台灣天主教研究卷一（神叢141）：誕生、成長及發展 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

趙中偉

图书标签:

天主教
台湾天主教
台湾宗教
宗教研究
教会历史
神学
台湾历史
文化研究
社会研究
天主教历史

下载链接在页面底部

具体描述

　　四百年前的1622年，西班牙傳教士將天主的光灑在福爾摩沙---台灣，建立了第一個傳教站，從此天主教在台灣立足，並於誕生、成長、發展及挑戰中，讓天主的仁愛沐化整個台灣！

　　天主教在台灣四百年的丹心青史，如何發展與蛻變？教會做了甚麼？面對快速變遷的時代環境，宜如何因應與發展？這都需要我們的梳理與探究。尤其在1949年之後，教會從一個監牧區開始，發展至今有七個教區；教友人數曾在短時間內飆升，又在近年急遽滑落。如今在民主自由的台灣社會經歷逾60個寒暑，該是本地天主教學者回顧與展望台灣教會的時候了。

　　本書分由卷一「誕生、成長及發展」與卷二「挑戰與展望」兩冊，探究台灣社會和天主教會在寶島上同時發展期間，所衍生的互動、合作、張力、甚至衝突，並從國際政治、歷史、社會學、法律、教育、哲學等學術領域做研究。期許此嘗試，一則見證本地化福傳的使命及碩果，二則期盼吸引更多學者從事相關研究，以更符合「梵二」的心意。

好的，这是一份关于《台灣天主教研究卷一：誕生、成長及發展》的图书简介，内容详实，旨在全面介绍该书的学术价值和研究范畴，但不涉及具体内容。 --- 書名：台灣天主教研究卷一：誕生、成長及發展叢書編號：神叢141 --- 卷首語：歷史的縱深與信仰的在地化《台灣天主教研究卷一：誕生、成長及發展》是一部嚴謹且具有宏觀視野的學術專著，旨在系統梳理天主教自其在台灣島嶼上萌芽、紮根，至逐步發展壯大的完整歷史脈絡。本書超越了單純的教史編年記述，聚焦於歷史脈絡下的社會結構、文化互動以及宗教機構的演變，為讀者提供一個理解台灣天主教發展的堅實學術基石。本卷的結構設計，清晰地劃分為三個主要的歷史階段：「誕生」（早期傳教的艱辛與初探）、「成長」（在特定歷史條件下的教勢擴張與制度建立），以及「發展」（在戰後與當代社會中的深化與轉型）。這種階段性的劃分，不僅有助於梳理事件的先後順序，更重要的是，它提供了一個分析的框架，用以探討不同歷史時期中，教會如何應對外部環境的挑戰，以及其內部組織如何進行調適與重構。第一部分：誕生——拓荒與初傳的艱難歲月本書的「誕生」部分，著重探討天主教信仰在台灣土地上首次播種的初期歷史。這段時期充滿了複雜的地緣政治因素和文化張力。研究者深入考察了早期傳教士的來源地、主要傳教路線的選擇，以及他們在與原住民族群和漢人社會接觸時所面臨的語言、風俗及政權壁壘。重點在於分析初期傳教活動的特徵：傳教士如何運用適合當時社會情勢的策略進行布道？他們所建立的第一批信仰群體，其社會階層分佈有何特點？本書不迴避早期傳教活動中的挫折與限制，例如禁教時期對信仰傳承的衝擊，以及教義與在地文化間的摩擦點。透過文獻的嚴謹解讀，本部分旨在重建一個立體、非理想化的初期教會面貌，呈現其如何在逆境中掙扎求存，為後續的發展奠定最初的基礎。第二部分：成長——制度的確立與社會的交織隨著時間的推移和外部環境的變化，天主教在台灣進入了「成長」階段。本部分的核心工作是探討教會組織架構的成熟與制度的紮實化。這包括了教區的劃分、神職人員的本地化進程的初步探索，以及不同修會（如耶穌會、方濟會、多明我會等）在台灣的佈局與角色分工。此階段的關鍵視角在於「社會的交織」。天主教不再是孤立的信仰團體，而是開始與地方社會結構發生實質性的連結。研究深入分析了教會在教育、醫療與慈善救濟領域的早期投入。這些投入不僅體現了信仰的實踐精神，更成為教會獲得社會認可與合法性的重要途徑。本書藉由對相關檔案、地方志及口述史料的交叉比對，試圖描繪出教會如何在有限的資源下，建立起一套行之有效的內部運作與外部協作體系。對於早期信徒群體的形成及其對社區的影響，本書亦進行了細緻的考量。第三部分：發展——變局中的適應與重塑「發展」階段涵蓋了跨越重大歷史轉捩點的時期，特別是戰後至今的歲月。這一時期的特點是快速的社會變遷、工業化進程以及全球化趨勢對傳統宗教生態的衝擊。本書重點關注教會如何應對這些宏大的結構性變化，從而實現其信仰的現代化與在地化轉型。在組織層面，探討了教廷政策的調整對台灣的影響，以及教會在行政管理、資產運營和與本土政治生態互動模式的演變。更具學術價值的是，本書對「發展」一詞的內涵進行了多維度的解讀：它不僅指信徒人數的增長，更涵蓋了神學思想的深化、禮儀的本土化嘗試、以及教會在公共議題中角色定位的再思考。本部分的研究，尤其注重考察教會如何在新興的社會議題中發聲，並尋求其在當代台灣社會中的獨特價值與存在意義，展現出宗教在現代化過程中持續的生命力與適應性。學術價值與研究方法《台灣天主教研究卷一》的學術貢獻在於其跨學科的研究視野。作者綜合運用了宗教社會學、歷史學、人類學及政治學的研究方法，力圖提供一個多層次的解釋框架。全書對史料的挖掘和運用極為審慎，大量的原始文獻、教會內部記錄以及相關的口述訪談資料被納入分析體系，確保了論證的紮實性與論據的可靠性。本書不僅是研究台灣天主教歷史的入門必讀，對於任何關心宗教在特定社會環境中如何互動、變遷與深化的學者而言，都將是一份極具參考價值的深度文獻。它為後續關於台灣天主教各分支議題（如教會與政治、修會研究、信徒群體文化等）的深入研究，搭建了一個堅實而全面的歷史與結構性基礎。透過對「誕生、成長及發展」這一動態過程的梳理，讀者將能更深刻地理解台灣天主教在歷史長河中留下的獨特印記。

