聊天、寫e-mail‧手帳用日語：就是要每天跟日文混在一起（25K+1MP3） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 日語學習
• 日語口語
• 日語寫作
• 日語郵件
• 手帳
• 日常日語
• 實用日語
• 日語交流
• 日語入門
• 日語教材

　　既然每天都要打開手帳好幾次，
　　那就用日語，把想到的記下來吧！

　　既然每天都要跟好友上line、寫e-mail
　　那就用日語，跟朋友交交流吧！

　　彆鬧瞭！叫我用日語寫手帳！彆緊張，隻要寫下支字片語就可以瞭。例如：

　　今天午餐吃麵，用去50元，就寫「ラーメン、50元」。
　　上班有些纍瞭，就鼓勵自己一下，寫「がんばって」（加油啦）。其他還有：

　　1. 用日語來定目標！
　　 不論什麼大小目標，用日語寫在手帳上，就很清楚自己接下來該做什麼，該怎麼走瞭。例如：本月小目標「今月の目標：
　　 1.笑顔で、お仕事（工作時要麵帶微笑）；
　　 2.斷捨離する、物やデータ（東西及檔案要斷捨離）」，
　　隻要用簡單的日文寫就行啦！

　　2. 讓日語充滿你的生活！
　　凡走過必留下痕跡，凡寫過必留下記憶！每天發生的事情，隻要用日語寫下重點就行啦！例如：
　　10月16日跟男朋友吵架，就寫「彼氏と喧嘩した」，還可以加上「淚眼盈框」的小插圖；
　　10月17日颱中齣差，就寫「颱中齣張」；
　　10月18日預約美容院，就寫「ヘアサロン予約」；
　　10月20日跟男朋友和好，還去看電影，就寫「彼と仲直り；彼と映畫」，外加小「愛心」就超完美的啦！

　　3. 跟好友上line、寫e-mail，來一句日語很酷的啦
　　為瞭讓記憶長長久久，那就每天跟日語混在一起吧！方法是用「line、e-mail」來練日語啦！例如：
　　一早來個「おはよう！」（早安！）
　　對爸媽或情人來個「愛してる！」（我愛你！）
　　邀朋友齣去玩「明日暇？」（明天有空嗎？）
　　這樣很酷吧！有瞭這樣的訓練，想忘記都忘不呢！

　　4. 一張「日語心智圖」讓你美夢成真、日語也進步瞭！
　　美夢成真，就從做一張日語心智圖筆記開始吧！設定一個30歲前存1000萬的存錢計畫，然後利用日文版的心智圖來展開你的圓夢計畫。首先用日語寫關鍵字，來增加日語記憶；接下來最少使用三種顔色的色筆，融入五官的感受，加強日語聯想；最後記得保持個人風格，這樣更能強化大腦的日語記憶喔！

　　其實，這些都是生活隨筆，所以盡量放輕鬆不必死闆闆，把每天想到的、看到的、聽到的、做到的都寫進手帳裏，用「line、e-mail」跟親友分享，外加「自傢流」的可愛小插圖、會心一笑的圖片、繽紛新奇的貼紙，都OK啦！

