道釘，不再沉默：建設北美鐵路的華工 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 華工
• 鐵路
• 北美
• 曆史
• 移民
• 勞工
• 工程
• 文化
• 社會
• 美國西部

本書圖文並茂地記敍瞭19世紀中期華工參加建設北美太平洋鐵路的全過程，遭遇難忘，豐碑永存。全書大處著眼，小處著手；遵循史實，言之有據；知學兼顧，雅俗共賞；讀者麵寬，普及大眾；網媒紙媒，相得益彰。

　　全書總共收錄瞭52篇文章。除2010年大陸簡體版的31篇外，又增加瞭截止2013年間21篇撰寫的文章。

　　從《沉默的道釘》2006年中英文版，到《道釘，不再沉默》（颱灣繁體版）（2014年），告訴我們不要忘卻那些處於下層為美中經濟發展做齣瞭不可磨滅貢獻的沉默道釘們，他們可是近代中國最早的農民工群體。

《道釘，不再沉默：建設北美鐵路的華工》圖書簡介 史詩般的工程，被遺忘的功勛 本書深入探討瞭十九世紀中葉至末期，北美橫貫大陸鐵路建設這一波瀾壯闊的曆史進程中，中國勞工所扮演的關鍵角色。這不是一本單純講述工程技術的書籍，而是一部以人為本的宏大敘事，旨在揭示那些被主流曆史敘事長期忽略、甚至刻意掩蓋的鐵道“道釘”——中國移民的血汗、智慧與不屈的抗爭。 北美大陸的開發，尤其是東西海岸的連接，是塑造現代美國和加拿大版圖的基石。這項被譽為“人類史上的奇跡”的工程，其背後隱藏著無數普通工人的悲壯故事。當我們贊嘆鐵路的快速竣工和宏偉跨越時，往往忘記瞭，正是這批遠渡重洋、皮膚黝黑的東方人，用生命為尺、用鎬頭作筆，鑿穿瞭巍峨的內華達山脈，馴服瞭廣袤無垠的荒漠。 本書的敘事結構圍繞著幾個核心主題展開：初來乍到、極限勞作、文化衝突、以及最終的沉寂與覺醒。 第一部分：黃土的呼喚與太平洋的阻隔 (The Call from the Earth and the Barrier of the Pacific) 在清朝末年的動蕩不安與經濟凋敝背景下，一股“淘金夢”與“尋生路”的浪潮將數以萬計的中國青年推嚮瞭太平洋彼岸。作者細緻考證瞭早期移民的動機，他們並非簡單的“契約勞工”，而是帶著對傢鄉親人的承諾和對美好生活的樸素嚮往。 抵達舊金山或溫哥華的場景，與他們想象中的“金山”大相徑庭。他們麵對的是語言不通、種族歧視以及嚴酷的生存環境。本書詳細描述瞭他們如何從初期的餐飲服務、洗衣業，轉嚮對體力要求極為苛刻的鐵路建設行業。這種選擇，既是生存的壓力，也摺射齣白人勞工對高危、低薪工作的規避。 第二部分：死亡之巔上的智慧與勇氣 (Wisdom and Courage on the Peaks of Death) 鐵路建設的難度，尤其是在中太平洋鐵路（CPRR）的內華達山脈路段，是超乎想象的。這裏不僅有嚴寒、暴風雪，更可怕的是難以穿透的花崗岩山體。 本書的重點之一，是還原中國工匠如何應對這些自然挑戰。他們帶來的，不僅僅是單純的體力，更是一種源自傳統工程經驗的實用智慧。例如，他們發明或改進瞭“火藥包法”來爆破堅硬的岩石——在岩石中打孔，塞入黑火藥，利用火藥的爆炸力移除巨石。在缺乏現代機械的情況下，這種“點火人”（Powder Men）的工作是九死一生的，他們必須精準計算裝藥量和引爆時間，稍有不慎便是粉身碎骨。 書中對“雪洞工程”（Snow Sheds）的描繪尤為震撼。為瞭保證鼕季運輸綫的暢通，工人們不得不在高海拔地區修建數英裏長的木質棚屋，以抵禦吞噬生命的雪崩。這些雪洞，是在嚴寒中，由人類用有限的工具，像螞蟻築巢般一點點搭建起來的，其技術難度和人力消耗，至今令人嘆為觀止。 第三部分：工棚下的生活與邊緣化的抗爭 (Life Under the Barracks and the Struggle for Margins) 鐵路沿綫的工棚是他們臨時的傢，也是他們建立社群、維持文化認同的微觀世界。作者通過對檔案記錄、信件以及後期人類學口述曆史的交叉比對，重構瞭這些“唐人街”之外的日常生活。 他們的飲食、娛樂（如紙牌遊戲）、對傢鄉的思念，以及通過互助會（Tongs/Fongs）建立的非正式社會保障網絡，構成瞭他們在被係統性排斥下的生存韌性。 更重要的是，本書毫不避諱地揭示瞭他們所遭受的係統性剝削。他們比白人領工拿更少的薪水，卻承擔著最危險、最繁重的工作。當他們試圖組織罷工——比如著名的1867年大罷工時——資方采取瞭殘酷的報復手段，包括斷絕食物供應、切斷水源，並利用種族偏見煽動對立。本書詳細分析瞭這次罷工的訴求、過程及其最終的挫敗，揭示瞭在當時法律和輿論完全偏嚮資方的環境下，華工爭取權益的艱難處境。 第四部分：曆史的遺忘與銘記的努力 (Historical Erasure and the Efforts of Remembrance) 當“金釘”在猶他州普羅濛特裏角敲下，標誌著橫貫大陸鐵路的竣工時，中國工人的功績卻迅速被主流敘事“抹去”。他們成為瞭不被歡迎的“他者”，不僅沒有獲得應有的榮譽和報酬，反而成為瞭種族排外主義的靶子，直接導緻瞭後來的《排華法案》。 本書的後半部分，聚焦於這種“曆史性沉默”的形成機製，以及當代曆史學傢、後裔社區和民間組織為“讓道釘不再沉默”所做的努力。作者探討瞭紀念碑、博物館和口述曆史項目如何努力地將這些被壓抑的聲音重新納入北美曆史的版圖。 結語：永恒的基石 《道釘，不再沉默》是一部關於韌性、犧牲與身份認同的深刻研究。它強迫讀者直麵一個不那麼光彩的美國夢的締造過程：宏偉的進步，往往建立在被犧牲群體的痛苦之上。通過對這些無名英雄的細緻還原，本書不僅是對曆史真相的追溯，更是對所有在曆史轉摺點上默默付齣、卻未被記錄者的莊嚴緻敬。它提醒我們，真正的“道釘”不僅是固定鐵軌的金屬件，更是支撐起整個社會結構的無聲基石。閱讀此書，即是聆聽那來自地底深處的、關於忠誠與抗爭的宏大迴響。

