发明的故事，原来这么有趣！
小小知识家　一读就懂的知识桥梁书
精选五大生活主题，结合科技知识与历史演进，从「找出问题」、「解决问题」开始，每个人都能成为改变历史的发明家！

　　★精选五种生活知识主题，以简单幽默、图文并茂的叙述，呈现各项发明背后的迷人演进过程。

　　★专为6-12岁孩子设计的知识类桥樑书，融合故事与知识，一读就懂，帮助小读者轻松跨越知识鸿沟。

　　★结合科技知识与历史演进，让小读者看见，发明不是天才的专利，而是从生活中「找出问题」、「解决问题」开始，每个人都有机会成为改变历史的发明家！

　　知道吗？汽车刚发明的时候，英国法律规定，一定要有人在汽车前二十步远的地方引导汽车前进，借此控制行车速度；世界上第一颗热气球也是由一对兄弟发明的，而这颗热气球的乘客是一只鸭子、一只公鸡和一头很害怕的绵羊；早期的汽船有蒸气式和螺旋式两种；为了证明哪一种的效果最好，船长们还为这两艘船举办了一场拔河比赛；十八世纪时富兰克林利用风筝和钥匙发现了电，但其实他用的方法却有致命的危险！

　　改变人类文明的五大发明：火车、车子、船、飞行、电力，演进过程中充满着有趣的故事。这些发明都不是仰赖天才的灵光一现，而是源于人类对便利生活的需求、对美好生活的渴望，在不断「解决问题」的过程中，创新、改进、完成了影响人类历史的重大发明。

　　本套书抛开生硬的百科图鑑式语言，以更具亲和力的故事及幽默的漫画图像，引领小读者轻松的跨越知识鸿沟，循序渐进的了解各项发明背后，迷人有趣的演进历程。这是一套「一读就懂」、「一看就会」的知识桥樑书，也是诱发儿童喜爱科学与知识最佳的启蒙读物。

　　【小小知识家（5册）】包含：《火车是怎么来的？》、《汽车是怎么来的？》、《飞行是怎么回事？》、《船是怎么来的？》、《电力是怎么回事？》

《火车是怎么来的？》
文 / 珍．宾汉（Jane Bingham），图 / 科林．金（Colin King）

　　好几百年前，大部分的人不是走路就是骑马，到远一点的地方就搭马车。但是搭马车相当危险，路上常有强盗等着攻击乘客们。商人不会冒险搭马车。他们利用驳船经由运河运送商品，却要等上几星期才能等到商品抵达。于是，「快速、便宜又安全的旅行方式」就成了大家最大的需求，而「铁轨」及「火车」就在众人的要求下出现了。

　　本书讲述了令人难以置信的火车演进历程。小读者将看见人类如何不断在创新、改正的过程中，找到最舒适、最方便的旅行方式。

《汽车是怎么来的？》
文 / 凯蒂．戴恩斯（Katie Daynes），图 / 亚当．拉库（Adam Larkum）

　　早在十五世纪，义大利发明家达文西就已经构思出一辆可以用发条驱动的运输工具；义大利人也曾经制造一辆风力三轮车，但是没有风吹的时候，车子也动不了；在汽车刚发明的时候，英国法律规定，一定要有人在汽车前面二十步远的地方引导汽车前进，借此控制行车速度；而在雨刷还没发明之前，遇到下雨，驾驶只能把车停在路边等雨停……

　　本书将带大家穿越时光，见识车子演进的有趣历程，并在这趟旅途中认识伟大的发明家、设计师与梦想家。

《飞行是怎么回事？》
文 / 莱斯利．席姆斯（Lesley Sims），图 / 史蒂芬．卡特莱特（Stephen Cartwright）

　　数千年来，人类一直想要飞翔， 想要与云朵和月亮同高。为了这个梦想，有人用真羽毛制成的翅膀试飞，却一头哉进了一坨堆肥；有人把翅膀装在脚踏车上，但是踩踏板的速度不够快，车子根本飞不起来；经过无数次「飞上天空……坠落地面……又飞上天空……又坠落地面」的失败经验，人类最终发明了能够像鸟儿一样翱翔天空的飞行器。

　　在这本书里，小读者可以读到人类如何终于达到这项目标的惊人故事。

《船是怎么来的？》
文 / 珍．宾汉（Jane Bingham），图 / 科林．金（Colin King）

　　很久很久以前，大部分的人都只能待在自己的故乡。他们如果想到任何地方去，也只能靠着双脚行走。后来，有个勇敢的人跳上了一根漂浮在水面上的木头，发明了世界上的第一艘船。不久之后，船桨和船帆跟着出现，船只于是能够横越广大的海洋。这些船只也随着人类不同的需求，有了不同的变形及功能。

　　接下来需要的，就是胆大无畏的探险家们，勇于驾驶这些船只遨游大海……

《电力是怎么回事？》
文 / 安娜．克雷邦（Anna Claybourne），图 / 凯文．霍普古德（Kevin Hopgood）

　　一百多年前，世界上根本没有电器。没有电脑，没有电视……甚至连电灯泡也没有。虽然自然界一直存在着闪电—即电力型态的一种，但人们以为它是神明降下的惩罚。一直到富兰克林利用风筝和钥匙做实验，才真正发现了「电」。

　　在这本书里，小读者可以看到引人入胜的电力发展过程：从最早人类理解到电力是什么、能产生什么作用，到后来的电力的应用。

译者简介

陈信宏

　　翻译资历近二十年，曾获全国大专翻译比赛文史组首奖、梁实秋文学奖及文建会文学翻译奖等奖项；奶爸资历两年，育有活泼可爱的女儿一名。译作包括《落脚城市》、《机场里的小旅行》、《海鲜的美味輓歌》、《达尔文之演化大革命》、《66亿人的共同繁荣》等，目前致力接译童书，希望女儿能看着爸爸译的书长大。