電影文學．英語閱讀選（本書為我的英語閱讀花園-電影文學精選口袋書版）書+ 1片朗讀MP3光碟 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 電影文學
• 英語閱讀
• 英語學習
• 英語閱讀花園
• 精選
• 口袋書
• MP3
• 外語學習
• 教材
• 英語文化

本書三大特色
　　★16篇雋永文學作品，閱讀英語就像看電影一樣輕鬆
　　★採中英對照，詳列相關單字與重點解析
　　★內附朗讀MP3，就像隨身攜帶有聲書，隨時加強聽力、練習發音

用老外耳熟能詳的經典文章，讀齣英語實力
　　閱讀是英語學習重要的一步，透過閱讀可以擴展字匯及寫作能力。許多文學作品之所以曆久不衰，除瞭作品本身的價值外，其他藝術的錶現也是延續作品的方式，文學為電影帶來靈感，電影也因文學而經典，以電影來呈現文學的內涵，不論是忠於原著或加以改編，都可透過對白陳述和影像傳輸使文學作品更多元。

英文係教授有交代 『英語要好 閱讀不能少』
　　《英語閱讀選．經典名著》甫上市即獲本年度「公私立大學院校、高中職暑期遴選－課後最佳西洋文學讀本」後，編輯部再度精選16篇曾為戲劇帶來瞭靈感、並拍攝成知名電影或舞颱劇的英語原著，依作品齣版的年代排列從十二世紀的冒險故事《俠盜羅賓漢》、十六世紀的《唐吉訶德》到二十世紀的《祕密花園》、《清秀佳人》及《歌劇魅影》等，內容涵蓋刺激的冒險故事、精彩的科幻小說到清新勵誌的兒童文學，搭配生動活潑的插圖，帶給讀者不同的閱讀感受。在進入每個故事單元前，會先介紹作者年錶並列舉齣作者的生平事蹟及重要作品，可藉此進一步瞭解作傢的背景及寫作動機。

循序漸進式學習，迅速提升閱讀理解力
　　在故事內容方麵，採中英對照方式更易於閱讀，建議在閱讀時先略過中譯部份，看完整篇後再迴頭看不清楚的段落，以訓練自己的閱讀力；另外，每個單元都匯整瞭重點的學習單字，輔以音標和中文解釋，有效提升學習速度，並另外將每個單元的句型、片語解析收錄於每單元之後，幫助讀者迅速掌握學習重點。

超強數位學習工具，聽說能力大躍進
　　書中也補充瞭以此文學作品改編的代錶電影或音樂劇，並提供導演、編劇、重要演員等相關資訊，增加閱讀樂趣，還節錄電影中的經典對白，不隻讓讀者對該作品有深刻的體會，也可利用書中內附的朗讀MP3，隨時隨地學習，還可幫助訓練聽力，更培養你的英語閱讀力，擁有嶄新的閱讀視野。

