猎豹（奈斯博作品集5，全二册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

尤．奈斯博

在这场残忍的猎捕游戏中，死亡是最仁慈的惩罚 (全两册，不分售) ◎系列全球销量1,800万册，版权卖出40余国 ◎荣获2009年丹麦犯罪作家协会奖「年度最佳犯罪小说」 ◎英国书店畅销榜Top 1，是史上第二个登上英国排行榜冠军的非英语系作者 ◎美国《书单》评选为2012年十大最佳犯罪小说之一 ◎《纽约时报》、《洛杉矶时报》、《独立书商协会》畅销榜 继《雪人》直探「邪恶」的本质后， 《猎豹》重新定义了「疯狂」的极限。 那人犹如一只豹。 他的动作无声无息，能在黑暗中悄悄接近猎物。 然而，真正的豹，不但是隐形、无声的猎人， 还能让猎物自投罗网…… ＊ ＊ ＊ 那东西大小有如金属撞球，表面满布小孔，其中一个孔洞露出一条红线。 男子叫她把金属球放进嘴巴。她照做了。 这是一场游戏，一场残忍的游戏。她必须玩这场游戏。 金属球尝起来有苦味和咸味，宛如泪水的滋味。 她喉咙肿胀，觉得自己的头几乎要爆裂开来。 男子在她耳边低声说：「不要碰那条线。」 ＊ ＊ ＊ 深冬的奥斯陆。一个隐形、没有声音的猎人正在悄悄地追踪猎物。 两名女性死者遭自己的血液溺毙，体内的麻醉剂、牙齿上的钶钽金属、口中二十四个穿刺伤口……种种证据显示凶手是同一人。 调查陷入僵局。警方对嫌犯、动机和凶器一无所知，只知道凶手将再度犯案。而唯一破案的希望，是全挪威唯一有追缉连续杀人犯经验和技术、却也令全警局头痛的传奇人物－－警探哈利．霍勒。在此同时，第三名残忍遇害的国会女议员，让连续杀人案被推上台面，也让警方高层的命案调查权之争白热化。 自「雪人」案落幕后，身心受创的哈利就远走高飞到香港。当他因为父亲病重回到奥斯陆，随即受命领导一个祕密小组暗中调查这几桩命案，不久他发现一名失踪女性和这三名死者有所关联－－她们都曾在某幢滑雪小屋共度一晚，而麻醉剂、稀有金属和罕见的凶器，则来自非洲刚果。哈利追查到当晚也在小屋里的另一名旅客，却发现他已经遇害，小屋里的住宿登记名单，也被人刻意撕去。 当晚在小屋里究竟发生过什么事？是谁一一杀掉这些萍水相逢的旅客？为了深入凶手的内心，哈利决定去求助昔日的夙敌──在医院受疾病所苦、日渐衰亡的连续杀人犯「雪人」。 然而他不知道，这些命案背后，原来是一场暗中策划已久的猎捕游戏…… ＊ ＊ ＊ 《猎豹》是奈斯博构思最久、篇幅最长、情节最复杂的作品。持续与酒瘾和心魔对抗的哈利．霍勒，再次面对人心的黑暗，挑战肉体与心灵的极限。他从香港回到奥斯陆，又到非洲刚果跨洲缉凶，挣扎于警政单位人事权力斗争，以及对父亲和夙敌的复杂情感。小说描写了冷血残酷的操控计谋，无法预料的情节转折，以及爱恨交织的父子亲情。继《雪人》直探「邪恶」的本质后，《猎豹》重新定义了「疯狂」的极限。 作者简介 尤．奈斯博（Jo Nesbo） 「北欧犯罪小说天王」尤．奈斯博是挪威史上最畅销的作家，每一部作品都是挪威排行榜冠军畅销书。挪威图书馆借阅率排行榜，前20名有5本是奈斯博的作品。他拿过所有北欧的犯罪小说大奖，包括玻璃钥匙奖、挪威史上最佳犯罪小说、书店业者大奖等，还获得英国的「国际匕首奖」和美国的「爱伦坡奖」提名，作品被翻译成40种语言，在50多个国家出版。全球销量突破一千八百万册。 奈斯博曾是挪威知名的摇滚巨星，白天任职于金融业，利用晚上和週末时间演出。不久之后，他考上金融分析师的证照，被挪威最大的证券公司高薪挖走，然而工作和乐团越来越难以兼顾，濒临崩溃的奈斯博决定休半年长假，他带着笔电，跳上飞机，前往地球最遥远的彼端：澳洲，在那里写下日后让自己声名大噪的「哈利．霍勒警探」系列的第一集《蝙蝠人》。 奈斯博的读者族群广泛，涵盖纯文学读者、冷硬推理、黑色小说读者，以及通俗惊悚小说读者。此外还受到英美犯罪小说名家一致拥戴，麦可．康纳利称赞他是「我最喜欢的惊悚作家」。评论家普遍认为奈斯博可与丹尼斯．勒翰、詹姆士．艾洛伊、麦可．康纳利、伊恩．蓝钦、雷蒙．钱德勒等名家相提并论，称他是「挪威犯罪书写的毕卡索」；德国《明镜日报》则称他是「斯堪地那维亚的奇蹟」。 哈利警探系列—— 1.《蝙蝠人》 2.《蟑螂》 3.《知更鸟的赌注》（2011.05，漫游者已出版） 4.《复仇女神的惩罚》（2011.08，漫游者已出版） 5.《魔鬼的法则》（2011.11，漫游者已出版） 6.《救赎者》（漫游者预计2014出版） 7.《雪人》（2012.01，漫游者已出版） 8.《猎豹》 独立作—— 《猎头游戏》（暂名，漫游者预计2013第四季出版） 译者简介 林立仁 英国萨里大学企管研究所毕业，辅仁大学翻译研究所肄业，现为专职译者。

