让外国人惊艳的台湾部落旅行！
　　壮阔的山海美景，丰厚的传统文化，
　　拥有多样原住民部落的花东，
　　绝对值得来趟深度旅游。

　　Hualien and Taitung in eastern Taiwan are places of natural beauty, with verdant mountains and spectacular coastline.

　　They are also rich in indigenous culture.

　　In the indigenous communities of Hualien and Taitung there is much to see and do.

　　This is a guidebook to these communities written by a long-term foreign resident and indigenous area traveler.

　　秀林乡　隐身于平凡风光下的自然与文化宝库 
　　瑞穗乡　走出户外看见阿美族历史   
　　卑南乡与台东市　山与海的邂逅   
　　兰屿乡　热带岛屿的生态观光与雅美族的讨海人生  
　　东河乡　卷起阿美族文艺复兴的冲浪天堂  
　　太麻里乡与金峰乡　传统、文化与希望共同茁壮的土地

本书特色

　　1.花东原住民部落全记录，最全面的原住民部落体验，中英文对照，无论是台湾人或外籍人士，都能毫无阻碍的带着去旅行。

　　2.本书涵盖到花东旅行绝不能错过的近百处原住民部落景点与民宿等，每处都附有详细的地图、地址与连络资讯，让人安心慢游。

　　3.作者集二十年对台湾原住民部落的深入探访经验，本书收录许多真正具有各族原民特色的私房景点。

作者简介

罗雪柔（Cheryl Robbins）

　　出生于美国加州，在取得加州大学戴维斯分校动物学学士学位后，决定到另一个国家体验人生，因为对学中文充满兴趣，1989年她来到台湾。

　　雪柔以艺术、文化及旅游作家的身分，寓工作于娱乐，走遍台湾大多数地区和离岛。她的文章曾经登载在许多刊物上，包括：《英文台湾日报》、Fountain Magazine、Travel in Taiwan、《康百视吃喝玩乐大台中杂志 Compass Magazine》、《全球中央杂志》。

　　2010年，她和前荷兰驻台代表胡浩德（Menno Goedhart）共同撰写《真情台湾：荷兰驻台代表胡浩德的台湾游记》（玉山社出版）；2012年出版了《台湾部落深度旅游︰中南部篇》（玉山社出版）。

　　在台湾居住和旅行的这段期间，雪柔开始深深着迷于台湾的原住民文化及文化产业，促使她註册英国诺桑比亚大学，研读文化管理，并取得硕士学位，同时创办了亚洲部落企业社（Tribe-Asia），希望将台湾的原住民艺术及文化推展到国际舞台上。

　　她热中于透过责任旅游和永续旅游的方式，与大家分享台湾原住民文化的丰富内涵，目前是专业持照导游，可以带个人或小型团体前往台湾原住民部落，探索专门设计的深度旅游路线。欲了解更多资讯，可上网查询：www.tribe-asia.com。

　　目前定居于台中。

译者简介

曾琮淇

　　逢甲大学外文学士，目前就读于长荣大学翻译研究所，梦想是成为专职口笔译者。