没有男人的夏天 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

席莉．胡思薇

其实，一个人的生活也不算太坏！ 你走了，我挺过来了， 就是你送给我最好的礼物。 2010年法国费米娜外国文学奖入围 走出情伤，活出一个更美、更勇敢的自己！ 女诗人米亚在遭逢婚变的夏天，从纽约的精神诊所返回家乡明尼苏达大草原，远离伤心地，也远离都会的繁忙紧张，和令人喘不过气的家庭生活，她到安养院不时探望母亲和其友人，并在小镇为青少女开授创作课，却意外走进了不同世代的女人们生命里…… 父亲生前唯一的情感外遇，没有真正出轨的一段情，却使得母亲成为夫妻关系里的二等公民；九十岁的老太婆艾比盖儿完成多幅令人惊叹的织锦画：女巨人啃食月亮、暴露的性器官在跳舞、靠枕上的自画像她在啜泣，每一幅似乎都藏着另一个故事，隐晦的「祕戏图」，老人家原来也有一段不见容于世的爱情，除了在刺绣上，她谁也不能告诉。还有创作班那七个青涩少女，同侪竞合乃至相互霸凌的熟悉戏码不断上演。生命是不是借由别的女人向徬徨迷失的米亚寓示，爱情不该是生活的全部，婚姻不是个体生命的绝对依靠。有个更美、更勇敢、活得更有意义的自己，正等待米亚去创造。 当米亚逐渐走出情伤时，她的丈夫寄来了一封信： 妳写作的时候我不会打扰妳。 我会更常主动找妳说话。 我会学会除了炒蛋以外的料理。 我会爱妳。 「所谓爱，是时间，花在一起的时间。是共同写下的故事。」 要不要接受丈夫归来，对于米亚或许已不再那么重要？ 本书特色 1. 丰富而广角度的从神经科学、历史、艺术、生理结构来探讨男女大不同，煞是有趣。 2. 从主角开头的精神崩溃，直至走出情伤，过程中，内层是主角和精神科医师不为人所知的持续性的电话对话治疗，外层则是她路上遇见的不同世代女人，她在她们面前时而扮演侦探、时而是老师、时而像回到纯真十七岁的自己，在女人对女人间的私密交流里，意外经历了惊奇 、美妙、丰富的生命之旅。 3. 叙述语言轻盈、活泼、带刺，又不乏幽默。书中女诗人慧黠的思路，与她意到笔随、贯穿小说的诗文，总是来得恰如其分，赋予古老诗文新的现代语境，亦为一部认识优美诗文的作品。 4. 作者自传的强烈联想：出书以来，英美法各地媒体无不发出疑问：保罗．奥斯特的婚姻是否亮起红灯？席莉胡思薇与同为小说家的保罗奥斯特结褵三十年、育有一美女歌手女儿，小说的元素和作者的人生有多处重叠吻合。 名人推荐 王聪威、李维菁、纪大伟、张惠菁、陈玉慧、杨佳娴、蔡逸君── 深情推荐 女人在离开男人之后，更有想像力的生活才要展开。──纪大伟（国立政治大学台湾文学研究所助理教授） 天堂忽然出现裂痕，是坠入地狱，还是能从地底开出花来？ 从文学、阅读和女性情谊中，遭逢婚变的诗人米亚找到了中年的逃逸路线。──杨佳娴（诗人） 所谓爱，是时间，花在一起的时间。是共同写下的故事。在米亚的暂停人生里，她认识了和母亲同安养院里的朋友，艾比盖儿。故事的最后，艾比盖儿死了。赶在死前，她得到米亚这么个知己，能读懂她的刺绣，赞叹她的才华，领会她长年隐藏自我的痛苦。但若非米亚生命中遭遇这一次「暂停」，这段友谊不会有地方着床。若非米亚从与包里斯的故事暂时抽身，让出的空间，她和艾比盖儿不会有机会共写一段故事。──张惠菁（小说、散文家） 而我几乎就是一口气把《没有男人的夏天》书稿读完，就怕下一秒这口气没了，我的眼睛必不再见福乐。从好莱坞经典爱情片《春闺风月》对白开启的这部小说，你会以为它将是个老故事，破镜重圆或各自离散的爱情故事。也算，不过更多，不只爱情，不只女性成长，不只后设书写，不只脑袋心智的探索，它是这些的总和，然后又把总和翻转一次，既是又否。它像一首诗一样奇异，不同角度会看出不同的趣味……──蔡逸君（小说、散文家） ．一个罕见的作家，撩人心智且切中人心。——《独立报》（伦敦） ．赞！——《Newsday》 ．了不起！——《华盛顿邮报》 ．引人入胜的叙事手法。——《Booklist》 ．令人爱不释卷。——《洛杉矶时报》 ．热情澎湃……启发人心。——《迈阿密前锋报》 ．当代大师。——《The Age》 ．不时令人目眩神驰……过目难忘！——《週日泰晤士报》 ．了不起的作家……了不起的说故事者。——《週日电讯报》（伦敦） ．令人赞叹……作者成功说服读者，我们确实直视探入某人的灵魂。——《观察家报》（伦敦） ．精湛入理。——《泰晤士报》（伦敦） ．威力十足，至极机智。——《费城询问报》 ．大师级的说故事者。——《旧金山纪事报》 ．卓然出众……教人爱不释卷……深入而浅出，气度宽宏且道德承担。——《纽约时报书评》 ．梦一般的行文。——《GQ杂志》

