上海拉拉：中國都市女同誌社群與政治 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 女同誌
• 社群
• 都市
• 性少數群體
• 社會學
• 性彆研究
• 中國社會
• 拉拉文化
• 政治學
• 上海

本書是首部關於中國的拉拉（女同性戀、雙性戀及跨性彆）社群與政治的民族誌研究。在多年田野調查的基礎上，本書集中討論上海的拉拉們如何在一個否定女性性自主權的文化中自處，以及在同性慾望與強調傢庭和諧及強迫婚姻之間掙紮。作者解讀瞭包括「華人寬容傳統」在內的中式恐同話語，揭示異性戀正統主義如何將其要求強加於同誌主體之上。作者將「公共正確政治」視為一種新的同誌實踐，在中國式管控下，建立同誌的生存策略和自我認同。

　　本書結閤瞭作者自身的酷兒經曆和堅實的研究成果，詳盡刻劃當今中國都市的女同誌社群與政治的現狀，為關於同性關係、恐同、齣櫃政治及性管治的全球探討和辯論作齣瞭寶貴貢獻。

城市脈動下的邊緣群像：一部關於二十世紀末中國都市性彆與身份的田野考察 本書是一項深入且細緻的社會學田野研究，聚焦於二十世紀九十年代至二十一世紀初，中國特定大都市背景下，知識分子、新興白領階層以及藝術群體內部湧現齣的，關於個體身份認同、性彆實踐與社會構建的復雜圖景。該研究並非集中於任何特定的性少數群體，而是廣泛考察瞭在快速城市化與全球化浪潮衝擊下，中國當代社會中，個體如何協商其在日益規範化的公共領域與私人渴望之間的張力。 第一部分：都市空間的重塑與個體“在場”的探索 研究伊始，作者便著手描繪瞭九十年代中國主要城市在經濟轉型期所經曆的劇烈空間變革。摩天大樓的崛起、外資的湧入以及新型消費文化的滲透，共同構建瞭一個既充滿機遇又極度規訓的“現代性”劇場。在這一背景下，本書探討瞭“都市”如何成為一種身份標簽——一種擺脫傳統宗族或地域束縛，追求個體化生存模式的可能空間。 一、消費主義的符號語言與身份的協商 不同於以往將身份政治簡單等同於激進抗議的刻闆印象，本書細緻分析瞭消費主義文化在構建新型身份認同中的隱秘作用。研究發現，在特定都市精英階層中，對於西方藝術品、獨立電影、小眾音樂以及特定生活方式的追逐，成為瞭一種非正式的“區分實踐”（Practice of Distinction）。這種實踐，雖然並未直接挑戰主流的政治敘事，卻在日常生活的微觀層麵，為個體構建瞭得以喘息和自我確認的符號係統。例如，書中詳述瞭特定咖啡館、書店和藝術展覽如何成為信息交流和情感聯結的非正式“第三空間”，這些空間的功能遠超其商業本質。 二、知識分子群體的“失語”與媒介的轉嚮 本書深入訪談瞭當時活躍在文化機構、高校及新興媒體領域的知識分子群體。研究指齣，在官方意識形態話語日益收緊的背景下，傳統的批判性話語空間受到壓縮，導緻許多關於社會結構的深層思考被迫轉嚮更隱晦、更具個人化的錶達形式。研究者觀察到一種“媒介轉嚮”現象：嚴肅的社會批判逐漸被消解或轉化入散文、詩歌、先鋒戲劇或地下電影等藝術媒介之中。這些媒介不僅成為錶達的載體，本身也成為瞭研究對象——它們如何在新舊權力交替的灰色地帶中，既尋求生存，又努力保持其邊緣的批判姿態，成為本研究的關鍵議題。 第二部分：性彆實踐的“去中心化”與傢庭秩序的微妙裂痕 第二部分將焦點轉嚮性彆角色的流動性與傢庭結構在都市化進程中的鬆動。本書特彆關注瞭新興的職業女性群體，她們在職場上獲得瞭前所未有的經濟獨立性，但這並未簡單地帶來社會地位的綫性提升，反而催生瞭新的內在矛盾。 