百年风华奈良，文学、美学、经济巅峰
人与鹿和平共处的城市
请随着书中的名着
一窥这座城市它的繁荣昌盛、畅游古蹟地景
感受文学家创作的缤纷灵魂
飞鸟与鹿男的 奈良 文学旅行

　　★奈良，八世纪日本首都，鹿的故乡和神佛圣地

　　奈良是八世纪日本首都平城京所在地，更是鹿的故乡和神佛圣地。

　　从大坂难波乘坐近铁奈良线快速急行到奈良，约五十五分钟，单程票价540 □。如果从京都到奈良，可在京都车站二楼搭乘近铁奈良线特急列车，行车时间约三十五分钟，急行列车约四十八分钟，单程票价610 □。或者预先在关西空港「观光案内所」购买JR 週游券，搭乘所有冠上JR 名称的公共汽车、火车和船舶，毋需再另购票或付费（特别指定者除外）。到了近铁奈良站之后，搭乘巴士或散步去到奈良公园，很近，很宁静。

　　奈良公园是奈良历史古蹟的重镇，兴福寺、五重塔、猿泽池、采女神社、东大寺、若草山、飞火野、浮见堂、春日大社、万叶植物园、文学家志贺直哉的旧居等，都集中该处；奈良公园最大特色就是鹿多，走到那里，举目都有鹿的足迹。

　　只需耗用一天时间，就能把整座奈良公园的名景顾览一遍，黄昏时再到邻近的西大寺和平城宫迹欣赏夕阳下的古城遗址。

　　奈良古都不同于包罗古典与现代的京都，古朴、宁谧和洁净是她最大的特色，就连县辖区内的明日香（飞鸟）、橿原、大理市黑冢古坟馆、吉野山等，都保留奈良时期的淳朴风貌，走入历史之余，又彷彿进入乡野村家，给人无限开阔的舒坦感受。

　　奈良的观光景点大都集中奈良市，民宿形态的旅馆不少，可预先在近铁奈良车站「观光案内所」搜集免费相关旅游资讯，然后规划前往非去不可的明日香，探索飞鸟时期和奈良时期的历史遗迹。

　　★奈良的文学旅行

　　我用「文学旅行」的方式，第一天，按《鹿男》小说所述场景，在奈良公园寻索文学景点；第二天，乘车前往吉野山，再回头到明日香、橿原；第三天，悠然的走访坐落在田园风情里的唐招提寺、药师寺、西大寺和平城宫迹，一派安然自适。

　　百年风华-奈良

　　★女人统治最多、最长的年代

　　日本历史发展中，奈良时期始于710 年元明天皇迁都至平城京奈良，于桓武天皇迁都至后来称为京都的平安京的794 年。

　　近百年的奈良时代，历经八代天皇，元明女帝是奈良时代第一位天皇。她死后，尚有元正（女）、圣武、孝谦（女）、淳仁、称德（原孝谦）、光仁、桓武。女人在奈良朝总计占了四代共三十年。史学家认为奈良朝是女人统治日本最多、最长的年代。

　　★深受唐朝文化影响

　　奈良时期，于平城京(后为奈良)建都，乃模仿唐朝京城长安，从各地迁入奈良的人口约有二十万之多，建筑和生活方式，犹似置身盛唐时代的长安城，一幅「春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家」的景象；尤其甚者，天皇授意僧侣建造的寺院，着名的南都七大寺：大安寺、 师寺、元兴寺、兴福寺、东大寺、西大寺、法隆寺等，愈益丰富了奈良的宗教文化色彩。

　　迁都平城京(后为奈良)之后的奈良时期，历代天皇注重农耕、兴修水利、奖励垦荒，社会经济得到有利发展，加诸受到盛唐、印度与伊朗文化的薰陶和影响，从而出现日本史上第一次文化全面昌盛的年代，全国大兴寺院、造佛像，堂皇的绘画、华丽的装饰艺术，至今依旧完好的存藏于奈良众多寺院里，以及正仓院的宝物库中。

　　★推广佛法，奠定佛教美术文化

　　由于朝廷重视佛法佈道，因此，源于飞鸟时代圣德太子的推广、奠基，特别是佛教美术，如七世纪初期开创日本佛教信仰的飞鸟文化；七世纪后期独树一帜的白凤文化；八世纪中叶受到盛唐文化影响，以写实手法表现人类丰富情感的天平文化等，都在奈良时期开始繁荣起来。

　　★文学发展鼎盛时期

　　《万叶集》总计收集了八世纪中叶前约四百年间，上至天皇下至庶民所撰写，四千五百余首的和歌，这些和歌如实的反映古代日本人朴素的生活与对大自然情感的抒发。此外，保存日本最古老的历史书籍《古事记》（712 年）、最古敕撰历史书《日本书纪》（720 年）、最古的汉诗集《怀风藻》（751 年）等，都是这个时期华丽的文化产物。

