飛行的樂趣:史上第一位飛越大西洋女飛行員Amelia Earhart 經典回憶錄中文世界首度問世 (電子書)

飛行的樂趣:史上第一位飛越大西洋女飛行員Amelia Earhart 經典回憶錄中文世界首度問世 (電子書) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

愛蜜莉亞.艾爾哈特
图书标签:
  • 阿米莉亚·埃尔哈特
  • 航空史
  • 女性飞行员
  • 回忆录
  • 飞行
  • 冒险
  • 历史
  • 传记
  • 大西洋飞行
  • 电子书
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

我最想做的事,就是當一個流浪者——在藍天之上。
 
女力的先鋒者
史上首位飛越大西洋的女飛行員
Amelia Earhart 經典回憶錄中文世界首度問世!!
 
「飛行也許不是一帆風順,但它的樂趣是值得的。」

 
 
 
我這麼做,是因为我想這麼做。
女人必須像男人一樣努力去做事情。
當她們失敗時,她們的失败必須是對他人的挑戰。
——愛蜜莉亞.艾爾哈特
 
【媒體、讀者真心推薦】
 
★艾爾哈特對航空非常熟諳,特別是藝術和商業方面。她的書頁中充滿了大眾有興趣了解的經歷、訊息,無論是細微小事或大事……精采的故事。——《紐約時報》
 
★……書中闡述了這位充滿活力的飛行員的童年、她對航空的迷戀,以及一九三二年飛越大西洋的歷程。——《書單》
 
★本書描寫了更多關於愛蜜莉亞豐富而勇敢的生活細節。她從小就描繪了自己的人生軌跡,並誠實而引人入勝地寫了下來。我強烈推薦這本書!——Amazon讀者五星級書評
 
★這本書太棒了!我認為每個人都應該閱讀它,尤其是女性。我會推薦給任何人。——Amazon讀者五星級書評
 
 
    愛蜜莉亞.艾爾哈特於1897年出生在美國堪薩斯州的愛奇森郡,她外祖父母的家中。她外祖父阿爾弗雷德.歐提斯是地方法院法官、愛奇森郡名人。自小,艾蜜莉亞就是個「孩子王」;她的童年教育很不尋常,因為她的母親並不想將她的孩子們教養成「可愛的小姑娘」。
 
    因此,艾爾哈特家的女孩從小就喜歡探險,好奇地探索周遭有趣、刺激的事物,爬樹、設陷阱捕獵動物、滑坡。此外,據愛蜜莉亞自己的描述,「閱讀」是她童年很重要的一部分,可以好幾個小時埋首圖書館裡忘情於書本的奇異世界。在全心投入飛行之前,她做過護士、社會工作、教師。
 
    1920年底,愛蜜莉亞與她父親到加州長灘參觀一場飛行競賽,這時,想學飛行的念頭已隱隱然在心中萌芽。她第一次飛行是在洛杉磯郊區的機場,這次飛行經驗改變了她的一生:「當我們一離開地面,我就知道這輩子注定要飛行。」
 
    《飛行的樂趣》可說是一部熱情且鼓舞人心的精采作品。愛蜜莉亞.艾爾哈特透過親切幽默的筆觸,娓娓道來她處處充滿探險的童年、有點反骨的青少年時光,以及為了追求遨遊藍天的飛行夢想,勇於挑戰社會價值、傳統規範的無畏與堅持。
 
 
   「我想學開飛機,」我輕描淡寫地告訴家人。
   「這想法不壞,」父親也一樣輕描淡寫:「妳什麼時候要開始學?

