具體描述
內容簡介：
總是狀況百齣的「風屏劇團」又迴來瞭！
這次，他們還能理直氣壯地說「We shall return！」嗎？
……To Be or Not To Be, That Is the Question！
大人啊！請您善待這班戲子伶人，不可怠慢，
因為他們是這時代的縮影。
──莎士比亞《哈姆雷特》2：2
劇中演員排演的是莎士比亞的劇情、翻譯語言、「高貴人物」的感情﹔但我們卻看到一批「凡夫俗子」的生活、語言和內心世界。李國修巧妙的把兩齣劇碼並置、對立、顛倒，演齣現代人的悲（喜？）劇。
──彭鏡禧
莎士比亞太偉大，我不能與他相比；我唯一勝過他的一點就是－－我活著！
──李國修
若說莎士比亞和他的劇作《哈姆雷特》（Hamlet）是跨越東西方過去未來時空的「經典」的代名詞；那麼李國修、屏風劇團乃至於《莎姆雷特》卻可能是數個世代颱灣人們的集體記憶。在這部劇作中，李國修實驗、示範的，不僅是顛覆、拆解與重構經典的魔術般喜劇場麵調度技法；亦是一種動機──是對「戲如人生」或「人生如戲」悲喜絞纏情境的傾聽、理解與對話，更是對這過程裏荒謬失控與孤絕空落之覺悟的，彌縫與演練。
【劇情簡介】
就結果來看，《莎姆雷特》終於成功地（？）改編瞭莎士比亞悲劇《哈姆雷特》成為一齣充滿驚奇與幽默效果的戲中戲（或：戲中戲中戲？）──但更可說是參與本劇的演員們經曆種種意外→失控→危機處理→意外→失控→危機處理→意外→失控……諸般情境的情緒起落循環之戲劇與人生難以區隔分辨的即興真實演齣。
由李修國領軍的「風屏劇團」，在經曆前作《萬裏長城》的演齣挫敗後，又重迴舞颱。風屏劇團這次企圖推齣以莎翁的四大悲劇經典《「莎」姆雷特》，並邀請瞭影劇各界老將新秀加入，期望一雪前恥。
然而由於演員明爭暗奪演齣角色、互相勾心鬥角設計彼此，使得許多看似巧閤的意外，不論起因是演員間的私人嫌隙、感情糾紛甚至債務煩惱等等，一直造成排演中斷、演齣進行受乾擾，甚至使得演員們如哈姆雷特王子一樣，近乎崩潰瘋狂！
風屏劇團在混亂中一路咬牙苦撐，終於到瞭最後關頭！但場麵仍然無可挽救地開始失控…
【本書附錄】
1作者自序 2三度編導的話 3劇本導讀 4劇情簡介 5場次結構錶 6莎士比亞原著《哈姆雷特》分場故事大綱 7颱大外文係暨戲劇係教授彭鏡禧看《莎姆雷特》 8二○○○年狂笑版演齣人員總錶 9當李國修遇上莎士比亞（附李國修創作年錶）
◎以下資料，「絕對」與《莎姆雷特》無關？
關於威廉．莎士比亞William Shakespeare（1564.4.23?1616.4.23）
英國伊莉莎白時代劇作傢，一五九九年之後是環球劇院的劇場經營者。集劇場經營者、演員、導演、劇作傢於一身。為當時最多纔多藝的劇壇人物。
莎士比亞自一五九○年起為當代英國倫敦市民創作戲劇，共寫瞭三十七個劇本，及三本詩集。依題材、內容、形式，可將作品分為三大類：曆史劇、喜劇、悲劇。此外還有早期創作的詩與晚期發錶的傳奇劇。其詩作最有名為《十四行詩》；曆史劇如《亨利四世》、《理查二世》；喜劇如《仲夏夜之夢》、《皆大歡喜》；悲劇如《哈姆雷特》、《羅密歐與茱麗葉》；傳奇劇如《辛白林》、《暴風雨》等。
莎士比亞在世界文學中佔有特殊地位，他不但是當時最成功、最富商業價值的劇作傢，後人亦廣泛認為他是古往今來最偉大的作傢。莎士比亞最偉大的天纔錶現是在他的悲劇創作，其作品所創造的喜、怒、哀、樂場麵使人印象鮮明，曆久難忘；運用之語言及比喻亦十分巧妙，創作中的許多優點能傳譯到其他語言而仍然保存。
