当我说「痛宰」时,意义完全不一样。它代表的是种感性的欢愉:我狠狠的把你痛宰了一顿,懂吗?
★包雷纳斯深谙,如何用文字「痛宰」全球读者!黑色的幸福、痛中的欢愉,西班牙版「教父」,将带给你急驰狂奔、欲罢不能的阅读经验。
★《追风筝的孩子》《风之影》《龙纹身的女孩》荷兰版超级编辑,拍胸脯保证:别考虑,闭上眼买回家,你绝对不会后悔!
★全球文坛大放异彩,并荣获西班牙布鲁戴斯贝尔德纳文学奖。
★《风之影》译者范湲导读推荐。
《黑色幸福》是一部能满足大多数读者阅读乐趣的小说,也是一部野心十足的作品,包含了「好看小说」应有的许多元素:紧张悬疑、爱恨交织、不可思议的复仇手段、无法触及的遥远幻梦......整部小说的节奏,从头到尾有若疾驰狂奔的骏马,不见任何懈怠的片刻!──范湲
打从不可考的年代起,甘家就开始拿别人的东西。
这是他们与生俱来的天赋。
直到接班人小甘犯了一个大错,巴塞隆纳这个城市开始谋杀他......
这是个难以超越的註记。甘家的故事,听着听着,全世界都会不自觉站起来鼓掌。
甘家的黑道事业发迹于一个小镇。当第三代掌权者甘夫人将版图扩张到巴塞隆纳,整个城市随她起舞,甘家有如上帝之手般圣洁的伸入政治、经济、教会......谨慎机智,完美无瑕。但当她计画举办盛大晚宴,交棒给第四代的小甘时,他竟然失踪了。一个半月之后,甘夫人收到勒赎纸条......
在城市的另一个角落,有个曾被小甘欺负的潦倒女孩,历尽风霜的她天天梦想着遥不可及的幸福降临,谁也想不到她真的如愿进了甘家......
究竟这起接班人的绑架行动,是政治阴谋或是女人复仇?甘夫人要如何辨别来自四面八方的敌人?
甘家厚黑学语录
◎当我说「痛宰」时,意义完全不一样。它代表的是种感性的欢愉:我狠狠的把你痛宰了一顿,懂吗?
◎偷抢是你与生俱来的天赋,你出生隔天,就足可被判有期徒刑。
◎我们刚刚开启这个他妈的区,就像切开香瓜一样,我们会连子都不剩地整个吃下。
◎这不是太困难的事情,做起来也不怎么痛苦,只是无论如何就是违法而已。
◎地狱里唯一不存在的东西,就是希望。
◎ 有时候,一件良善的行为,需要一点小缺陷。
作者简介
路易斯.安顿.包雷纳斯(Lluis-Anton Baulenas)
一九五八年生于西班牙巴塞隆纳,才华洋溢,身兼小说家、剧作家及翻译。小说作品皆以二十世纪的西班牙重要时代为背景,描述独特的个人观点和内心的自我冲突,刻画社会上力争上游的小人物。其作品皆以加泰隆尼亚文书写,翻译为多国语言出版。
小说代表作包括《以沙之名:阿丰索十四世》(获圣何帝文学决赛奖)《银线》(获卡列马尼文学奖以及赛拉德欧评论奖)《傻瓜之爱》(被改编为同名电影)《一袋白骨》(获拉蒙尤尔文学奖)。
译者简介
江慧真
西班牙纳瓦拉大学新闻研究所硕士,曾任静宜大学西班牙语文学系讲师,现为资深媒体工作者。译有古巴作家黛依娜.查薇雅诺的《中国字谜》和荣获西班牙书商文学大奖的《谎言的边界》(以上皆为圆神出版)等书。
推荐序
幸福的虚无与代价 范湲
整体而言,《黑色幸福》是一部能满足大多数读者阅读乐趣的小说,也是一部野心十足的作品,包含了「好看小说」应有的许多元素:紧张悬疑、爱恨交织、不可思议的复仇手段、无法触及的遥远幻梦......读者在渐渐拨开一连串谜团的过程中,也见识到了一座处在变动之中的城市脱胎换骨的过程。
在我看来,《黑色幸福》和《风之影》风格殊异,也不宜拿来做比较(两位作者年纪和出道时间相仿,各自拿过傲人的大奖,各有擅场;若用销售来评论写作成绩,那也失之公允)。《黑色幸福》的背景是一九○八年岁末到一九○九年的巴塞隆纳,全书情节进行的时间不到一年,这一点和《风之影》跨世代的情爱纠葛完全不同。两部小说唯一重叠的,就是巴塞隆纳这座城市。
一九○九年的巴塞隆纳,城市版图大肆扩张,旧城市街大兴土木,此时最具指标性的城市建设,莫过于扩展格兰大道(La Gran Via)的范围,将之延伸到沿海港口区……这项建设,造就了现今巴塞隆纳交通最繁忙(也是最喧嚣)的一条大街:莱耶塔纳大道(没错,就是多次出现在《风之影》里的那条热闹街道)。当时的巴塞隆纳,难以计数的老百姓死于穷困和瘟疫,在那个动盪且混乱的时代,大量的黑道势力和暴力如潮浪般恣意涌入这座发展中的城市,财阀跨足政治,政客兼营银行......不公不义是常态,也是王道,小老百姓只能听天由命。
在这样的时代,在这样的城市,何来幸福可言?