翱翔天际的先驱者:二十世纪初航空史上的女性身影 在那个钢铁与梦想交织的年代,天空不再是遥不可及的幻境,而是一片等待勇敢者探索的蓝色疆域。本书并非聚焦于某一位特定的飞行家,而是带领读者回溯整个二十世纪初,那段波澜壮阔的航空拓荒史。我们将一同见证,在技术尚不成熟、危险如影随形的时代背景下,一群拥有钢铁般意志的先驱者如何挑战地心引力,如何用自己的汗水、勇气和智慧,书写了人类飞行的里程碑。 第一部分:梦想的萌芽与飞机的诞生(1900-1914) 故事始于莱特兄弟划时代的首次成功起飞。我们深入探究了早期飞机的构造特点,那些脆弱的木制骨架、帆布蒙皮以及简陋的发动机,是如何在试飞员的操控下,勉强挣脱地面的束缚。 这一时期,飞行更多的是一种特技表演和军事侦察工具的雏形,而非可靠的交通方式。本书详细描绘了早期飞行聚会(Aviation Meets)的盛况,那是技术展示与民间狂欢的结合体。来自世界各地的冒险家,怀揣着对飞行的共同痴迷,聚集在一起,分享着关于空气动力学和导航技术的初步心得。我们不仅关注那些著名的名字,更着墨于那些默默无闻、却为安全和技术改进做出贡献的机械师和工程师。他们用无数次失败的尝试,为后来的成功铺平了道路。 第二部分:战争的催化与技术的飞跃(1914-1920年代初) 第一次世界大战是航空技术发展史上一个残酷而高效的加速器。本书将剖析战争如何迫使飞机设计和制造工艺在极短时间内实现革命性突破。从双翼侦察机到更快的战斗机,每一次战争需求都带来了对速度、升限和可靠性的极限追求。 然而,战争结束后,大量经验丰富的飞行员面临着职业危机。这本书细腻地描绘了这些“空战英雄”如何转向民用航空,成为了早期的商业飞行员、邮件投递员,甚至是特技表演队的一员。他们利用战时积累的经验,在不稳定的市场中开辟新的航线,也正是他们的坚韧,使得长途飞行从“不可能”逐渐走向“艰难但可行”。这一阶段,导航系统依然极其原始,对星象的依赖、对地标的辨识,以及在恶劣天气中依靠直觉和经验做出的决断,构成了那个时代飞行故事中最扣人心弦的部分。 第三部分:跨越大陆与海洋的挑战(1920年代中期至1930年代) 随着经济的复苏和航空技术的成熟,人类的目光开始投向更具挑战性的目标:跨越大洋和广袤大陆的长距离飞行。本书将重点描绘这一时期的“探险家精神”。 这一部分详细探讨了为了打破飞行记录,飞行员们所必须面对的生理和心理极限。长时间的单调飞行带来的疲劳、超低温对身体的侵蚀、以及对燃料消耗的精确计算,构成了远距离飞行的核心挑战。我们分析了当时通讯手段的匮乏,在数千英里的航程中,一旦偏离航线或遭遇机械故障,飞行员几乎完全处于孤立无援的状态。 重点内容包括: 导航的艺术: 探讨了在没有完善无线电导航的年代,如何通过地图、罗盘、地物识别以及当时最新的天文导航技术,进行精确的航线规划和修正。 飞机的适应性: 分析了如何改装单引擎飞机以携带更多燃油,以及机舱环境对操作者的影响,包括保暖、供氧等基本生存需求的艰难实现。 地面支持系统: 考察了那个时代地面人员的努力——气象学家、机械师以及那些在偏远地区设立简易加油站的无名英雄,他们是飞行家背后不可或缺的支撑。 第四部分:女性角色的崛起与社会变革 航空史绝非男性独有的叙事。本书的另一条重要线索,是追踪那些在男性主导的领域中争取一席之地的女性飞行家。她们不仅要面对飞行的技术难题,更要应对来自社会、媒体和赞助商的偏见与质疑。 我们审视了这些女性如何利用她们的公众形象,推动社会对女性能力的新认知。她们的每一次成功飞行,都不仅仅是个人荣誉的体现,更是对传统性别观念的一次强力冲击。她们的飞行日志、公开发表的文章以及与媒体的互动,展示了她们在追求自由和技术精进的同时,所展现出的非凡的社会洞察力和坚韧的品格。她们通过精确的飞行数据、严谨的准备工作以及不屈不挠的毅力,证明了性别与操作飞行技能之间并无必然联系。 结语:留下的遗产 本书的结尾,将目光投向这些先驱者留下的持久遗产。他们的探索不仅推动了航空工业的发展,更重要的是,他们以身作则,向世界证明了人类突破自身限制的潜力。他们的勇气定义了“探险”的含义,并为后来的商业航空、国际旅行,乃至太空探索奠定了坚实的技术和精神基础。通过重温这些经典的回忆和历史细节,读者可以深刻理解,每一次天空中的突破,都是对人类不满足于现状、永恒追求超越的最好注脚。

