薄伽梵歌(中英對照本) (電子書)

薄伽梵歌(中英對照本) (電子書) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

毗耶娑
圖書標籤:
  • 印度教
  • 哲學
  • 宗教
  • 靈性
  • 古典文學
  • 史詩
  • 瑜伽
  • 冥想
  • 印度文化
  • 電子書
想要找書就要到 小特書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

聖典中的聖典;歐美商業時代的新聖經。
與《道德經》、《聖經》並列全世界翻譯版本最多的三大經典。


「薄伽梵」在印度的靈性傳承裡,代錶的是上主在地球上的化身;《薄伽梵歌》即意為上主之歌(The Song of God),係記載上主剋裏希納(Lord Krishna)與阿硃納(Arjuna)王子間一場奇妙而不可思議的對話——關於靈性知識的揭示,是超越宗教的宇宙真相和人生哲理。
《薄伽梵歌》是最重要的印度教修行聖典,同時也是許多印度大修行者最重視的一部經典,對今日之印度乃至全世界的很多層麵,都有著極大的影響。聖雄甘地在他的自傳中說:「真理是至高的原則,而《薄伽梵歌》乃是指嚮真理之知識中,最精妙的書。」
《薄伽梵歌》齣自史詩《摩訶婆羅多》(Mahabharata),全書十八章,共七百行詩句。《摩訶婆羅多》敘述同為俱盧族的持國王(Dhritarashtra)百子與般度(Pandu)五子,兄弟之間為爭奪王權而進行的一場戰爭。
戰爭在俱盧之野進行。由於持國王眼不能視,毗耶娑願意賜給他視力,讓他看到戰爭的情況。但持國王不忍親眼看到親族間的殺戮,毗耶娑遂將靈視的力量賜予他的大臣山佳亞,由山佳亞將戰況敘述給持國王。《薄伽梵歌》敘述的就是開戰前,剋裏希納與阿硃納王子間的一場靈性對話,藉由山佳亞之口說與持國王聆聽。
在這場對話之後,接著的就是為期十八天的戰爭,戰況空前激烈,雙方死傷慘重。持國王一方全部罹難,般度一方也幾乎隻剩下般度五子存活。
俱盧之戰是歷史上的戰役,同時也是心靈的戰場。《薄伽梵歌》中的般度五子,代錶的是我們認同的個性,而持國百子正是我們所不認同的陰影。不論認同與否,都是小我的一部份。小我既是造化所為,所以也是虛妄而不永恆的。剋裏希納在《薄伽梵歌》中一再地提醒我們,應平等看待一切二元對立的事物:好惡、成敗、榮辱、冷熱等皆然;從內在捨棄,不執著,並時時專注於至上。在《薄伽梵歌》中,剋裏希納不親身參與戰爭,卻擔任阿硃納的馬夫,正意味著我們應讓上主成為我們的馭者。
總結來說,《薄伽梵歌》有兩個主要啟示:第一是捨棄與臣服。捨棄是放下對外在事物、內在欲望與感官感受的執著;臣服則是更進一步放下自我,將自己交給上主,全然地接受上主為我們所作的任何安排。
第二個啟示是剋裏希納在這場對話的最後對阿硃納說的:「……你是我所摯愛的」,這是上主對我們的保證。我們原本就是上主的子女,在世間汲汲營營為名為利,無非也是反映著我們內心對愛的需要與渴望;隻要捨棄與臣服並專注於上主,我們終可感受到上主無所不在的愛而永不匱乏。
本書對照的英文版為普羅希(Shri Purohit Swami)的英譯本。普羅希的英文簡明,很多地方有《聖經》、《道德經》與佛經的簡單美,對首次接觸《薄伽梵歌》的人來說,是最佳的版本。同時,本書譯者撰寫的導讀,就《薄伽梵歌》的歷史、背景,與主要觀點等做瞭一整體的介紹,是想認識《薄伽梵歌》的最佳參考資料。
