作者简介

丹．布朗(Dan Brown)

　　丹．布朗(Dan Brown)是史上阅读率最高小说之一《达文西密码》，还有国际畅销小说《失落的符号》、《天使与魔鬼》、《大骗局》与《数位密码》作者。现与妻子定居于美国新英格兰。www.danbrown.com

译者简介

李建兴

　　台湾台南市人，辅仁大学英文系毕，曾任漫画、电玩、情色、科普、旅游丛书等编辑，路透新闻编译，自由文字工作者，译有《失落的符号》、《地狱》、《把妹达人》系列等。samsonli@ms12.hinet.net

地狱最黑暗的地方，保留给那些在道德存亡之际袖手旁观的人。

声明：
本书中的所有艺术作品、文学、科学与历史背景皆属真实。
「联合会」是在七个国家设有分支机构的民营组织。其名称因为安全与隐私顾虑予以变更。

地狱是指但丁的史诗《神曲》所描述的地下世界，书中描写的地狱是个结构严谨的领域，住着称作「亡灵」的个体——困在生死之间的无实体灵魂。

序幕

我是亡灵。
我在悲伤的城市中逃窜。
我在永恆的苦难中飞翔。

沿着亚诺河两岸，我气喘吁吁，一路狂奔……　左转到卡斯特兰尼路，往北，藏匿在乌菲兹美术馆的阴影中。

他们还在追逐我。
他们以无情的决心猎捕我，脚步声越来越响了。

多年来他们一直在追我。他们的坚持让我藏匿到地下…… 迫使我活在炼狱…… 像只地底怪兽在地下挣扎。

我是亡灵。
在这地面上，我举目北望，但我找不到通往救赎的直路…… 因为亚平宁山脉遮蔽了黎明第一道曙光。

我经过宫殿背面的城垛高塔与单指针的钟……蛇行穿过圣翡冷翠广场上晨间摊贩的沙哑叫卖声与牛肚包、烤橄榄的气味。经过巴杰罗博物馆前，我往西奔向巴迪亚修道院的尖塔，奋力爬上楼梯底端的铁门。

在此必须把所有迟疑抛到脑后。

我转动门把踏入我知道从此没有回头路的通道。我驱策沉重的双腿爬上狭窄的楼梯…… 轻踩着磨损得坑坑洞洞，向天上螺旋的大理石梯级。

下方传来人声回音。在恳求。
他们在我背后，顽强不屈，逼近中。

他们不了解即将发生的事.. 也不懂我为他们做了什么！
不知感激的地方！

攀爬中，我的幻视突然来袭..火雨中蠕动的淫荡肢体，飘浮在排泄物中的贪食灵魂，诡诈的恶人冻结在撒旦的冰冷魔掌中。

我爬上最后几阶到了塔顶，蹒跚地拼命走进潮湿的晨间空气中。我冲向头部高度的墙，从缝隙往外窥探。下方就是我逃避放逐者、作为庇护的这个幸福城市。

人声叫嚷，从背后逼近。「别做疯狂的傻事！」
疯狂孳生疯狂。

「看在老天分上，」他们大叫，「告诉我们东西藏在哪里！」
正是看在老天分上，我不能说。