著者信息

作者簡介

愛蜜莉亞.艾爾哈特Amelia Earhart
愛蜜莉亞.艾爾哈特於1897年出生在美國堪薩斯州的愛奇森郡。自小,愛蜜莉亞就是個「孩子王」;她的童年教育很不尋常,因為她的母親並不想將她的孩子教養成「可愛的小姑娘」。因此,艾爾哈特家的女孩從小就喜歡探險,好奇地探索周遭有趣、刺激的事物,爬樹、設陷阱捕獵動物、滑坡。此外,據愛蜜莉亞自己的描述,「閱讀」是她童年很重要的一部分,可以好幾個小時埋首圖書館裡忘情於書本的奇異世界。在全心投入飛行之前,她做過護士、社會工作、教師。

1920年底,愛蜜莉亞與她父親到加州長灘參觀一場飛行競賽,這時,想學飛行的念頭已隱隱然在心中萌芽。她第一次飛行是在洛杉磯郊區的機場,這次飛行經驗改變了她的一生:「當我們一離開地面,我就知道這輩子注定要飛行。」

1928年6月,在斐德烈克‧蓋斯特夫人的贊助下,愛蜜莉亞駕駛「友誼號」自波士頓起飛,後在英國威爾斯降落,共飛行21小時,這回讓她聲名大噪。同年8月,她成為第一位來回飛越北美大陸的女性飛行員。從1930至1935年,愛蜜莉亞駕駛不同的飛機創造七項女性飛行速度和距離的紀錄。

1931 年,她已經是一位受人尊敬的飛行員,與喬治·普拉默·普特南 (George Plamer Putnam) 結婚。1937 年,她與航海家弗雷德·努南(Fred Noonan)一起進行了一次環球飛行,之後她的飛機在太平洋失去音訊,自此他們的生死至今依舊是個謎……。

她的著作有《20小時40分》(20 Hrs.40 Min)、《飛行的樂趣》(The Fun of it),以及由普特南編寫完成的《最後的飛行》(Last Flight)。


譯者簡介

馬英
台大外文系畢,曾任電視台編審、網站企畫等工作。目前專事編審及翻譯工作,並朝自然工作者之路前進。

陳俐雯
台師大英語研究所碩士,專職翻譯,譯作包括《便宜是好事》、《全球經濟新霸主》、《3096天:囚室少女娜塔莎‧坎普許》、《陪伴,是生命最好的禮物》、《箱型車裡的梭羅》、《B型企業,現在最需要的好公司》、《大賣推手》和《不勉強,更快樂》等十餘部。
 

图书目录

<目次>
第一章  多樣童年
第二章  飛行與我初相遇
第三章  當你學會飛
第四章  歡喜起飛和生活之一二事
第五章  與「友誼號」飛越大西洋
第六章  去流浪
第七章 「接下來做什麼?」
第八章 飛行之貌
第九章 金寶「博士」
第十章 再次挑戰
第十一章  女性在航空界
第十二章  航向藍天
第十三章  傑出女飛行員
第十四章  二十世紀的藍天先鋒
第十五章  飛行女先鋒
第十六章 航空業的未來
第十七章 獨自飛越大西洋

图书序言

  • ISBN:9789860767896
  • EISBN:9789860767902
  • 規格:普通級
  • 出版地:台灣
  • 適讀年齡:16歲~99歲
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:8.0MB

图书试读

用户评价

评分

作為一個資深讀者,我常常會留意一本書的「譯本」品質,特別是像這樣經典的傳記文學。對於Amelia Earhart這樣充滿個人風格和時代背景的口吻,翻譯的掌握度至關重要。如果譯者能夠精準地傳達出二十世紀初期那種特有的、略帶正式卻又充滿熱情的英文語調,那麼這本中文版才算真正抓住了原作的精髓。我非常期待看到,當她描述起引擎發動時的震動、雲層變幻的壯闊,或是遇到亂流時的緊張,這些畫面感極強的場景,是否能透過流暢且考究的中文詞彙,再次鮮活地呈現在我們眼前。畢竟,回憶錄的魅力就在於「身歷其境」,我們不僅僅想知道她做了什麼,更想知道「她當時的感受」是什麼。如果翻譯的功力深厚,這本回憶錄將不再是冰冷的歷史記錄,而是一場跨越時空的、充滿溫度和張力的個人獨白,這將大大提升閱讀的層次感,讓那份「飛行的樂趣」真正觸動每一個華文讀者的心弦。