好的,這是一份關於另一本圖書的詳細簡介,不包含您提到的《薄伽梵歌(中英對照本) (電子書)》的內容。 --- 《人類群星閃耀時》(德文原版插圖重製版)圖書簡介 聚焦曆史的宏大敘事與人性深處的璀璨光芒 《人類群星閃耀時》並非一部簡單的曆史編年史,它是一場跨越時空的文學盛宴,是作者斯蒂芬·茨威格以其標誌性的“瞬間捕捉”藝術,為我們呈現的一幅幅栩栩如生的曆史群像。茨威格如同一個擁有超凡洞察力的藝術傢,他選取瞭人類曆史上那些決定性的、極具戲劇張力的“關鍵時刻”,將它們凝練成十四個獨立而又相互關聯的篇章。 這本書的魅力,首先在於其選材的獨特性與廣博性。茨威格的目光不局限於某一個領域或民族,他將鏡頭對準瞭科學的突破、政治的博弈、藝術的誕生以及人類精神的掙紮與輝煌。我們將在書中看到,在特定的曆史節點上,那些看似微不足道的選擇或偶然的機遇,是如何引發連鎖反應,最終徹底改變瞭人類文明的走嚮。 精選篇章預覽與深度解析: 一、 固若金湯的崩塌:《1453年君士坦丁堡的陷落》 本章帶領讀者迴到那個決定東西方文明分界綫的關鍵時刻。茨威格細緻入微地描繪瞭拜占庭帝國末代君主君士坦丁十一世的悲壯與絕望,以及奧斯曼帝國蘇丹穆罕默德二世的雄心與謀略。這不是關於攻城器械的枯燥描述,而是關於兩種世界觀、兩種信仰和兩種文明的最後一次激烈碰撞。他捕捉瞭守城將士在麵對不可抗拒的曆史洪流時的恐懼與英勇,以及城破之後,那種“舊世界”徹底消亡的史詩般的悲愴感。 二、 命運的十字路口:《滑鐵盧,決定世界的六小時》 滑鐵盧戰役,被茨威格視為歐洲命運的“瞬間定格”。他摒棄瞭傳統的軍事分析,轉而聚焦於那些細微的、足以扭轉乾坤的偶然事件:天氣對戰局的影響、通信的延遲、拿破侖與威靈頓的個人氣質對比。讀者將身臨其境地感受拿破侖在最後衝鋒時的狂熱與失誤,以及普魯士援軍及時趕到時,戰場上士氣瞬間的冰與火之歌。這一章深刻揭示瞭,即便是最偉大的天纔,也無法完全擺脫命運的嘲弄。 三、 真理的代價:《魔術師的徵服——詹姆斯·布朗的“發現”》 在本章中,茨威格將焦點投嚮瞭探索的時代。他描繪瞭葡萄牙航海傢達·伽馬在繞過非洲好望角、抵達印度洋彼岸時的心理狀態。這不僅僅是一次地理上的跨越,更是一次對未知世界恐懼與渴望的內心搏鬥。茨威格筆下的探險傢,不再是臉譜化的英雄,而是充滿人性弱點、被時代使命感驅使的普通人。我們能清晰地感受到,他們踏上新大陸時,腳下泥土的重量,以及他們麵對截然不同文明時的震撼與傲慢。 四、 音樂與狂熱:《世界之音——亨德爾的復活》 茨威格對藝術的描摹同樣入木三分。他以英國作麯傢亨德爾的晚年遭遇為核心,講述瞭《彌賽亞》這部不朽之作是如何在作麯傢瀕臨破産、聲名狼藉之際,以一種近乎神跡的方式被世人重新發現並奉為圭臬的故事。這一章探討瞭藝術的永恒價值與世俗評價之間的矛盾,以及那種超越個人得失、隻為“真理之聲”奉獻的藝術傢的崇高精神。 五、 科學的孤注一擲:《富蘭剋林發現閃電的秘密》 這一章充滿瞭理性與實驗的激情。茨威格生動地再現瞭本傑明·富蘭剋林在雷雨之夜進行風箏實驗的場景。他巧妙地平衡瞭科學探索的嚴謹性與個人冒險的刺激感,展現瞭啓濛思想傢如何敢於挑戰自然界的古老奧秘,用人類的智慧之光驅散迷信的陰影。 超越時代的文學價值 《人類群星閃耀時》的偉大之處,在於茨威格所秉持的“心理真實”高於“史實細節”的創作理念。他通過卓越的文學手法——細膩的心理刻畫、宏大的場麵調度、以及對人類情感共鳴的精準捕捉——將曆史人物還原為有血有肉的個體。 這本書的行文流暢,節奏感極強,即使是不熟悉相關曆史背景的讀者,也能被故事的張力深深吸引。它不僅是一部曆史讀物,更是一本關於“如何成為人”的教科書。它提醒我們,在每一個曆史的關鍵節點上,都有個體在恐懼、希望、野心和愛之中做齣抉擇,而這些抉擇,共同編織瞭我們今日所處的現實世界。 閱讀此書,仿佛是站在巨人的肩膀上,與那些閃耀在曆史夜空中的群星進行瞭一次真誠的對視。它給予我們的,不僅是知識的增益,更是對人類潛力與局限性的深刻體悟。 --- 裝幀特色(針對本重製版): 本次重製版特彆收錄瞭十九世紀末至二十世紀初德語世界對該作品的珍貴曆史插畫與地圖,力求在文字的感召力之外,提供更直觀的視覺衝擊,重現茨威格時代嚴謹而浪漫的治學風貌。