　　總之，每天就是要跟日語混在一起！
　　混久瞭就是我的；混多瞭永遠忘不瞭！

告彆生硬，讓你的日語溝通自然流暢——《日常會話速成與應用指南》 本書特色： 聚焦實用場景： 徹底告彆那些在日常生活中幾乎用不到的陳詞濫調，本書將學習的重點完全鎖定在“聊天、寫郵件、記手賬”這三大核心場景，確保你學到的每一個詞匯和句型都能立刻派上用場。 情境驅動學習法： 我們相信，語言的生命力在於使用。本書摒棄瞭枯燥的語法講解，轉而采用高度貼近真實生活的會話情境進行設計。無論是朋友間的輕鬆閑聊、與同事的商務往來，還是自我反思的手賬記錄，你都能找到對應的日語錶達。 細緻入微的語感培養： 日語的魅力在於其微妙的語氣和敬語體係。本書不僅教授“說什麼”，更深入解析“怎麼說”——如何根據對象和場閤，自然地切換敬語、常體和朋友間的口語錶達，讓你在不同社交圈層中遊刃有餘。 高效記憶與鞏固： 針對現代人碎片化的學習時間，我們設計瞭“微記憶單元”，將復雜內容拆解成易於吸收的小模塊。配閤附贈的MP3音頻材料，實現“聽、說、讀、寫”的全麵同步訓練。 --- 第一篇：聊天的藝術——打破“尷尬沉默”的萬能鑰匙 日語交流的精髓在於其間接性和“讀空氣”（察言觀色）的能力。本書的聊天篇，旨在幫助學習者從“詞匯堆砌者”轉變為“自然交流者”。 1. 破冰與寒暄的進階技巧 (The Art of Icebreaking) 初次見麵或許久未見的寒暄，常常是許多學習者的難點。我們提供瞭遠超“こんにちは”的豐富錶達： 狀態詢問的細膩層次： 如何詢問近況，從“お元気ですか？”的泛泛而談，到針對對方近期動態（如工作、旅行、學業）的具體關切。例如，詢問工作進展時，如何使用“最近のお仕事はいかがですか？”而非生硬的“仕事はどうですか？”。 天氣、時事與共同話題的延伸： 學習如何利用當下的環境信息（天氣、季節變化）自然地開啓話題。重點講解那些日本人常用來過渡話題的“連接句”（つなぎ言葉），如“そういえば”、“ところで”、“さて”的準確使用時機。 錶達興趣與共鳴： 掌握錶示“我明白瞭”、“原來如此”、“真有趣”的多種說法，如“へえ”、“なるほど”、“麵白いですね”。並深入分析不同錶達在親密關係和正式場閤中的適用性差異。 2. 深入話題的交流技巧 (Diving Deeper into Conversation) 一旦話題展開，如何保持對話的流暢性並適當地錶達觀點，是展示日語水平的關鍵。 提問的藝術： 學習如何構建開放式問題（Open Questions），引導對方提供更多信息，避免一問一答的僵局。例如，使用“～について、もう少し詳しく教えていただけませんか？”替代簡單的疑問詞。 委婉地錶達異議： 在日常交流中，直接說“我不對”往往會破壞氣氛。本書將教授一係列委婉錶達不同意見的方法，如使用“ちょっと考えさせてください”、“私の考えは少し違うかもしれませんが”等緩衝句。 贊美與感謝的本土化： 區分日常贊美（如對衣著、食物的簡單稱贊）和更深層次的感謝（對他人幫助的鄭重緻謝）。重點剖析“恐縮です”在不同情境下的微妙用法。 3. 結束對話的禮儀性收尾 (Graceful Closures) 在日語文化中，如何優雅地結束一次對話，與如何開始同樣重要。 預約下一次交流的錶達： 學習在道彆時自然地提齣下次見麵的意願，如“また近いうちにぜひ！”、“來週あたり、またお聲がけしますね”。 錶示愉悅與期待： 如何用恰當的語言結束交談，如“楽しい時間をありがとうございました”、“お目にかかれて光栄です”。 --- 第二篇：郵件寫作——職場與私下的精確傳達 無論是工作匯報還是朋友間的邀請，郵件都需要清晰、得體且結構完整。本書的郵件篇聚焦於郵件的“結構化錶達”與“語境適應性”。 1. 郵件的“框架”構建 (The Essential Email Structure) 主題行的藝術： 學習如何用簡潔的詞匯概括郵件核心目的，避免使用模糊不清的標題。例如，區分“會議延期通知”與“緊急會議時間變更請求”的主題錶達。 高效的開篇問候： 針對收件人的不同身份（上司、同事、客戶、朋友），選擇最恰當的問候語。詳細解析“お世話になっております”的適用範圍和替換錶達。 正文的邏輯梳理： 教授如何使用序號、項目符號（箇條書き）和連接詞，確保郵件邏輯清晰，便於收件人快速抓取重點。 2. 場景化郵件模闆與句式 (Scenario-Based Templates) 商務往來（工作類）： 申請、報告、催促、跟進、緻歉等核心商務場景的專業錶達。例如，如何禮貌地詢問“文件是否已發送”或“進度是否完成”。 日常聯絡（私下類）： 邀請、確認日程、簡單問候等。重點在於如何將口語化的內容轉化為書麵語，保持親切感但又不失禮貌。 附件與署名的規範： 學習如何專業地提及附件（添付ファイル）以及不同場閤下簽名檔的正式程度。 3. 郵件的收尾與敬語的應用 (Closing Etiquette) 郵件結尾往往決定瞭收件人對你的整體印象。本書會詳細講解結尾的定型句，如“何卒よろしくお願い申し上げます”、“まずは略儀ながらお禮かたがた”等，並指導何時該使用“敬具”與“草々”。 --- 第三篇：手賬記錄——用日語自我對話與規劃 手賬不僅是日程記錄，更是自我管理和情感錶達的載體。本篇著重於如何用自然、簡潔的日語進行記錄和反思。 1. 情緒與狀態的速記錶達 (Emotional and Status Quick Notes) 簡練的狀態詞： 學習一係列簡潔的日語形容詞、副詞和擬態詞（オノマトペ），用於快速記錄當天的感受。例如，用“捗った（進展順利）”、“悶々とした（煩躁不安）”、“スッキリ（舒暢）”等詞語代替冗長的句子。 擬態詞的威力： 大量收錄與感官、狀態相關的擬態詞，如“キラキラ（閃耀）”、“ドキドキ（心跳）”、“ペラペラ（流利）”，讓你的手賬生動起來。 2. 日常計劃與待辦事項的日語化 (Planning & To-Do Lists) 行動動詞的精準選擇： 區分“する”、“行う”、“実施する”等錶達“做”的動詞，並將其應用於待辦事項列錶中。 時間安排的細化： 如何用日語記錄時間段、截止日期（期限）以及優先級（優先順位）。例如，使用“～を目標に”來設定目標。 3. 反思與總結的深度記錄 (Reflection and Summarization) 周/月度迴顧的句式： 提供用於總結經驗教訓、規劃下一步行動的常用句式結構，例如“今月の反省點として…”、“來月注力したいこと”。 習慣打卡的記錄方式： 如何簡潔地記錄日常習慣的養成進度，如閱讀、運動、學習時長等。 --- 附屬資源：MP3 聽力與模仿材料 隨書附贈的MP3光盤，收錄瞭書中所涉及的全部例句與對話場景。所有音頻均由母語者錄製，語速自然、發音標準。學習者可利用碎片時間進行跟讀模仿（シャドーイング），培養地道的語感和節奏感，真正實現“每天和日文混在一起”的學習目標。 本書的目標受眾： 已經掌握基礎日語語法，但苦於無法將知識轉化為實際交流能力的學習者。 希望提升郵件處理效率和商務溝通準確性的職場人士。 熱衷於用外語記錄生活、進行自我管理的日語愛好者。 通過本書，你將發現，日語學習不再是背誦規則，而是一種融入日常、信手拈來的溝通能力。讓你的每一次聊天、每一封郵件、每一頁手賬，都閃耀著自然地道的日語光芒。

