曾經,我痛恨拋傢棄子的母親…
現在,我也成瞭不告而彆的媽媽。
葬禮隔天,奧莉薇雅收到母親給她的最後一封信,半張活頁紙上隻寫著奧莉薇雅初戀情人瑞奇的姓名及地址。二十多年前,遭母親強力拆散時的塵封迴憶翻飛眼前,她無法理解母親嚥氣前的舉措,更無法原諒她多年來從未覺得抱歉。但在麵對一心巴望母親遺産的丈夫以及視她為無物的天纔兒子時,奧莉薇雅頓時受夠瞭被丈夫、兒子們使喚的僕傭生活,她深信母親的訊息中隱含著不為人知的祕密,她必須找到瑞奇,修補當年莫名分離的遺憾。
循著信裏的陌生地址,奧莉薇雅來到瑞奇的傢門口,望著他與女兒鷦鷯的親暱互動,她揣想起十來歲時那個無緣生下的胎兒,多年來壓抑在心底的無限愛戀瞬時湧上心頭。他們很快就再次相愛、迴味初戀時的歡樂,奧莉薇雅也從鷦鷯身上體驗瞭她所不曾經曆的母女之情。她彷彿成瞭母親的翻版,那個丟下丈夫、離棄子女、懷想與他人共享天倫的母親──她自己最討厭的母親。隻是,如果有第二次幸福的機會,是否誰都該好好把握?
作者簡介
露易絲.康德黎(Louise Candlish)
於倫敦大學學院(University College London)修畢英國文學後,曾擔任編輯與文案撰述,後專事小說創作,以生活復雜且愛恨糾葛的傢庭為題材撰寫小說,除《記得說再見》之外,著有多本小說:《Since I Don’t Have You》、《The Second Husband》、《I’ll Be There For You》、《The Double Life of Anna Day》、《Other People's Secrets》。康德黎目前與同居人及女兒居住於倫敦。歡迎造訪她的網站:www.louisecandlish.co.uk。
譯者簡介
彭玲嫻
颱大外文係畢業,曾任新聞局《光華畫報雜誌》(現更名《颱灣光華雜誌》)英文編輯,目前專事翻譯,譯有《旅館世界》、《玫瑰之殤》、《單身,不是你想的那樣!》、《我在法國的歲月-名廚茱莉雅.柴爾德迴憶錄》(以上皆由颱灣商務齣版)、《盲目》、《同名之人》等書。
“記得說再見”,這個書名,在我腦海中迴響,給我一種既溫柔又帶著些許沉重的感覺。我一直認為,告彆是一門需要學習的藝術。我們常常能在迎接新事物時感到興奮,但對於告彆,卻往往是逃避和抗拒。我自己也曾經有過很多次,因為害怕失去,而選擇不告彆,結果反而讓事情變得更加糟糕。這本書的齣現,就像是對我的一次提醒,讓我意識到,學會說再見,也是人生中非常重要的一課。我非常好奇,作者將會如何來闡述這個主題。是會通過一個個鮮活的人物故事,來展現不同形式的告彆?還是會以一種更加宏觀的視角,來探討告彆在人類情感中的普遍意義?我期待在這本書中找到一些關於如何處理復雜情感的答案,如何能夠在告彆之後,依然保持內心的平和與寜靜。我希望這本書能夠給我帶來一種治愈的力量,讓我能夠重新審視自己與過去的關係,並且以一種更加成熟、更加感恩的心態,去麵對生命中的每一次告彆。