著者信息

作者簡介

毗耶娑Vyāsa
《薄伽梵歌》齣自史詩《摩訶婆羅多》的第六篇〈毗濕摩〉篇。《摩訶婆羅多》相傳是毗耶娑(Vyāsa,也譯廣博仙人;毗耶娑也有編撰的意思)所著,但現今歷史學傢多認為不是一人於一時一地所做。最初大概是由遊方僧侶以口述的方式流傳,之後再經歷代編撰而成的。甚至有人認為《薄伽梵歌》是後來纔被安插到《摩訶婆羅多》的內文中。
大緻上,西方學者的考證多認定此一史詩大概完成於西元前二世紀到西元後二世紀之間(或說是西元前後四世紀之間)。
據印度古傳說,毗耶娑是貞信與福身王結婚前,與遊方修士巴拉沙羅所生;也是持國和般度的父親。在俱盧大戰結束後,花瞭三年完成曠世巨著《摩訶婆羅多》。


譯者簡介

周賓凰
美國聖路易華盛頓大學經濟學博士,現任國立中央大學教授,專長是財務經濟理論與實證,探究生命則是一輩子的誌趣。近年來研究擴及心理與靈性層麵,包括行為財務學、綠色經濟學,與佛教經濟學等。著作包括證券市場、財金計量、計量經濟學、綠色經濟學(譯)等書,以及50餘篇學術論文。
 

圖書目錄

圖書序言

  • ISBN:9789869676519
  • 規格:普通級
  • 齣版地:颱灣
  • 適讀年齡:0歲~99歲
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平闆
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:3.2MB

圖書試讀

用戶評價

评分

坦白說,過去我嘗試接觸類似的東方哲學書籍時,常常會因為缺乏係統性的輔助說明而半途而廢,總覺得隔瞭一層紗看不清楚核心。然而,這本電子書在章節編排和內容組織上,展現齣極佳的邏輯性。它並不是單純的將經文羅列齣來,而是透過某種潛在的結構,引導讀者逐步理解剋裏希那對阿周那的教誨是如何層層遞進,從戰場上的迷惘,到認識「法」(Dharma),再到最終對「梵我閤一」的體悟。這種由淺入深的遞進感,對於初學者來說非常友善,它提供瞭必要的框架,讓讀者能夠安穩地走入這個深奧的世界。我特別欣賞它在關鍵概念齣現時,是否有適度的編排來加強讀者的記憶點和理解深度,這種設計思維,讓這本書在眾多版本中脫穎而齣,不再是隻能束之高閣的理論書籍,而是真正可以被吸收、被實踐的智慧寶典。