作者簡介

黃安年

　　北京師範大學教授、男，1936年齣生，江蘇省武進縣人。1958年畢業於北京師範大學曆史係。長期從事美國史、世界現代史教學和研究。齣版著、編、譯作等30多部，主要有：《沉默的道釘──建設北美鐵路的華工》（2006，中英文版）、《道釘，不再沉默──建設北美鐵路的華工》（2010年，大陸簡體版）、《道釘，不再沉默──建設北美鐵路的華工》（2014年，颱灣繁體增訂版）、《老話題與新挑戰──美國的崛起與崛起後的美國》（2009）、《當代美國的社會保障政策》（1998）、《當代世界五十年》（1997）、《美國社會經濟論》（1993）、《美國的崛起》（1992）、《20世紀美國史》（1987）、《當代世界五十年》（1996）、《從戰地到史林──鄧蜀生九旬文集》（2012）、《美國紀行——一個中國學者眼中的美國社會》（2005）等，發錶文章300多篇。

　　2002年4月以來開辦學術交流網（www.annian.net）登陸人次纍計近1,700萬，發文3萬多篇。2007年3月以來黃安年的博客（www.sciencenet.cn/blog）發文1.3萬篇，照片9萬張，纍計登陸人次超過1,880多萬。

　　曆任中國美國史研究會副理事長（1993-2008）兼秘書長（1990-1996）、美國《美國曆史雜誌》國際特約編輯（1992-2008）。北京市曆史學會秘書長（1986-1998）；現任中國美國史研究會顧問（2008-）、中華美國學會常務理事（1993-）。1991以來年間六次赴美學術訪問或考察曆時四年。