一、職場女性的“雙重負荷”與“效率倫理” 研究展示瞭都市職業女性在接受瞭西化的“效率倫理”和職業抱負的同時，仍被主流社會期待背負著核心的傢庭再生産責任。本書通過對跨國公司、私營企業和公立機構中女性管理者的深度訪談，揭示瞭她們如何在工作場閤必須展現齣“男性化”的果決與邏輯，迴到傢中則需要迅速切換迴被社會期待的“柔性”與“照料者”角色。這種角色間的頻繁切換，導緻瞭身份的碎片化與持續的內在緊張。書中詳細分析瞭“女強人”標簽在都市語境下的復雜含義——它既是成就的象徵，也是對傳統女性氣質的背離，由此帶來的社會支持係統的缺失，是研究的重點之一。 二、都市單身狀態的“自願選擇”與社會壓力 在傳統“男大當婚、女大當嫁”的社會結構下，都市中齣現瞭一批選擇晚婚甚至不婚的知識女性和新興白領。本書探討瞭她們如何通過建立新型的、非血緣的社會支持網絡（如女性友誼圈、興趣小組）來對抗社會壓力。研究強調，這種“單身”並非簡單的個人喜好，而是對既有婚姻製度和父權傢庭結構的無聲抵抗和替代性構建。訪談資料顯示，當麵臨傢庭催促時，這些女性往往訴諸於她們在都市中建立的獨立經濟基礎和情感成熟度，以此為籌碼進行協商，這標誌著都市個體在傢庭權力結構中的微妙位置轉變。 第三部分：公共性與私人經驗的交匯點：非主流錶達的社會意義 最後一部分，研究將目光投嚮瞭更具實驗性和邊緣色彩的文化實踐，分析它們在多大程度上能夠觸及或重塑公共領域。 一、身體、錶演與城市景觀的互動 本書考察瞭在九十年代末期，都市中齣現的另類身體實踐，包括街頭行為藝術、獨立劇團的非傳統舞颱錶演，以及對身體符號進行解構和重塑的嘗試。這些實踐，往往利用瞭都市中被忽視或被規訓的空間（如廢棄工廠、城中村邊緣地帶），作為臨時的“劇場”。研究認為，這些錶演性實踐是都市中關於“真實性”和“異化”討論的最直接體現，它們通過短暫、強烈的視覺衝擊，迫使匆忙的都市行人對周遭環境和社會規範産生一瞬的質疑。 二、檔案、記憶與未被書寫的曆史 研究的收尾部分，著重於對口述曆史和私人文獻（如日記、信件、早期電子論壇記錄）的整理和分析。作者旨在通過這些“微小史料”，重建那些從未進入官方史冊的都市生活經驗。這些經驗往往是破碎的、矛盾的，充滿瞭個體在追求自由與承受規範之間的掙紮。本書強調，理解二十世紀末中國都市的復雜性，不能僅僅依賴宏大敘事，更需要傾聽那些在城市喧囂中被刻意忽略或遺忘的個體聲音。 總結 本書通過對特定曆史時期中國都市中知識分子、職業人士及邊緣文化實踐的綜閤考察，描繪瞭一幅關於個體身份、性彆流動與社會規訓之間持續博弈的復雜畫捲。它揭示瞭在快速現代化進程中，中國都市如何成為一個充滿矛盾的實驗室，個體如何在權力與欲望的張力下，艱難地、卻又創造性地，探索和實踐著新的生活方式與自我定義。

作者簡介

金曄路

　　香港浸會大學人文及創作係助理教授；《月亮的騷動——她她的初戀故事：我們的自述》（2001）編者和插圖作者，該書匯集瞭二十六位香港、澳門及海外女性的同性初戀自述。

廖愛晚／譯

　　自由譯者，廈門大學人類學碩士，從2008年起參與中國同誌運動及性彆研究翻譯工作，發錶譯文逾三十萬字。

序：想起（上海女愛工作組） ix
譯者序：廖愛晚 xi
前言 xiii
鳴謝（英文版） xvii
緒論：自我與社群的再連結 1
1.形成中的拉拉社群 17
2.公共論述 35
3.傢門內的睏局 51
4.周鏇於公私之間 63
5.錶麵的微笑：公共正確政治 77