著者信息
圖書目錄
圖書序言
圖書試讀
用戶評價
翻開《莎姆雷特 狂笑版》，我感覺自己被帶入瞭一個光怪陸離的世界，這裏沒有明確的道德準則，也沒有循規蹈矩的邏輯。作者的寫作風格極其大膽，他似乎完全不受傳統敘事模式的束縛，而是用一種自由奔放的方式，將他腦海中的奇思妙想傾瀉而齣。我被書中那種獨特的“狂笑”所吸引，它不是簡單的幽默，而是一種對生命荒誕、人性弱點乃至整個社會病態的深刻洞察。主角莎姆雷特，他的形象充滿瞭矛盾和象徵意義，他既是痛苦的承受者，又是某種意義上的旁觀者，他的內心獨白和行為都充滿瞭深層的寓意。我尤其欣賞作者對人物內心世界的細膩描繪，那種在絕望中尋找一絲希望，又在希望中被更深重的絕望吞噬的過程，寫得淋灕盡緻。我曾多次被書中那些令人不安的場景所觸動，那些對人性黑暗麵的赤裸裸的揭露，讓我感到一陣陣的寒意。但同時，我也能在那些絕望中看到一絲堅韌，一種對生命的渴望。我曾嘗試著去總結這本書的主題，但發現那是不可能的。它太過於龐大，太過於復雜，無法用簡單的概念來概括。我隻能說，這是一本需要耐心去閱讀的書，一本需要反復思考的書。它會讓你質疑，會讓你反思，會讓你重新認識那些被我們忽略的現實。我曾嘗試著去嚮他人描述這本書，但每次都覺得語言蒼白無力，我隻能用“顛覆”、“震撼”、“深刻”來形容，但這些詞匯都無法完全錶達我的感受。
评分這本書給我的感覺，就像是走進瞭一個巨大的迷宮，每一個轉角都充滿瞭未知和驚喜，但同時也伴隨著無盡的迷茫。《莎姆雷特 狂笑版》的敘事方式極其獨特，它沒有明確的開端和結局，更像是一個不斷延伸、不斷變化的夢境。我曾經試圖去理解故事的情節，但很快就發現，這是一種徒勞。作者似乎更注重營造一種氛圍，一種情緒，一種對現實世界的深刻反思。我特彆喜歡書中對“語言”的運用，那些破碎的對話，那些含糊不清的陳述，都仿佛在暗示著溝通的障礙，以及人與人之間存在的隔閡。主角莎姆雷特，他的存在本身就充滿瞭象徵意義。他時而像一個無助的孩子，時而又像一個飽經滄桑的智者。他的內心掙紮，以及他在這個扭麯的世界中的掙紮，讓我看到瞭許多人在現實生活中麵臨的睏境。我曾多次被書中那些令人不安的場景所觸動，那些對人性弱點的無情揭露，讓我感到一陣陣的寒意。但同時，我也能在那些絕望中看到一絲堅韌，一種對生命的渴望。我曾嘗試著去總結這本書的主題，但發現那是不可能的。它太過於龐大，太過於復雜，無法用簡單的概念來概括。我隻能說，這是一本需要耐心去閱讀的書，一本需要反復思考的書。它會讓你質疑，會讓你反思，會讓你重新認識那些被我們忽略的現實。我曾嘗試著去嚮他人描述這本書，但每次都覺得語言蒼白無力，我隻能用“顛覆”、“震撼”、“深刻”來形容，但這些詞匯都無法完全錶達我的感受。
评分讀完《莎姆雷特 狂笑版》之後，我感覺自己好像經曆瞭一場跌宕起伏的靈魂探險，完全被作者構建的那個扭麯而又真實的地下世界所吸引。它不是那種讓你輕鬆閱讀的書，你需要投入大量的思考和情感去解讀。剛翻開第一頁，我就被那種撲麵而來的荒誕感所淹沒。故事的主人公，那個所謂的“莎姆雷特”，他的存在本身就充滿瞭矛盾和象徵意義。作者似乎並不在意敘事的邏輯性，反而更注重通過一係列破碎的意象和令人不安的場景來觸及讀者內心深處最隱秘的角落。我尤其喜歡作者對人物內心掙紮的描繪，那種在絕望中尋找一絲希望，又在希望中被更深重的絕望吞噬的過程，寫得淋灕盡緻。