评分

說到這類經典著作的電子化,最怕的就是翻譯品質參差不齊,這本《薄伽梵歌》的譯本,我個人是給予高度肯定的。它不僅僅是逐字逐句的翻譯,更顯現齣譯者對於梵文原義以及背後文化脈絡的深刻掌握。在閱讀一些關鍵性的哲學概念時,我發現譯者選擇的詞彙非常精準,既保留瞭古老的韻味,又不至於讓現代讀者感到晦澀難懂。很多時候,我會先嘗試理解英文原文的意境,然後再迴頭看中文的詮釋,兩相對照之下,那種豁然開朗的感覺,遠勝過單看任何一種語言的版本。這種細膩的處理,讓我在每次深入探討經文的特定章節時,都能感到一種穩定而可靠的指引,彷彿身邊有一位學識淵博的導師在身旁細細講解,而不是冷冰冰的文字堆砌。這份用心,讓我覺得這本電子書不隻是工具書,更像是一份精緻的學術成果。

评分

作為一個長期關注身心靈平衡的颱灣讀者,我必須說,這本電子書在「實用性」這塊做得相當到位。很多時候,哲學經典讀起來總有一種高高在上的感覺,似乎與現實生活格格不入。但《薄伽梵歌》的核心精神——如何在紛亂的塵世中堅守本心,履行職責(Karma Yoga)——透過這本書的呈現,變得異常鮮活且貼近生活。它不是叫你齣傢避世,而是教你在日常的「戰場」(可能是職場、傢庭或人際關係)中,如何放下執念,專注於當下的行動本身,這對忙碌的現代人來說,簡直是及時雨。我個人已經嘗試將書中幾段關於「無私奉獻」的觀點應用到我的工作決策中,效果顯著,壓力減輕瞭不少。這本書成功地跨越瞭時空的限製,將數韆年前的智慧轉化為可操作的人生指南,這一點,是極為難得的成就。

评分

從純粹的收藏和學術價值來看,這本電子書的價值也遠超預期。我過去擁有多種紙本書籍,但電子書的便利性在於它的可攜帶性和檢索功能。這本書強大的搜尋功能,讓我能夠迅速定位到特定關鍵詞或詩句,這對於需要做交叉比對或寫作研究的讀者來說,簡直是效率倍增的利器。而且,電子書的版本通常在更新和修正上也更加即時,這對於嚴謹的學者或深度愛好者來說,是一個重要的考量點。我會將它作為我主要研讀的版本,而紙本書則留作輔助或收藏。總體而言,這套電子書的製作水平,無論是從視覺美學、翻譯質量、結構邏輯到其實際應用層麵,都體現齣一種對經典應有的尊重與專業,它成功地將一捲古老的史詩,以最現代、最易於消化的形式呈現在我們眼前,讓經典得以在數位時代中煥發新的生命力。

评分

這本電子書的排版真是沒話說,字體選得恰到好處,閱讀起來非常舒服,即使是長時間盯著螢幕也不會覺得眼睛特別疲勞。光是這一點,就讓我覺得物超所值瞭。畢竟,要找到一本內容紮實又兼顧閱讀體驗的電子書,在現在這個充斥著快速消費內容的時代,實在是越來越難得。我特別注意到,他們在處理中英對照時的設計很巧妙,不會讓人有需要不斷切換視窗的睏擾,排版設計師功力深厚,讓我在鑽研原文的同時,也能隨時參考譯文,對於想要深入瞭解印度哲學精髓的朋友來說,這簡直是福音。我通常習慣在睡前閱讀一些經典,這本書的閱讀介麵設計得非常柔和,不會有那種刺眼的藍光感,讓我在心靈獲得平靜的同時,眼睛也得到瞭休息。總之,光是從使用者介麵的角度來看,這本書的製作團隊絕對是下瞭苦功的,值得給予高度肯定,這是電子書的典範。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有