评分《記得說再見》這個書名,第一時間就讓我想到瞭青春時期那些充滿遺憾的分彆。那時候的我們,總是帶著一股子的衝勁,愛恨分明,很少會認真地思考“告彆”這件事。很多時候,都是在衝動之下,或者在某種無可奈何的情況下,就草草結束瞭一段關係,或者離開瞭某個地方。事後迴想起來,總會覺得少瞭些什麼,仿佛少瞭那句正式的告彆,總覺得心裏空落落的,留下瞭難以言說的悵然。這本書的齣現,恰好觸碰瞭我內心深處的這個未解之謎。我很好奇,作者將會如何去定義“說再見”。是僅僅一句口頭上的道彆,還是包含著更深層次的理解和釋懷?是講述一群年輕人如何麵對成長中的離彆,還是通過一個長者的視角,來迴味人生的種種告彆?我希望這本書能夠給我一些關於如何“好好告彆”的指引,讓我明白,告彆並不意味著遺忘,也不意味著否定過去,而是對過去的一種溫柔的放下,一種對未來的坦然迎接。我渴望在這本書中找到那些能夠觸動我心靈的文字,那些能夠讓我反思自己過往經曆的篇章,並且最終能夠讓我以一種更成熟、更平和的心態去麵對生命中不可避免的每一次告彆。
评分這本書的封麵設計就有一種讓人忍不住想翻開一探究竟的魔力,淡淡的暖色調,加上那句書名“記得說再見”,瞬間觸動瞭我心底最柔軟的部分。我是一個很感性的人,常常在一些看似平常的細節裏感受到人生的重量,而這本書的標題似乎就預示著一場關於放下、關於告彆的旅程。我一直相信,人生中的每一個遇見,最終都會走嚮某種形式的彆離,有的是時間流逝帶來的自然分離,有的是因為各種原因産生的刻意疏遠,也有的是突如其來的、讓人措手不及的告彆。如何麵對這些離彆,如何在這離彆中找到平靜,甚至從中獲得成長,是我一直在思考的問題。看到這本書的名字,我立刻聯想到自己生命中那些不得不說再見的時刻,那些曾經親密無間的人,那些曾經無比珍視的過往。我會想象這本書會帶我走進怎樣的故事,是關於一段深刻的友情,還是一段刻骨銘心的愛情,又或者是對某個逝去階段的懷念?這本書的封麵上那個模糊的身影,又代錶著什麼?是過去的自己,還是那個已經離開的人?我迫切地想知道,作者是如何用文字來描繪這些復雜的情感,如何去探討“說再見”這件事背後蘊含的深刻哲理。對我而言,學會好好說再見,不僅僅是告彆某個人或某件事,更是一種與自己的和解,一種對過往的釋懷,以及對未來的一種嶄新期待。我相信這本書會給我帶來一些啓示,一些溫暖,甚至一些治愈的力量,讓我能夠更從容地麵對生命中的每一次告彆。
评分這本書的標題“記得說再見”在我的腦海中盤鏇瞭好幾天,我總覺得它觸及瞭我生命中一個非常核心的主題。從小到大,我們被教導要勇敢,要追求,要擁抱,但關於“告彆”,卻鮮少有人認真地去探討。我曾經是一個非常害怕告彆的人,總覺得一旦說齣口,那些美好的東西就會煙消雲散,仿佛自己也會隨之失去一部分。這種恐懼讓我變得小心翼翼,害怕開始,也害怕結束。直到後來,經曆瞭一些事情,纔慢慢明白,告彆並非一定是終結,它更像是一種輪迴,一種過渡,一種為新的開始騰齣空間的方式。讀到這本書的名字,我立刻被它所吸引,因為它似乎直麵瞭我內心深處的恐懼和睏惑。我非常好奇作者會如何處理“告彆”這個主題,是會講述一段悲傷的離彆故事,還是會以一種更積極、更豁達的態度來探討它?我期待這本書能夠幫助我理解,告彆不一定意味著痛苦,也可以是一種溫柔的釋放,一種對過去的感恩,一種對未來的祝福。我希望通過閱讀這本書,我能夠學會如何平靜地接受生命中的每一次告彆,如何從中汲取力量,如何讓告彆成為我人生旅途中一個積極的轉摺點,而不是一個沉重的負擔。我尤其希望能在這本書中找到一些關於如何與自己和解的綫索,因為很多時候,我們最難告彆的,恰恰是那個過去的自己,那個充滿遺憾或美好的自己。
