越南人的第一本中文学习书(书附CD) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 越南语
• 中文
• 语言学习
• 外语学习
• 教材
• 入门
• CD
• 越南人
• 汉语言
• 学习资料

　　本书特为中文初学者越南人，量身订做的中文入门学习书，本书重点在于提供如何书写中文时的笔划顺序以及收录最实用的中文单字，每个单字皆由中文教师标准发音，耳朵听手勤写，只要每天反覆聆听CD练习笔画顺序，短期内中文听写能力必定更加流利。

作者简介

范水

　　越南河内人
　　越南河内师范大学毕业
　　在越南担任国中英文教师
　　越-中 中-越 翻译/口译人员

　　着作:
　　越南人学中文
　　基础越南语
　　越南语7000单字
　　越南人的第一本中文学习书

　　审订:
　　用中文说越南语

探索越南文化的深度：一部超越语言学习的文化指南 书名：《越南人的第一本中文学习书(书附CD)》 图书简介 本书旨在为广大读者提供一个深入、全面了解越南文化的独特视角，其内容涵盖了越南历史、社会风俗、宗教信仰、饮食艺术以及当代社会发展等多个层面，旨在帮助读者构建一个立体而鲜活的越南认知图景。虽然书名指向语言学习，但其核心价值在于对越南社会肌理的细致剖析，为希望深入了解这个东南亚国家的学习者、旅行者及研究人员提供了一份不可多得的文化“地图集”。 第一部分：历史的回响与民族的塑形 本书将从越南漫长而复杂的历史脉络入手，追溯其从古代部落文明到封建王朝的兴衰更替。我们不会仅仅停留在事件的罗列，而是着重探讨历史事件如何塑造了现代越南人的民族性格与世界观。 千年北属时期的文化烙印： 详尽分析了中国文化对越南在政治制度、文字（汉字使用及其演变）、儒家思想以及艺术审美方面带来的深远影响。重点阐述了越南如何在此基础上，发展出具有本土特色的文化元素，实现“和而不同”的文化融合过程。 独立建国的艰辛历程： 详细梳理了吴朝、李朝、陈朝直至后黎朝的建立与巩固过程，剖析了这些王朝在抵御外侮（尤其是蒙古入侵）中展现出的军事智慧和民族凝聚力。 近现代的波澜壮阔： 深入探讨了法国殖民时期的社会变迁、民族意识的觉醒，以及随后一系列影响至今的战争。本书强调了越南人民在追求民族独立和统一过程中所表现出的坚韧不拔与战略远见。对胡志明等历史人物的评价，也力求从文化和历史情境中进行客观的审视。 第二部分：社会结构与日常生活 这一部分将聚焦于现代越南的社会运转机制、家庭观念以及日常礼仪，为读者提供一套实用的“社交指南”。 家庭与宗族观念： 越南社会的核心是家庭。本书将阐释越南传统儒家伦理在家庭中的具体体现，如孝道、长幼有序的原则。特别关注女性在家庭和社会中的角色变迁，从传统家庭中的“贤内助”到当代职场女性的崛起。 节庆与仪式： 详细介绍越南最重要的传统节日，如春节（Tết Nguyên Đán）的庆祝方式、祭祖习俗以及“寒食节”（Thanh Minh）的意义。通过对这些仪式的描绘，展现越南人对祖先的敬畏和对家庭团聚的珍视。 礼仪禁忌： 提供了详尽的社交礼仪指南，包括问候方式、赠送礼物的文化禁忌、餐桌礼仪（如如何使用筷子、敬酒的顺序等），以及在拜访私人住宅或宗教场所时应注意的事项，帮助读者避免文化上的误解。 第三部分：信仰的多元交织 越南的信仰体系呈现出高度的多元性和融合性，本书力求厘清这些不同宗教和民间信仰之间的相互作用。 佛教的影响力： 探讨大乘佛教在越南的传播历史、其对越南哲学思想和艺术风格的塑造作用，以及现代寺庙在社区生活中的功能。 道教与民间信仰： 剖析越南本土的“神灵崇拜”（Tín ngưỡng dân gian）和祖先崇拜的深度，解释了灶神、土地神等具体神祇在普通民众生活中的重要性。 天主教与和好教： 简要介绍天主教在越南的历史传播及其在某些地区形成的独特教区文化。同时，重点介绍越南特有的本土宗教——“高台教”（Cao Đàiism）的起源、教义及其对政治和文化的影响。 第四部分：艺术、文学与生活美学 本书将带领读者领略越南人民的审美情趣，从具象的艺术形式到抽象的思维方式。 文学与语言的变迁： 介绍了从喃字（Chữ Nôm）到使用拉丁字母（Chữ Quốc Ngữ）的转变过程，分析了这种转变对越南文学创作和民族身份认同的巨大影响。重点介绍阮攸等古典作家的文学成就。 建筑与服饰的符号学： 通过分析传统“一柱寺”的结构特点，以及融合了东西方元素的法式建筑，揭示越南人对实用性与象征意义的平衡追求。详细解读“奥黛”（Áo Dài）的形制、色彩与特定场合的搭配，阐释其作为民族服饰的文化内涵。 饮食文化： 深入剖析越南菜“清、淡、鲜”的烹饪哲学。本书不仅介绍了河粉（Phở）、春卷（Gỏi Cuốn）等知名菜肴的制作精髓，更解释了其背后蕴含的五味调和（金、木、水、火、土）的东方哲学思想，以及不同地域（北方河内、中部顺化、南方西贡）的口味差异。 第五部分：当代越南：发展与挑战 最后一部分将目光投向二十一世纪的越南，分析其在全球化背景下的经济转型和社会挑战。 经济腾飞的动力： 探讨越南在实施革新开放政策后的经济成就，特别是其在制造业、信息技术和旅游业方面的发展态势，分析越南在全球供应链中的定位。 城市化进程与社会变迁： 观察河内、胡志明市等大都市的快速扩张，以及由此带来的代际冲突、环境保护等新的社会议题。 青年文化与全球化影响： 分析越南年轻一代如何在新旧文化观念中寻求平衡，他们对西方流行文化（如音乐、电影）的吸收与本土化改造，展现了一个充满活力且不断自我更新的越南社会形象。 本书通过详尽的文本描述、丰富的文化案例和对历史脉络的梳理，旨在提供一个远超语言教学层面的越南认知框架。它是一扇通往理解越南民族精神与社会现实的窗口，适合所有对深入探索亚洲文化感兴趣的读者。