一）溺

她醒了过来，在阒黑中眨了眨眼，打个哈欠，用鼻子唿吸。她又眨了眨眼，感觉泪珠滚落面颊，溶解先前的泪水所留下的盐分。唾液不再流入她的咽喉，使得口腔干燥而僵硬。她的脸颊内侧受到挤压，以至于向外突出。口中的异物彷彿要炸开她的脑袋。但那异物是什么？究竟是什么？她醒来后，脑子里浮现的第一个念头是她想回去，回到原本包裹她的深沉黑暗与温暖中。

男子替她注射了药剂，药效尚未完全退去，但她知道痛楚即将来临，痛楚正乘着沉滞的脉搏和脑部血流的抽动，缓缓接近。男子是不是就站在后方？她屏住唿吸，侧耳聆听，虽然什么都没听见，但却感觉到有人存在。那人犹如一只豹。曾有人说，豹的动作无声无息，可以在黑暗中悄悄接近猎物，豹也懂得调节唿吸，让唿吸频率跟猎物一致。她很确定自己感觉到他的体温。他在等待什么？她把憋住的气唿了出来。就在此时，她很确定自己的脖子感觉到男子的气息。她旋转身体，奋力一击，却只触及空气。

她弓起了背，想让自己缩小，试图躲藏，却徒劳无功。

她昏迷了多久？

药效退去。痛楚闪现片刻，却足以让她尝到些许滋味，些许注定来临的剧痛滋味。

异物放在她面前的桌子上，大小有如一颗撞球，由发亮的金属制成，表面钻有许多小孔，还刻有图案及符号。其中一个小孔伸出一条红线，红线末端是个线圈，令她联想到七天后，也就是十二月二十三日，她父母家要装饰的圣诞树。再过八天，他们将一同歌唱圣诞歌曲，她将看见姪子和姪女打开礼物，眼睛闪闪发光。她想到她过去浪费的时光，只因她认为未来还有很多日子可以挥霍。

接着她什么都不想，只看着在她面前挥动的刀子，以及那个温柔的声音。那声音叫她把金属球放进嘴巴。她照做了。她当然照做了。她的心脏剧烈跳动。她打开嘴巴，尽量张大，好把金属球塞进嘴里，让红线圈垂挂在外。金属球尝起来有苦味和咸味，宛如泪水的滋味。接着她的头就被往后扯，刀子平平贴上她的喉咙，钢质刀身烧灼她的肌肤。一根手指轻轻拉了拉垂挂在她嘴外的红线圈，她闻到皮手套的气味。接着她就觉得自己的头几乎要爆裂开来。

那颗金属球扩张了，压迫她的口腔。她就算把嘴巴张得再大，也感受得到持续的压迫感。男子聚精会神地检查她，表情十分认真，宛如牙医师正在检查牙套是否固定在正确位置。男子脸上露出一丝微笑，似乎感到满意。

她的舌头感觉得到金属球的小孔周围突出许多环嵴，就是那些环嵴压迫她的味蕾、舌头的柔软组织、牙齿及悬雍垂。她试着说话，男子耐心聆听她口中发出的咿呀之声。最后她放弃了，男子只是点了点头，拿出一根注射器，针头泌出一滴液体，在灯光下闪闪发光。男子在她耳边低声说：「不要碰那条线。」

接着男子将药剂注射到她脖子里，她瞬间就失去意识。

她聆听自己惊恐的唿吸声，对着黑暗勐眨眼睛。

她得做些什么才行。

她将手掌按在椅垫上，椅垫湿湿黏黏，沾满她的汗水。她双掌一撑，站了起来。没有人阻挡她。

None