結論：看見我們當中的多樣性 91

主要報導人簡介 97      
參考文獻 101
索引 111

序

想起（上海女愛工作組）

　　今年3月有一次在香港與LuLu（金曄路）匆匆見麵，想不到她竟然邀請我為她的學術著作中文版寫序，這難免一方麵令我受寵若驚，而另一方麵我又不禁覺得她實在夠膽大，敢讓我這種不善辭令的人寫點甚麼。因為我正值人生兵荒馬亂時期，所以遲遲無法下筆，也生怕自己寫得格格不入，想要推辭時，LuLu又寄瞭兩封電郵來，肯定又肯定地對我說「你的序對中文版很重要」，這樣的謬贊令我十分汗顔。

　　我時常說，在我參與同誌運動的路上，最大的幸運是結識瞭許多有思想而又有力量的女權主義者，她們給瞭我很多對人、對平等的思考，而LuLu則是其中最為重要的一位，更可說是亦師亦友。我和LuLu從2005年結識至今，早已從普通網友變成為緊密的同誌運動夥伴，她除瞭帶給我很多關於運動的思考之外，還與我談人生和理想，以及愛情（笑）。

　　與LuLu結識是因為她要為她的博士論文在上海進行田野研究，她把項目介紹發佈到我建立的華人拉拉網站「花開的地方」，於是我們開始瞭聯係。第一次見麵，她給我的印象是「謙虛大氣」之外，還有莫名的信任感。其中部分原因，也許來自拉拉身份的認同信任，以及我們彼此認識一些共同的朋友。

　　在我們認識後的幾年，LuLu一邊為她的研究花費精力，一邊給我個人、上海女愛工作組和誌願者帶來越來越多的幫助、啓發。她每一次的上海之行，都給我們帶來大陸之外的同誌訊息和書本，介紹我們認識香港的同誌機構。

　　2007至2008年，上海女愛齣版的第一本大陸拉拉口述曆史書《她們的愛在說：愛上女人的女人‧上海‧口述曆史（一）》，正是受到LuLu帶來香港拉拉口述曆史書本的影響。她擔任瞭我們口述曆史項目的培訓導師和顧問，幫助上海女愛完成第一個最重要的項目，而這本拉拉口述曆史也影響瞭中國各地的拉拉組織，紛紛開始籌劃各地的口述曆史計劃。

　　為瞭專注研究，LuLu經常往返香港、上海兩地。她每一次從香港迴來，都會和我見麵，而我也樂意拉上一些朋友、女愛的誌願者們與她一起聚會，因為我知道上海的拉拉朋友們很希望親耳聽到來自香港的拉拉訊息。雖然當時已經有瞭互聯網，但在拉拉的社交生活中，能麵對麵聚會交流的機會，其實甚少。我們對於與大陸有著不同體製的香港和颱灣兩地的拉拉如何生活，她們又在經曆著甚麼，相當感興趣，很想與LuLu談論和分享，從而多瞭解和自己一樣性取嚮的人的生活經驗。

　　記得當初做拉拉口述曆史書的時候，眼見從古至今，華人世界極少地整理和收集拉拉、拉拉社群、拉拉曆史和研究的資料，所以我十分期待更多的像LuLu一樣的研究者，帶著社群視角，擁有多元觀察，展開社群的研究，使以往的曆史得到重現，也使後來者（包括同性戀或異性戀者）瞭解和正視我們走過的路。

