「探险精神不只在于发现与成功,更在于知识和毅力的追求。作为一个经常要面对新道路的探险家,我的座右铭是:『愿效犬马作先锋。』也许假以时日,许多支持者会看到支持探险的必要,明白探险是保护无数珍贵自然及文化的先驱,没有它,这些东西很可能在我们有机会看一眼或记录下来之前已经消失了。」 ──黄效文
本书是黄效文先生2010-2011探险、旅行与中国探险学会工作项目的考察札记,中英对照,每篇均有精彩图片。循例分为自然与文化两册同时出版。
书是一位探险家、文化保护者、摄影师、旅行作家面对人类与自然拔河中所呈显的人文关怀。
透过本书,身为资深探险家的作者,带领读者进入多数人一辈子都不可能到得了的「奇幻真实」世界。
一百多幅National Geographic等级的图片,每一张都得之不易,令人感动。
作者简介
黄效文Wong How Man
二○○二年《时代杂志》提名黄效文为二十五位亚洲英雄之一,赞誉他是「探险中国的今人中,成就第一。」CNN在十年内对他的工作报导了十一次,包括一段由Richard Quest主持的半小时节目。纽约《华尔街日报》曾经在头版登载他的消息。发现频道及国家地理频道都对他的工作做过多次主题报导。
自一九七四年起,黄效文就以记者身份开始探索中国。他是中国探险学会的创办人兼会长,这所名声卓着的非营利机构,成立目的是到中国偏远地区从事探险、研究、保育和教育的工作。黄效文在一九八六年于美国创立中国探险学会之前,曾为《国家地理杂志》率队进行六次重要探险行动。在该杂志社期间,他身兼探险、写作、摄影三职,并且发现了长江的一条新源流。他为杂志所撰文章曾获美国外国记者俱乐部报导奖的提名。近年来,他并且为湄公河、黄河源流的定位奏功。
黄效文已有十多本着作。其中,From Manchuria to Tibet于一九九九年获得知名的Lowell Thomas Travel Journalism Gold Award;Islamic Frontiers of China在一九九○年出版于英国,其问世时间远在全世界对此议题发生兴趣之前;题为Exploring the Yangtze与Tibet的两张光碟,分别获得十一个与五个奖项。
中国探险学会成功地进行了数十个保育计画,许多计画后来成为正式的纪录片。黄效文经常在重要的国际演讲行程中受邀主讲,对象包括学术界,大企业与专业团体。不少国家元首及社会名流都听过他演讲。赞助他所从事工作的包括个人、私人基金会与大企业。
他的座右铭是「完成有价值的计画并不够,还要有创新的解决手段。」前半句能让自己心中安慰,后半才是具挑战性的部分。
黄效文获得多种荣衔,包括美国威斯康辛大学名誉博士。
译者简介
秦唐
笔名,资深译者。翻译作品如《沙漠隐士》、《你拿什么定义自己──组织大师韩第的生命故事》,以及黄效文的多本书籍。
序── 马宝山
序── 郭令裕
前言── 黄效文
1.鹤与蟹 北海道钏路
2.雪地追踪野氂牛
3.深冬戈壁行 内蒙古磴口
4.探察伊洛瓦底江
5.缅甸的翡翠海岸
6.蓝色高原 青海湟中
7.半路取消的探险行 新疆阿尔金山
8.西藏荒野之心 西藏羌塘
9.揭开麝鹿之谜
10.湄公河上船屋纪行
11.柬埔寨的河水静静地流
12.喜马拉雅山中的小西藏 拉达克列城
13.金城章嘉──站在世界的第三高峰
14.前往萨尔温江〈怒〉江源
15.藏羚分水岭脱险记
16.一九八一年的大理
17.丽江───三十年今昔
18.二十五年回顾
序言一
多年来在工作和旅行中我见过很多人,但是像探险家兼摄影家兼作家黄效文那么引人入胜、那么具有热情、工作那么投入的,没有几个。
我有幸参加效文率领的一趟摄影旅行,在二○○五年去了丽江和香格里拉。他让我开了眼界,看到当地崎岖地形的壮丽,也见到居民丰富的文化和传统。
使我印象很深的是他脱疆野马似的热心、工作的投入,以及对那个地区深入的了解,包括文化、传统、地理、生物多样性。更重要的是,他一直将自己对自然与文化的热爱以文字和摄影跟大家分享。对于我们这些困坐于水泥丛林的人来说,他的书和文章既能启示我们,也是我们逃避现实的避难所。我羡慕他的「工作」能带他到种种充满异国情调的地方──如果那还叫「工作」的话。
他四十多年的田野工作,使我们更加了解自然世界,更加了解我们这个角落所滋生的不同文化。他提醒我们注意自然与文化遭遇到的危险,重新点燃我们对自然与文化的挚爱,并且使我们愿意尽己所能去保育自然与文化。
我祝福效文有更多将生活发挥得淋漓尽致的岁月──探险、写作、分享、启发。
马宝山 Mr MahBow Tan
新加坡国际发展部前部长
序言二
二十五年以前我跟效文是怎么相识的,我已经想不起来了。虽然我们并没有定时联系,却一直保持好朋友的关系。如俗语所说:「朋友有来有去,知交永远不离。」原因或许在于我们都对摄影感兴趣,而且都爱好自然。效文对探险工作的投入和毅力,他对物质享受的牺牲,一直令我十分敬佩。十年前我有一个机会,跟他深入香格里拉一起历险,使我得到第一手体验,明白他平日工作时过的是什么样的日子。对我来说,那次超乎寻常的经验十分珍贵,一辈子也不会忘记。
效文跟我都进入了人生的日落时期。现在是我们反思人生的时候,并且在精力和耐力已经不同的情况下,思索现阶段该做些什么事情。我希望我们能对年轻人有所助益,跟他们分享我们认为重要的价值,尤其重要的是要告诉他们,人生并非一场梦。
我恭喜效文出新书,祝他保持健康愉快!