评分

說實話,現在市面上關於名人傳記的書籍多如牛毛,但真正能夠讓人反覆品味、每次重讀都有新收穫的,實在鳳毛麟角。Amelia Earhart的傳奇性,在於她不僅僅完成了壯舉,更重要的是她對整個社會,特別是對女性群體所產生的巨大鼓舞作用。我猜測這本「經典回憶錄」中,一定會透露出許多關於她如何平衡公眾形象與個人追求的掙扎與選擇。那種在鎂光燈下必須保持微笑和堅強,轉身後可能面對的自我懷疑和疲憊,才是最引人入勝的部分。我特別期待能看到,她如何處理隨之而來的名聲、媒體的過度關注,以及她對飛行技術本身永無止境的鑽研。這本書的價值,或許就在於它揭示了英雄光環背後的真實人性,讓我們看到,即便是最偉大的探險家,也終究是個有血有肉、會恐懼、會思索的凡人,這份真實感,才是讓這本書恆久不墜的魅力所在。

评分

光是聽到「世界首度問世」這幾個字,就讓我感覺到一種文獻學上的重要性。這代表著,我們終於有機會擺脫二手資料或傳聞的過濾,直接接觸到當事人最原始的紀錄。想像一下,翻開書頁,那些泛黃的、充滿時代氣息的文字和感受,透過現代的中文,彷彿時間倒流,我們正與Amelia在同一條時間線上呼吸著。我認為,這本書的發行,不僅僅是對Amelia Earhart個人致敬,更是對那個充滿熱情、敢於挑戰未知邊界的時代精神的重新激活。在當今這個資訊爆炸、卻又似乎少了點「大冒險」精神的時代,重溫這樣一位飛行先驅的親筆記述,無疑是一種及時的提醒:探索的欲望從未在人類基因中消退,只是被生活的瑣事暫時掩蓋了。我強烈推薦給所有對航空史、女性力量,或者單純對追求極限生活方式感興趣的朋友們,這絕對是一本能重新點燃心中那團火的寶藏。

评分

閱讀歷史,尤其關注那些定義了時代的先驅者,總有一種令人振奮的魔力。Amelia Earhart的故事,在我心中,早已超越了單純的「成功案例」,她代表著一種堅韌不拔的時代精神。這本中文世界的「首度問世」版本,對我們這些熱衷於探索精神的讀者來說,簡直是個天大的福音。我猜測,回憶錄裡收錄的應該不只是飛行日誌上的數據和路線圖,更應該是那些飛行間隙的沉思、與地面控制中心的幽默對話,甚至是面對機械故障時那種冷靜到近乎戲謔的幽默感。能親眼「讀到」她如何面對那種極端的孤獨感,那種與世隔絕、完全依賴自身判斷的狀態,絕對是極為震撼的體驗。我希望文字能捕捉到她那種特有的、不讓鬚眉的灑脫氣質,以及她對「飛行」這件事,那種近乎宗教般的虔誠與熱愛。這本書的出現,無疑是讓我們有機會重新與這位偉大的女性進行一場心靈的對話,從她的視角重新審視「不可能」這個詞彙的重量。

评分

哇塞,光是看到這個書名就讓人心跳加速了!「飛行的樂趣:史上第一位飛越大西洋女飛行員Amelia Earhart 經典回憶錄中文世界首度問世」,光是「史上第一位飛越大西洋」這幾個字,就足以讓人肅然起敬。我對Amelia Earhart這位傳奇女性的嚮往由來已久,她的故事總是充滿了無畏的勇氣和對自由的極致追求。我一直很好奇,在那個年代,一個女性要衝破多少社會的既有框架,才能夠坐進狹窄的駕駛艙,面對浩瀚無邊的海洋和隨時可能失控的儀器?這本書既然是她的「經典回憶錄」,想必能讓我們窺見她內心最真實的聲音,那些在萬米高空中,當孤獨與挑戰交織時,她是如何調適自己的心態,又是抱持著怎樣的信念,才能堅持到最後?我非常期待透過文字,能感受到那種引擎的轟鳴聲、機艙內儀表的微光,以及她俯瞰地球時那種既渺小又偉大的複雜情感。這不只是一本關於飛行的書,更像是一面映照出人類突破自我極限的鏡子,我已經等不及想翻開它,跟著這位傳奇人物一起,再次體驗那份跨越時代的飛行狂想曲了!

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有