和耶诞老人一起跳舞:中英双语版 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

图书介绍


和耶诞老人一起跳舞:中英双语版

简体网页||繁体网页
著者
出版者 出版社:小果文创 订阅出版社新书快讯 新功能介绍
翻译者 译者: 林雯梅
出版日期 出版日期:2019/11/06
语言 语言:繁体中文



点击这里下载
    


想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-03

类似图书 点击查看全场最低价

图书描述

  这是世界上独一无二的耶诞老人!
  他不需要麋鹿拉车,就可以到全世界的小朋友家;
  也不用扛着重重的礼物袋,只需要开心的念着魔法咒语!

  某个耶诞夜,小女孩和小黑猫偷偷学了咒语,疯狂的变变变……
  啊,耶诞老人发现他们了,这下要怎么办呢?

  【适读年龄】
  ►适读年龄:0~6岁亲子共读,6岁以上自己阅读
  ►中英双语版:于书末收录英文故事
  ►中文附注音:依「教育部重编国语辞典修订本」编排

本书特色

  ★ 最有创意的耶诞故事,打破耶诞老人的刻板印象 !
  ★ 魔法咒语朗朗上口,亲子一起唱唱跳跳,共度欢乐幸福的耶诞节。
  ★ 和孩子一起想想:「最棒的礼物」是什么?一个亲吻,一个祝福,一张卡片,或是「分享」和「陪伴」……
  ★ 每个人都具备送礼物的能力,人人都可以是「小耶诞老人」!
  ★ 导读赏析:新树幼儿图书馆馆长 蔡幸珍

名人推荐

  【绘本与儿童阅读推广名人  联合推荐】
  ►绘本推广名人
  蔡幸珍 (新树幼儿图书馆馆长)
  汪仁雅 (绘本小情歌)
  彦如姐姐 (童话梦想家・幸福感故事大使)

  ►国小校长/儿童文学作家/教育部图书馆阅读推动教师  
  王洛夫 (儿童文学作家、新北市莺歌国小教师)
  江福祐 (新北市板桥国小教师、教育部阅读推手)
  杜筱梅 (新北市五华国小教师、教育部图推教师)
  邱薏婷 (新北市海山国小教师、教育部阅读推手)
  邱庆元 (新北市江翠国小教师、教育部图推教师)
  傅宓慧 (桃园市龙星国小教师、教育部阅读推手)
  万荣辉 (桃园市青溪国小校长)
  刘怡伶 (台中市宜欣国小教师、教育部阅读推手)
  蔡正雄 (新北市光华国小教师、教育部阅读推手)
  赖玉敏 (新北市莺歌国小教师、教育部阅读推手)
  谢春贞 (新北市土城国小教师、教育部阅读推手)
  (按姓氏笔划排列)

好评推荐

  ◎彦如姐姐∕童话梦想家・幸福感故事大使

  【小小的你,也能为这世界带来礼物!】

  不想再等耶诞老公公来送礼?

  很简单,学起故事里的魔法咒语,你现在就能当「耶诞小公公」!

  但是,偷偷告诉你:「若要用这魔法咒语实现愿望,需要你心中快乐的力量.......

  咳咳!我不能说太多。」决定了吗?你会发现,原来「送礼」给别人,也是给自己的一种礼物!

  ◎王洛夫∕儿童文学作家

  小女孩偷偷学会了圣诞老人的魔法,最后一个愿望,却是让圣诞老人变年轻。最好的魔法,或许就是用体贴的心揣摩别人愿望的能力;最好的礼物,就是看见别人愿望实现时内心的喜悦。

  ◎蔡正雄∕新北市光华国小教师、教育部阅读推手

  耶诞节时,究竟送小朋友什么最好?

  我们总觉得有礼物就行,读过《和耶诞老人一起跳舞》后,发现也确实如此,只是并非想像中的有形的礼物,而是一份随时可以让自己快乐的能力,还可以到处去感染别人。耶诞老人就是这么做,施魔法把可以让自己「欢欢喜喜、开开心心」的能力送给小朋友当礼物;而小朋友收到了那份魔法礼后,同样拥有了那样的能力,也「砰……」的把它散发出去,让世界充满了快乐。

  读这一绘本的同时,小朋友一定也将中魔法,快乐无比!

  ◎汪仁雅∕绘本小情歌

  「开开心心啦啦啦,欢欢喜喜哈哈哈」,忍不住嘴角上扬,跟着圣诞老人一起扭腰摆臀!这个欢快又带点颠覆意味的圣诞故事,少了麋鹿,多了小女孩相伴,一起为静谧的夜空撒下欢欣闪耀的幸福咒语。

  图像闪着温润暖柔的质地,圣诞老人为孩子们实现愿望,这一回换成孩子以情意餽赠,这是我见过最美的耶诞礼赞。

  ◎谢春贞∕新北市土城国小教师、教育部阅读推手

  一看到书名和封面的图案,心里就有好多的疑问喔!