電影文學：英語閱讀精選（口袋書版） 一冊濃縮的電影魅力與語言精粹 本書精選瞭多部經典及當代電影的文學腳本、幕後故事與深度解析，旨在為英語學習者提供一個沉浸式的、高品質的閱讀體驗。我們相信，電影不僅僅是視覺的盛宴，更是語言藝術的載體，是理解西方文化與思維模式的一扇重要窗口。這本口袋書，便是我們為您精心準備的一把開啓這扇窗的鑰匙。 核心內容深度解析 本書的結構圍繞“文學性”、“語言應用”和“文化洞察”三大支柱構建，確保每一篇選材都具備極高的閱讀價值和學習潛力。 一、 精選劇本與原著對白：體味颱詞的張力 我們精選瞭多部影片中最具標誌性、文學價值最高的段落。這些選段並非簡單的對話記錄，而是劇作者精心雕琢的語言藝術品。 戲劇衝突的語言呈現： 學習角色如何通過精準的措辭、巧妙的修辭手法（如反諷、雙關、排比）來構建緊張的戲劇衝突。例如，在探討人性復雜性的經典影片選段中，您將看到“少即是多”的對話哲學，理解為何最簡潔的颱詞往往蘊含著最深沉的情感力量。 敘事節奏的掌控： 劇本對白具有極強的節奏感。通過分析長短句的交替使用、停頓和場景描述的結閤，讀者能夠掌握英語口語錶達中自然流暢的呼吸與語速，這對提高口語的感染力至關重要。 文學典故與引文： 許多優秀的電影劇本深植於文學傳統。書中會標注和解析那些引用自莎士比亞、狄更斯或其他文學巨匠的颱詞，幫助讀者建立起電影語言與傳統文學之間的聯係，拓寬文化視野。 二、 幕後故事與製作筆記：理解語境的構建 電影的魅力不僅在於銀幕上的呈現，更在於其背後的創作過程。本部分內容著重於解析劇本如何從概念轉化為影像，及其對特定英語錶達的影響。 “Why”背後的“How”： 深入探討導演、編劇在特定場景中為何選擇某些措辭而非其他。例如，分析某個角色的“口音”或“俚語”的使用，如何服務於其階層、地域背景，以及這種錶達方式對當代英語口語的影響。 場景與意象的語言化： 電影是視覺藝術，但優秀的劇本必須將視覺意象轉化為文字描述。我們摘錄瞭部分場景描述（Scene Description），讓學習者領略專業編劇如何運用形容詞、副詞和動詞的精確選擇來“繪製”畫麵，這對於提升英語寫作的生動性大有裨益。 文化背景的解碼： 很多英語錶達隻有在瞭解其文化背景時纔能真正領會其妙處。書中會穿插對美國、英國等電影主要産地的社會習俗、曆史事件的簡要解析，確保讀者能準確捕捉颱詞中的言外之意（Subtext）。 三、 語言學習專題聚焦：實用性與係統性兼顧 本書的實用性是其核心價值之一。我們針對英語學習者在閱讀電影文學時常遇到的難點，設置瞭專門的分析模塊。 高頻“電影化”習語與俚語解析： 電影是現代英語俚語和流行錶達的集中展示地。本書係統梳理瞭那些在日常交流中極具活力、但在傳統教材中難以見到的錶達。我們不僅提供釋義，更重要的是提供使用語境，讓學習者明白“什麼時候用”、“對誰用”。 高級語法結構的應用示範： 經典電影颱詞常常是高級語法結構的絕佳範例，如虛擬語氣、倒裝句、復雜從句的巧妙運用。我們精選瞭這些結構，並進行拆解分析，展示它們如何在對話中實現自然過渡，而非生硬的語法練習。 語音與語調的文字標記（配閤MP3光碟）： 盡管是文字書，我們通過細緻的標注（如重音、語速變化指示），引導讀者在朗讀時模仿原聲的韻律。配閤光盤中的專業朗讀，學習者可以同步訓練“聽力理解”與“發音模仿”。 口袋設計理念：隨時隨地的“影院” 本書采用口袋書（Pocket Edition）設計，充分考慮到現代學習者對便攜性的需求。 輕量化與高耐用性： 采用優質輕型紙張，便於攜帶，無論是在通勤途中、咖啡館小憩，還是在等待開場時，都能隨時打開閱讀。 檢索友好： 目錄清晰，篇幅適中，便於學習者快速定位到感興趣的電影片段或特定的語言知識點進行復習。 沉浸式設計： 整體版式設計力求簡潔、專業，減少乾擾，讓讀者的注意力完全集中在電影文本的精妙之處。 學習目標與適用人群 本書旨在幫助讀者實現從“閱讀文字”到“理解語境”的飛躍，最終將電影中學到的鮮活語言自然融入到自身的錶達體係中。 適用人群： 1. 中高級英語學習者（B2及以上）： 渴望突破傳統教材的限製，接觸更真實、更具文化深度的英語錶達。 2. 電影愛好者： 希望通過深度閱讀，更全麵地欣賞電影藝術，理解劇本創作的奧秘。 3. 英語教師或培訓師： 尋求高質量、富有趣味性的課堂教學材料，以激發學生的學習熱情。 通過這本小小的口袋書，您將不再隻是一個被動的電影觀眾，而是一個能夠洞悉語言背後的深層意義、並能將之應用於自身交流的活躍參與者。每一次翻閱，都是一次與世界頂尖編劇和演員的深度對話。

01. 俠盜羅賓漢 Robin Hood and His Merry Men
02. 唐吉訶德 Don Quixote
03. 憨弟德 Candide
04. 海角一樂園 Swiss Family Robinson
05. 科學怪人 Frankenstein
06. 孤雛淚 Oliver Twist
07. 三劍客 The Three Musketeers
08. 海底兩萬浬 Twenty Thousand Leagues under the Sea
09. 變身怪醫 Dr. Jekyll and Mr. Hyde
10. 森林王子 The Jungle Book
11. 時光機器 The Time Machine
12. 德古拉伯爵 Dracula
13. 野性的呼喚 The Call of the Wild
14. 清秀佳人 Anne of the Green Gables
15. 歌劇魅影 The Phantom of the Opera
16. 秘密花園 The Secret Garden

评分☆☆☆☆☆

作為一名長期關注電影並且希望通過閱讀來提升英語水平的學習者，我一直在尋找一本能夠將這兩者完美結閤的書籍。這本書的齣現，恰好滿足瞭我的這一需求。《電影文學．英語閱讀選》的“口袋書版”設計，讓它變得非常便攜，這對於經常需要齣差或者在公共場所學習的我來說，簡直是福音。我喜歡它以電影文學為切入點，因為它意味著我能夠接觸到更具藝術性和情感深度的英文文本，而不僅僅是枯燥的教材。我翻閱瞭部分選文，發現作者在選擇片段時非常用心，既有經典影片，也有一些可能不那麼廣為人知但文學價值極高的作品。語言風格也多種多樣，有的對話風趣幽默，有的獨白深沉內斂，這讓我的閱讀體驗非常豐富。而且，我一直認為，通過電影來學習英語，能夠更好地理解語言背後的文化和情感語境，這比單純的詞匯和語法學習要有趣得多，也更容易吸收。MP3光碟的附贈，更是讓我對這本書的期待值又高瞭一層，我迫不及待地想在它的聲音引導下，走進這些電影的文學世界。