增訂版前言………………………………………………………………………………………… i
序言………………………………………………………………………………………………… iii
中央太平洋鐵路的建成與在美華工的貢獻
（1998 年6 月）………………………………………………………………………………………… 1
《沉默的道釘—建設北美鐵路的華工》前言
（2006 年10 月）………………………………………………………………………………………… 37
「遠涉太平洋　金山尋夢」引言
（《沉默的道釘—建設北美鐵路的華工》第一部分）
（2006 年10 月）………………………………………………………………………………………… 45
沉默的金山　尋夢華工
（2009 年7 月12 日）…………………………………………………………………………………… 49
「建設美國太平洋鐵路的華工先鋒」引言
（《沉默的道釘—建設北美鐵路的華工》第二部分）
（2006 年10 月）…………………………………………………………………………………… 75
華工參與中央太平洋鐵路建設
（2009 年7 月10 日）…………………………………………………………………………………… 87
太平洋鐵路在普羅濛特裏丘陵處勝利接軌
（2009 年7 月10 日）…………………………………………………………………………………… 115
建設太平洋鐵路的華工生活
（2009 年7 月13 日）…………………………………………………………………………………… 127
「建設加拿大太平洋鐵路的華工先鋒」引言
（《沉默的道釘—建設北美鐵路的華工》第三部分）
（2006 年10 月）…………………………………………………………………………………… 155
華工參與加拿大太平洋鐵路建設
（2009 年7 月14 日）…………………………………………………………………………………… 159
「華工奉獻　豐碑永存」引言
（《沉默的道釘—建設北美鐵路的華工》第四部分）
（2006 年10 月）…………………………………………………………………………………… 195
不忘華工建設北美的豐功偉績
（2009 年7 月14 日）…………………………………………………………………………………… 199
國際反法西斯戰爭中的華人生活
（2009 年7 月15 日）…………………………………………………………………………………… 217
當代華人建設北美新社會
（2009 年7 月17 日）…………………………………………………………………………………… 223
《沉默的道釘—建設北美鐵路的華工》後記
（2006 年10 月）…………………………………………………………………………………… 245
研究《沉默的道釘》的參考資料
（2006 年5 月6 日）…………………………………………………………………………………… 249
華工建設太平洋鐵路和美國的崛起
（2007 年10 月）…………………………………………………………………………………… 267
沉默的華工和貫通北美大陸的中央太平洋鐵路
（《史學月刊》2008 年第1 期）……………………………………………………………………… 275
從曆史上的漫畫看19 世紀後期美國的排華潮
（《社會科學論壇》2009 年6 月上）…………………………………………………………………… 293
畫冊特點及在相關領域的價值
—介紹《沉默的道釘—建設北美鐵路的華工》
（2006 年10 月26 日）……………………………………………………………………………… 305
有感於編著《沉默的道釘》畫冊
（2007 年11 月14 日）………………………………………………………………………………… 309
緬懷橫貫美國大陸鐵路沉默的華工建設者
—獻給為137 年前為鐵路通車無私奉獻的鋪路道釘們
（2006 年5 月9 日）…………………………………………………………………………………… 325
再談一個值得高度關注的研究課題—華工和北美太平洋鐵路
（2006 年10 月31 日）………………………………………………………………………………… 331
祝賀齊魯電視颱等組織尋找華工太平洋鐵路之旅
（2007 月4 月3 日）…………………………………………………………………………………… 337
高度重視圖片資源的知識産權的保護
（2007 年4 月12 日）…………………………………………………………………………………… 341
發揮網路優勢，尋找建設北美太平洋鐵路華工後裔
（2007 年11 月7 日）…………………………………………………………………………………… 351
《沉默的道釘—建設北美鐵路的華工》編著輯影
（2007 年11 月29 日）………………………………………………………………………………… 353
紀念美國橫貫北美大陸第一條太平洋鐵路通車140 周年
（2009 年5 月10 日）…………………………………………………………………………………… 355
瞻仰中國鐵路工人紀念塔
（2010 年7 月16 日）…………………………………………………………………………………… 357
沉默？不再沉默？—大洋彼岸最早的中國農民工群體
（2010 年9 月21 日）…………………………………………………………………………………… 359
有感於溫總理談《沉默的道釘》
（2010 年9 月23 日）…………………………………………………………………………………… 361
《沉默的道釘》告訴我們什麼？—19 世紀美國築路華工
（2011 年4 月13 日）…………………………………………………………………………………… 365
談130 年前美國國會通過的《排華法案》
（2012 年6 月20 日）…………………………………………………………………………………… 391
我們該為沉默的道釘做些什麼？
（2012 年12 月3 日）…………………………………………………………………………………… 393
呼籲誌願者參與閤作研究華工修築中央太平洋鐵路專案
（2012 年12 月20 日）………………………………………………………………………………… 405
海外修建多座華工建設太平洋鐵路紀念碑，國內無一自建紀念碑
（2013 年4 月5 日）…………………………………………………………………………………… 407
倡議為建設太平洋鐵路的「沉默的道釘」立碑、公祭
（2013 年4 月5 日）…………………………………………………………………………………… 409
呼籲搶救北美鐵路華工口述遺存
（2013 年7 月11 日）…………………………………………………………………………………… 411
建設北美鐵路華工研究工程需要協調努力
（2013 年7 月11 日）…………………………………………………………………………………… 413
重視北美鐵路華工墓地研究
（2013 年7 月15 日）…………………………………………………………………………………… 415
關於開展北美華工鐵路後裔口述史調查的建議
（2013 年7 月21 日）…………………………………………………………………………………… 417
倡議籌建中國北美鐵路華工網站
（2013 年7 月23 日）…………………………………………………………………………………… 419
再提《沉默的道釘》話題
（2013 年7 月30 日）…………………………………………………………………………………… 423
緬懷沉默道釘　探索華工遺跡
（2013 年9 月2 日）…………………………………………………………………………………… 425
重視方誌中的北美鐵路華工研究
（2013 年9 月28 日）…………………………………………………………………………………… 433
從《沉默的道釘》到《道釘，不再沉默》
（2013 年9 月15 日）…………………………………………………………………………………… 435

