★严复翻译经典重现!
★本书最早明确提出财富形成的泉源和过程,揭示出财富在社会各阶层的分配。
《原富》一书是严复翻译英国古典经济学家亚当.斯密的《国富论》(An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations),这本书最早明确提出财富形成的泉源和过程,揭示出财富在社会各阶层的分配。
全书包括两卷共5部,在第一部的序言中,亚当.斯密对全书进行了概括描述,他认为国民财富的产生主要取于两个因素,一是劳动力的技术、技巧和判断力,二是劳动力和总人口的比例,在这两个因素中,第一个因素起决定性作用。
另外,书中所提到的分工原理、供需法则、生产三原素、资本论,都是形成今日资本主义社会的重要基石。而且对于劳动市场、商品市场、货币市场、生产要素市场、资本循环、专业分工等都有相当多的论述,其中亦有不少是为了抨击当时的重商学派及重农学派的理论而生。尤其认为经济的出发点是利己心〈Self-interest〉,在经济生活中,每个人都追求自己的利益,是人性的一面,也是一种自然现象。
作者简介
亚当.斯密(Adam Smith,1723 ~ 1790)
英国苏格兰哲学家和经济学家,他所着的《国富论》成为了第一本试图阐述欧洲产业和商业发展历史的着作。这本书发展出了现代的经济学学科,也提供了现代自由贸易、资本主义和自由意志主义的理论基础。被尊称为「经济学之父」。
译者简介
严复(1854年 ~ 1921年)
福建福州人,初名传初,改名宗光,字又陵,后又名复,字几道,晚号野老人,中国近代启蒙思想家、翻译家。
严复系地将西方的社会学、政治学、政治经济学、哲学和自然科学介到中国,他陆续翻译了《天演论》、《原富》、《群己权界论》、《群学肄言》、《社会通诠》、《法意》、《穆勒名学》、《名学浅说》等八部名着。他的译着在当时影响巨大,是中国二十世纪最重要启蒙译着。严复的翻译考究、严谨,每个译称都经深思熟虑,他提出的「信、达、雅」的翻译标准对后世的翻译工作产生深远影响。
哇,這套《原富》真的太厚了,光是拿在手上就很有份量!我一直聽說這本書是經濟學界的經典,講述了亞當·史密斯如何闡述市場經濟的運作原理,從看不見的手到分工的好處,每個概念都講得非常透徹。台灣經濟發展到現在,很多現象都可以從這本書裡找到解釋。像是一些關於自由貿易的討論,或是為何有些產業會興盛、有些會衰退,書裡都有很深刻的洞見。我還記得有一次跟朋友討論到物價上漲的問題,腦袋裡就突然閃過書裡提到的供給與需求如何影響價格,雖然書裡講的都是很基礎的經濟學原理,但實際應用起來,卻能讓我們對身邊的經濟現象有更清晰的認識。
评分坦白說,《原富》並不是一本輕鬆讀物,需要花時間和耐心去消化。但我認為,對於任何關心經濟、社會,以及希望更深入了解人類社會運作機制的人來說,這是一套不容錯過的經典。它不僅僅是一本教科書,更是一本人文著作,引領我們思考財富的來源、分配,以及一個國家如何才能真正富裕。書裡雖然描寫的是18世紀的社會,但其中蘊含的智慧,放到現今台灣社會,依然具有極高的參考價值。它讓我們看到,經濟學的原點,其實離我們並不遙遠。
评分《原富》的其中一個讓我印象深刻的觀點,就是「分工」的力量。史密斯用一個製針廠的例子,生動地說明了透過專業分工,效率可以提升多少倍。這讓我聯想到現在的台灣社會,我們也有很多高度專業化的產業,例如半導體、精密機械等等,正是因為有了這種精細的分工,才能讓台灣在國際上佔有一席之地。書裡也探討了這種分工可能帶來的問題,像是工人可能會因為過度重複某項工作而變得麻木,這也是現代社會需要思考的課題。如何平衡效率與人性,確實是個長遠的挑戰。
评分這套《原富》的文字風格,一開始讀起來可能有點挑戰,畢竟是18世紀的作品,有些詞彙和語法跟現在很不一樣。但仔細品味,反而能感受到那種嚴謹的學術態度和對人類社會深刻的觀察。書裡不僅僅是講述經濟學,更像是一部社會學的考察報告。史密斯對於人性、道德、法律、政府的角色都有深入的探討。他認為,一個健康的社會,除了經濟的繁榮,也需要有良好的道德基礎和公正的法治。這點讓我很驚訝,原來經濟學家不只關心利益,也關心社會的整體福祉。讀完之後,我對「公平」和「正義」在經濟活動中的意義,有了更深的體會。
评分這套書的出版,對台灣的讀者來說,意義非凡。在我們追求經濟成長的同時,如果能回歸到最根本的經濟思想,理解市場運作的本質,或許能讓我們在面對各種經濟政策和社會問題時,有更宏觀、更理性的視野。我尤其推薦給正在學經濟、商管的學生,或是對台灣經濟發展史有興趣的民眾。這是一本值得反覆閱讀、深入思考的經典著作。每次翻開,總能從中發現新的啟發,像是挖寶一樣,越挖越覺得有意思。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有