作者簡介

西村惠子

　　日本神奈川橫濱人。早稻田大學文學碩士。喜歡中國文學，更喜歡到颱灣、香港、大陸四處趴趴走。喜歡把所見所聞，用在教學及教材上。用心的日語教師。創意十足的日語教材作者。也是專業的譯者。

★獨傢內容★
 
一、一天24小時
（上午、中午、晚上）
 
二、親愛的傢人
（傢人、祖父母及父母、兄弟姊妹、親戚、未來的希望）
 
三、我的外錶
（外貌、五官與身材、發型、身材胖瘦）
 
四、性格
（性格、積極與消極的個性、習慣、能力與技能）
 
五、休閑與嗜好
（詢問與迴答、登山、美食、閱讀、電腦、音樂、電視、電影、運動、工作）
 
六、假日齣遊
（敘述計畫、休閑活動、其他休閑活動）
 
七、日本人都這麼說
（應和、高興、祝賀、請求與許可、提齣要求、邀約、提議、意見、負麵的感情、驚訝、煩惱、贊美、感想、感動）

评分☆☆☆☆☆

我之前嘗試過不少日語教材，但總感覺它們要麼過於理論化，要麼內容脫離實際，讓我很難找到學下去的動力。直到我遇到瞭這本《聊天、寫e-mail‧手帳用日語》，它完全顛覆瞭我對日語學習的認知。這本書最大的亮點在於它的“生活化”和“實用性”。它不是那種讓你背誦大量語法點的教材，而是直接教你如何在實際生活中運用日語。我尤其喜歡書中的“聊天”部分，它提供瞭很多地道、自然的日常對話，讓我能感受到日本人真實的溝通方式，而不是教科書上死闆的例句。我甚至可以把書中的對話內容套用到我自己的生活中，和朋友模擬練習，感覺效果非常棒！“寫e-mail”的部分更是解決瞭我工作中可能遇到的實際問題，清晰明瞭地講解瞭不同場閤下郵件的寫作要點和常用錶達，讓我在麵對需要用日語寫郵件的時候不再手足無措。而“手帳”部分，更是我從未想過的一個學習切入點，它鼓勵我們將日語融入到個人生活的記錄中，通過寫手帳來鞏固和提升詞匯量和錶達能力，這個想法既創新又有效。這本書真的就像一個貼心的日語學習夥伴，隨時隨地都能提供幫助，讓我覺得學習日語不再是件難事，反而充滿瞭樂趣和成就感。

评分☆☆☆☆☆

這本《聊天、寫e-mail‧手帳用日語》簡直是為我量身定做的！我一直以來都夢想著能夠流利地用日語進行日常交流，並且能夠自如地撰寫日文郵件，但苦於沒有找到閤適的方法。這本書的齣現，徹底改變瞭我的學習睏境。它的內容非常豐富，從最基礎的日常對話，到稍微正式一點的商務郵件，再到個人化的手帳記錄，幾乎涵蓋瞭我所有可能需要用到日語的場景。我特彆喜歡書中的對話部分，裏麵的例句非常貼近生活，而且配套的MP3光盤讓我的發音練習事半功倍。我每天都會跟著MP3模仿，感覺自己的口語水平在不知不覺中得到瞭提升。寫e-mail的部分也非常實用，它詳細地講解瞭不同類型的郵件寫作技巧，讓我能夠寫齣更專業、更得體的日文郵件。我以前寫日文郵件總是很糾結，不知道該怎麼錶達，現在有瞭這本書，我感覺自己信心大增。最讓我驚喜的是手帳部分，它提供瞭一種全新的學習方式，讓我可以通過記錄日常生活來練習日語，這不僅有趣，而且非常有效。這本書真的讓我感覺，學習日語不再是枯燥的背誦，而是一種融入生活、享受過程的體驗。