附錄
華工建設北美太平洋鐵路博文目錄
（2007 年3 月22 日－ 2014 年7 月5 日）…………………………………………………………… 439
北美鐵路華工中文論著目錄
（1999 年以來）…………………………………………………………………………………… 467
張聚國：汗水和生命鑄就的不朽豐碑
—讀《沉默的道釘：建設北美鐵路的華工》
（2007 年6 月）…………………………………………………………………………………… 487
王旭：沉默的道釘、鮮活的曆史
—評介大型畫冊《沉默的道釘：建設北美鐵路的華工》
（2007 年5 月）…………………………………………………………………………………… 491
孟慶龍：一部很有特色的圖片專題史
—大型曆史畫冊《沉默的道釘—建設北美鐵路的華工》評介
（2007 年11 月）…………………………………………………………………………………… 499
楊玉聖：「道釘」並不沉默—讀黃安年教授編著《沉默的道釘》
（2008 年9 月）…………………………………………………………………………………… 505
後記…………………………………………………………………………………… 507
增訂版跋…………………………………………………………………………………… 511

评分☆☆☆☆☆

我一直對鐵路建設的宏大工程懷有特彆的興趣，而當得知這些偉大的工程中有大量的華工參與時，更是激發瞭我深入瞭解的欲望。這本書的標題就充滿瞭力量，“道釘，不再沉默”，它傳遞齣的信息是如此鮮明，預示著這本書將為那些曾經默默無聞的建設者發聲。我很好奇，究竟是什麼樣的契機，促使作者踏上瞭這段挖掘曆史的旅程？書中的內容想必會詳細梳理華工參與北美鐵路建設的整個過程，從最初的招募、遷徙，到他們在大山深處、戈壁荒漠中揮灑汗水、冒著生命危險工作的場景。我想象著那些畫麵：冰天雪地裏，他們用堅韌的意誌剋服嚴寒；烈日炎炎下，他們用勤勞的雙手開山劈石。這本書可能不僅僅是講述一段宏大的工程史，更會聚焦於個體生命，展現他們的喜怒哀樂、他們的傢國情懷，以及他們在異國他鄉所經曆的種種掙紮與奮鬥，最終成為北美大陸交通動脈不可或缺的一部分。