《黑色幸福》这个书名,正是作者表达的「鲜活呈现」!
《黑色幸福》以第三人称叙述,几位主要人物当中,我认为,最抢眼的当属甘布斯家族的掌门人甘老夫人以及她那个恨铁不成钢的儿子甘德宓!甘家是巴塞隆纳最有势力的黑道家族,社会地位之「崇高」,足以在政商界唿风唤雨,所有政客、财阀争相巴结......甘老夫人这个角色很饱和、很有张力,那股狠劲和俐落,够豪气也够江湖,非常生动!甘家少爷是个标准的纨裤子弟,不成气候却喜欢到处招摇,身为着名黑道家族的唯一接班人选,拥有各种有利形势,偏偏他没那个本事......甘老夫人以或明或暗各种方式「考验」这个不成材的儿子,终于到了她认为可以交棒的时候了,于是,她积极筹备豪奢晚宴,发函宴请政商名流,打算在宴会中正式宣布交棒......
在此同时,甘家少爷和剧院戏子诺妮达定下一个约定。他胸有成竹,自认一定能全身而退,岂知,这一去就这样踏上了黄昏路......诺妮达生活潦倒,年纪轻轻却历尽风霜,双亲早逝的她有阴阳眼,社区的亡灵们天天都会找她聊上几句。诺妮达在戏院里跟各种动物表演特技讨生活,租住在廉价的阴暗小公寓里,天天梦想着幸福降临。她积极追求爱情,却爱上了不负责任的义大利男演员,一夜风流之后,义大利情人无影无踪,诺妮达却怀了孩子。为了这个未出世孩子的幸福,诺妮达豁出去了:她决定和戏院里的两个跟班合作绑架甘家少爷!这将是她第二次绑架甘少爷;上一次功败垂成,这一次她记取教训,筹画更周详,再说,她也没有退路......
绑架行动很成功,囚禁人质也策画得密不透风,偏偏就在阴错阳差的意外转折中,诺妮达的跟班勒毙了甘家少爷,勒赎的计画急转直下,眼见快要到手的幸福,一夕成空......至于结局,好看的小说,结局都是出人意表的:甘老夫人以为诺妮达肚子里的孩子是甘家少爷的种,于是,她把诺妮达带回乡下老家待产,原本不可一世的黑道家族,从此在巴塞隆纳的权力版图中消失......
《黑色幸福》是以「后现代」风格写成的写实小说,同时也洋溢着浓厚的「黑色小说」氛围。这部小说的节奏,从头到尾有若疾驰狂奔的骏马,不见任何懈怠的片刻!