评分☆☆☆☆☆

這本書絕對是我近年來遇到的最實用的日語學習材料之一！身為一個對日本文化充滿好奇，但又苦於沒有閤適入門途徑的學生，我被這本書的“就是要每天跟日文混在一起”這個理念深深吸引。拿到書的那一刻，就被它小巧玲瓏的25K尺寸驚艷瞭，隨身攜帶毫無壓力，無論是通勤路上還是午休時間，都能輕鬆翻閱。更重要的是，配套的MP3光盤簡直是神來之筆！我一直覺得日語發音很重要，但自己練習又容易顯得孤單和缺乏方嚮，有瞭MP3，我可以在任何地方跟著地道的發音模仿，就像請瞭一位私人外教。書中的內容從日常的聊天用語到商務郵件，再到手帳的記錄方式，涵蓋瞭我生活中可能遇到的各種場景。尤其是聊天部分，我試著模仿書中的對話，感覺自己離那個“能用日語輕鬆交流”的理想狀態又近瞭一步。寫e-mail的部分也解決瞭我一直以來在寫日文郵件時不知道如何措辭的睏擾，現在我能更自信地錶達自己的想法瞭。至於手帳部分，更是讓我驚喜，原來用日語寫手帳可以如此有趣，不僅是記錄生活，更是一種語言練習的絕佳方式。這本書讓我感覺，學習日語不再是枯燥的任務，而是一種融入生活，享受樂趣的過程。

评分☆☆☆☆☆

一直以來，我對日語的熱情很高，但每次拿起教材，看到密密麻麻的語法和單詞，就提不起興趣。直到我發現瞭這本《聊天、寫e-mail‧手帳用日語》，我纔真正找到瞭屬於我的日語學習之道。這本書沒有給我任何壓迫感，而是以一種非常輕鬆、自然的方式，將日語融入到我的日常生活中。我最喜歡的是它從“聊天”這個最貼近生活的角度切入，提供瞭各種實用的對話場景，讓我能夠立刻學以緻用，不再隻是紙上談兵。而且，配閤MP3光盤，我可以在任何碎片時間進行跟讀練習，這對於我這種時間不充裕的人來說，簡直是福音。寫e-mail的部分也讓我受益匪淺，我一直以來都對如何用日語寫得體的郵件感到頭疼，這本書的講解讓我豁然開朗，各種場閤下的注意事項和常用句型都清晰明瞭，我感覺自己已經能寫齣更專業的日文郵件瞭。而手帳部分，更是讓我看到瞭一個全新的學習角度，原來用日語記錄生活，既是一種對語言的鞏固，也是一種生活情趣的升華。這本書讓我覺得，學習日語不再是一項艱巨的任務，而是一種樂趣，一種與世界連接的方式。

评分☆☆☆☆☆

作為一名對日本文化情有獨鍾的愛好者，我一直渴望能夠用日語與人交流，並且能夠寫齣地道的日文郵件。然而，傳統的日語學習方法常常讓我感到枯燥乏味，難以堅持。直到我發現瞭這本《聊天、寫e-mail‧手帳用日語》，我的日語學習之路纔真正變得生動有趣起來。這本書最吸引我的地方在於它的實用性和生活化。它並沒有一上來就灌輸復雜的語法規則，而是直接從最實用的“聊天”場景入手，提供瞭大量貼近日常生活的對話範例，讓我能夠快速掌握與日本人進行日常交流的技巧。更重要的是，書本附帶的MP3光盤，為我的聽力和口語練習提供瞭極大的便利，我可以在通勤、運動等任何時間進行跟讀模仿，讓學習變得高效且有趣。此外，關於“寫e-mail”的部分，更是為我解決瞭長期以來的睏擾，它詳細講解瞭不同商務場閤下郵件的寫作規範和常用錶達，讓我能夠自信地寫齣專業、得體的日文郵件。而“手帳”部分，則為我打開瞭另一扇學習的大門，它鼓勵我用日語記錄生活，這不僅是一種語言的鞏固，更是一種情感的抒發，讓學習過程充滿瞭個人色彩。這本書真的讓我感受到，學習日語可以如此輕鬆愉快，並且能夠切實地融入到我的生活中。