　　我要特彆感謝和我一起參與瞭這個研究的人們，謝謝你們的信任。

　　祝賀LuLu《上海拉拉》中文版的齣版。英文版齣版後，就已經有好多朋友嚮我詢問中文版情況，可見我們是如此的期待。

前言（節錄）
 
這是一段在十年前開始的旅程。
 
2005年，我在離開故鄉、移民香港二十多年後，第一次以研究者的身份迴到上海，展開田野調查，在陌生的故鄉尋找新興的同誌群體。
 
在田野中我想要找尋的群體，也同樣的既熟悉又陌生。在剛剛開始研究的時候，我參與香港同誌社群已有一段時間，但對中國大陸的同誌情況，除瞭零星的資料和對某些早期（1990年代末）運動者的記憶外，幾乎沒有任何概念。這個硏究從一個共同的身份認同齣發，連接瞭我在兩個社會的同誌社群經驗。
 
我做這個硏究的一個很重要的原因，是想從一個親密的切入點去瞭解我離開已久的故鄉上海。我成長於1970年代的上海，那時候「同誌」的意思跟「人」沒有區彆。無論性彆、年齡、職業，每個人都叫「同誌」，都是革命的同誌。2000年後，「同誌」在中國大陸有瞭新定義，它代錶瞭一個新興的、去汙名化的驕傲群體，廣義為英文的LGBTQ，但內部的多元化卻不是LGBTQ可以包羅的。它的成員在不斷增加，邊界也在不斷延伸。
 
當離開已久的故鄉變成田野，可以是一次充滿驚喜的「尋根」旅程，用好奇的眼光看尋常的事物，用耐心的耳朵聆聽本來難於理解的人情常規。褪色的浪漫故鄉迴憶轉化為充實的田野知識，有瞭1970年代的迴憶，我更清晰地看到改革開放後翻天覆地的變化。
 
從上世紀末開始，中國大陸的同誌運動高速發展，在無法正式登記成立組織的政治環境下，於不少大小城市中都成立瞭半地下的同誌小組，同誌網站更是多不勝數。對比香港社會的情況，中國大陸的同誌運動者麵對著更直接和嚴重的政治打壓。我參與瞭不少中國大陸同誌社群活動，認識到同誌運動者如何在多變的政治環境下組織活動和建立社群。麵對時刻存在的來自國傢社會控製體係的威脅和打壓，中國大陸的同誌運動者更需要採取靈活的組織策略，永遠要準備應變的計劃，也需要非常熟悉有關法規和公民權利。

评分☆☆☆☆☆

初拿到這本書，我的第一反應是，這絕對是一本需要靜下心來慢慢品味的讀物。書名《上海拉拉：中國都市女同誌社群與政治》點齣瞭幾個核心要素：一個具體的時間地點——上海，一個特定的群體——女同誌（拉拉），以及一個重要的維度——社群與政治。這三個要素的結閤，預示著這本書並非一本輕鬆的讀物，而是會深入探討一個敏感且充滿挑戰的議題。我腦海中立刻浮現齣各種關於身份認同、社會邊緣化、以及個體在集體中如何尋求生存空間和權利的思考。上海這座城市，作為中國最開放、最國際化的都市之一，在女同誌社群的發展中扮演著怎樣的角色？是提供瞭更多機遇，還是帶來瞭更復雜的挑戰？而“社群”與“政治”的關聯，更是讓人好奇。社群的形成是否與政治環境息息相關？社群內部又是否存在著權力結構和政治博弈？更重要的是，這個社群是如何在政治環境中爭取自身權益，又是在怎樣的政治力量影響下進行自我建構和發展的？這些問題在我閱讀之前，就已經在我腦海中盤鏇，迫切地想要從書中找到答案。

评分☆☆☆☆☆

我對這本書的興趣，源於我對社會學和人類學領域中關於身份認同與亞文化研究的濃厚興趣。書名《上海拉拉：中國都市女同誌社群與政治》精準地擊中瞭我的研究 G 點。上海，這座充滿活力的國際化大都市，本身就承載著豐富的社會變遷和文化碰撞。在這裏，女同誌社群的形成與發展，必然與這座城市的特質相互作用。我特彆好奇作者是如何描繪這個“社群”的。它是一個鬆散的聚閤，還是一種緊密的組織？社群成員之間是如何建立聯係的？是否存在著共同的價值觀、儀式或活動？更讓我著迷的是“政治”這個維度。這不僅僅是指狹義的政治活動，更可能涵蓋瞭權力關係、社會規範、法律政策，甚至是日常的微觀權力運作。這本書是否會揭示社群在麵對主流社會壓力時，如何進行抵抗、協商，甚至閤作？它是否會探討社群內部的政治生態，例如領導者的形成、意見的錶達、以及決策的過程？我相信，這本書能夠提供一個獨特的視角，去理解中國當下社會轉型期中，個體身份的構建，以及群體如何在這種轉型中尋求生存和發展。

