具体描述
肺部长出睡莲 枪朵冒出玫瑰 引领法国世代 奇幻爱情经典 他把手高举到头顶上，马上又缩了回来。手指好像被烤箱烫到一般。 他得出结论：「空气中有爱情，它在发热。」 单身、憧憬爱情的富家公子高兰，在生日派对邂逅可爱的女孩克罗伊，两人随即坠入情网。他们乘着云朵约会，与挚友尼可拉、齐克、艾莉丝以及宠物小灰鼠，一同狂欢、跳舞，享受着摇摆乐般的灿烂时光。但是新婚过后，克罗伊的肺部内竟长出一朵睡莲，逐渐侵蚀她生命，乐章骤然变调，明亮的奇幻色彩逐渐暗淡...... 维昂将这部小说作为情书献给当时新婚不久的妻子蜜雪儿，它既歌颂爱情，同时也揭示生命的荒诞和脆弱。维昂在书中大开他与妻子的共同好友沙特及波娃的玩笑，即使如此，沙特及波娃均对此书赞赏不已。由于其书写风格前卫、诙谐，喜欢玩弄大量文字游戏，常令读者迷失其中，不易为同时代的人理解，直至维昂过世后四年（一九六三年），才一跃成为畅销小说，之后不但深深影响了六八年的学运世代，更挤身为法国的当代文学经典。二Ο一一年蜜雪儿在受访时说：「维昂总是领先时代二十年。」实为最佳注脚。 作者简介 鲍希斯．维昂（Boris Vian, 1920-1959） 「法国战后的耀眼彗星」、「无法归类的天才」、「玩世不恭的反叛者」 法国小说家、爵士乐手，同时亦是工程师、诗人、剧作家、发明家、画家、演员、作曲家、乐评家。 出生于巴黎郊区。十二岁时，得到严重的类风湿性关节炎，引起主动脉供血不足，从此心脏宿疾缠身。一九四一年，与蜜雪儿．丽格丽斯结婚，隔年于法国标准机构（AFNOR）担任工程师。这个时期，维昂开始活跃于巴黎圣日尔曼区文人聚集的咖啡馆、俱乐部，与沙特、波娃、卡缪等人交好，成为战后法国知识和艺术圈的重要人物。 维昂十分热衷于美国文化，除了将雷蒙．钱德勒的小说翻译、引荐至法国。他还曾跟友人打赌写畅销小说并不难，然后真的用两个礼拜的时间，模仿畅销小说的手法，以笔名维农．苏利文发表《我要到你的坟墓上吐痰》，果然成为当年最畅销的小说；该书因内容极具争议，一度遭当局查禁，但经此风波，反而更受瞩目。 维昂虽然与沙特、西蒙波娃交好，并在存在主义阵营中大为活跃，但他却表示：我不是存在主义者，因为对存在主义来说，存在先于本质，但是我认为，本质根本就不存在。他反对政府、教会、警察、军队等各种权威，并把这种反抗精神融入小说、诗、爵士乐、香颂中，成为学运分子、年青世代的精神象征。 一九五九年六月二十三日，维昂参加《我要到你的坟墓上吐痰》改编电影的首映会。影片放映十分钟后，因心脏病发，结束传奇人生。 译者简介 周国强 宁波人，武汉大学教授，中国法国文学研讨会理事，湖南理工学院外聘教授。译着有《笑面人》、《包法利夫人》、《追忆似水年华》（合译）等五十余部作品。
著者信息
图书目录
图书序言
十三
高兰在广场一隅等候克罗伊。圆形广场上有一座教堂、鸽子、小花园和几张长凳，几辆轿车和巴士在广场前的碎石路上行驶。太阳也在等候克罗伊，不过太阳以做一些事解闷，例如制造阴影，让野生碗豆在合适的缝隙里萌发幼芽，让人关上百叶窗，还能使一盏因电力公司某个职员的失职而依旧亮着的路灯显得羞答答的。
高兰一边折玩手套，一边准备开场白，但随着约会时间的接近，愈是拿不定主意。而且他也不知道要跟克罗伊一起做什么好，或许以带她去喝下午茶，但通常那里的气氛常令人丧气，那些像猪一样的四十岁妇人，狼吞虎嚥地吃掉七个奶油蛋糕，他无法忍受。他只能想像男人像猪一样地狼吞虎嚥，对男人来说，只有狼吞虎嚥才能维持其天生的尊严。不能看电影，她不会同意。不去圆穹议院，她不会喜欢。不看赛牛，她会害怕。不去圣路易医院，那里禁止进入。不去罗浮宫，那里，森林之神在亚述天使身后追逐 。不去圣拉扎尔车站 ，车站里现在只有单轮推车，一列火车也没有。
「你好……」
克罗伊已经来到他身后。他急忙脱下手套，但手被手套卡住，一拳狠狠地捶在自己鼻子上，「哎哟」了一声，才和她握手。
她笑着说：「你的样子真紧张！……」
她披着一件和发色相同的皮大衣，头戴毛帽，脚穿一双翻毛短靴。
她挽住高兰的胳膊。
「把手臂给我呀。你今天真不机灵！……」
高兰承认：「我上一次状况比较好。」
她还是笑着，看着他，笑得更厉害了。
「你取笑我，」高兰怜兮兮地说，「呜呜，真没同情心。」
克罗伊说：「见到我开心吗？」
高兰说：「开心！」
他们沿着人行道信步走去，走着走着，一团玫瑰色的小云朵从天而降，迎向前来。
它提议说：「我以加入你们吗？」
