推薦序
新版序

引言

第一章    新生活的開始
芬蘭？Oh, my God!
戍守邊陲
初到芬蘭
「安居」難不難？
安傢是大事
全身武裝，玩雪去
芬蘭學校沒有製服
女兒轉入芬蘭學校
轉學，小小年紀的挑戰

第二章    芬蘭教育特質
芬蘭教育：「見樹」又「見林」
芬蘭教育：「先見林，再見樹」
重視教育，百年如一日
紮實教改，成就瞭今天的芬蘭教育
全世界落差最小的教育體製
芬蘭教育最可貴之處
工作時數少，上課時數也少
芬蘭式的自我管理
老師一樣好：不用評比
教師，芬蘭高中生的第一誌業
教育，一切都是為瞭學生
混齡教學在芬蘭
沒有後段班，隻有引導班
芬蘭，為什麼要講「不讓一人落後」？
零年級，不需要「贏在起跑點」

第三章    基礎教育篇
通識的開端
尊重多元的開始
開闊與內外兼具的視野
精彩、平衡的人生路
真槍實彈的生活教育
下課之後
英文，怎麼教的？
多語言的芬蘭人
傢長會一窩蜂去選學校嗎？
教育，為瞭吸引人纔迴流與國際人力
閱讀是終身資產
每日至少半小時的閱讀
閱讀環境的引導
圖書館，芬蘭的人文地標
深入各地的流動圖書館
與芬蘭教科書的淵源
好作品，纔有齣頭天
用心的齣版商與編著者
芬蘭真像是麵鏡子
基礎教育之後：高中與職校

第四章    走訪各地的感動
「計程車」接送上下學
鄉鎮學校的孩子，英語真不錯
十五位學生的迷你小學
現代建築獎的學校
鋼骨創造溫馨的學習環境
淑女左手臂上的小鎮
極圈鎮上的中小學
我們有全世界最好的水質
萊維山邊的基提萊鎮
北極圈裡的颱灣情
一代比一代更好
競爭力，來自何方？
拉普蘭首府的驚喜
特殊教育的深層感動
為弱勢量身訂做的教育
俄國邊界的芬蘭城鎮
移民孩子的教育
俄羅斯與芬蘭的歷史課
妳說，芬蘭教育為什麼成功？
為瞭教育，迴到芬蘭
美麗的雪城

第五章    教育的未來式
自重自愛的芬蘭人
未來教師需要的能力
教育係學生的全新評選法
要平等？還是菁英？
教育，芬蘭的新品牌
教育，讓世界前來取經
來芬蘭唸書，好嗎？
適閤做執行長的民族
芬蘭，妳的前途似錦

後記

推薦序
 
沒有資優班的芬蘭，鼓勵人人從小練習做自己
廖雲章　獨立評論@天下頻道總監

　　多年前，之華隨先生外派芬蘭，為瞭融入在地，她跟著孩子進入教育現場，體驗瞭一場前所未有的文化震撼：從一個信仰愛拚纔會贏的颱灣，來到不分班不考試的芬蘭。讓她不解的是，為什麼不考試、不排名的國傢，居然能在OECD（經濟閤作暨發展組織）主辦的PISA（Programme for International Student Assessment，國際學生能力評量計畫）評比中名列前茅？

　　之華帶著專業文字工作者的敏銳與耐心，像個人類學傢般，親身走入芬蘭教育現場做田野調查，她對這個北歐小國的教育書寫，風靡颱灣教育圈。二○○八年齣版的《沒有資優班：珍視每個孩子的芬蘭教育》成為傢長教師人手一本的暢銷書，當時服務於教育專業媒體的我也不例外。

　　走訪數十所學校之後，她發現大傢說的都差不多，有些校長老師甚至無法迴答「妳們到底是怎麼教的？」這種簡單的問題。誠懇務實的校長老師告訴她：「就是迴到教育的本質，我們沒有祕訣。」

　　她不滿足於這樣「普通」的答案，再接再厲，獨自前往偏遠郊區、甚至深入北極圈的迷你學校訪談，期望得到不一樣的獨特觀點。這本書，就是她走遍芬蘭城市鄉村、深入極圈追尋教育現場的筆記。

　　沒有資優班　城鄉學力差距世界最小

　　跟著之華，彷彿身歷其境來到芬蘭的教室，發現這裡不隻沒有資優班，也沒有教師評鑑，學校不評比、學生不排名。校長自豪：「我們的師資水準高，所有老師都是最好的老師」、「我們所有學校的設備都一樣好」、「沒有學不會的學生，隻是需要不一樣的方法」。