图书目录

vi 李序：從道明會開教到聖統制後的台灣天主教會／李漢民
ix 關序：在台灣問題上從事有意義的研究／關信基
xii 編者的話／趙中偉
1 第一章導言／梁潔芬
17 第二章 1626~1895年間天主教在台灣的福傳工作／鮑曉鷗撰、林淑理譯
52 第三章日治時期台灣的天主教會／古偉瀛撰、梁潔芬譯
94 第四章 1950至1960年代台灣天主教聖統之發展／張傳聖撰、梁潔芬編譯
133 第五章台梵關係：1949年到現在／梁潔芬、李允中
165 第六章台灣天主教主教團催生橋樑教會／梁潔芬、郭文般
193 七章台灣天主教高等教育在大中華區的貢獻／林耀堂、梁潔芬
225 第八章普世博愛運動在台灣：全球視野與地方情況／余哲安撰、陳雪霞譯
254 第九章蔡英文總統時期的中台梵三邊關係／梁潔芬

图书序言

ISBN：9789575469238
叢書系列：輔大神學叢書
規格：平裝 / 320頁 / 15 x 21 x 1.8 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣

本書分類：宗教命理> 天主教

图书试读

導讀

在台灣問題上從事有意義的研究

關信基教授（宗座社會科學院院士）

　　誰若想了解台灣的天主教會，本書是必讀之作，因為它提供了豐富的資料，論述這個地方教會由十七世紀在台灣開教、發展，以至由盛轉衰的軌跡。全書集中討論的範圍是在1949年以降，國民政府在蔣介石（1887~1975）領導下敗於中國共產黨，從南京遷到台灣之後的時期。

