱聊俄语、讲文化、分享俄罗斯。

　　着作：
　　《信不信由你  一週开口说俄语》
　　繁体中文版审订：《走遍俄罗斯1》
　　（以上均由瑞兰国际出版）
 

作者序
如何使用本书
本书採用略语
主要出场人物表
目次
 
00 俄语字母与发音
一、俄语字母
二、俄语发音
　　（一）母音 [а, о, у, э, и, ы]
　　（二）不成对的有声子音 [м, н, л, р]
　　　　　规则一：母音[а]与[о]的弱化
　　（三）有声子音 [б, в, д, г, ж, з]
　　（四）无声子音 [п, ф, т, к, ш, с]
　　　　　规则二：有声子音与无声子音的互换
　　（五）不成对的无声子音 [х, ц, ч, щ]
　　（六）有声子音[й]与母音字母я、ё、ю、е
　　（七）硬音符号与软音符号
　　（八）硬子音与软子音
　　　　　规则三：母音字母я、е的弱化
三、俄语语调
四、成果验收
 
01 您叫什么名字？Пе́рвый уро́к. Как вас зову́т?
会话
单词&俄语这样说
情境用语：介绍认识
实用词汇：生活用品、书报文具
语法解析：1 名词的性
　　　　　2 名词的数
短文
俄知识：俄罗斯人的姓名
 
02 这是谁的房子？Второ́й уро́к. Чей э́то дом?
会话
单词&俄语这样说
情境用语：招唿用语、寒暄问候
实用词汇：职业名称、亲属称谓
语法解析：1 人称代词
　　　　　2 物主代词
短文
俄知识：俄罗斯交际法则
 
03 这是怎么样的城市？Тре́тий уро́к. Како́й э́то го́род?
会话
单词&俄语这样说
情境用语：开口询问、表达感谢
实用词汇：街道景点、住家环境、常用形容词
语法解析： 1 形容词
短文
俄知识：俄罗斯居家住宅
 
04 你在做什么呢？Четвёртый уро́к. Что ты де́лаешь?
会话
单词&俄语这样说
情境用语：电话用语、道别用语
实用词汇：运动名称、文艺创作、语言名称、一日时辰
语法解析：1 动词现在时
　　　　　2 非动物名词第四格
　　　　　3 语言表达方式、修饰动词的副词
短文
俄知识：俄罗斯文艺宝库
 
05 这条围巾多少钱？Пя́тый уро́к. Ско́лько сто́ит э́тот шарф?
会话
单词&俄语这样说
情境用语：购物用语
实用词汇：服饰鞋类、颜色名称、数字
语法解析：1 数词与名词连用
　　　　　2 指示代词э́тот（这个）、动词нра́виться（喜欢）
短文
俄知识：来去俄罗斯乡下住一晚
 
06 昨天你去哪里了？Шесто́й уро́к. Где ты был вчера́?
会话
单词&俄语这样说
情境用语：允许与拒绝
实用词汇：街道景点、世界各地、星期
语法解析：1 前置词в、на与名词第六格连用
　　　　　2 动词过去时
　　　　　3 быть过去时
短文
俄知识：俄罗斯有多大？
 
07 你要去哪里？Седьмо́й уро́к. Куда́ ты идёшь?
会话
单词&俄语这样说
情境用语：表达歉意
实用词汇：文艺休闲、交通运输、乐器名称
语法解析：1 运动动词идти́ – ходи́ть、е́хать – е́здить现在时
　　　　　2 不定向运动动词ходи́ть、е́здить过去时
　　　　　3 动物名词、人称代词第四格
短文
俄知识：首都交通运输
 
08 你明天将要做什么？Восьмо́й уро́к. Что ты бу́дешь де́лать за́втра?
会话
单词&俄语这样说
情境用语：邀请对方
实用词汇：食物食材、蔬菜水果、饮料甜点、一日三餐
语法解析：1 动词将来时
　　　　　2 完成体动词过去时与将来时
　　　　　3 时间表达法
短文
俄知识：俄罗斯美食佳餚
 
09 你有围巾吗？Девя́тый уро́к. У тебя́ есть шарф?
会话
单词&俄语这样说
情境用语：身体感受
实用词汇：身体部位、礼品名称、季节月份
语法解析：1 前置词у与名词、代词第二格连用；нет（没有）与第二格连用
　　　　　2 名词、人称代词第三格
　　　　　3 年龄表达法
短文
俄知识：俄罗斯送礼做客
 
10 昨天你跟谁在一起？Деся́тый уро́к. С кем ты был вчера́?
会话
单词&俄语这样说
情境用语：祝贺佳节
实用词汇：学科名称、职业名称
语法解析：1 动词与名词第五格连用
　　　　　2 前置词с与名词、人称代词第五格连用
短文
俄知识：俄罗斯主要节庆
 
附录：练习题解答
 

None

我的第一堂俄语课全新修订版（随书附俄籍名师亲录标准俄语朗读音档QR Code） 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价