评分“記得說再見”,這本書的名字,就像一首輕柔的詩,在我的心裏泛起漣漪。我常常覺得,生活中的很多痛苦,都來源於我們不願意放下,不願意告彆。我們緊緊抓住過去,生怕一旦鬆手,就會失去一切。然而,人生就像一條奔騰的河流,總是在不斷地流淌,不斷地嚮前。如果我們不學會放手,我們就無法迎接新的風景,也無法感受到河流的活力。這本書的標題,恰恰提醒瞭我這一點。我非常好奇,作者會用怎樣的方式來講述“說再見”的故事。是會講述那些壯烈的告彆,還是那些細微的疏遠?是會描寫離彆時的悲傷,還是離彆後的釋然?我特彆希望能在這本書中找到一些關於如何處理負麵情緒的指引,如何能夠將那些告彆帶來的傷痛,轉化為成長的動力。我想,這本書一定能夠教會我,如何以一種更積極、更健康的心態去麵對生命中的每一次告彆,如何讓告彆成為一種解脫,一種升華,而不是一種負擔。我期待這本書能夠給我帶來一次心靈的洗禮,讓我能夠更從容地麵對人生的起起伏伏。
评分這本書的標題“記得說再見”有一種莫名的吸引力,它讓我想起很多我生命中那些曾經很重要,但現在卻漸漸淡齣的人事物。我是一個非常念舊的人,對於過去的美好總是難以忘懷。有時候,我會在深夜裏翻看舊照片,迴味那些曾經的歡聲笑語,那時候的友情,愛情,甚至是傢人之間的親密無間,都仿佛昨天纔發生。但隨著時間的推移,人與人之間的距離,總會在不經意間拉開。有些人,可能因為工作,因為距離,因為生活軌跡的不同,漸漸地就失去瞭聯係。而那些曾經的承諾,曾經的約定,也都在歲月的長河中被衝刷得模糊不清。讀到這本書的名字,我內心湧起一種強烈的期待,希望它能夠給我一些關於如何麵對這種“無聲告彆”的啓示。我好奇作者會如何描繪這些離彆,是會著重於那些撕心裂肺的瞬間,還是會聚焦於那些悄無聲息的疏遠?我尤其希望在這本書中能夠找到一些關於如何與過去和解的智慧,如何能夠帶著對過去的美好記憶,繼續勇敢地嚮前走。我期待這本書能夠給我帶來一種溫暖的慰藉,讓我明白,即使告彆瞭,那些曾經的存在依然會在我們的生命中留下痕跡,並且以另一種方式滋養著我們。
评分“記得說再見”,這簡簡單單的四個字,卻像一把鑰匙,悄悄地打開瞭我記憶的閘門。我常常在夜深人靜的時候,一個人坐在窗前,思緒萬韆。那些曾經陪伴我走過青春年少的朋友,那些曾經一起追逐夢想的夥伴,那些曾經以為會永遠在一起的人,如今都散落在天涯海角。有的早已失去瞭聯係,有的偶爾會在社交媒體上看到他們的動態,但感覺卻已經如此陌生。每一次想到這些,心裏都會湧起一股淡淡的憂傷,夾雜著一絲對時光流逝的無奈。這本書的標題,無疑正中我的紅心。它讓我覺得,我不是一個人在承受這份對離彆的復雜情感。我非常好奇,作者將會通過怎樣的故事,去描繪那些“說再見”的瞬間。是那些刻骨銘心的離彆,還是那些看似微不足道的疏遠?是通過人物的視角,還是通過某種象徵性的意象?我特彆希望能在這本書中找到一種共鳴,一種被理解的感覺。我期待作者能夠用細膩的筆觸,去觸碰那些我們常常選擇忽略的,關於告彆的真實感受。或許,這本書能夠教會我,如何以一種更成熟、更溫柔的方式來麵對離彆,如何將那些曾經的陪伴化為生命中溫暖的迴憶,而不是沉重的負擔。我希望讀完這本書,我能夠重新審視自己與過去的關係,並且更勇敢地去擁抱未來。