　　本書卷一的主調，一如編輯者所強調的，是有關教會的歷史事件、成果，以及對外和內在的複雜政教關係。在政教關係方面，不論大中華區內，或台灣與其他主權國家如梵蒂岡、日本和中國大陸的關係，均錯綜複雜地交織在一起。本書2018年先以英文出版，現更以中文譯本問世，堪稱為學術著作中，有關台灣教會的奠基之作，真是實至名歸。因為它不用傳統的宗教學、神學和聖經學探討台灣教會問題，它也並非採取傳統的方法，在單一學術領域中討論台灣；而是使用國際關係、社會學、法律和教育等跨領域方式，描述台灣教會。這種研究技術上的突破是需要的，因為近年台灣教會的政教關係轉變，帶來各方面不少的緊張關係。正如一般多名作者的作品，文集中每位作者筆下的章節，章章不同，節節有異，他們對歷史事件和人物的詳細描述和討論，必定引起讀者的興趣。

　　卷一最突出的是第三章〈日治時期台灣的天主教會〉，該章不但提供詳盡的歷史史實，更有簡潔而富有洞察力的討論作結。本卷中有幾篇好文章，將迎合不同要求讀者的口味；王巧利筆下的〈萬金聖母聖殿：教會福傳與政府旅遊政策的相遇〉是其中之一。它的研究時段是2011~2015年的四年間，較其他的文章所涵蓋的時間範圍為短，但它的研究問題非常出色：因旅遊事業興起，引致不斷攀升的消費主義和俗世主義，是否會使萬金寧靜而神聖的氣氛受損？作者為保證研究結果的可信性，採用三重覆核的研究法，即轉錄、編碼和交叉檢查多個數據來源。更令人印象深刻的，是作者謙卑承認，鑒於她在所研究的天主教會內的平信徒身分，以及作為實地研究者，其結論可能在教會眼中存在偏見。［編者按：可惜本中文版沒有收錄王文，請讀者逕行參閱英文版。］

　　最後，筆者認為本卷有大量學術寶藏，為建構具意義的假設和理論，砌上一塊塊的研究磚石，築起以台灣天主教會為中心的宗教或社會政治關係的堡壘。張傳聖在第四章〈1950至1960年代台灣天主教聖統之發展〉中，以「萬花筒式的宗教組織」形容當時的教會。我們依此模式向前走幾步，可了解在多層次多花樣的壓力下，區域性和全球性的教會的內部發展和蛻變。在教會內部，這個問題涉及人民如何在不友善的土地上，傳揚外來的宗教。我們要問，教會如何與社會、政府及其他宗教建立關係？另一方面，放眼亞太地區，教會不論何時、如何成功地成為受人尊敬的宗教團體，除了在台灣之外，在中國大陸、香港、澳門、菲律賓，甚至美國，沒有任何一個的過程是簡單順利的。

　　從世界的層面去看，本書卷一為讀者提供很多思考材料。例如：聯合國會籍問題；台灣對既有超級大國之名又有全球責任的美國而言，有何地緣政治與軍事價值；以及中梵關係緩和之下，台灣如何自處等問題。這些均是複雜、多變且同時出現的關係模式。這些清晰的特徵，從來沒有離開過台灣天主教會。

　　我們可以進一步想像，在一個完整而囊括一切的系統中，教會作為複雜的子系統，這些問題的互動，構成令人難以置信的台灣生活世界；因此，我們會發現，通過學術研究以更好地理解它，是多麼令人激動。換句話說，複雜的系統理論，也許是研究常變的台灣天主教的最佳方法。本卷最大的貢獻，應是在於它能鼓勵其他領域的學者，在台灣問題上從事有意義的研究。

用户评价

评分☆☆☆☆☆

說實話，對於一般對宗教史不甚熟悉的讀者來說，初讀此書可能會覺得有些生澀，畢竟涉及到大量拉丁文或早期文獻的引述，對於理解門檻確實有所提升。然而，一旦你沉下心來，開始跟隨著作者的思路走，就會發現其論述結構之嚴謹，簡直像一座精心構築的知識迷宮，雖然入口隱蔽，但內部卻條理分明。特別是關於教廷政策與地方實踐之間的拉扯，那種中央權威與前線傳教士之間的微妙關係，被描繪得淋漓盡致。你可以從字裡行間嗅到那種在有限資源下，為求信仰能延續下去所必須採取的各種靈活變通手段。這本書的學術價值極高，它提供的不是簡單的故事，而是建立了一套分析框架，讓後來的研究者可以依此去檢視其他宗教在台灣的發展軌跡。它就像是為台灣宗教史研究打下了一根最深層的基樁，堅固而不可撼動。