几乎所有书写「巴塞隆纳」的小说都免不了会被拿来和孟多萨(Eduardo Mendoza)的《奇蹟之城》(La ciudad de los prodigios)比较,《风之影》如此,《黑色幸福》亦然。这么说吧:《奇蹟之城》是经典之作,犹如一首史诗:《黑色幸福》是新锐创作,宛如纸上电影。两个不同世代的加泰隆尼亚作家,文学表现一样杰出。
这几天一直被一本叫做《黑色幸福》的书给缠住了,怎么说呢,它不是那种一眼就能看穿的爽文,也不是那种掉书袋让你头晕的严肃文学。它就静静地摆在那里,好像一位老朋友,等着你翻开,然后慢慢地、不动声色地将你拉进它的世界。我是一个很注重氛围的人,而这本书的氛围感真的绝了。那种湿漉漉的、带着一丝怀旧的、偶尔又被尖锐的现实感戳破的感觉,让我觉得像是走在台北某个老巷子里,阳光透过斑驳的树叶洒下来,却又能闻到潮湿的水泥味。作者的文字很细腻,不是那种华丽的辞藻堆砌,而是恰到好处地捕捉到生活中的那些细微之处。比如,我印象很深的是其中一个场景,写到一个人在雨天看着窗外,手里拿着一杯已经凉透的咖啡,那种无声的失落感,真的会让人不自觉地在心里跟着叹一口气。它不像某些书那样,上来就给你一堆戏剧性的冲突,而是像一条蜿蜒的小溪,慢慢流淌,然后在某个不经意的转弯处,让你看到一片深不见底的湖泊。我真的很少遇到这样的书,它让你读的时候,感觉不到你在“读”一本书,而是你已经融入了故事本身,成为了那个背景,甚至那个空气。
评分老实说,《黑色幸福》这本书给我的感觉,就像是在一场精心策划的晚宴上,一道道菜肴顺序上齐,每一道都有它独特的设计和考量。你以为吃完一道主菜就结束了,结果它又端上了一道让你意想不到的甜点,而且这个甜点,还带着点苦涩的味道,让你在回味的时候,又多了一层复杂的感受。我特别欣赏它叙事的手法,有点像是在拼凑一幅巨大的拼图,碎片化的信息,看似零散的片段,但当你逐渐将它们串联起来的时候,一个完整而深刻的图景就会展现在你眼前。我常常在想,作者到底是怎么做到的,能让这些看似不相关的点,最终汇聚成一股强大的情感洪流?有时候,我会读到一些情节,会忍不住停下来,思考一下,这个角色为什么会这样做?他内心的挣扎是什么?这种代入感,不是那种强行塞给你的,而是它自然而然地在你心里生长出来。不像很多畅销书,看完就忘,这本书会一直在你脑海里盘旋,让你时不时地去回味那些细节,去琢磨那些人物的动机。它像是一面镜子,照出了一些你可能不愿意承认,但又真实存在于人性的角落。
评分最近看《黑色幸福》,真的有一种被深深吸引的感觉。它不是那种一眼就能看穿的故事,而是像一个谜,一点一点地揭开面纱,让你欲罢不能。作者的叙事方式很特别,有点像是多线叙事,但又处理得非常流畅,不会让人感到混乱。我喜欢它对细节的捕捉,那些看似不经意的描写,往往蕴藏着深刻的意义。比如,某个角色的一个眼神,一个微小的动作,都能够勾勒出他内心的世界。它让我觉得,作者对生活有着非常敏锐的观察力,能够抓住那些最真实、最动人的瞬间。而且,它还带有一些淡淡的幽默感,让你在感到沉重之余,也能会心一笑。这种悲喜交织的感觉,是很多作品难以企及的。它让我觉得,生活即使充满了挑战和不确定性,但也依然有着希望和美好。它没有给我直接的答案,但却给了我很多思考的空间,让我能够去探索更深层次的东西。
评分我很少会主动去推荐一本书,因为我知道每个人的阅读口味都不尽相同,但《黑色幸福》这本书,我真的觉得是值得一看的。它不是那种快速消耗的读物,更像是值得细细品味的一坛老酒。作者的文字功底非常扎实,但又不会让人觉得过于晦涩难懂,它有一种恰到好处的节奏感,让你在阅读的时候,既能感受到文字的力量,又不会感到疲惫。我特别喜欢它对人物心理的刻画,那种细腻入微的描写,简直是将人物的内心世界剥离出来,展现在你面前。你能够清晰地感受到他们的喜怒哀乐,他们的困惑与坚持。而且,它还带有一些淡淡的哲思,不是那种说教式的,而是通过故事本身,让你去体悟一些人生道理。它让我反思了很多关于幸福的定义,以及我们如何在看似平凡的生活中,去寻找属于自己的那份“幸福”。这种触及灵魂的思考,是很多书都无法给予的。
评分我一直在寻找那种能够触动我内心深处,让我产生共鸣的作品,而《黑色幸福》这本书,恰好就满足了我的这份期待。它不像那种轰轰烈烈、惊天动地的故事,反而是在那些平静的日常中,蕴藏着巨大的力量。作者的笔触就像是电影镜头一样,每一个场景的描绘都充满了画面感,让你仿佛身临其境。我喜欢它塑造人物的方式,他们不是完美的英雄,也不是纯粹的反派,而是充满了人性的弱点和挣扎,正是这种不完美,才让他们显得如此真实,如此 relatable。读这本书的时候,我常常会想起自己曾经经历过的某些时刻,那些曾经让我感到迷茫、失落,又或者充满希望的瞬间。它让我意识到,生活本身就是一种艺术,而我们每个人,都是这场艺术创作的参与者。它不会给你一个明确的答案,告诉你“应该这样做”,而是引导你去思考,去感受,去找到属于自己的答案。这种开放式的叙事,反而让我觉得更加自由,更加有力量。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有