具体描述
十度改编翻拍登上大萤幕，被誉为史上最有趣的喜剧小说 英国《卫报》选为死前必读的一百本小说之一 布鲁特突然成为了巨额财产的继承人，而得到这笔财产的条件竟是－－ 一年内花掉一百万美元！ 不能把钱送给别人，花的钱还不能浪费！你办得到吗？ 《财神有难》是美国通俗畅销小说家麦卡琴最有名的作品之一，被公认是最有趣的喜剧小说之一。小说中採用的故事情节常被改编引用，本书也曾十度被改编翻拍为电影。台湾曾上映过由李察普瑞尔主演的《财神有难》。 布鲁特因祖父过世，继承了祖父的一百万美元遗产，紧接着又接到舅舅的死讯，舅舅也将价值六百多万美元遗产全数留给布鲁特，布鲁特只要满二十六岁就可继承这份遗产，但舅舅的遗嘱上却规定布鲁特继承遗产时，身上不能有一毛祖父那边的钱。 于是剩下一年就满二十六岁的布鲁特若想要获得六倍的遗产，就得在这一年内，努力将祖父那份遗产给花光。花光一百万美元看似很简单，但布鲁特却发现，要在一年内花掉那么多钱很困难，特别是他舅舅的遗嘱中限制了一些条件，不能把钱送给别人、不能浪费一毛钱，此外还要布鲁特为此事保密。 布鲁特一边为了花光这一百万伤透脑筋，一边又因为要保密，在处理工作与面对爱人上焦头烂额，到底布鲁特是否真的能花光这一百万美金，成功获得遗产，赢回他原本的生活呢？
著者信息
作者简介
乔治‧巴尔‧麦卡琴George Barr McCutcheon（1866-1928）
美国小说家、剧作家，出生于印地安那州，生平共创作了40部小说。所着小说都是英、美畅销小说，被认为是印第安那文学的黄金代表。
《财神有难》于1902年出版，当时麦卡琴曾用Richard Greaves为作者化名，本书出版后随即大受欢迎，于1906年被改编为百老汇舞台剧公演，于1914年首度改编为电影上映，随后也多次被改编翻拍，台湾曾上映过由李察普瑞尔主演的1985年版本《财神有难》。
译者简介
罗亚琪
毕业于国立中兴大学历史系与外文系（双主修），现为专职书籍与影视译者。兴趣广泛，对文字、语言情有独钟，译作包括《玩转3D列印》、《财神有难》等书，目标是有朝一日能将译作摆满整个书柜。
乔治‧巴尔‧麦卡琴George Barr McCutcheon（1866-1928）
美国小说家、剧作家，出生于印地安那州，生平共创作了40部小说。所着小说都是英、美畅销小说，被认为是印第安那文学的黄金代表。
《财神有难》于1902年出版，当时麦卡琴曾用Richard Greaves为作者化名，本书出版后随即大受欢迎，于1906年被改编为百老汇舞台剧公演，于1914年首度改编为电影上映，随后也多次被改编翻拍，台湾曾上映过由李察普瑞尔主演的1985年版本《财神有难》。
译者简介
罗亚琪
毕业于国立中兴大学历史系与外文系（双主修），现为专职书籍与影视译者。兴趣广泛，对文字、语言情有独钟，译作包括《玩转3D列印》、《财神有难》等书，目标是有朝一日能将译作摆满整个书柜。
图书目录
图书序言
第一章 生日大餐
「富少帮」一伙九人连同布鲁特，正聚在佩提的工作室、围着长桌而坐。他们全都年轻、上进又乐观，深信美好的未来在等着他们。其中大部分的人，名字都与纽约脱不了关系，没错，富少帮就有人这么说过：「他会因为名字以城市命名而变得为人所知。」此人刚加入富少帮，所以大家都管他叫「地铁」。
这群好友之中最受欢迎的，莫过于曼特‧布鲁特了。他长得又高又挺，脸上一点胡渣也没有，于是人们都称他为「小白脸」。老女人喜欢他，因为他的父母曾有段罗曼蒂克的私奔故事，在七○年代流传传为城里的佳话，至今仍流传着；世故的中年妇人喜欢他，因为他是大富翁老彼得‧布鲁特唯一的孙子，除非老彼得犯了煳涂将遗产捐给慈善机构，否则他肯定是唯一的继承人；年轻女子喜欢他，原因很简单：她们就是喜欢他；男人也喜欢他，因为他擅于运动，是男人中的男人，同时散发适度自信、不会好吃懒做。
