廿年的蒐求，百件绿松石文物暨中国结艺，私人密藏首次揭橥于世！

　　◎巧夺天工：刚柔并蓄的精湛结艺，件件皆为尽智竭力之作，手艺独树一帜。

　　◎稽揆有序：系统性庋藏绿松石文物，尤重工艺术语考究，颇宜工具索引之用。

　　◎化古入今：绿松石器缀以黄金组件，经由系索绾结将之衍化为饶富时尚感的穿搭饰玩。

　　绿松石，因色、形近似碧绿松果而得名，是人类最早用作饰物的宝石之一，有着中国四大名玉的美称。淳雅斋主人王显昭、张海燕伉俪素喜甄品隽妙。二十年来，以色润欲翠、品相历久之绿松石配饰作蒐罗析究主轴。为使经历千年岁月之古韵得以洗甦活化，特竭思採传统绳结来串合演绎；辅翊水晶、玛瑙、琉璃、琥珀、蜜蜡、珊瑚、鎏金造像、金珠花片等组件集求；更委请台湾结艺名家翁启荣老师费五年光阴，另赋巧颜，谨编百余件饰品，可谓几近天下至诚，能尽其物性。

　　《松玉新赋—淳雅斋藏绿松石饰暨翁启荣结艺》为一结合畴古文物器用与现代绾结艺术的专册，书中收录了2012年4月假台北中正纪念堂展出之系列作品。挟着破万参观人次的超高人气，应各方嗜艺同好接踵不断的佳评鼓励，历经数月悉心撰文、翻译、排版、校对，终于付梓刊行以飨友朋。信手翻阅，静穆端视一件件绿松石盛饰之间，《双龙出海》应时珮饰的雄博爽飒，抑或《鹣鲽情深》切衷寓托的轻倩婉约，超然时空的和煦美意油然而生，无庸矫情赘言。书末附载的器型举隅、参考书目亦提供观者诸多延伸及发想的面向。

作者简介

主编／王显昭

　　淳雅斋主人王显昭，毕业于国防医学院医学系。现任保康耳鼻喉科诊所负责人、台北荣民总医院耳鼻喉科特约医师。业余喜好收藏中国文物及艺术品。

主编／张海燕

　　台湾师范大学社会教育系硕士。曾任国中教师、台湾师范大学图书馆期刊组主任。退休后于国立故宫博物院担任导览志工。

文字编辑／黄俊菘

　　中国文化大学艺术研究所硕士班(美术理论组) 。曾任北市行天宫社会大学讲师。
 

前言
创作者序
绪记
图版
器型举隅
参考书目
 

前言

文/熊宜中（华梵大学美术与文创系教授兼书法研究中心主任、香港佳士得拍卖台湾分公司文物展览艺术顾问）

绿松石因其色泽巧妍、硬度适中、开採颇易的性质，早受青睐进而大规模开发利用，故自古以来名称繁多，中外混杂。英文名为“Turquoise”，乃源自十三世纪法语“Pierre Turquoise”，十字军东征时，经由土耳其传入欧洲，因而命名为「土耳其石」沿袭至今。宝石学家栾秉璈认为：应译为「突厥玉」，因绿松石古语为“Turkeys”或为“Turkey stone”，而波斯曾古属突厥疆域，盛产绿松石之故，并非系波斯绿松石经土耳其输往欧洲之故。绿松石的波斯语是“ferozah”，为「胜利」的意思；而西藏文是“gyu”，与“yu”相似，“yu”在汉语中即是玉，喻指珍贵的宝玉。然绿松石一词的称名文献，始见于《钦定大清会典图》辑录：「皇帝朝珠杂饰，惟天坛用青金石，地坛用密珀，日坛用珊瑚，月坛用绿松石。」近人章鸿钊在《石雅》中曾云：「此或形似松球，色近松球，故以为名」。

埃及、中国、波斯（今伊朗）与美国同是绿松石的主要产区，此外，墨西哥、巴西、智利、印度、阿富汗、俄罗斯及澳大利亚等国均有产出。它的摩氏硬度为五至六度，比重约在2.6至2.8之间，经由含铜、铝、磷的地下水在早期花岗岩石中淋泸，于近地表的矿床中沉淀形成，矿体常呈细脉状、皮壳状、钟乳状、肾状、结核状及其他不规则状，化学式为CuAl6(PO4)4(OH)8•4H2O，具柔和的蜡状光泽，属三斜晶系，呈致密的隐晶质集合体。色源系铜和铁两种元素，含铜成份多，颜色即偏蓝；含铁成份多，颜色即显绿。其中以天蓝色、淡蓝色、蓝绿色、绿蓝色，颜色均一，表面微玻璃感似上了釉的瓷器，鲜有褐铁矿网纹者，质地上佳。在距今五千多年前，埃及第一王朝的札尔皇后木乃伊手臂上戴有四只绿松石镶嵌的黄金手镯，西元一千九百年挖掘出土时，依然光彩夺目，堪称举世奇珍。唐代文成公主远嫁吐蕃，曾携入来自萨珊王朝进贡的绿松石饰物，松赞干布下诏用之装饰于释迦牟尼佛像上，此后绿松石被藏胞视作辟邪魔、斥鬼蜮的圣物。居于美国西南部的印第安人则认为绿松石是大海和蓝天的精灵，能赋予远征者祥瑞和运势，成功幸运之石的美誉不胫而走，又得闻十二月诞生石及清晨五时生时石的西方俗说，千百年来持续深受人们的宝用，甚或达至躭迷的程度，于此可窥一斑。