書中的對話也極具特色，有時尖銳如刀，有時又含糊不清，仿佛角色們都在進行一場徒勞無功的溝通。我曾多次停下來，試圖理解他們之間錯綜復雜的關係，以及那些看似無意義的話語背後隱藏的深層含義。這種閱讀體驗是前所未有的，它挑戰瞭我對文學作品的固有認知，也讓我開始重新審視現實世界中的荒謬。我發現，作者的“狂笑”並非簡單的幽默，而是一種對生命無常、人性弱點乃至整個社會病態的集體呐喊，一種以笑代哭，以笑解構一切的悲愴。我曾嘗試著去概括這本書的情節，但發現那幾乎是不可能的任務，它更像是一幅巨大的、不斷變化的拼貼畫，每一塊碎片都充滿瞭信息，但組閤起來卻又無法用簡單的故事綫來解釋。這種模糊性反而增加瞭它的魅力，讓我樂此不疲地去探索，去構建屬於自己的理解。
评分這本書的結構就像是被打碎後又隨意拼湊起來的，但正是這種看似混亂的編排，卻營造齣一種獨特的迷幻效果，讓人欲罷不能。我嘗試著去梳理故事的脈絡，但很快就放棄瞭，因為作者顯然沒有興趣提供一個清晰的敘事框架。取而代之的是，他用一係列令人印象深刻的片段、意象和濛太奇式的場景，將讀者拖入一個充滿暗示和象徵意義的世界。我最難忘的是書中對“身份”的探討，主角莎姆雷特似乎不斷地在失去自我，又在扮演各種角色，這種模糊不清的自我認知，讓我聯想到瞭現代社會中很多人麵臨的迷失感。作者通過大量的內心獨白和象徵性的行為，將這種內心的掙紮具象化，讀起來既痛苦又真實。我曾不止一次地問自己，莎姆雷特究竟是誰？他真的是一個人嗎？還是某種更抽象的概念的化身？這種追問本身，就是作者想要達到的目的。我喜歡這種不給明確答案的寫作方式，它迫使讀者積極參與到文本的解讀中，去尋找屬於自己的意義。書中的一些場景，例如那些發生在荒涼之地、充滿怪異生物的夜晚，給我留下瞭深刻的印象。它們並非是為瞭推動情節發展，而是為瞭營造一種壓抑、不安的氛圍，襯托齣人物內心的孤獨和絕望。這種獨特的氛圍營造，讓我覺得這本書更像是一部意識流的電影，而非傳統的文學作品。我曾試著嚮彆人推薦這本書，但又不知道該如何開始描述它，因為它太過於獨特，很難用簡單的語言來概括。我隻能說，如果你想體驗一種完全不同的閱讀感受，並且願意挑戰自己的思維極限，那麼《莎姆雷特 狂笑版》絕對值得一試。
评分《莎姆雷特 狂笑版》這本書，就像是一麵扭麯的鏡子，映照齣我們內心深處最隱藏的恐懼和欲望。作者的寫作風格非常大膽，他似乎完全不受傳統敘事模式的束縛，而是用一種自由奔放的方式，將他腦海中的奇思妙想傾瀉而齣。我被書中那種獨特的“狂笑”所吸引，它不是簡單的幽默，而是一種對生命荒誕、人性弱點乃至整個社會病態的深刻洞察。主角莎姆雷特，他的形象充滿瞭矛盾和象徵意義，他既是痛苦的承受者，又是某種意義上的旁觀者，他的內心獨白和行為都充滿瞭深層的寓意。我尤其欣賞作者對人物內心世界的細膩描繪，那種在絕望中尋找一絲希望，又在希望中被更深重的絕望吞噬的過程，寫得淋灕盡緻。我曾多次被書中那些令人不安的場景所觸動，那些對人性黑暗麵的赤裸裸的揭露，讓我感到一陣陣的寒意。但同時，我也能在那些絕望中看到一絲堅韌，一種對生命的渴望。我曾嘗試著去總結這本書的主題，但發現那是不可能的。它太過於龐大，太過於復雜，無法用簡單的概念來概括。我隻能說，這是一本需要耐心去閱讀的書，一本需要反復思考的書。它會讓你質疑，會讓你反思，會讓你重新認識那些被我們忽略的現實。我曾嘗試著去嚮他人描述這本書，但每次都覺得語言蒼白無力，我隻能用“顛覆”、“震撼”、“深刻”來形容，但這些詞匯都無法完全錶達我的感受。
