那一年我们一起弹钢琴 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

在韩国引起广大回响，媲美日本电车男的钢琴纯爱小说！
蝉联韩国书店畅销书排行榜，在韩国拥有广大人气的恋爱小说，终于在台上市
这是一本结合了恋爱以及让你在一个礼拜之内轻松学会弹钢琴的划时代学习法的小说！

　　一个莽撞的约定，为这场浪漫的爱情揭开了序幕
　　在美丽音符的交织中，且看七日是否能成永恆……

　　我闭起眼睛，然后放轻松地唿吸，小心翼翼地举起双手放在钢琴上，接着按下高三个八度音的「Mi」，开始了我的演奏。我现在演奏的这首曲子，是在很久以前——在公车上的时候——就想着一定要弹给她听的那首，乔治温斯顿(George Winston)的〈Thanksgiving〉。

　　宁静的大礼堂中，钢琴的前奏才一开始流洩，空气的流动就开始产生了微妙的变化。这是一个十分舒缓的开头，那七个小精灵们终于开始一个、两个的从钢琴中露出头来，开始温柔地拍打着翅膀，慢慢地飞到空中，然后在空中漂浮移动着。……在我的演奏中，除了温柔的情感外，同时也包含了感谢的心情。

　　爱情是困难的……但是钢琴却很容易。
　　这是一本真实的小说，里头包含了全智汉希望所有人都能够爱上钢琴的心愿。—李致远Peterpan Complex成员

　　如果你正在为心中的那个她或他策划着一场甜蜜的特别惊喜的话，不妨试试用「钢琴」来取代蜡烛、糖果、鲜花。就像是一幅线条模煳、重叠着许多笔触的图画，那些我们曾经一而再再而三地经历过的瞬间和剎那，把它寄予在全智汉式的纯粹诠释当中来审视，似乎也是个不错的选择。—赵雅凛 广播编剧

本书特色

　　本书共分两部分。前半部是以小说的形式来进行，讲述男主人公为了倾心的女主角，如何费心接近她、弹钢琴给她听，并为了因钢琴而苦恼的她特地制作一本简易的在七天内就能学会钢琴的钢琴课本。

　　后半部便是这本钢琴课本的内容。课程共分七天，每一天都有一些简单的课程及练习，以循序渐进的方式让人慢慢熟悉和弦的弹奏方式。此外还有往录影片来辅助教学，保证让人在七天内就可以弹得一手好琴。

作者简介

全志韩

　　1975年生。词曲创作歌手。乐团Peterpan Complex队长。

　　1999年在第11届柳在夏歌谣祭中，演唱〈Tell me ma ma〉首次登台的他，在2002年于首尔艺术大学(应用音乐系)毕业的同时，成立了Peterpan Complex乐团，并发表了第一张单曲专辑「第一人称主角视点」。

　　在那之后活跃于乐坛并陆续发表了「Radio Star.2003」、「Transistor.2004」、「I’m a beautiful man.2006」等三张正式专辑。
2007年在「KBS尹道贤的Love Letter」节目当中，初次透露自己正在撰写小说〈图钉〉和〈任谁都可以在一周之内将钢琴弹得超屌的方法〉之后，引起广大回响。

　　在2008年发表了第四张正式专辑「LOVE」和小说《那一年我们一起弹钢琴》。

译者简介

曾莉婷

　　政治大学韩语系学生，喜欢韩语铿锵有力的发音，还有肥滋滋的韩式烤五花肉。译有《史上最勐韩国黑豆减肥法》（世茂出版）。

第1章
几天前，我和那个女孩做了一个约定，要让她在一个礼拜之内，就可以弹得一手很屌的钢琴。事实上，与其说那是约定，倒不如说是我自己单方面的提议。

所谓约定，是要得到对方的首肯和意愿才能算数，但其实在当时的情况下，我根本就无法对此有所期待，毕竟那是我第一次真正接近那个女孩，并且向她搭讪。

不管怎样，早知道那时候就不要用「很屌」这种粗俗的字词来表达了，这个不当的用词，导致我轻率地就跟她定下约定，因此自然会被人怀疑是在强迫推销，但要怪也只能怪那时的我实在太紧张了。

不过非常值得庆幸的是，她在听完之后笑了，她的笑对我来说实在是意义重大，不管她的笑是因为我粗俗的用语也好，抑或是在嘲笑我发下的要在一个礼拜之内就让她会弹钢琴的豪言壮语也没关系，想起之前碰到她时，正确来说，应该是与她擦身而过时，她对于我明显充满了好感的行为表现总是一点反应都没有，那样子的她竟然会对我笑，这一定是个好征兆，错不了的！