布鲁特的双亲在他儿时便已过世，老彼得把他带到自己的家中，用他所谓的关爱照顾着这个孩子，好似要弥补自己长久以来的冷酷。可是，在大学毕业、经过数月的美洲之旅后，曼特却开始想要独立生活。虽然老彼得为他在银行安插了一个位子，但除了这件事，以及偶尔几顿饭之外，曼特从不向爷爷开口、老彼得也不曾资助孙子。工作是份事多酬薄的苦差事，他必须靠自己的薪水过日子，但他不曾因此埋怨爷爷。他宁可照着自己的方式，花用这份薄酬，也不愿每晚跟一位忘了自己也曾年轻过的老人吃饭，借此得到更多钱。布鲁特说，这样比较不累。
对于富少帮来说，生日是宴饮的日子。餐桌上摆满了地下室那间法式餐厅的菜餚，椅子全都挪到后边，抽着菸，男人坐在一块儿。接着，佩提站起身来。
「各位男士，」他开始说，「我们聚在这里庆祝曼特‧布鲁特二十五岁的生日。我邀你们与我一同干杯，祝他长寿快乐。」
「干个精光！」有人叫道。「布鲁特！布鲁特！」所有人一齐叫喊。
「他是一个快乐的好家伙，他是一个快乐的好家伙！」①
突然，电铃响起，打断了这欢乐的时刻，由于这铃响得太不寻常，一伙十人全都跳了起来，像有条线将他们一起拉起来似的。
「是警察！」有人说道。所有脸孔一同转向大门，服务生站在门边，不确定该转开门把还是把门锁上。
「富少帮」一伙九人连同布鲁特，正聚在佩提的工作室、围着长桌而坐。他们全都年轻、上进又乐观，深信美好的未来在等着他们。其中大部分的人，名字都与纽约脱不了关系，没错，富少帮就有人这么说过：「他会因为名字以城市命名而变得为人所知。」此人刚加入富少帮，所以大家都管他叫「地铁」。
这群好友之中最受欢迎的，莫过于曼特‧布鲁特了。他长得又高又挺，脸上一点胡渣也没有，于是人们都称他为「小白脸」。老女人喜欢他，因为他的父母曾有段罗曼蒂克的私奔故事，在七○年代流传传为城里的佳话，至今仍流传着；世故的中年妇人喜欢他，因为他是大富翁老彼得‧布鲁特唯一的孙子，除非老彼得犯了煳涂将遗产捐给慈善机构，否则他肯定是唯一的继承人；年轻女子喜欢他，原因很简单：她们就是喜欢他；男人也喜欢他，因为他擅于运动，是男人中的男人，同时散发适度自信、不会好吃懒做。
布鲁特的双亲在他儿时便已过世，老彼得把他带到自己的家中，用他所谓的关爱照顾着这个孩子，好似要弥补自己长久以来的冷酷。可是，在大学毕业、经过数月的美洲之旅后，曼特却开始想要独立生活。虽然老彼得为他在银行安插了一个位子，但除了这件事，以及偶尔几顿饭之外，曼特从不向爷爷开口、老彼得也不曾资助孙子。工作是份事多酬薄的苦差事，他必须靠自己的薪水过日子，但他不曾因此埋怨爷爷。他宁可照着自己的方式，花用这份薄酬，也不愿每晚跟一位忘了自己也曾年轻过的老人吃饭，借此得到更多钱。布鲁特说，这样比较不累。
对于富少帮来说，生日是宴饮的日子。餐桌上摆满了地下室那间法式餐厅的菜餚，椅子全都挪到后边，抽着菸，男人坐在一块儿。接着，佩提站起身来。
「各位男士，」他开始说，「我们聚在这里庆祝曼特‧布鲁特二十五岁的生日。我邀你们与我一同干杯，祝他长寿快乐。」
「干个精光！」有人叫道。「布鲁特！布鲁特！」所有人一齐叫喊。
「他是一个快乐的好家伙，他是一个快乐的好家伙！」①
突然，电铃响起，打断了这欢乐的时刻，由于这铃响得太不寻常，一伙十人全都跳了起来，像有条线将他们一起拉起来似的。
「是警察！」有人说道。所有脸孔一同转向大门，服务生站在门边，不确定该转开门把还是把门锁上。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有