高兰说：「好啊。」于是云朵包住他们。里头很暖和，还有一股甜甜的肉桂香。
「别人看不到我们了！」高兰说，「但是我们看得见他们！……」
「还有点透明，」克罗伊说，「小心一点。」
「没关系，」高兰说，「这样还是很舒适。你想做什么？……」
「就散散步吧……你喜欢散步吗？」
「那讲些什么给我听吧……」
「我不知道要说些什么好玩的事，」克罗伊说，「我们以看看橱窗。你瞧那个！……真有趣。」
橱窗里有一个漂亮的女人躺在弹簧床垫上，裸露着胸脯，一架仪器用洁白、柔软的毛刷自下而上刷着她的乳房。广告上写着：查理夏尔牌产品，好好保养你的鞋。
克罗伊说：「真是个好主意。」
「是那样就没意思了，……」高兰说道，「还是用手擦要舒服多了。」
克罗伊脸红了。
「别说这种不得体的话。我不喜欢在女生面前说粗话的男生。」
「很抱歉……」高兰说，「我不是故意的……」
他看上去是那么诚惶诚恐，使她不禁嫣然一笑，轻轻拉了拉他，表示自己并没有生气。
在另一个橱窗里有一个大胖子，他系着屠夫用的围裙，正在屠杀儿童。那是社会救济局的宣传橱窗。
「原来钱就是花在这种地方，」高兰说，「光是每天晚上清洗屠宰场的费用，大概就相当惊人了。」
克罗伊心惊肉跳地说：「这不是真的吧！……」
「天晓得，」高兰说，「反正社会救济局要弄到小孩还不容易……」
高兰在广场一隅等候克罗伊。圆形广场上有一座教堂、鸽子、小花园和几张长凳，几辆轿车和巴士在广场前的碎石路上行驶。太阳也在等候克罗伊，不过太阳以做一些事解闷，例如制造阴影，让野生碗豆在合适的缝隙里萌发幼芽，让人关上百叶窗，还能使一盏因电力公司某个职员的失职而依旧亮着的路灯显得羞答答的。
高兰一边折玩手套，一边准备开场白，但随着约会时间的接近，愈是拿不定主意。而且他也不知道要跟克罗伊一起做什么好，或许以带她去喝下午茶，但通常那里的气氛常令人丧气，那些像猪一样的四十岁妇人，狼吞虎嚥地吃掉七个奶油蛋糕，他无法忍受。他只能想像男人像猪一样地狼吞虎嚥，对男人来说，只有狼吞虎嚥才能维持其天生的尊严。不能看电影，她不会同意。不去圆穹议院，她不会喜欢。不看赛牛，她会害怕。不去圣路易医院，那里禁止进入。不去罗浮宫，那里，森林之神在亚述天使身后追逐 。不去圣拉扎尔车站 ，车站里现在只有单轮推车，一列火车也没有。
「你好……」
克罗伊已经来到他身后。他急忙脱下手套，但手被手套卡住，一拳狠狠地捶在自己鼻子上，「哎哟」了一声，才和她握手。
她笑着说：「你的样子真紧张！……」
她披着一件和发色相同的皮大衣，头戴毛帽，脚穿一双翻毛短靴。
她挽住高兰的胳膊。
「把手臂给我呀。你今天真不机灵！……」
高兰承认：「我上一次状况比较好。」
她还是笑着，看着他，笑得更厉害了。
「你取笑我，」高兰怜兮兮地说，「呜呜，真没同情心。」
克罗伊说：「见到我开心吗？」
高兰说：「开心！」
他们沿着人行道信步走去，走着走着，一团玫瑰色的小云朵从天而降，迎向前来。
它提议说：「我以加入你们吗？」
高兰说：「好啊。」于是云朵包住他们。里头很暖和，还有一股甜甜的肉桂香。
「别人看不到我们了！」高兰说，「但是我们看得见他们！……」
「还有点透明，」克罗伊说，「小心一点。」
「没关系，」高兰说，「这样还是很舒适。你想做什么？……」
「就散散步吧……你喜欢散步吗？」
「那讲些什么给我听吧……」
「我不知道要说些什么好玩的事，」克罗伊说，「我们以看看橱窗。你瞧那个！……真有趣。」
橱窗里有一个漂亮的女人躺在弹簧床垫上，裸露着胸脯，一架仪器用洁白、柔软的毛刷自下而上刷着她的乳房。广告上写着：查理夏尔牌产品，好好保养你的鞋。
克罗伊说：「真是个好主意。」
「是那样就没意思了，……」高兰说道，「还是用手擦要舒服多了。」
克罗伊脸红了。
「别说这种不得体的话。我不喜欢在女生面前说粗话的男生。」
「很抱歉……」高兰说，「我不是故意的……」
他看上去是那么诚惶诚恐，使她不禁嫣然一笑，轻轻拉了拉他，表示自己并没有生气。
在另一个橱窗里有一个大胖子，他系着屠夫用的围裙，正在屠杀儿童。那是社会救济局的宣传橱窗。
「原来钱就是花在这种地方，」高兰说，「光是每天晚上清洗屠宰场的费用，大概就相当惊人了。」
克罗伊心惊肉跳地说：「这不是真的吧！……」
「天晓得，」高兰说，「反正社会救济局要弄到小孩还不容易……」
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有