  耶诞老公公为什么要跳舞?封面为什么没有耶诞老公公?封面中的小女孩抱着小黑猫坐在小红鸟的身上飞翔,他们要去哪儿?去跳舞吗?

  来吧!我们带着疑问和好奇,来阅读吧!

  原来耶诞老公公可以化身为小红鸟,带着小女孩一边跳舞一边念咒语,礼物就可以送出去了,这样就不需要麋鹿的帮忙啰。

  读完故事又引起我的好奇了,全世界的耶诞老公公都是一种形象吗?我查一查资料,结果耶诞老公公有好多种样貌,有调皮的、有慈祥的……。小朋友,你喜欢这本书的耶诞老人吗?那么你希望耶诞老公公又是何种造型呢?跟大家分享吧!

  ◎傅宓慧∕桃园市龙星国小教师、教育部阅读推手

  可爱的圣诞老人要来送礼物啰!不过~这回送礼物的方式很有趣,没有麋鹿没有礼物袋,而是念念圣诞咒语就可以变出好多礼物呢!猜猜圣诞老人会用什么样的咒语呢?又会用什么样的姿势来变魔法呢?
  
  很喜欢在读故事时,带着孩子一起模仿着圣诞老人的动作,大手牵小手一起扭扭腰、摆摆臀、摆摆手臂,在舞动身体时与孩子同乐,一起感受一下这本书的欢乐,也能思考着这一份不一样的礼物——无形也无价。

  这故事充满了童趣以及律动感,就让我们一起用各式各样的方式念魔法,「砰!砰!砰!」地让这个圣诞节充满了创意!

  ◎邱薏婷∕新北市海山国小教师、教育部阅读推手

  小时候,你期待过耶诞老人的礼物吗?你曾熬夜等待耶诞老人吗?如果能等到耶诞老人送礼物来的那一刻,你想跟耶诞老人说什么?
 
  故事是这样开始的,夜空中有一颗闪亮的星星,一只头上、脸庞有着白毛的红色大鸟飞过天际……什么!红色大鸟?麋鹿去哪儿了?以往在耶诞老人的故事中,耶诞老人的身边有着一群制造礼物的小精灵,载着耶诞老人四处送礼物的麋鹿,但是,在这个故事中,全、部、没、有……耶诞老人自己「飞」到小朋友的家、自己跳舞施魔法「唿」出礼物,多么与众不同的耶诞老人啊!

  与众不同的耶诞老人,搭配不睡觉的调皮小女孩,会迸出什么样的火花呢?故事中的小女孩发现了耶诞老人的「魔法咒语」后,和小黑猫一起如法炮制的变出了许多礼物,这时,耶诞老人出现了……大大的黑影遮住了玩得不亦乐乎的小女孩、黑猫与礼物,如果你是耶诞老人,你会如何处理眼前的这一切?

  惊喜连连的趣味,不只出现在情节中,图画里,也处处可见巧思……

  像旁观者一样的黑猫,代替读者置身故事中,看着也参与着整个故事。当小女孩变出了自己最爱的电动玩具与玩偶时,小黑猫也变出了各种花色的鱼,让我不禁幻想,如果是我,我该变出什么好呢?灰灰暗暗的房子,也因为这「送礼小队」的魔法而变得多采多姿,转身成为挂上各式彩球灯泡的耶诞「树」,当然,其中有许多小黑猫最爱的小鱼款灯泡。如果小黑猫换成了小白狗,应该就是骨头款灯泡吧!那,如果是你呢?

  一本等着你进入的耶诞节故事,和故事中的主角,来和耶诞老人一起跳舞吧!

  ◎杜筱梅∕新北市五华国小教师、教育部图推教师

  孩子在圣诞夜最期待的究竟是什么?除了礼物以外呢?

  我想,是一种「被看中」与「被看重」!即使是一个对耶诞节不抱持任何希望的大人恐怕也是如此!

  在作者巧妙地安排之下,耶诞夜不是纯黑的夜,耶诞老人也不是搭着麋鹿。

  我羡慕这一位不是青鸟却仍然能够带来幸福的白胡子老人,用轻快的舞蹈透露出他对自己工作的热爱与热情。

  我喜欢故事中充满节奏感的文字和韵律感的图像细节,这个故事本身就是一篇很棒的图像剧本。我一边读,脑海中立刻有股冲动,想让孩子们也来演演看!