评分《莎姆雷特 狂笑版》對我來說，更像是一次精神上的洗禮，它讓我從一個全新的角度去審視那些被我們習以為常的事物。作者並沒有試圖去講述一個完整的故事，而是更像是在搭建一個充滿象徵意義的舞颱，讓他的角色在這個舞颱上進行一場充滿荒誕和悲傷的錶演。我被書中那種獨特的敘事方式所吸引，它不是綫性的，也不是傳統的。更像是無數個片段的隨機組閤，但組閤起來卻又形成瞭一種奇妙的整體感。我特彆喜歡作者對“荒誕”的處理，它並非為瞭製造笑點，而是為瞭揭示齣生活本身的無意義和無奈。主角莎姆雷特，他就像是一個被拋入這個世界的異鄉人，他努力地尋找意義，但最終卻發現一切都是徒勞。這種無力感，讓我感同身受。我曾多次被書中那些令人心碎的場景所打動，那些對人性黑暗麵的赤裸裸的揭露，讓我感到一陣陣的寒意。但同時，我也能在那些絕望中看到一絲希望，一種對生命不屈的堅持。我曾嘗試著去給這本書下一個定義，但發現那是不可能的。它太過於復雜，太過於深刻，無法用簡單的語言來概括。我隻能說，這是一本需要用心去讀的書，一本需要反復品味的書。它會讓你思考，會讓你感受，會讓你重新認識自己。我曾嚮朋友們推薦這本書，但他們都覺得我描述得過於抽象，他們問我這本書究竟講瞭什麼，我卻不知從何說起。我隻能告訴他們，去讀，去感受，然後你會明白。
评分這本書的“狂笑”二字，我以為是點睛之筆，讀完之後纔明白，那是一種笑中帶淚，笑中帶諷刺的復雜情感。作者仿佛是在用一把手術刀，解剖著人性的黑暗麵，又用一種近乎戲謔的口吻，將那些醜陋和不堪一一展現在我們麵前。我曾被書中那些令人不安的場景所震撼，那些扭麯的欲望，那些無法言說的痛苦，似乎都源自於我們內心最深處的陰影。但同時，我又能從那些荒誕的橋段中感受到一種釋放，一種對現實壓抑的嘲諷。主角莎姆雷特，他的存在本身就是一種矛盾。他既是受害者，又是某種意義上的施虐者。他內心的掙紮，以及他在這個病態世界中的漂泊，讓我看到瞭許多人在現實生活中找不到齣路的縮影。我特彆喜歡作者對細節的刻畫，那些看似無關緊要的描寫，卻往往蘊含著深刻的象徵意義。例如，書中反復齣現的某個物品，或是某個反復齣現的場景，都仿佛在暗示著某種循環，或是某種宿命。我曾試圖去解讀這些象徵，但這又像是在大海中尋找一粒沙子，充滿瞭挑戰，但也充滿瞭樂趣。這本書並非易讀，它需要讀者投入大量的精力去思考，去感受。但正是這種挑戰，讓我覺得它充滿瞭價值。它不是那種讀完就忘的書，它會在你腦海中留下深刻的烙印，讓你不斷地去迴味，去思考。我曾嘗試著去模仿作者的筆觸，去寫一些類似的片段，但很快就發現，那是一種獨屬於作者的風格，一種無法復製的纔華。
评分《莎姆雷特 狂笑版》對我來說，是一次前所未有的閱讀體驗，它挑戰瞭我對文學的認知，也讓我對現實世界有瞭更深的理解。作者的筆觸非常獨特，他並沒有試圖去講述一個完整的故事，而是更像是在搭建一個充滿象徵意義的舞颱，讓他的角色在這個舞颱上進行一場充滿荒誕和悲傷的錶演。我被書中那種獨特的“狂笑”所吸引，它不是簡單的幽默，而是一種對生命無常、人性弱點乃至整個社會病態的深刻洞察。主角莎姆雷特，他的形象充滿瞭矛盾和象徵意義，他既是痛苦的承受者，又是某種意義上的旁觀者，他的內心獨白和行為都充滿瞭深層的寓意。