郭令裕 Kwek Leng Joo
新加坡城市发展有限公司董事经理
导读
一年将尽,圣诞节那天我在香港登机前往南美巴西,取道纽约。我坐上巴士,从航站到停机坪登机。巴士上位子都坐满了,我站在过道,拿着两件手提行李。「你要不要坐下来?」声音来自一位四十几岁的女士,她抬着头看着我。
这,就是二○一一年圣诞节我获得的上天启示。在那位女士眼里,我的岁数一定不小。我们从小就被教导要让座给老人,我这才领悟,尽管我只有六十二岁,已经具备老人的资格了。也许头上的银发和身上的红色绒毛夹克,使我看来跟少了胡子的圣诞老人不无相似;毕竟那天是圣诞节。我的行李里放了我的下两本书的打印稿,属于我的旅行系列书,册数已经不少。我会在巴西替文章加上图片。要是幸运的话,我未来还有很多书可写,在巴士和地铁上还有很多机会得到别人让座。
这两本是自然与文化系列的第十一和十二册,书名分别为《自然为伴》、《文化为友 》。自然和文化的界线越来越模煳,颇像我衰退的视力。我每到一处,不论是我们的计画点,还是途经的新地方,都常关注其自然美景以及文化传统。不可能事事完美,很多东西在当今社会已经濒危、受创或恶化。
我是乐观主义者,行文语气避免危言耸听。我深信人善于应变,能够突破困境,即使遇到特别难应付的问题也找得到解决之道。我倾向于提炼自己所见,吸收景象的纯粹形式。这两本书的文字与图像所呈现的,就是我们拥有的这个易碎的世界,这个仍然美如梦幻的世界。
适应是人的本性。或许这两书的篇章将会启发年轻的一代,使他们重视正在不断遭受侵蚀的自然遗产和文化传承,而及时改变生活形态和作风,重建人与自然愉快共存的原始世界。
这个月稍早,在十二月十二日那天,我开车走过台湾东海岸,在北回归线停下。这是所有游览巴士必到必看的观光点。纬度是北纬23度26分16秒,中文称之为「北回归线」,因为在夏至时,地球与太阳形成的斜角正好最小;之后,地球就再一次朝另一方向倾斜。若以不那么科学的方式来说,就好像太阳在最北点升起,之后就朝南移。
也许对人类而言也有一条想像的线,我们会在那儿回头,重新开始爱护自然遗产和文化传承,而不致于走到一个再也回不了头的危机点。
黄效文 二○一一年十二月二十五日于纽约
一直以来,我总觉得台湾的这片土地,拥有着一种独特的、难以言喻的美。而《自然为伴》这本书,恰恰捕捉到了这种精髓。它没有刻意去描绘壮丽的山河,而是将目光投向了那些最寻常、最容易被忽略的角落。山间的野花、溪边的卵石、林中的鸟鸣,在作者的笔下,都焕发出了动人的生命力。我读到那些关于风如何塑造地貌,关于雨水如何滋养万物的章节时,不禁感叹大自然的鬼斧神工。它让我意识到,我们并非独立于自然之外的存在,而是构成这个宏大生命体的一份子。书中的语言,有一种洗练的美感,简洁却充满力量,仿佛作者是用最纯粹的心灵去感受,然后用最真诚的文字去表达。我读到那些关于季节变化的描写,比如梅雨季的湿润,夏日的炎热,秋日的金黄,冬日的静谧,都让我仿佛身临其境,感受到台湾这片土地独特的四季韵味。这本书让我更加热爱我的家乡,也让我更加敬畏自然。它就像一位温柔的向导,引领我走进这片土地最真实、最动人的灵魂深处。
评分翻开《自然为伴》,我彷彿被一股溫柔的力量牵引,瞬间置身于那片生机勃勃的土地。书页散发出的墨香,仿佛是泥土被雨水打湿后蒸腾而出的气息,勾起了我无数关于家乡的回忆。从小生长在乡间,我懂得稻浪翻滚的震撼,也明白田埂上偶遇的麻雀带来的惊喜。这本书没有大张旗鼓的炫耀,也没有故作高深的理论,它只是用最朴实、最细腻的笔触,描绘了我们与自然之间最真挚的情感联结。那些关于日出日落的精准捕捉,关于微风拂过草叶的细微描述,都让我忍不住在脑海中一遍遍回放。我似乎还能听到虫鸣蛙叫,闻到花草的清香,感受到阳光洒在皮肤上的暖意。书中那些关于季节更迭的诗意写照,让我重新审视了时间的流逝,也更加珍惜眼前每一个稍纵即逝的美好瞬间。它让我想起了小时候在田野里奔跑的自由,在树下乘凉的愜意,以及那种与万物融为一体的宁静。这本书就像一位老朋友,娓娓道来,没有丝毫的矫揉造作,却能触动人心最柔软的部分。它不仅仅是一本书,更像是一扇窗,让我重新看见了被都市喧嚣所遮蔽的、属于我们内心深处的那片澄澈的风景。
