发表于2025-01-12
画家眼中如彩绘玻璃般魔幻的时空交叠,一段长达四分之一世纪的巴黎、东京记忆物语
──想在时间里捕捉错综的记忆,记忆却像沙子般从手中漏掉,有时候突然变成一个来自不同方位的印象。街角的灯光、某间酒吧内的霓虹、耶诞节的灯饰,几乎让我忘了这里是香榭大道还是表参道?
──宛如探访老朋友的家,人们凭借地图展开拜访亡者居所的散步之旅。那是穿越坟墓的忘却之旅,也是历史之旅。拉榭思墓园是墓碑雕刻的美术馆。……可以带着便当在墓园里消磨一整天,因为那气氛感觉像在天堂。
★ 讲谈社第十九回散文(Essay)赏受赏
★ 画家兼作家黄小燕专文推荐
本书所描写的是作者到津伸子二十五年来往返于巴黎和东京之间的浓密记忆。她对光影、色彩、氛围和人心的感知特质,侧写出唯有画家才能捕捉到的都市变幻。对于经常往返两地的旅人来说,即使能在一般生活的语言上切换如宜,往往有无法如实表达出内心感受的遗憾。但作者却可用绘画的语言思考,将属于印象和感觉范畴的事物,描绘得比语言贴切而生动,不时还带有一股迷蒙的美感。而当作者在构思画作时,思绪也一直在地中海和太平洋之间分解消融,分不清是彼岸或是此地。
作者简介
到津伸子
东京出生。东京艺术大学美术系毕业后赴法。一九七七年在巴黎举办展览会后,以巴黎和东京为据点,开始个展活动。一九八二年应邀参展乔治.巴塔耶(Georges Bataille)百年诞辰展。巴黎卡萨诺瓦画廊、尚布利安画廊、阿尔发立体画廊、日本番町画廊、UNAC TOKYO、西武百货涉谷店全馆及画廊、文化村画廊等皆可见到他的作品。作品有铜版画集『多利安.葛雷的肖像』、画文集『巴黎.忧郁症』、『画家猫卡恰』。
译者简介
陈宝莲
文化大学日本研究所毕业。曾任东吴大学日文系讲师、中国时报编译。
现专事翻译,译作有《人鱼唱着唤醒的歌》等书。
不眠的都市:巴黎.东京零时差 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
不眠的都市:巴黎.东京零时差 pdf epub mobi txt 电子书 下载