　　【旅游景点】
　　万城目学《鹿男》 / 平城京遗址．芥川龙之介《龙》 / 猿泽池
　　会津八一《鹿鸣集》 / 春日大社．三岛由纪夫《丰饶□海》 / 圆照寺
　　谷崎润一郎《吉野葛》 / 吉野山．司马辽太郎《义经》 / 吉水神社
　　井上靖《天平□甍》 / 唐招提寺．正冈子规《寒山落木》 / 法隆寺
　　高 / 虚子《斑鸠物语》 / 法起寺．邦光史郎《飞鸟之谜》 / 明日香村
　　志贺直哉《暗夜行路》 / 旧宅第．大伴家持《万叶集》 / 万叶文化馆
　　无耳芳一《平家物语》 / 东大寺．龟井胜一郎《大和古寺风物志》 / 药师寺

作者简介

陈铭磻

　　曾任国小教师、电台广播节目主持人、台视「书香」节目主持人。中央电影公司电影「香火」编剧。杂志社总编辑兼社长、出版社发行人。耕莘写作会主任导师、救国团大专编研营驻队导师。国家文艺奖文学类提名委员。获2009年新竹市名人录。大爱台〈发现〉节目主持人。

　　曾以〈最后一把番刀〉一文获中国时报第一届报导文学优等奖。《情话》《军中笑话》《尖石樱花落》曾入选金石堂畅销书排行榜。《香火》《报告班长》《部落．斯卡也答》为电影原着。曾以〈听见樱花雨落声〉、〈雪落无声〉入选九十二年、九十六年散文选（九歌出版）。

　　着有：《卖血人》《最后一把番刀》《父亲》《陈铭磻报导文学集》《作文高手一本通》《雪落无声》《新店渡》《青云有路志为梯》（中英文版）《开往北海道的幸福列车》《慢活漫游峇里岛》《在生命转弯的地方》《在旅行中遇见感动》《川端康成文学之旅》《三岛由纪夫文学之旅》《我在日本寻访源氏物语的足迹》《我在日本寻访平家物语的足迹》《中学生这样跟我读唐诗》《中学生这样跟我读宋词》《中学生这样跟我读古典散文》《我在京都寻访文学的足迹》等八十余部。

　　现任台北市柯林顿补习班国中国小作文老师。

〔序 言〕 繁花落尽，古都未灭 011
第一帖　神鹿与佛陀走在平城京的朱雀大路 017
历史—风华绝代了近百年的奈良 018
文学—从万叶集到鹿男的人文地景 024
宗教—东大寺及卢舍那大佛像 030

第二帖　寻找三角缘神兽镜的鹿男 035
－关于万城目学及其文学作品景点
关于—万城目学 036
关于—万城目学的《鹿男》 039
关于—日剧的《鹿男□□□□□》 043
奈良车站遇见迁都君
《鹿男》的文学地景—奈良车站、迁都君
初到奈良的鹿男小川孝信
《鹿男》的文学地景—奈良车站市集通
原来奈良公园的神鹿会讲人话
《鹿男》的文学地景—奈良公园
火烧若草山
《鹿男》的文学地景—若草山
鹿男跌落到飞火野的孤独树下
《鹿男》的文学地景—飞火野
东大寺讲堂遗址的沉思
《鹿男》的文学地景—东大寺
鹿的信差终于现身
《鹿男》的文学地景—浮见堂
老鼠的信差曾经出现在画展会场
《鹿男》的文学地景—TEN.TEN.CAFE
藏在黑冢古坟的三角缘神兽镜
《鹿男》的文学地景—天理市立黑冢古坟展示馆
徐福与神武天皇的传说
《鹿男》的文学地景—橿原考古博物馆、橿原神宫
在平城宫迹朱雀门镇压大鲶鱼
《鹿男》的文学地景—平城宫迹
我佛慈悲西大寺
《鹿男》的文学地景—西大寺

第三帖　猿泽池升起一条金爪黑龙 091
－关于芥川龙之介及其文学作品景点
关于—芥川龙之介 092
关于—芥川龙之介的〈龙〉 094
三月三日龙由此池升天
〈龙〉的文学地景—猿泽池
看来是神龙显灵啦！
〈龙〉的文学地景—兴福寺
一阵风从猿泽池上萧飒而过
〈龙〉的文学地景—兴福寺五重塔

第四帖　春日大社鹿鸣万叶 113
－关于会津八一及其文学作品景点
关于—会津八一 114
关于—会津八一的《鹿鸣集》 116
表参道上的石灯笼
《鹿鸣集》的文学地景—春日大社表参道
满园花穗垂落的紫藤花
《鹿鸣集》的文学地景—万叶植物园
刀剑甲冑和曼陀罗绘画的美术馆
《鹿鸣集》的文学地景—春日大社宝物殿
骑着白鹿前往平城京的武瓮槌命大神
《鹿鸣集》的文学地景—春日大社
枝头嘈不停，是鸟声
《鹿鸣集》的文学地景—春日大社庭苑

第五帖　恋爱时刻，只是瞬间 133
－关于三岛由纪夫及其文学作品景点
关于—三岛由纪夫 134
关于—三岛由纪夫的《丰饶的　海》 137
寂无声息的圆照寺
《丰饶的　海》的文学地景—圆照寺（月修寺）