正当我想着要怎么回应她的笑容时，她立刻就给出了答覆。

「好啊！」

「咦？！」

「我说好啊！」

我简直要停止唿吸了，因为这个答案对于过去三个月在图书馆、学校餐厅和公车站牌前曾经默默注视着她而挣扎不已的我来说，简直就是梦寐以求的回应。

然而感激也只是几秒钟的事，为了维持自然的谈话气氛，我必须把话题继续延伸下去，因为这是一位有风度的男人该有的基本礼貌，也是在男生主动接近女生时应尽的义务。但是我的举止却无法轻易地受大脑控制，身体一直在抖个不停，做出来的事全都跟心里所想的完全相反。

「谢谢你。」

对于我所说的话，她似乎稍微思考了一下，然后才说：

「要说谢谢的应该是我吧。」

她的声音轻快，而且回答得既直接又正确，想想我的确是没道谢的必要，反倒是她说谢谢才是理所当然的事情。如果想得再更严重些，在说谢谢的那一瞬间，也许我就等于是抛弃掉我那仅剩的一抹自尊了，要说理由是什么的话，那是因为这是个与教学伦理有关的问题，关于这个道理大家也应该都很明白，那就是如果教学者的指导权威下滑，学习者对于其教学成效的信任感也会相对降低。况且承诺要让她在一个礼拜之内就可以把钢琴弹得很很，可不是件普通困难的提案，她应该要道谢也是件理所当然的事……正当我就要这样下定论时，突然又有另一个念头闯入我的脑袋。

千万不要搞错了，赶快清醒一点吧……我现在的状况可不是在市场里头讨价还价买卖物品的时候耶……我可是摆明了在她啊……

「那么……嗯……你就请我吃个饭吧！」

真是完全搞不懂自己在干嘛，明明都知道自己的现况是在追女生了，结果却卑鄙地跟对方要求酬劳，而且竟然还在努力示好的瞬间提到什么请吃饭……。说完这句话后，我就开始有了期待中的浪漫气氛已经渐渐离我而去的觉悟了。

正当我想要将自己说过的话好好修饰一番时，说迟时那时快，竟又听见了意料之外的回答。

「好啊！那是当然的！」

「咦？」
要说为何总是无法一次就听清楚她的话，除了要怪那时思绪繁杂而且过于紧张外，如果硬要找另一个借口，那就是因为正在爬行上坡的公车引擎声和从广播流洩出的音乐声一直在干扰我的缘故。

I don‘t want to let you down I don‘t want to lead you on I don‘t want to hold you back from where you might belong
(我不想让亲爱的你失望，不想欺骗你，也不想阻止你去你该去的地方)

Jessica的歌曲没办法马上停止，但是她的声音却穿透了这哀伤的歌词，对我一字一句如是说道。

「我、说、会、请、你、吃、饭！」

在理解了这个意外的回答后，我心里有点高兴了起来，不单纯是为了她说会请我吃饭这件事，我并不是那种单细胞生物人种，事实上，真正让我如此开心的理由，是因为知道了她是个会公私分明的聪明女孩。

没错，不管这件事情是不是起源于我对她的搭讪，但至少在教学伦理这件事，无论如何都要维持最基本的礼貌才行。不管怎样，我认为学习的定义就像是一个崇高的概念，必须要以信任为基础，在伴随着学生的感恩和报答的同时，为教学者树立起一个不容侵犯的权威地位。毕竟要让她在一个礼拜之内弹得一手好钢琴，也不是个简单的约定啊。

但是说实在的，我并不想拿这区区的钢琴才能来建立我的自尊心，虽然前面已经说过，我真的不是那种单细胞生物人种，更何况在如此可爱又聪慧的女孩面前，我怎么可以做出那样愚蠢的行为呢！为了在她面前深植下我是个谦虚、值得信任、不狂傲而且还是个不错的男人的形象，因此我说：
「我是开玩笑的。」

这句话真是说得太好了！只这短短几个字，就可以把要她请我吃饭的那句抹杀掉浪漫的话，一举昇华到幽默与机智的境界。除此之外，还可以潇洒地表明我的教学是不求回报的，若要具体形容这是什么感受，应该就是像上帝准许人类无条件自由取用太阳的光芒和地上的空气般，那种广阔无边的慈悲心吧！

None