发表于2025-01-12
《地粮》是纪德年轻时,游历北非和义大利之后写作的。作者用第二人称叙事。内容上除强调爱、充满丰盛恩典、热烈讴歌人生外,还鼓吹青年摆脱一切成规,起来反抗。在书中,纪德激励青年冲破家庭、道德、宗教的枷锁,他吼叫着:「家庭啊,我恨你们。」也敢胆告白:「十诫,你们使我的灵魂昏然入睡。」「你们用墙壁围住了能使我解渴的泉水。」这本书一八九七年刚出版时,被视为是一本引诱良家少年出走的书,读者因此回应平平,直到第一次世界大战后,它变成纪德最受欢迎的着作,因为欧洲的年轻一代这时才感受到抛弃世俗外衣、表达真我的迫切需要。
这是一本结合散文、诗、短歌、短句及日记体的创作。从它的形式可以知道,这是一本极端个人风格的作品。作者用炽热的灵魂去感应生命的花果,进行自我剖析及对话,充分的表现了作者对于生命的热烈追求与赞颂。
作者简介
纪德 (Andre Gide, 1869 ~ 1951 )
是20世纪法国首席文学家之一,也是1947年诺贝尔文学奖得主。1897年出版的《地粮》是他年轻时,游历北非和义大利之后,以抒情方式,揉合传统的短诗、颂歌、旋曲等形式,组成歌吟「解放」(自由)的记录。文类的划分,这是一部散文诗集。内容上,强调爱、热诚,排斥固定的事物:「起程吧!而且别使我们停留在任何固定的处所。」鼓励人们随时用新的眼光,接纳周遭发生的景象:「让一切事物在我面前放出虹彩:让一切美,内灿着我的爱。」整部《地粮》,地上的粮食,人间的粮食,看似一小段一小段松散的断片,这些飘忽随想的意象,却是甘甜可口的清泉,相当有效地滋润干渴的心灵。纪德在传达这样精神独白之余,正好显示他本人不安定的追求以及独特的风采。
〈总 序〉寻找大众的共同阅读记忆∕曾丽玲 002
〈导 读〉纪德的精神独白∕陈维玲
〈专文推荐〉∕谢忠道
〈译 序〉同几个纪德对话∕李玉民 002
地粮(反白渐层)
一九二七年版序言∕纪德
引言 5
第一篇 6
第二篇 18
第三篇 28
第四篇 36
第五篇 60
第六篇 71
第七篇 86
第八篇 99
颂歌 105
尾声 106
新地粮(反白渐层)
第一篇 108
第二篇 126
第三篇 134
第四篇 144
纪德年表
地粮 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
地粮 pdf epub mobi txt 电子书 下载