京都，日本建筑美学的与生活文化的极致
京都千年的繁华与永恆的生命力
来自京都人的生活智慧和对历史的尊重

　　平安京一进入近世的安土桃山和江户时代，因应新时代的变迁，大幅改变了市容。町众在街町设置简单的栅栏、望楼、围墙等防御设施，成立「集会之众」，建立自卫与自治的组织。于是京都不再是过去的左京与右京，而逐渐转变成「上京」与「下京」，朱雀大路退却，改由室町通大道贯穿南北。

　　庆长8年（西元1603年），德川家康一揽天下霸权，将幕府设在江户，京都不再是政治中心，街町拥有两个核心：一是天皇权威所在的御所，二是展现武家权力的二条城。御所与周围的公家町、二条城和周边的武家屋敷，以及下京的平民世界，共谱近世京都的面貌：市民的赞歌祇园祭、贵族的离宫庭园、水路运河的开通、鹰之峰的艺术家村、二条通的书店街、西阵织及友禅染的华丽……。

　　庆应3年（西元1867年）「王政复古」，庆应4年正月发生了「鸟羽伏见之战」，朝廷一举消灭京都的幕府势力，接收了二条城。岂料，不到两年，明治天皇即将首都东迁至东京，京都转眼凋落。遭受苦难不断袭击的京都町众，将如何展现活跃的原动力？透过本书，京都人的智慧与力量，将在保存文化传承以及迎接近代开发的夹缝中展露无遗。

得奖记录

　　◆ 在日本销售已超过60万册
　　◆ 获日本第28回「产经儿童出版文化赏」
　　◆ 全国学校图书馆协议会选定图书
　　◆ 日本图书馆协会选定图书
　　◆ 中央儿童福祉审议会选定图书

作者简介

西川幸治

　　1930年出生于滋贺县。京都大学工学院建筑学系毕业。工学博士。于京都大学工学院担任教授至1994年。专攻都市史及保存修景计画。除了从事中亚犍陀罗佛教遗迹的综合调查及蒙古的考现学调查外，同时在国内进行街道的保存修景计画。

　　现任滋贺县立大学人类文化学院院长。京都大学名誉教授。着有：《海巴克与喀什米尔．司马斯特》、《梅哈桑达》、《塔雷立》（共同执笔）等报告书，以及《日本都市史研究》（日本建筑学会赏）、《都市的思想》（每日出版文化赏）、《历史的街道──京都篇》（编着，以上皆由日本放送出版协会出版）、《日本市街古图》（共同编纂，鹿岛出版会）、《日本都市生活资料集成──全十卷》（共同编纂，学习研究社）等。

　　相关着作
　　《京都千二百年(上)》

高桥 彻

　　1938年出生于大分县。京都大学农学院毕业。从京都新闻社转任朝日新闻社，现为大坂本社的编辑委员。自1960年代初参与报导长冈京遗迹发掘工作起，便对文化遗产滋生兴趣。第一线採访1970年代引起全国性话题的「飞鸟保存」活动，其后，从事日本国内主要的文化古蹟报导。近年来对「道教传入日本」之学说深感兴趣，以新闻报导或论文方式努力宣传。尤其致力于研究东亚文化史。

　　着有：《明石原人的发现》（朝日新闻社）、《发掘神秘的邪马台国》（日本文艺社）、《道教与日本宫都》（人文书院）等书。

　　相关着作
　　《京都千二百年(上)》

绘者简介

穗积和夫

　　1930年出生于东京都。东北大学工学院建筑系毕业。先是就职于松田平田设计事务所，之后独立成为自由插画家。原本十分活跃于汽车、男性时尚等领域，之后，积极投入带有历史风味的日本建筑和城町为主题的插画创作，并以本系列作品为代表。目前在Setsu．Mode．Seminar和京都设计专科学校担任讲师。着有《画出日本建筑和都市风貌》（彰国社）、《成熟的男人更需要追求时尚》（草思社）、《穿衣服还是被衣服穿》（三一书房）、《汽车插图》（David社），合着《建筑绘本——日本建筑的形式》（彰国社）、《社会和生活的绘本——人是怎样造房子的》（岩崎书店）；译作有《男人的穿着》（草思社）等。

译者简介

黄怡筠

　　辅大日文系毕业。现就读政治大学传播学院在职硕士专班。

　　从事翻译、口译及口译教学工作，并涉猎日本研究与相关写作。

　　译有：《光纤通讯入门》（光电协进会）、《航空英语与趣谭》（三民书局）、《全民英语》、《单字进化论》（经典传讯）、《让人生不后悔》（角色文化）、《30岁成为领导人》（探索文化）等。