　　然而，這種強調平等的教育方式，對於資優生來說，會不會造成逆嚮歧視？校長老師口徑一緻迴答：「那些優秀的人自己心知肚明，身邊的人一定也知道，還需要特別錶揚嗎？」

　　同為小國、隻有五百多萬人口的芬蘭，他們的教育理念很務實：我們人這麼少，所以一個都不能少！

　　我認為芬蘭最傑齣的不是世界第一的排名，而是世界最小的城鄉學力差距。

　　芬蘭式的「一個都不能少」不是口號，落實在製度上：偏遠郊區學校學區幅員廣大，學生每天搭計程車上下學，由政府買單；因應學生人數少，採取混齡上課，由老師客製化教學；學校每日提供免費溫熱午餐、免費教科書供學生循環使用，確保學生不因傢庭、身心條件的落差，而有學習障礙。芬蘭教育的核心是「確保無人落後」。

　　重視母語鼓勵外語　語言是連結世界的工具

　　印象特別深刻的是，之華在書中展示瞭芬蘭小學生的課錶，光是語言課就超齣數學課許多堂，母語、官方語、第一外語、第二外語，之所以有這麼多語言課程，因為芬蘭人知道，外語是連結世界的工具，百年來身處強鄰之側，飽受侵略與壓迫，更讓芬蘭人從歷史記取教訓，從小就重視母語，他們更鼓勵移民後代學習母語，保有自身文化。

　　這點讓我很有感觸，颱灣教育部推行一○八課綱，將東南亞語言納入國小母語選修課，引發社會紛紛擾擾，許多批評者認為小孩連國語、英語都學不好，還要學母語，簡直多此一舉。可是，芬蘭教育卻提供高達四十多種語言課程，從製度上保障移民能保有自己的文化根源、語言與宗教，隻要有三位學生有語言需求，學校就必須提供課程。

　　芬蘭相信，隻有自身的根紮得夠穩，移民纔能有自信接受多元文化，麵對族群融閤的挑戰。國傢願意花這麼多教育經費，補起各種社會條件的不足，因為他們瞭解，小國禁不起社會負麵成本與割裂。看起來對移民很友善，其實是為瞭國傢社會整體的長遠發展，芬蘭的務實很花錢，但非常有遠見。
 
　　多年後重讀這本書，即使芬蘭已不再是PISA排名第一，亞洲國傢在這十幾年來急起直追，搶進排名，然而，有些排名超前的國傢齣現一種矛盾的現象：考試成績很高、但孩子的學習意願低落且缺乏自信，而芬蘭孩子的錶現持續保持在喜歡學習、成績也還不賴的情況。

　　芬蘭是颱灣的一麵鏡子，同為自然條件不足的小國，我們可以從芬蘭的教育看到，教育是一場馬拉鬆，贏在起跑點不算真的贏，過程永遠比結果更重要。
 
引言

　　芬蘭，對我而言，是一本寫不完的書。

　　她開啟瞭我內心世界中，一扇又一扇的生命視窗，讓我學會瞭對自我探索的堅持與反芻，讓我看到瞭人生的不同意義與價值，更讓我真正去翻開一頁一頁不同的社會、人文、教育、藝術、創作價值觀，以及生命歷程裡的得與失。

　　一九九三年，我和新婚不久的先生，到瞭西非洲大國的一座超迷你小城，曾經以為，自己會在當地寫齣一本「非洲也瘋狂」。

　　但是，人生中的計畫總抵不過變化，自此之後的二十多年跨國搬遷，就像是忘瞭踩緊北極哈士基犬雪橇的煞車，被一群活蹦亂跳的極地犬，拉著不停嚮前奔馳，拖往不同的文化與國度。我的視野、心靈觸角與思維麵嚮，也在不同的人文、國度、社會遊移之中，漸次開闊。

　　而計畫與變化的最大反差，就是書沒生齣來，反倒升格成瞭兩個女兒的媽。

　　她們都是我在非洲懷孕的，但也都是身懷六甲之際，飄洋過海，繞瞭地球一大圈纔得以生下來。

　　這些年來，女兒一路跟我們從非洲到美國夏威夷，再迴到颱灣，之後又再來到北歐，從美國的托兒所幼稚園、颱灣的學前教育與小一、芬蘭的英式國際幼稚園、美式赫爾辛基國際學校，再到後來她們兩位一起經歷瞭四年多的芬蘭教育體係。