第六帖　东渡日本宣扬佛典与大唐文化的鑑真 143
－关于井上靖及其文学作品景点
关于—井上靖 144
关于—井上靖的《天平的　甍》 147
双目失明的鑑真上人
《天平的　甍》的文学地景—唐招提寺

第七帖　拈起一瓣大和古寺风物志 153
－关于龟井胜一郎及其文学作品景点
关于—龟井胜一郎 154
关于—龟井胜一郎的《大和古寺风物志》 156
琉璃宫里的月光菩萨
《大和古寺风物志》的文学地景—药师寺

第八帖　寒山落木，钟鸣法隆寺 163
－关于正冈子规及其文学作品景点
关于—正冈子规 164
关于—正冈子规的《寒山落木》 167
圣德太子的梦殿
《寒山落木》的文学地景—法隆寺

第九帖　暗夜行路来到奈良僻静聚落 173
－于志贺直哉及其文学作品景点
关于—志贺直哉 174
关于—志贺直哉的《暗夜行路》 176
竹林传来叶落轻飘声
《暗夜行路》的文学地景—下的　祢宜道
在奈良完成心的出走
《暗夜行路》的文学地景—志贺直哉旧居

第十帖　花鸟讽咏的客观素描 185
－关于高□虚子及其文学作品景点
关于—高－虚子 186
关于—高－虚子的《斑鸠物语》 188
因为被遗忘而宁静的法起寺
《斑鸠物语》的文学地景—斑鸠法起寺

第十一帖　明日香村石舞台的飞鸟之谜 193
－关于邦光史郎及其文学作品景点
关于—邦光史郎 194
关于—邦光史郎的《飞鸟的　谜》 195
从飞鸟车站出发
《飞鸟的　谜》的文学地景—飞鸟
日本之心的故乡
《飞鸟的　谜》的文学地景—明日香村
彼岸花盛开于飞鸟的石舞台
《飞鸟的　谜》的文学地景—石舞台古坟园区

第十二帖　永远理想的女性是母亲 209
－关于谷崎润一郎及其文学作品景点
关于—谷崎润一郎 210
关于—谷崎润一郎的《吉野葛》 213
奈良赏樱名所吉野山与吉野葛
《吉野葛》的文学地景—吉野山

第十三帖　吉野山一目千本花见宴 219
－关于司马辽太郎及其文学作品景点
关于—司马辽太郎 220
关于—司马辽太郎的《义经》 223
义经潜居之屋
《义经》的文学地景—吉水神社
吉水神社一目千本花见宴
《义经》的文学地景—源义经在吉野山

第十四帖　雨滴化成花蕾的泪水 233
－关于《万叶集》及其文学作品景点
关于—《万叶集》编纂者大伴家持 234
关于—大伴家持编纂的《万叶集》 236
欲集歌林之万叶的文学重镇
《万叶集》的文学地景—万叶文化馆
我把心意寄託在这枝樱花上
《万叶集》的文学地景—镜神社
就算现在下雪
《万叶集》的文学地景—新药师寺

第十五帖　南都烧讨，烈焰沖天 249
－关于《平家物语》及其文学作品景点
关于—鎌仓时代的《平家物语》 250
平重衡火烧东大寺、兴福寺
《平家物语》的文学地景—奈良

第十六帖　残月下的三味弦琴声 261
－关于谷崎润一郎及其文学作品景点
关于—谷崎润一郎的《春琴抄》 262
风吹落樱如雪乱
《春琴抄》的文学地景—少彦名神社
开出迷人芳香的纯粹美
《春琴抄》的文学地景—春琴抄的　碑
唯美派大师的文学回归
《春琴抄》的文学地景—谷崎润一郎文学碑

第十七帖　十六岁的少男日记 273
－关于川端康成及其文学作品景点
关于—川端康成 274
关于—川端康成的《十六岁的　日记》 277
日本三大祭祀的天神祭
《十六岁的　日记》的文学地景—大坂天满宫
川端道上坐落一间文学馆
《十六岁的　日记》的文学地景—川端康成文学馆

第十八帖　我身如朝露，滴落、消散 285
－关于司马辽太郎及其文学作品景点
关于—司马辽太郎的《新史太合记》 286
三国第一大名城
《新史太合记》的文学地景—大坂城
出身武家奉公人的太政大臣
《新史太合记》的文学地景—丰国神社
为何越看，越是爱煞人
《新史太合记》的文学地景—司马辽太郎记念馆

第十九帖　闪烁璀璨霓虹灯火的道顿堀 299
－关于宫本辉及其文学作品景点
关于—宫本辉 300
关于—宫本辉的《道顿堀川》 302
安井道顿开凿道顿堀川
《道顿堀川》的文学地景—道顿堀川
霓虹灯璀璨辉映的道顿堀
《道顿堀川》的文学地景—道顿堀

第二十帖　赤裸的医界斗争．不对等的医疗关系 311
－关于山崎豊子及其文学作品景点
关于—山崎豊子 312
关于—山崎豊子的《白□巨塔》 314
古音浪速大学的大坂府立大学
《白□巨塔》的文学地景—大坂府立大学