  我还喜欢画面中有很多动作的小细节透露出的微妙讯息。耶诞老人蹲下来,以孩子的身高来邀请小女孩帮忙,而且在送完礼物后,他和小女孩击掌,另一只手也和小黑猫击掌。
  
  故事中的小女孩用调皮、幽默的动作模仿了圣诞老人的咒语,变成了老人的助手,和他一起分享爱并且享受分享的过程。忘年之间,情谊却彷彿是两个五岁的小孩一样自然!

  故事的尾声,耶诞老人把最后一个愿望留给了小女孩。最后一个耶!我难免有点兴奋、激动和紧张。如果是我,我会许什么愿?如果是你,你会许什么愿?

  小女孩却将最后一个原本可以用来奖励自己辛劳的机会,用很温暖的方式,送给了圣诞老人。她让老人不再老,而是返老还童,让他们可以有更多一起送出关怀和爱的机会,更多相处的时间!

  最后,不是青鸟却能带来欢乐与幸福的红鸟,飞过了夜空,带着希望和爱,彷彿也点亮了寒冷的十二月耶诞夜晚!

  ◎江福祐∕新北市板桥国民小学教师、儿童文学研究者、教育部阅读推手

  圣诞老人,应该是孩子们童年中印象最深刻的记忆,因为到了圣诞节,孩子们都会许愿能够得到圣诞老人的礼物,而「圣诞老人们」也都尽可能地满足孩子们的愿望。随着孩子逐渐长大,孩子终将发现「圣诞老人们」的祕密,美好的童年也就结束,迈入了青少年时期。

  故事中的小女孩,发现了圣诞老人的祕密,学会了圣诞老人的咒语,接受圣诞老人的邀请,小女孩和圣诞老人一起完成了送礼物的工作,最后,小女孩许的一个愿望……

  相信圣诞老人,是一件浪漫的事情,虽然现代的圣诞节多少受到了商业的操作,但是相信圣诞老人会带来「礼物」,仍然是一件令人期待的事,孩子如果能够发现「礼物」不见得一定都要是满足「物慾」的「物质」,也可能只是满足我们心中的某些「祈愿」,那一样会是一个很棒的礼物。

  你还相信圣诞老人吗﹖我是相信的……

  ◎ 邱庆元∕新北市江翠国小教师、教育部图推教师

  耶诞节是个送礼物的季节,也是愿望得到实现的日子。每个有梦的孩子对于圣诞礼物都有着不同的想像,而贴心的小女孩最后许下的愿望却给了辛苦送礼的圣诞老公公一个惊喜与温暖,因为有圣诞老公公的陪伴,才是最珍贵的礼物!

  ◎刘怡伶∕台中市宜欣国小教师、教育部阅读推手

  讲到耶诞节大家的印象是色彩缤纷、欢乐无限的氛围,一定有一位胖胖圆圆的耶诞公公,驾着驯鹿的雪撬从满天星空的夜晚,会寻找家里有小朋友的屋顶上,然后从烟囱滑下去放下礼物,而更神奇的是他都知道小朋友要什么礼物,让收到礼物的小朋友都非常开心与快乐。

  但是,这回这位耶诞老公公却遇到一位可爱又调皮地小女孩,有计画地等待着耶诞老公公,故事一开始就玩起躲猫猫,然后又偷偷学着他的说话与动作表情,让整个耶诞节充满许多奇妙的惊喜,看着故事的内容,会一直很羡慕小女孩,因为只有她才能跟着耶诞老公公渡过一个快乐的夜晚。

  小朋友们!准备好了吗?欢迎你打开这本故事书,跟着小女孩与耶诞老公公,渡过一个与众不同又美好的耶诞节。


 

著者信息

作者简介

李妍朱

  原本为平面设计师,自进修绘本创作后,以插画家身分活动中。喜欢绘本,因为这是个可以将藏于心中的故事展现出来的空间。绘本作品有「迟来的康乃馨」、「和地理手牵手,和文化齐步走之亚洲神话」等。

译者简介

林雯梅

  中国文化大学韩语所毕业,曾为多个韩语节目和网站翻译,为资深译者。翻译作品有:《和耶诞老人一起跳舞》、《小珊瑚宝宝》、《有院子的家》等。
 
和耶诞老人一起跳舞:中英双语版 pdf epub mobi txt 电子书 下载

图书目录

图书序言

图书试读

None

和耶诞老人一起跳舞:中英双语版 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024


和耶诞老人一起跳舞:中英双语版 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

和耶诞老人一起跳舞:中英双语版 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024




想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

类似图书 点击查看全场最低价

和耶诞老人一起跳舞:中英双语版 pdf epub mobi txt 电子书 下载


分享链接





相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有