☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

据说，每个人掌心的纹路都是独一无二的，
象征着一个人走过的过去和未来。
阅读着石田衣良的极短篇小说，
想像着一双双陌生的掌心，摊开在眼前，
而我，迷走在多样的人生故事中......

　　77　1　58　65　14　0　61　39　2

　　母亲是医院白板上的第3个数字，58。母亲已经昏迷了72小时，每天，我在医院守候12个小时。我坐在长椅上，凝视着白板上的９个数字。数字没有悲伤，也没有喜悦，只是计算着病人曾经走过的岁月。９个人总计是317年，这317 个年头，到底曾经发生了什么事？

　　共同生活了两年的女友，突如其来的要求分手。曾经，我们度过许多愉快的时光。如今，即使生活在一起，却还是像一个人般孤独；即使牵着手，也像是一个人在走路......

　　抛下一切，我搭上了从夏威夷到大溪地的邮轮。在那里，我遇到了带着书架旅行的老人。他一辈子都在找寻一本专门为自己而写的书。每天夜里，他会将落选的书，丢进大海。但，这个世界上，真的有只属于自己的书吗？......

　　日本「直木赏」名家石田衣良，像是个感性的顽童，在每一篇仅有十张稿纸的极短篇小说中，随心所欲地挥洒着自己的想像力，恣意地用不同的文体，创造出不同的世界。不论是失去母亲的伤痛、和情人分手的落寞或是自我追寻的旅程，二十四个故事，就像是二十四颗排列美丽的巧克力礼盒，正等着你发掘其中的滋味。

作者简介

石田衣良　Ishida Ira

　　一九六○年生于东京都，成蹊大学经济学部毕业。在广告制作公司工作，是个活跃的广告文案撰写人。

　　一九九七年，以《池袋西口公园》获得第三十六届《ALL读物》推理小说新人奖而出道。翌年，收录该篇得奖作品的短篇小说集出版，并被改编拍成电视连续剧，成为一大话题。二○○三年，又以《十四岁》（4TEEN）荣获日本文坛最高荣誉之一的直木赏。

　　另着有《LAST最后的...》、《不眠的真珠》、《东京娃娃》、《Reverse》、《我和小光在庭园》、《没有爱的房间》（以上暂译，皇冠将陆续出版）等多部作品。

译者简介

王蕴洁

　　在翻译中自得其乐的全职译者。

　　【绵羊的译心译意】部落格：translation.pixnet.net/blog

号码

77 1 58 65 14 0 61 39 2

我茫然的看着眼前白板上的数字。在这三天期间，我每天会看十二个小时。即使闭上眼睛，这些数字也不会消失。我坐在深灰色的长椅上，以合成皮革做成的长椅坐起来硬邦邦的，好像根本没有装软垫。走廊上，以一定间隔设置的萤光灯洒下洁白的灯光。这里没有窗户，只在手表上留下了一天的时间变化。第一天晚上，我把这张长椅当床，在黎明前，小睡了几小时。

这里是下町 车站附近的一家综合医院。挂着白板的走廊右侧，有十二间用白色塑胶窗帘隔起来的加护病房。除非有人出入，否则，窗帘始终纹风不动。看来除非这家医院被拆掉，否则大概不会有风吹进这个房间。在这其中，有九间加护病房住了人，那些数字代表了病人的年龄，旁边写着手术日期和简单的病情。

我母亲是第三个数字，58。她已经昏迷了七十二小时。母亲在外出的时候昏倒了，父亲和我在三天前的晚上把她送进医院时，她已经陷入深沉的昏迷状态。

医生认为是无法借由手术恢复正常的脑溢血，要求我们做好心理准备。医生经常说一些莫名其妙的话。比起因为忙着住院的准备工作、联络亲戚而跑来跑去的正常人，母亲的额头、手掌和脚趾的体温更显得温暖。

我和父亲轮流守在走廊上。白天由跷掉大学课业的我负责，晚上则由下了班的父亲守在这里。与其说是我们在医院陪伴母亲，不如说我们轮流维护着佔有这张长椅的权利。我喜欢看书，但守在走廊的时候，我无法看书，也无法翻阅杂志。在等待母亲死亡的这段漫长而麻木的时间里，我曾经数度挑战阅读，但文字彷彿变成了干涩的砂子，失去了原本的意义，离开我的视野。

父亲和我没有聊母亲的事。现在聊往事似乎太早了，况且，我们都已经精疲力尽。短短的三天之内，父亲的脸瘦了一圈，眼睛也凹了下去。如果我照一下镜子，自己的脸应该也差不多吧。我完全没有食慾，为了避免再为医院增加一名病患，只好按时吃饭，却食之无味。

母亲住院的第二天下午，有两名说是她读女中时代的同学来探视她。她们站在走廊上，隔着拉开的窗帘，注视着戴着生命维持系统的母亲良久，其中一人开口说：
「她真的是一个好人，一个好母亲。你不要气馁，好好加油。」

她的眼眶泛红。那番平淡无奇的话蕴藏着惊人的力量，令我内心的感情冲破平静的心灵大肆溃堤。我第一次见到母亲的这两位朋友，不想在她们面前哭，然而，泪水还是扑簌簌的流。

那是母亲昏倒后，我第一次流泪。由于哭得太激动了，头也痛了起来。我坐在长椅上，再度展开注视眼前白板上数字的作业。凝望着那九个数字的时间，是心灵最放松的一刻。数字没有悲伤，也没有喜悦，只是计算着病人曾经走过的岁月。九个人总计三百一十七年的期间，不知到底曾经发生了什么事？

我把数字加加减减，消磨着我负责的时段。

None

掌心迷路：石田衣良极短篇 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价