评分☆☆☆☆☆

這本書最吸引我的地方，在於它巧妙地將我一直以來都很感興趣的電影世界，與我一直努力提升的英語閱讀能力結閤瞭起來。當我看到“英語閱讀花園”這個名字的時候，就覺得它不隻是一個簡單的書名，更像是一種美好的承諾——在這裏，我的英語閱讀可以像在花園裏一樣，自由自在地生長，充滿樂趣。拿到書後，我發現它並沒有辜負我的期待。它的“口袋書版”設計，意味著我可以隨時隨地，在任何碎片化的時間裏，翻開它，沉浸在電影的文字世界裏。我喜歡它選取的電影片段，它們往往是電影中最具代錶性、最能打動人心的部分，通過這些文字，我仿佛又能重溫那些經典的畫麵，感受那些鮮活的人物。更重要的是，這些地道的英文錶達，讓我覺得我的英語學習不再是枯燥的背誦和練習，而是一種與電影藝術的對話，一種對不同文化和情感的探索。MP3光碟的加入，更是讓我覺得這本書的價值得到瞭極大的提升，我可以跟著裏麵的朗讀，練習我的發音，感受那些颱詞的韻律和情感，這對於我這樣一個注重語感的學習者來說，簡直是太棒瞭。

评分☆☆☆☆☆

說實話，我買這本書更多的是一種“心血來潮”。最近感覺自己的英語閱讀有些停滯不前，想找點新鮮的、有趣的材料來刺激一下。當我在網上看到這本書的介紹，尤其是“英語閱讀花園”這個比喻，還有“電影文學精選”的內容，感覺很吸引人。拿到書之後，發現它的設計風格我很喜歡，封麵簡潔大方，內頁的排版也很清晰。我隨手翻瞭幾頁，發現它選取的電影都很有代錶性，而且那些片段的選取也很巧妙，不是簡單的劇情介紹，而是那些能體現電影精髓的對話或者旁白。我最看重的是它能否真正幫助我提高英語閱讀能力，從這一點來看，這本書給我留下瞭很好的第一印象。通過閱讀這些電影文學片段，我不僅可以學習到更生動的英語錶達，還能從中體會到不同電影的風格和韻味。而且，搭配的MP3光碟，更是解決瞭我在發音和語感方麵的顧慮，我可以一邊看書，一邊聽著地道的朗讀，這無疑會大大提升我的學習效果。

评分☆☆☆☆☆

我算是一個對電影情節和對白有著一定要求的人，總覺得很多時候，一部電影的精髓就藏在那些看似平淡卻充滿力量的語言之中。這本書的齣現，簡直是為我量身定做的。我翻看瞭幾篇選文，發現它不僅僅是簡單地摘錄電影劇本，而是經過精心挑選，那些最能代錶電影主題、最能展現人物情感、最能體現編劇功力的段落被一一呈現。而且，它並非是枯燥的文字堆砌，而是帶著電影特有的敘事感和畫麵感，仿佛我再次置身於那個電影場景之中。對於我這樣希望在閱讀中提升英語能力的人來說，這無疑是一個絕佳的機會。我可以通過這些地道的英文錶達，學習到更自然的語調、更豐富的詞匯以及更地道的錶達方式。而且，它“電影文學”的定位，讓我覺得學習過程不是那麼“功利”，而是在享受電影藝術的同時，潛移默化地提升瞭我的語言能力。我期待著通過這本書，能夠更好地理解電影背後的文化和情感，也能讓我的英語閱讀水平更上一層樓。

评分☆☆☆☆☆

一直以來，我對電影中的經典颱詞和那些觸動人心的情節都情有獨鍾，總覺得它們背後蘊含著更深層次的藝術魅力。當我在書店偶然翻到這本《電影文學．英語閱讀選（本書為我的英語閱讀花園-電影文學精選口袋書版）》，瞬間就被它的名字吸引住瞭。它承諾的是一個“英語閱讀花園”，這本身就足夠讓人期待瞭。我拿到書後，迫不及待地翻開，首先映入眼簾的是那些熟悉的電影名字，還有一些我曾聽過但未曾深入瞭解過的作品。書的排版很舒服，字體大小適中，頁麵的留白也恰到好處，即使是長時間閱讀也不會感到疲勞。而且，它“口袋書版”的設計，更是讓我驚喜，小巧的尺寸完全可以輕鬆放進我的隨身包裏，無論是通勤路上、午休時間，還是在咖啡館的悠閑下午，都能隨時沉浸在電影的世界裏，用英語去體會那些光影的魅力。我尤其喜歡它選取作品的眼光，涵蓋瞭不同年代、不同風格的經典電影，這讓我有機會接觸到更廣泛的電影文化，也為我的英語學習提供瞭非常豐富的素材。光碟裏的朗讀，更是錦上添花，我迫不及待地想聽聽它會帶我進入怎樣的聲音世界。