作者简介

席莉．胡思薇Siri Hustvedt

　　美国着名小说家暨评论家。1955年生于明尼苏达州的诺斯菲耳镇（Northfield），1986年毕业于美国哥伦比亚大学取得英国文学博士学位，着有小说《美国人的伤心事》（The Sorrows of an American）、《我爱过》（What I loved）、《莉莉道尔的魔法》（The Enchantment of Lily Dahl）、《眼罩》（The Blindfold）以及两册文集《爱神之请》（A Plea for Eros）与《方格之谜》（Mysteries of the Rectangle），胡思薇并对大脑和心智做过深入探索，结集有《颤抖女子或我的神经历史 》（The Shaking Woman or A History of My Nerves）一书。《我爱过》一作名列Peter Boxall编选《1001本死前必读之书》（2006）书单和魁北克书商票选2003年度最佳书籍，《我爱过》和《没有男人的夏天》皆入围法国费米娜外国文学奖，作品在全球译成29国语言。她与作家丈夫保罗．奥斯特现居纽约布鲁克林。

译者简介

王娟娟  

　　毕业于台湾大学人类学系，现定居美国加州旧金山湾区，是位专职译者。婚姻生活平稳顺遂，但夏日也多在母亲女儿与好友三代女性相伴中度过。译作以小说类见长，译有A.S.拜雅特短篇小说集《元素：冰火同融》、《马蒂斯故事》、《夜莺之眼》等三册，《我要买个母音》、《暗房》、《神秘河流》、《暗礁》、《姊妹》、《掏心姊妹》及其他艺术类语文类译作共二十余册。

他说出暂停二字后不久，我便抓狂到给送进了医院。他没说我再也不想见到妳或是我们玩完了，但结婚三十年后，光暂停二字便足以让我变身疯妇，思绪宛如微波袋里的爆米花，飞蹦弹跳、斜射碰撞。我躺在南区病房的床上，不无遗憾地做此联想，浑身因重剂量的好度（Haldol）而动都不想动。烦死人的节奏噪音转弱了些，却还是在，而我一闭上眼睛就会看到卡通人物急急窜过粉红色山丘，然后消失在蓝色森林里。最后，P医师将我确诊为短期性精神失常——又称短期反应性精神病——意思是说，人是真疯，不过为时不久；如果疯超过一个月，那就又是另一个标签了。显然，此类精神问题事出必有因，以精神病学上说法的就是「应激因子」（stressesr）。以我这场乱来说，就是包里斯，或者更精确说来是包里斯的缺席，缺席搞他的暂停去了。我让人关了一个半星期，之后转为固定回诊病人，直到我终于找到S医师为止。声音低沉悦耳、笑容节制、颇懂欣赏诗词的S医师。她挺着我站直身子，事实上，我到现在都还靠她相挺。

我不喜欢想起那个疯妇，想到就觉得丢脸。过了很久，我都还不愿阅读她住院期间写在一本黑白笔记本里的东西。我知道笔记本封面写着两个笔迹完全不像我的潦草大字，脑渣，但我就是拒绝翻开。事情是这样的：我怕她。女儿黛西来看我时，明显得掩饰自己的不安；我不确定她看到了什么，但我可以猜：一个因为拒绝进食而形容枯藁的女人，惶惶惑惑，身体因药物作用而僵硬不已，无法正常应对女儿的话语，甚至无法拥抱自己的孩子。然后，在她转身离开后，我听到她对护士哀叹道：「那简直不像我妈了。」当时的我浑噩失落，而今回想那句话只是痛苦。我不能原谅自己。

暂停小姐是法国人，走路微跛，但一头棕发闪闪亮亮。她有对如假包换的天生豪乳，长方形窄框眼镜，聪明绝顶。她年纪轻，当然，比我小了足足二十岁，而我猜想包里斯在正式进攻豪乳之前，八成早垂涎身边这位同事已久。我在脑海中幻想过一遍又一遍。额前垂着几绺苍苍白发的包里斯，对着暂停小姐的美胸探出魔掌，两人身边则是一笼笼基因改造过的老鼠。我想像的场景总是在实验室里，但我很可能错了。实验室里人多，两人难有机会独处，何况组员们怎么可能错过激战的声响。说不定是躲进了厕所，我的包里斯对着他的同侪科学家冲刺推送，在高潮来临前一刻吊眼球翻白眼。我看他翻过千百回白眼，再清楚不过。这故事陈腐至极，日复一日都有男人倏然顿悟或逐渐明了事情不必如此，进而起而解放自己、抛开那个多年来照顾他们和他们的孩子的中年女人。但再怎么陈腐可笑，也无法平息被抛下者的悲惨、忌妒与羞辱。女人忿恨。我号哭尖叫，抡拳击墙。我吓坏他了。他只想平静，不要人烦他，只想和他那举止合宜的梦幻伴侣──神经科学家在一起；他和她没有过去、没有积怨、没有哀痛、没有冲突。然而他却只说暂停，话不说死好留个伏笔，以防自己改变心意。多么残忍的一线希望。高墙般的包里斯。从不吼叫的包里斯。包里斯坐在沙发上，一迳摇头，满脸为难。在一九七九年娶了个诗人的烂人包里斯。包里斯，为何你弃我而去？

None