评分☆☆☆☆☆

這本《台灣天主教研究卷一》的書名，光是看到「神叢」這個編號，就知道這不是一本輕鬆的通俗讀物，而是紮紮實實的學術探討。翻開書頁，撲面而來的是那股濃濃的、帶點歷史塵埃氣息的文獻感。作者在開篇就展現了極為紮實的史料功底，從荷蘭時代的早期傳教活動開始，細膩地爬梳了每一個關鍵節點。讀者可以感受到那種在浩瀚的教會檔案中反覆比對、層層剝繭的學術態度。尤其對於不同時期不同教派之間錯綜複雜的關係處理，那種謹慎與客觀，讓人不得不佩服作者的學術操守。他沒有急於做出宏大的結論，而是耐心地鋪陳事實，讓歷史的脈絡自然地在讀者眼前展開。對於想要深入了解台灣天主教如何扎根於這塊土地的讀者來說，這卷一無疑是奠定基礎的關鍵之作，它提供了一個極為可靠的起點，讓後續的探討都有了堅實的學理依託。書中對早期傳教士的策略分析，也頗具洞見，擺脫了過去單純讚頌或批判的二元對立，呈現出更為複雜的人性與時代背景下的抉擇。

评分☆☆☆☆☆

這套書的編排方式，讓人聯想到早期那種嚴謹的、按部就班的史學寫法，但它的文字卻又不失台灣本地特有的那種貼近土地的溫度。閱讀的過程中，我特別關注到作者對於不同族群與天主教信仰接觸點的描寫。畢竟，台灣的歷史就是一部族群融合與衝突的歷史，天主教的傳入必然夾帶了文化衝擊的成分。作者似乎很在意這個面向，他沒有將傳教過程描繪成單向度的灌輸，而是著墨於在地社群如何接收、消化，甚至改造外來信仰的過程。這種「由下而上」的視角，讓這本嚴肅的學術著作多了一份社會史的厚度。每當讀到關於原住民部落或漢人庄社內部對於新信仰的反應時，都能感受到那種跨越數百年的張力。這本書的價值，不單在於記錄了「什麼時候發生了什麼事」，更在於探討了「信仰如何成為地方文化的一部分」，這才是真正讓台灣史活起來的關鍵。

评分☆☆☆☆☆

從出版的角度來看，這本《台灣天主教研究》系列，體現了出版者對於嚴肅學術的堅持，裝幀樸實，內容紮實，完全沒有迎合市場的浮誇。這類型的書籍，註定是少數人的珍藏，但其影響力卻是深遠的。我欣賞作者在闡述過程中，對於早期文獻的精確翻譯與註釋，這使得即使是隔著數百年的語言和思維差異，讀者也能盡可能地貼近史料的原貌。這卷著重於「發展」初期的論述，對於理解後續幾個階段的複雜性至關重要。它建立了一個清晰的年代線索和空間分佈圖，讓讀者得以在腦中構建出一個清晰的地理與時間座標系。總體而言，這不是一本讓你輕鬆讀完就丟開的書，而是需要反覆咀嚼、時常回顧的工具書與參考書，其學術貢獻，在台灣教會史的研究領域，絕對是難以取代的里程碑。

评分☆☆☆☆☆

這卷一的書名雖然聚焦於「誕生、成長及發展」，但讀起來更像是一部關於「韌性」的史詩。台灣的天主教發展歷程充滿了各種打擊與逆境，從清廷的禁教令到日治時期的政策轉向，每一次的考驗都可能讓這個舶來信仰徹底消失。然而，它最終還是挺了過來。作者對於這些關鍵轉折點的分析，尤其精妙。他不僅僅是陳述了這些事件的發生，更深入探討了教會內部在面對危機時的應對機制，以及信眾在動盪時代中對信仰的堅守。這種對「存續」的關注，讓整本書的情感基調雖然客觀，卻蘊含著一種深沉的敬意。對於我們這些關心台灣社會變遷的人來說，理解一個外來信仰如何在逆境中紮根，其實就是在理解台灣社會本身那種獨特的適應力與生命力。