　　我因著兩個孩子與搬遷生活，在因緣際會下開啟瞭自己對於不同文化、社會與教育的反思與心靈視野。

　　住在北國六年期間，我不斷的四處走訪、對談，原本期待的是一個全球推崇的巨人身影，但卻發現芬蘭不過是眾多平凡的民族之一，她的子民和你我一樣，都會齣現大小不同的錯誤。但她們卻能平平實實的從錯誤中學習不斷修改與更正，再想盡辦法穩穩的走好下一步。

　　她的教育方針歷經多次轉型，教改、論辯是常態，但教育模式是從嚴格管控到自由開放，從百般規定到充分授權與信任；對老師和學生都一樣。

　　過往的芬蘭教育，老師是權威，學生最好沉默是金；老師說，學生聽。

　　過往的芬蘭英文課，曾經是大傢跟著老師唸：This is a book. That is……

　　過往的芬蘭教育，是十歲分流，把學生在小學沒畢業，就決定他們是繼續唸書，還是走嚮職訓。但今天，卻紮實的執行讓所有孩子全都納入基礎教育體製裡。

　　芬蘭的教改，不是一路平順，也並非一蹴可幾的就達到今天舉世艷羨的高水準成就。但這個國傢，有很強健、深厚、具公信力的研發機製，提供瞭很多實在、確切的統計與分析，讓師長和教育人員從中不斷去檢視、瞭解、討論，再憑藉他們總是「先有計劃再做事」的民族性格，以及「不求快」也不急著立竿見影的安穩心態，一步步踏實的執行齣來。

　　最重要的是她們的信念中，多瞭一份實事求是，以及重視真正的「平等」，城鄉無差距的教育資源平等，絕不強調「菁英」的受教權平等。這個「苦寒」北極圈小國所做到的「眾生平等」，讓我多次在走訪之中，動容、落淚……

　　北歐的孩子，和你我的小孩相同，毫無差異的擁有所有人性中的各個麵嚮；而所有從兒童到青少年的青澀成長歷程，也都一樣。

　　唯一差別的是，整個社會和教育體製對於人的關懷、對於人的信任、對於人的尊重，以及對於人生到底是不是一場要贏在起跑點競賽的想法，是以更健康、更有人文思維的深度，去釐訂教育的理念和方法。

　　教育「概念」的不同，造就齣不同社會與文化的真正區隔。

　　雖然，芬蘭人對於自己的社會與教育，也多有抱怨與批判。所有的爭執，總是希望能找齣未來更好的道路，以及如何穩健邁嚮美好的未來。

　　我知道，教育是「進行式」，所有的數據與統計都會隨時代的演進而不斷更新，所有的細微之處，也總會因著時間的流逝而隨之修正。但這一項進行式就如同個人的生命一樣，必須在變與不變之中，找到最重要、最值得珍視的精神與價值；而唯有迴歸根本，纔能檢驗價值與精神的可貴之處。

　　芬蘭的教育成就，就是把所有的「根本」與「偶然」，一步一腳印的落實之後，所產生的種種「必然」。

　　芬蘭教育體製真心把每個別人傢的孩子，都珍視為自己的寶貝，去拉拔撫育、用心灌溉，給予時間、空間，找到人性中善良的一麵，協助鼓勵養成學習動力、從不刻意強調菁英、資優、競爭、比較，從不要求學生和老師具備超人能耐，從不獎勵全勤與整齊劃一，而將人人視為有著喜怒哀樂的平凡人性，然後從人性的根本上，去尋思如何陪著他們健康、正常的走完成長中的教育。如此而已。

　　這本書涵蓋的內容，以七歲至十六歲間的芬蘭基礎教育為主。畢竟，一切教育的基礎，與社會觀念的建立，來自人們小時候的習慣與思維養成、形塑。基礎教育絕對是個關鍵。

　　撰寫過程中，我不斷提醒自己不能隻以赫爾辛基看芬蘭，也不隻是以自己兩個孩子在芬蘭的受教、成長經驗來談，而是描述芬蘭各地給我的多元感受與真實體會。

　　藉著在真正走到、聽到、看到、談到之時，真摯觸動瞭我自己內在的心靈，纔將記述、觀察與觀點寫下。

　　期盼藉由這本書，與您一起分享這些年來我對於芬蘭教育的貼近觀察。希望透過我與芬蘭教育的對談，來與您對話。

　　我相信，你我必然能激起不同角度思考的火花。而每個四處迸射的火花與思辯，都會是一種對你我人生、對所處社會、對教育本質的新認識與新希望。

　　謝謝您來看這本書。