图书序言
2.3情境对话—和团体客导游的应答Converse with Tour Guides Track 05
R: Receptionist柜台人员,简称R。
TG: Tour guide, Mr. Lopez 导游,Lopez先生,简称TG。
R: Good evening, Great Season Hotel! May I help you?
TG: Hi, I’m Lopez, the tour guide of Star Travel Agency.
R: Hello Mr. Lopez! Great to hear you again! What can I do for you?
TG: Yes. I want to confirm the reservation of a European travel group from Siena, Italy on May 16 to May 19. A group of 30 people.
R: Yes, sir. Please hold on a second.
Checking the booking system...
R: Mr. Lopez, the reservation is for 30 people, including 8 double-bed rooms, 2 family rooms, 1 single-bed room and 2 twin-bed rooms.
TG: Oh, that’s not right. I’ve booked two single-bed rooms and 1 twin-bed room. Could you please check that again?
R: Definitely, sir. Please wait a second to let me check that again.
TG: Sure, please.
R: Sir, I apologize for the mistake. The reservation is amended and the revised copy will be sent to you for your confirmation.
TG: That is OK. By the way, the group will arrive at 6 PM and dinner time shall begin at 7 PM.
R: The meal service is all well arranged, sir.
TG: Thank you! I’ll see you then.
R: You are so welcome, Mr. Lopez. Hope to see you and your group soon!