评分《自然为伴》这本书,带给我的不仅是阅读的享受,更是一种深刻的哲学启迪。它不是那种硬邦邦地说教,而是通过对自然万象的细致描摹,引导读者去思考生命、存在以及我们与宇宙的关系。我尤其欣赏作者对“无常”的理解,书中那些关于花开花落、四季轮回的描写,不是悲观的感叹,而是对生命周期的坦然接受。它让我明白,生命的美丽,恰恰在于它的短暂和变化。这种豁达的态度,在当下这个充满了不确定性的时代,显得尤为可贵。我曾以为,要追求内心的平静,需要大量的冥想和修行,但这本书告诉我,其实最深刻的平静,就蕴藏在我们对自然的全然接纳之中。它让我开始重新审视自己的生活,是不是太过于执着于结果,而忽略了过程中的体验?是不是太过于追求永恒,而恐惧了变化?这本书就像一位智者,用最温柔的声音,点拨了我心中的迷茫。我开始尝试着在日常生活中,寻找那些与自然连接的时刻,哪怕只是早晨一杯热咖啡的香气,又或是傍晚抬头看见的繁星点点,都让我感到一种深深的满足。
评分《自然为伴》这本书,与其说是在阅读,不如说是在一场与自然的对话。它没有冗长的篇幅,也没有繁复的辞藻,而是用最精炼的文字,触及了最深刻的内心。我特别喜欢书中对于“聆听”的描绘。不仅仅是用耳朵去听,更是用心去感受。那种对风声、雨声、虫鸣的细致捕捉,让我意识到,我们平时错过了太多美好的声音。它提醒我,要放慢脚步,去感受生命中最细微的律动。书中关于“陪伴”的阐释,也让我颇有感触。自然,从来都是我们最忠实的伙伴,它默默地存在,给予我们力量和慰藉,却从不索取。这种无条件的陪伴,在人际关系日益复杂化的今天,显得尤为珍贵。我读到那些关于不同生物之间和谐共生的描写,也让我开始反思人与人之间的关系。是不是我们太过于强调个体的独立,而忽略了互助与连接的重要性?这本书,没有给出明确的答案,但它提供了一种思考的维度,一种感受世界的方式。它让我明白,真正的丰盛,不在于物质的堆积,而在于内心的充盈,以及与生命万物建立的深刻联结。
评分读《自然为伴》的过程,简直就是一次心灵的疗愈之旅。我一直觉得,我们现代人太疏离自然了,每天被钢筋水泥和电子屏幕包围,渐渐丧失了对生命最原始的感知能力。这本书恰恰弥补了这一点,它不是知识的灌输,而是情感的唤醒。作者笔下的每一帧画面,都充满了生命的力量和细腻的情感。我特别喜欢其中对植物生长的描绘,那种不疾不徐、默默耕耘的生命力,让我反思自己的生活节奏。是不是太急躁了?是不是太焦虑了?书里提到的,那些细微之处的观察,比如一朵花如何绽放,一片叶子如何落下,都蕴含着深刻的哲理。它教会我,从平凡中发现不凡,从静止中感受律动。读完这本书,我感觉自己好像也跟着那些小草一同生长,跟着那些河流一同奔腾,跟着那些鸟儿一同飞翔。那种感觉非常奇妙,是一种久违的、纯粹的快乐。它让我想起了很久以前,在乡下奶奶家,我曾花一下午时间观察一只蚂蚁搬家的情景,那种专注和惊奇,如今又被这本书重新点燃。我甚至开始尝试着在阳台上种些小盆栽,虽然只是些简单的绿叶,但看着它们一点点长大,我的心情也随之明朗起来。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有