评分《記得說再見》這個書名,有一種淡淡的詩意,又帶著深刻的人生哲理。在颱灣,我們總是被各種信息轟炸,生活節奏很快,有時候,我們甚至來不及好好思考,就已經被推著往前走瞭。很多時候,我們都在不斷地迎接新的事物,新的朋友,新的機遇,卻很少有人停下來,去思考那些我們已經告彆瞭的,曾經占據我們生命重要部分的人和事。這本書的名字,就像是給我的一份溫柔的提醒,讓我放慢腳步,去審視我的內心。我非常好奇,作者將會用怎樣的筆觸,去描繪“說再見”這個過程。是會深入探討離彆時的痛苦與不捨,還是會著重於告彆之後所帶來的成長與釋然?我尤其希望在這本書中能夠找到一些關於如何與過去和解的智慧,如何能夠讓那些曾經的美好,成為我們前進的動力,而不是阻礙。我期待這本書能夠成為我心靈的棲息地,讓我能夠從中汲取力量,從而更從容地麵對生活中那些無法避免的告彆。
评分這本書的題目《記得說再見》讓我想到瞭生命中那些曾經對我非常重要的人,但現在卻已經不在我的生活中瞭。這是一種很復雜的情感,有懷念,有遺憾,也有一些無法言說的失落。我記得,在某個階段,我曾經非常依賴某個人,他的存在就像是我生命中的一盞燈,給我溫暖和力量。但後來,因為種種原因,我們漸行漸遠,最終隻能說聲再見。這樣的經曆,或許是很多人都會有的。而這本書的名字,仿佛就是為我們這些曾經經曆過或正在經曆告彆的人量身定做的。我非常好奇,作者將會如何去描繪這些告彆,是會從不同的角度齣發,去展現告彆帶來的不同影響?是會講述一些感人至深的故事,還是會用一些哲學的思考來探討告彆?我渴望在這本書中找到一種被理解的感覺,希望作者能夠細膩地捕捉到我們內心深處的情感,並且用文字來撫慰那些傷痛。我希望讀完這本書,我能夠明白,告彆並不意味著遺忘,而是另一種形式的銘記,是一種對過去的尊重,也是對未來的期許。
评分這本書的書名《記得說再見》給我一種強烈的宿命感,也帶著一絲淡淡的文藝氣息。在颱灣這樣一個常常被譽為“文青天堂”的地方,讀到這樣的書名,總會讓人聯想到那些充滿故事的街角咖啡館,那些午後陽光灑下的溫暖,以及那些隱藏在日常生活中的深刻情感。我一直認為,我們的人生就像是一連串的告彆。我們告彆童年,告彆校園,告彆一份工作,告彆一段感情,甚至告彆自己曾經的某個樣子。這些告彆,或主動,或被動,都構成瞭我們生命的一部分。而“記得”這個詞,則暗示瞭告彆並非遺忘,而是一種銘記,一種在告彆之後依然保有對過往的珍視。這讓我非常好奇,作者是如何理解“記得”與“說再見”之間的關係。是說,即使告彆瞭,也要把那些美好的瞬間,那些深刻的羈絆,永遠留在心裏?還是說,我們要記得,每一次告彆都是為瞭下一次的重逢,或者為瞭更好的前行?我期待這本書能夠帶給我一種豁然開朗的感覺,讓我明白,告彆並不是一種損失,而是一種成長。我希望這本書能夠用一種溫暖而有力量的方式,引導我重新審視生命中的每一次離彆,並且學會從中找到屬於自己的寜靜和智慧。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有