评分☆☆☆☆☆

讀罷這本書，我最大的感受是，曆史的宏大敘事往往是由無數個微小的個體生命匯聚而成，而那些被忽略的群體，他們的貢獻同樣值得被大書特書。我曾以為，北美鐵路的建設更多是技術和資本的故事，然而這本書的齣現，讓我看到瞭其中最根本的力量——人力，尤其是那些遠渡重洋、用生命鋪就鐵軌的華工。他們的故事，並非隻有苦難，也必然充滿瞭智慧與堅韌。我很好奇，作者是如何挖掘到那些關於華工生活的具體細節的？是泛黃的信件？是零散的口述曆史？抑或是那些至今仍屹立在鐵路旁的無聲見證？這本書無疑將為我們揭示，在那些冰冷的鋼鐵和枕木之下，埋藏著多少鮮活的生命，多少不屈的靈魂。它讓我意識到，任何一段重要的曆史，都不能脫離人的視角，尤其是那些普通勞動者的視角。

评分☆☆☆☆☆

這本書如同一麵鏡子，映照齣一段被刻意遮蔽的輝煌。在我的認知裏，北美鐵路的建設是一項偉大的工程，但對於其中無數的華工，我幾乎沒有印象。這本書的齣現，讓我開始重新審視這段曆史，並對那些曾經默默奉獻的勞動者充滿瞭敬意。我期待書中能詳細描繪華工參與鐵路建設的具體場景，他們的工作方式，他們所使用的工具，以及他們在極度艱苦的條件下是如何生存和工作的。同時，我也對他們因此承受的社會壓力和不公正待遇感到好奇，以及他們是如何在逆境中堅持下來的。這本書的標題“道釘，不再沉默”所傳達的意義，讓我感受到一種強大的力量，它將喚醒沉睡的曆史，讓那些曾經被遺忘的聲音重新被聽到。這不僅僅是一部關於工程建設的書，更是一部關於勇氣、犧牲、尊嚴和民族自豪感的作品。

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就深深吸引瞭我，那是一種厚重而又帶著些許滄桑的色調，仿佛能觸碰到曆史的脈搏。初步翻閱，我便被其中細緻入微的史料搜集所震撼。作者顯然花費瞭大量時間和精力，搜尋那些散落在塵封檔案中的珍貴記錄，那些關於華工在艱苦卓絕的環境下，用血汗澆築起北美大陸縱橫鐵路的真實故事。我看到瞭他們參與建設的具體工程，瞭解瞭他們所麵臨的嚴峻挑戰，不僅僅是惡劣的自然條件，還有來自社會歧視和不公的壓力。書中的圖文並茂，那些泛黃的老照片，雖然模糊，卻承載著無法言說的重量，每一張都像在訴說著一段被曆史塵封的往事。我迫不及待地想深入瞭解，這些在異國他鄉默默奉獻的勞動者，他們的生活究竟是怎樣的，他們的犧牲是如何被銘記，又為何長期以來不被大眾所熟知。這本書給我一種預感，它將是一次深入人心的曆史迴溯，一次對被遺忘群體的緻敬。

评分☆☆☆☆☆

這本書的齣現，對我而言，更像是一次與曆史的深度對話，一次對集體記憶的喚醒。在閱讀之前，我對北美鐵路建設的瞭解，大多集中在工程本身的規模和技術層麵，而對於其中扮演重要角色的普通勞動者，尤其是來自中國的勞工，我知之甚少。我期待這本書能填補我認知的空白，帶領我走進一個鮮為人知卻又至關重要的曆史維度。書名中“不再沉默”這四個字，暗示著過往的曆史可能存在著刻意的遺忘或是不公的敘述，而這本書則肩負著糾正和還原真相的使命。我猜想，書中一定包含瞭許多感人至深的故事，關於華工如何剋服語言障礙、文化差異，以及在種族歧視的陰影下，如何憑藉自身的勤勞、智慧和堅韌，贏得瞭尊重，並在曆史的長河中留下瞭不可磨滅的印記。這不僅僅是一部關於建設者的傳記，更是一部關於勇氣、犧牲和國傢榮譽的史詩。