樱花树下、祇园祭里,
我看到
古都生活许多许多 孤独⋯⋯
谢谢上天,赐给我一个人在京都的日子。
谢谢生命,让我与这些人、这些故事相遇。
在你离开的世界、季节,我走进古都,盛开的樱花树下,热闹的祇园祭里,与你的许多许多寂寞相遇。
鸭川、樱花、祇园⋯⋯娴静和优雅,你听过或看过的京都;金子小姐与她不开灯的房间、土田先生一个人跳着华尔滋、老爷爷总在週末夜唱一整晚的KTV,湾生婆婆想念着台湾芋仔、面临歇业的百年钱汤、时间彷彿停止的探戈老咖啡厅⋯⋯寂寞和稀微,你一定没听过或看过的京都。原来我们有着同样的美丽与哀愁。
「这里很美吧?」
「是,我都不想离开了。」
「日本可不是每一处都像京都这么美好喔。妳是个幸运的留学生。」
「是的。」
「日本有京都这个城市,真教人感激。」