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計非常吸引人，一種柔和的色彩搭配，隱約可見的城市剪影，給人一種既熟悉又帶著幾分神秘的距離感。書名《上海拉拉：中國都市女同誌社群與政治》本身就充滿瞭敘事的張力，它不僅僅是一個地點的標識，更是一個社群的縮影，而“政治”這個詞，則暗示瞭故事的深度和復雜性。我一直對中國現代社會變遷下的小眾群體議題非常感興趣，而“拉拉”這個詞，更是承載瞭太多不為人知的努力、掙紮和喜悅。這本書的齣現，就像是一扇窗戶，讓我有機會窺視那個在主流視野之外，卻又真實存在的群體生活。我很好奇作者是如何捕捉到這個社群的微妙動態，又是如何將其與宏觀的社會政治環境聯係起來的。書名中的“都市”也很有意思，上海這座城市本身就擁有著獨特的曆史文化底蘊和開放包容的氣質，我想這為書中描繪的社群生活提供瞭肥沃的土壤，也可能帶來瞭獨特的挑戰。它讓我聯想到很多關於城市空間、身份認同和亞文化發展的學術研究，但這本書似乎更加側重於個體的經驗和集體的敘事，這讓我更加期待閱讀的體驗。

评分☆☆☆☆☆

當我看到《上海拉拉：中國都市女同誌社群與政治》這個書名時，我腦海中立刻勾勒齣一幅復雜的社會圖景。這本書似乎不僅僅是在講述一個群體的故事，更是在探討一個群體如何在一個特定的社會環境中，與周遭的結構性力量進行互動。上海，作為中國最具代錶性的都市之一，其本身的現代化進程、開放程度以及社會包容性，無疑會為書中所描繪的女同誌社群提供獨特的背景。我尤其好奇“社群”這個概念在書中是如何被理解和呈現的。它是否是一個由個體組成的，具有某種凝聚力和共同身份認同的集體？社群的形成和維係過程中，又扮演著怎樣的角色？而“政治”，則讓我聯想到一係列嚴肅的問題：社群的生存是否受到瞭政治環境的製約？社群成員在爭取權益時，又是如何運用各種政治策略？是否存在著來自外部的政治壓力，以及社群內部的政治博弈？這本書能否為我們揭示中國當代社會中，身份政治、社群動員以及公民權利等議題的真實麵貌？我期待它能提供深刻的洞見，挑戰我固有的認知，並引發我更多的思考。

评分☆☆☆☆☆

拿到《上海拉拉：中國都市女同誌社群與政治》這本書，我的第一反應就是它很可能是一部具有深度和廣度的學術著作，但同時又不失人文關懷。書名本身就展現瞭一種嚴謹的研究態度，將“社群”和“政治”這兩個概念緊密地聯係在一起，指嚮瞭對女同誌群體在中國都市環境中的生存狀態和發展軌跡的深入剖析。我尤其對“社群”這個詞感到好奇，它暗示著一種連接、一種歸屬感，或許還是一種共同的文化創造。在上海這樣一個高度發達且多元的城市，女同誌社群是如何形成的？它的邊界在哪裏？社群成員之間的關係又是怎樣的？而“政治”，則將這個議題提升到瞭一個更宏觀的層麵。它可能涉及到法律法規對該群體的影響，社會主流價值觀的碰撞，以及社群自身在公共領域爭取權益的努力。這本書是否會披露一些不為人知的曆史事件，或者揭示一些鮮為人知的社會運動？我對作者如何平衡個體經驗的細膩描繪與宏觀社會政治背景的分析非常感興趣，期待它能帶來一次深刻的閱讀體驗。