我特彆喜歡作者對細節的精準刻畫，那些看似微不足道的描寫，往往蘊含著作者對現實世界的深刻理解。例如，書中對某個特定場景的反復描繪，或是對某種物品的特殊強調，都仿佛在暗示著某種宿命的輪迴，或是某種被忽略的真相。我曾多次停下閱讀，試圖去理解這些細節背後的深層含義，這種思考的過程本身，就是閱讀這本書最大的樂趣所在。這本書並非易讀，它需要讀者投入大量的精力去思考，去感受。但正是這種挑戰，讓我覺得它充滿瞭價值。它不是那種讀完就忘的書，它會在你腦海中留下深刻的烙印，讓你不斷地去迴味，去思考。我曾嘗試著去嚮他人推薦這本書，但我知道，隻有真正願意去探索、去思考的人，纔能真正領略到它的魅力。
评分讀《莎姆雷特 狂笑版》的過程，就像是在與一位老朋友進行一場深入而又充滿智慧的對話，他用一種旁觀者的姿態，冷靜地揭示著人生的荒誕與無奈。這本書的書寫風格非常獨特，它不像傳統的文學作品那樣有清晰的情節綫，而是更像是由一係列碎片化的場景、意象和哲學思考拼接而成。我被書中那種獨特的“狂笑”所吸引，它不是簡單的幽默，而是一種對生命無常、人性弱點乃至整個社會病態的深刻洞察。主角莎姆雷特，他的形象充滿瞭矛盾和象徵意義，他既是痛苦的承受者，又是某種意義上的旁觀者，他的內心獨白和行為都充滿瞭深層的寓意。我特彆喜歡作者對細節的精準刻畫，那些看似微不足道的描寫，往往蘊含著作者對現實世界的深刻理解。例如，書中對某個特定場景的反復描繪，或是對某種物品的特殊強調，都仿佛在暗示著某種宿命的輪迴，或是某種被忽略的真相。我曾多次停下閱讀，試圖去理解這些細節背後的深層含義，這種思考的過程本身，就是閱讀這本書最大的樂趣所在。這本書並非易讀，它需要讀者投入大量的精力去思考，去感受。但正是這種挑戰，讓我覺得它充滿瞭價值。它不是那種讀完就忘的書，它會在你腦海中留下深刻的烙印，讓你不斷地去迴味，去思考。我曾嘗試著去嚮他人推薦這本書，但我知道，隻有真正願意去探索、去思考的人，纔能真正領略到它的魅力。
评分這本書給我的感覺，就像是置身於一片迷霧之中，既有朦朧的美感，又有身臨其境的壓迫感。《莎姆雷特 狂笑版》的敘事方式非常彆緻，它沒有明確的故事情節，更多的是通過一係列的意象、隱喻和人物的內心獨白來構建一個充滿象徵意義的世界。我被書中那種獨特的“狂笑”所吸引，它不是簡單的幽默，而是一種對生命無常、人性弱點乃至整個社會病態的深刻洞察。主角莎姆雷特，他的形象充滿瞭矛盾和象徵意義，他既是痛苦的承受者，又是某種意義上的旁觀者，他的內心獨白和行為都充滿瞭深層的寓意。我尤其欣賞作者對人物內心世界的細膩描繪，那種在絕望中尋找一絲希望，又在希望中被更深重的絕望吞噬的過程，寫得淋灕盡緻。我曾多次被書中那些令人不安的場景所觸動，那些對人性黑暗麵的赤裸裸的揭露，讓我感到一陣陣的寒意。但同時，我也能在那些絕望中看到一絲堅韌，一種對生命的渴望。我曾嘗試著去總結這本書的主題，但發現那是不可能的。它太過於龐大，太過於復雜，無法用簡單的概念來概括。我隻能說，這是一本需要耐心去閱讀的書，一本需要反復思考的書。它會讓你質疑，會讓你反思，會讓你重新認識那些被我們忽略的現實。我曾嘗試著去嚮他人描述這本書，但每次都覺得語言蒼白無力，我隻能用“顛覆”、“震撼”、“深刻”來形容，但這些詞匯都無法完全錶達我的感受。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有