评分☆☆☆☆☆

我是一个比较追求实效的学习者，不太喜欢那些理论性太强，但实际用处不大的教材。这本书《越南人的第一本中文学习书》完全符合我的要求。它把中文学习和实际生活紧密地结合起来，每一个词语、每一个句子都是我能在日常生活中用到的。比如，教我怎么用中文点一杯咖啡，怎么问路，怎么和店员交流，这些都是我非常迫切需要掌握的技能。书里的例句都很简洁明了，易于理解和记忆，而且它还提供了一些非常实用的“小贴士”，比如发音的窍门，或者是一些容易混淆的词语的辨析。我觉得这本书的作者一定花了很多心思去研究越南学习者的特点和需求，所以才能写出这么一本贴心、实用的教材。我感觉这本书为我打开了通往中文世界的大门，让我不再觉得中文遥不可及。

评分☆☆☆☆☆

哇，这本书简直是为我量身定做的！我之前尝试过一些中文学习材料，但总是感觉抓不住重点，要么太枯燥，要么太难，一下子就被劝退了。这本《越南人的第一本中文学习书》真的让我眼前一亮。首先，封面设计就让人感觉很亲切，颜色搭配也很舒服，不是那种冷冰冰的学习工具书的感觉。拿到书之后，我迫不及待地翻阅了一下，发现它的排版非常清晰，字体大小适中，阅读起来一点都不费劲。而且，它的内容设置也很有趣，不像我之前看过的那些教材，上来就是一大堆生涩的语法规则。这本书好像是把最基础、最实用的东西先拿出来，比如打招呼、自我介绍、问路、点餐这些日常生活中一定会用到的场景，都用很生动的方式展现出来。我最喜欢的是它里面配的很多插图，形象又有趣，一下子就把那些抽象的词汇和句子变得具体可感了。感觉这本书真的是从越南学习者的角度出发，考虑到了我们可能遇到的困难，然后提供最有效、最便捷的学习路径。

评分☆☆☆☆☆

老实说，我一开始对这本《越南人的第一本中文学习书》并没有抱太大的期望，毕竟是第一本中文书，我怕它太基础，学完之后还是得另寻他法。但事实证明，我的担心是多余的。这本书的设计理念非常独特，它没有把所有东西一股脑儿地塞给我，而是循序渐进，一步一个脚印。每个单元的学习内容都非常聚焦，不会让你感到 overwhelmed。而且，它的练习设计也很有意思，不是那种干巴巴的填空题或者选择题，而是结合了实际情境的对话练习、角色扮演等等，让我感觉我不是在学习一门语言，而是在体验一种新的交流方式。我最欣赏的是它对中国文化背景的融入。在讲解词汇和句子的同时，还会穿插一些关于中国风俗习惯、节日庆典的介绍，这让我不仅学会了中文，还对中国有了更深的了解，感觉学习的过程非常丰富，充满了乐趣。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我之前学习中文遇到过很多挫折，常常因为发音不准或者词汇量不足而感到沮丧。这本书《越南人的第一本中文学习书》真的给了我很大的信心。它的内容安排非常合理，从最基本的拼音和声调开始，一步步引导学习者掌握汉字和词汇。我特别喜欢它关于汉字的部分，不是简单地罗列汉字，而是通过字源、部首的讲解，让我能够理解汉字的构成，从而更容易记忆。而且，书中提供的练习题设计得很有针对性，能够帮助我巩固当天所学的知识。最重要的是，它附带的CD让我可以随时随地练习听力和口语，纠正自己的发音。每次练习完，我都能感觉到自己的中文水平在一点点进步，这种成就感是无与伦比的。这本书真的是一本非常扎实、有效的中文入门教材，强烈推荐给所有想学习中文的越南朋友们。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对中国文化充满好奇的越南学生，我一直渴望能用中文和中国人交流，但市面上的中文教材总是让我望而却步。直到我遇到了《越南人的第一本中文学习书》，一切都变得不一样了。这本书真的太棒了！它不仅仅是一本教材，更像是一位耐心细致的中文老师。最让我惊喜的是它附带的光盘。我之前对CD这种形式有点陌生，但用起来才发现它的好处。我可以在坐公交车、做家务的时候，跟着CD里的录音练习发音，而且发音非常标准，清晰悦耳，这一点对我来说至关重要，因为我怕养成不好的发音习惯。CD里包含了书本上的所有对话和生词，我可以反复听，直到自己能够模仿得惟妙惟肖。而且，CD里的语速适中，不会太快让人跟不上，也不会太慢显得拖沓。它还设计了一些小练习，让我可以在听的同时巩固记忆。我感觉有了这个CD，我随时随地都能进行口语训练，这极大地提高了我的学习效率和自信心。